Ammann Verlag

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Ammann Verlag
Siglă
Stat elvețian elvețian
fundație 1981
Gasit de Egon Ammann și Marie-Luise Flammersfeld
Închidere 30 iunie 2010
Sediu Zurich
Sector Editura
Site-ul web www.ammannverlag.ch/

Ammann Verlag a fost o editură elvețiană cu sediul în Zurich . A fost fondată în 1981 de Egon Ammann și Marie-Luise Flammersfeld, care sunt încă directorii săi editoriali. Primele trei titluri publicate au fost povestea lungă Die Tessinerin și piesa teatrală Grossvater und Halbbruder , ambele de Thomas Hürlimann , și antologia de poezii din dialectul elvețian german Mach keini Schprüch , editată de Dieter Fringeli.

Inițial, alți autori elvețieni precum Hansjörg Schneider, Franz Böni, Helen Meier, Margrit Sprecher, dar și publicistul Jürg Altwegg și cineastul Markus Imhoof s-au alăturat catalogului editorial. Din 1985, au fost propuse și opere de literatură străină, cu noi traduceri ale unor scriitori precum Fernando Pessoa , Ossip Mandelstam , Les Murray , Wole Soyinka sau Viktoria Tokareva. Noua traducere pregătită de Swetlana Geier din romanele lui Dostojevski , al cărei prim volum Crime și pedeapsă a apărut în 1993, a avut un succes extraordinar, au apărut și lucrările complete ale lui Walter Dirks și Meinrad Inglin.

Ammann Verlag a fost, potrivit lui, „primul editor de scrisori fine din zona de limbă germană” [1] care a avut propriul său site web pe Internet din 1996.

La 10 august 2009 Egon Ammann a anunțat închiderea editurii pentru 30 iunie 2010 cu următorul comunicat de presă: „Motivele acestei decizii sunt vârsta avansată a editorilor și o situație de piață din ce în ce mai dificilă pentru literatură. O editură cu profilul Amann Verlag este strâns legată de persoanele responsabile și nu poate persista fără ele. Eu și Marie-Luise Flammersfeld am dat tot ce am putut da. - "Toate la timpul lor." ". [2] [3]

Notă

  1. ^ Verlags-Chronik , pe ammann.ch (arhivat din original la 16 aprilie 2009) .
  2. ^ www.ammann.ch: În eigener Sache , pe ammann.ch (arhivat din adresa URL originală la 3 mai 2009) .
  3. ^ FAZ.NET vom 10. august 2009 , pe faz.net .

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 154 287 994 · LCCN (EN) nr.95021649 · GND (DE) 4268699-4 · WorldCat Identities (EN) lccn-no95021649