Zugunruhe

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare


În etologie , zugunruhe este un comportament neliniștit care apare la animalele migratoare , și mai ales la păsări , care sunt împiedicate să migreze. În cazul animalelor ținute în cuști, acest comportament apare în timpul sezonului migrator [1] .

În etologie

Cercetătorii privind comportamentul animalelor au reușit să analizeze controalele endocrine și mecanismele de navigație asociate migrației datorită studiului zugunruhe [2] [3] .

Termenul, adoptat astăzi și în restul lumii, este inițial german . Este un cuvânt compus din Zug "mișcare, migrație" ( Zugvogel este o " pasăre migratoare ") și Unruhe "anxietate, neliniște". În germană cuvântul este feminin, în timp ce împrumutul în italiană este masculin.

Fenomenul zugunruhe este de obicei considerat a fi prezent doar la speciile migratoare, dar studiile asupra speciilor sedentare au arătat, de asemenea, un nivel scăzut de zugunruhe la acestea din urmă, sugerând că mecanismul endogen pentru comportamentul migrator ar putea fi prezent și la speciile sedentare [2] .

În cultura de masă

Zugunruhe este menționat în deschiderea celui de-al cincilea episod din primul sezon al Heroes , un serial de televiziune american. În acest context, cuvântul are un sens spiritual care depășește cel literal:

( EN )

„Când vine o schimbare, unele specii simt nevoia de a migra.
Ei îl numesc zugunruhe, o atracție a sufletului într-un loc îndepărtat.
În urma unui parfum în vânt, o stea pe cer.
Mesajul antic vine chemând rudele să ia zborul și să se adune împreună.
Abia atunci pot spera să supraviețuiască sezonului crud care va urma ".

( IT )

„Când ceva se schimbă, unele specii simt nevoia să migreze.
Ei o numesc zugunruhe . Purtând sufletul într-un loc îndepărtat.
Urmează un parfum în vânt, o stea pe cer ...
Cel mai vechi mesaj sosește amintind tuturor speciilor să fugă și să se unească.
Numai așa pot spera să supraviețuiască sezonului crud care va urma ".

( Episodul cinci, primul sezon , Heroes )

Notă

  1. ^ Rattenborg NC, Mandt BH, Obermeyer WH, Winsauer PJ, Huber R., și colab., Insomnie migratorie în vrabia albă ( Zonotrichia leucophrys gambelii ) , în PLoS Biology , vol. 2, nr. 7, 2004, pp. e212, DOI : 10.1371 / journal.pbio.0020212 .
  2. ^ a b Helm B., Gwinner, E., Neliniște migratorie într-o pasăre non-migratorie ecuatorială. , în PLoS Biol. , vol. 4, nr. 4, 2006, pp. e110, DOI : 10.1371 / journal.pbio.0040110 .
  3. ^ Pott Jaime, Ora de sosire de la migrația de primăvară la bărbații mușchi de piede: consistență individuală și asemănare familială. ( PDF ), în Condor , vol. 100, nr. 4, 1998, pp. 702-708, DOI : 10.2307 / 1369752 . Adus la 25 noiembrie 2011 (depus de „url original 16 martie 2012).

Elemente conexe

Păsări Portalul păsărilor : Accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu păsările