Adio, iubita mea
| Adio, iubita mea | |
|---|---|
| Titlul original | Adio, dragul meu |
| Autor | Raymond Chandler |
| Prima ed. original | 1940 |
| Prima ed. Italiană | 1953 |
| Tip | Roman |
| Subgen | Fierte tari |
| Limba originală | Engleză |
| Setare | Los Angeles |
| Protagonisti | Philip Marlowe |
| Serie | Philip Marlowe |
| Precedat de | Somnul mare |
| Urmată de | Fereastra de pe gol |
Farewell, My Lovely (Farewell, My Lovely) este un roman fierte scris de Raymond Chandler , publicat în 1940 , al doilea în rolul principal al detectivului privat Philip Marlowe .
Complot
Detectivul privat Philip Marlowe investighează cazul unei fete dispărute când vede un tâlhar, Moose Malloy, care se aruncă într-un club de noapte, numit Florian's , și se fixează pe fosta sa iubită, Velma Valento. Locul a schimbat proprietarii, așa că nimeni nu știe despre asta. Se termină că Malloy îl ucide pe proprietarul negru al clubului și fuge. Cazul de crimă este atribuit locotenentului Nulty, un detectiv LAPD care nu are niciun interes în moartea unui bărbat de culoare. Marlowe îl sfătuiește pe Nulty să o caute pe femeia lui Malloy, dar Nulty preferă ca Marlowe, pe care se bazează, să aibă grijă de ea.
În cursul anchetei, Marlowe va vedea mai multe crime și șantaj care implică alte persoane.
La Cinema
- 1942 - Șoimul preia [1]
- 1944 - Umbra trecutului ( Murder, My Sweet ) [2]
- 1975 - Marlowe, polițistul privat ( Adio, dragul meu ) [3]
Traduceri în italiană
- La revedere, iubita mea , traducere de Giuseppe Trevisani, Milano-Roma, Bompiani, 1953. - Milano, Mondadori, 1953; Seria Universală Economică Noir, Milano, Feltrinelli, 1992.
- în Romane și nuvele 1933-1942 , traducere de Laura Grimaldi , Seria I Meridiani, Milano, Mondadori, 2005.
- La revedere, iubita mea , traducere de Gianni Pannofino, Fabula Series n.363, Milano, Adelphi, 2020, ISBN 978-88-459-3517-6 .
Notă
- ^ (EN) The Falcon Takes Over (1942) Cast și echipaj complet pe imdb.com. Adus la 25 iunie 2021 .
- ^ (EN) Umbra trecutului (1944) , pe imdb.com. Adus la 25 iunie 2021 .
- ^ (EN) Farewell, My Lovely (1975) , pe imdb.com. Adus la 25 iunie 2021 .
Elemente conexe
linkuri externe
- (RO) Adio, dragul meu , de Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( RO ) Ediții și traduceri de Goodbye, draga mea , pe Biblioteca deschisă , Internet Archive .
- (RO) Adio, dragul meu , pe Goodreads .
