Yubitsume

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Yubitsume (指 詰 めyubitsume ?, Japoneză pentru „scurtarea degetelor”) este un ritual japonez de a ispăși vinovăția unor nelegiuiri grave împotriva cuiva, un mod de a fi pedepsit sau de a arăta scuze sincere; constă în amputarea falangelor degetului mic ; această practică este aproape exclusivă yakuza , principala organizație criminală japoneză.

Actul de a face yubitsume se mai numește yubi sau tobasu (を 飛 ば す„lăsați degetele să zboare” ? ) .

Origini

Se crede că ritualul își are originea printre bakuto , jucători ambulanți, precursori ai yakuza moderne. [1] Dacă o persoană nu a putut să-și achite datoria de jocuri de noroc, yubitsume ar putea fi uneori considerată o metodă adecvată de rambursare. [1]

În arta scrimei japoneze , prinderea degetului mic pe mâner este cea mai strânsă : oricine avea un deget mic amputat nu putea, prin urmare, să aibă o prindere optimă pe sabie, făcându-l mai slab în luptă și, prin urmare, mai nevoie de protecție de la cap. [1]

Ritualul

Pentru a efectua yubitsume , se întinde o cârpă mică curată și mâna este așezată pe ea cu palma în jos. Folosind un cuțit foarte ascuțit sau un tantō , persoana își taie o porțiune din degetul mic stâng deasupra primei articulații. Apoi înfășoară partea tăiată în pânză și îi înmânează cu grijă „pachetul” către oyabun („șef”), numit și kumicho („naș”).

În cazul unor indignări repetate, se continuă următoarea articulație a degetului. Ulterioare ulterioare pot necesita îndepărtarea porțiunilor degetului mic drept, dacă nu mai rămân părți ale celui stâng. În unele cazuri, un ritual yubitsume este impus unui membru expulzat din yakuza.

Notă

  1. ^ a b c Kaplan, D.; Dubro, A: „Yakuza”, pagina 14. University of California Press, 2003.