La bistro după miezul nopții - O antologie franceză
Această intrare sau secțiune despre subiectul povestirilor nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
La Bistrot după miezul nopții. O antologie franceză | |
---|---|
Titlul original | Im Bistro nach Mitternacht - Ein Frankrein-Lesebuch |
Autor | Joseph Roth |
Prima ed. original | 1999 |
Tip | colecție de articole, scrisori și povești |
Subgen | istoric |
Limba originală | limba germana |
Setare | Franța , 1900 |
La Bistrot după miezul nopții. O antologie franceză (titlul original Im Bistro nach Mitternacht - Ein Frankrein-Lesebuch ) este o colecție de articole, scrisori, povești scrise între 1925 și 1932 de Joseph Roth , publicată pentru prima dată în 1999. Diferitele scrieri au ca temă cheie Franța și confirmă importanța autorului și poziția pe care a ocupat-o în literatura central-europeană.
Iubitor de călătorii, în 1918, făcându-l să vorbească pe unul dintre personajele sale, Heinrich P., a decis „să-și câștige pâinea zilnică scriind”; începe să călătorească: se află la Praga , apoi pleacă în Elveția , până în mai 1925 , împreună cu soția sa Friedl, pleacă în Franța , el, evreu , dezamăgit de situația politică și culturală a Germaniei , care făcuse deja să te simți străin.
Roth a plăcut foarte mult Franței. Atât de mult încât într-o scrisoare către un coleg al Frankfurter Allgemeine Zeitung , pentru care Roth a scris multe articole până în 1933, a spus: „Aș vrea să vă spun personal că Parisul este capitala lumii”; și ulterior: „cine nu a fost la Paris este doar jumătate de bărbat”.
Continutul
Cartea se deschide cu o introducere clarificatoare, intitulată „La bistro după miezul nopții. Joseph Roth în Franța” de Katharina Ochse , în care este prezentată împletirea vieții aglomerate a lui Roth, a nenumăratelor sale călătorii, a situației politice din Europa și a producției sale literare. , introducerea cititorului în interpretarea și setarea diferitelor cărți.
Cartea conține: nuvele, scrisori, articole. Detaliat:
- a) - Sub titlul „ La bistro după miezul nopții ” sunt două povești
- Cum se sărbătorește o revoluție
- America peste Paris
Apoi începe o serie de povești despre experiența sa franceză:
- b) - Sunt incluse în articolul „ În sudul Franței ”
- Lyon
- Cinema la arena
- Nimic nou ... la Vienne
- Tournon
- Coridă duminicală
- Marsilia
- Un barcagiu
- Grozav
- Un cinema la port
- c) - Articolul „ Orașele albe ” include
- Lyon
- A venit
- Tournon
- Avignon
- Les Baux
- Nimes și Arles
- Tarascon și Beaucaire
- Marsilia
- Bărbați și apoi:
- Scrisoare de la Paris
- Raport din paradisul parizian
- Saint-Quentin, Péronne, Maisonnette
- Domnule Troubadour
- „Latina Renașterii”
- Cu douăzeci de minute înainte de război
- Cărți de soldați
- Câteva zile în Deauville
- Emile Zola-scriitor fără birou
- Evrei rătăcitori: Paris
- Duminică la muzeul de ceară
- Copiii Parisului
- Onoare acoperișurilor Parisului!
- Francezul pe stejarul lui Odin
- Schimburi de studenți
- Poetul Paul Claudel
- Mitul sufletului german
- Oprește-te în fața distrugerii
- Copiii haiducilor
- La bistro după miezul nopții
- Cazaci vechi
- Din „Jurnalul Giallonero”
- d) - Articolul „ Clemenceau ” include
- Discurs funerar, scris ca introducere
- Inamicul istoric
- Saltul tigrului
- Tatăl războiului
- Frontiera
- Pace și retragere