al-Hanaya
Salt la navigare Salt la căutare
al-Hanaya | |
---|---|
ﺍﻟﻬﻨﻴـة | |
Locație | |
Stat | Irak |
Teritoriu | |
Coordonatele | |
Locuitorii | |
Alte informații | |
Diferența de fus orar | UTC + 3 |
Al-Hanaya (în arabă : ﺍﻟﻬﻨﻴـة ) este un oraș din Irak de pe Eufrat . Este menționat ca fiind unul dintre orașele frecvent vizitate de comercianții radaniți .
Lectura textului geografului Ibn Khordādbeh referitoare la un itinerar al radaniților - al-Kitāb al-masālik wa al-mamālik (Cartea drumurilor și tărâmurilor) - vorbește despre o oprire în centrul locuit al-Jābiya , care totuși Michael Jan de Goeje [1] bănuia că este în schimb al-Hanaya.
Neînțelegerea lecturii este dată de faptul că ductul consoanelor arabe ale celor două toponime este foarte asemănător, variind doar în funcție de punctele diacritice de deasupra sau dedesubtul consoanelor în sine.
Notă
- ^ Ibn Khurradadhbeh (820-911), Le Livre des routes et des royaumes (Kitab al-masalik wa l-mamalik) , éd. et trad. în français Michael Jan de Goeje , Leyde, 1889; odihnă. Frankfurt pe Main, 1992.
Bibliografie
- Moshe Gil, The Radhanite Merchants and the Land of Radhan , în: Journal of the Economic and Social History of the Orient 17, 3 (1976), pp. 299-328.