Ana de Castro Osório
Ana de Castro Osório ( Mangualde , 18 iunie 1872 - Lisabona , 23 martie 1935 ) a fost o scriitoare , pedagogă și activistă portugheză , precum și jurnalistă, editoră și feministă. [1] [2] [3]
Biografie
Fiica judecătorului și bibliografului João Baptista de Castro și a Mariana Osório de Castro Cabral și Albuquerque, care provenea dintr-o familie portugheză cunoscută, a crescut într-un mediu privilegiat din punct de vedere cultural, având acces la vasta bibliotecă a părinților și abordând literatura ca un copil. În 1895 s-a mutat împreună cu familia la Setúbal , unde și-a început cariera de scriitor la vârsta de 23 de ani. [4]
S-a căsătorit la 10 martie 1898 în biserica Nossa Senhora da Anunciada cu poetul Francisco Paulino Gomes de Oliveira (1864-1914), membru al Partidului Republican Portughez . [3] Din această căsătorie s-au născut doi copii: João (1899-1970) care a dezvăluit în curând o vocație pentru literatură și s-a dedicat politicii conservatoare în anii 1920 [1] și José (1900-1964), de asemenea scriitor, care a devenit în anii 1930 unul dintre cei mai mari susținători ai apropierii dintre Portugalia și Brazilia. [5]
Ana de Castro Osório a fost un pionier în Portugalia în lupta pentru drepturile egale între bărbați și femei, iar în 1910, după nașterea primei republici portugheze , a colaborat cu ministrul justiției Afonso Costa la elaborarea legii divorțului și la modificarea unor articole din codul civil din 1867. [4]
În anul următor Paulino de Oliveira a fost numit consul al Portugaliei la São Paulo, iar cuplul s-a mutat în Brazilia: Ana a rămas aici până la moartea soțului ei, victimă a tuberculozei în martie 1914. Întorcându-se în Portugalia, s-a stabilit în casa familiei din Lisabona și, începând din acest moment, a început să scrie despre intervenția portugheză în Primul Război Mondial , apărând-o. [1]
A murit la Lisabona la 23 martie 1936 la vârsta de 62 de ani. [1]
Feminismul și literatura
Ana de Castro Osório a scris, în 1905, Mulheres Portuguesas , primul manifest feminist portughez. [6] În 1907, alături de alți lideri feministi precum Maria Veleda și Ana Augusta Castilho, a fost inițiată în masonerie (cu numele simbolic Leonor Fonseca Pimentel ) de Sebastião de Magalhães Lima (1850-1928), Marele Maestru al Lusitanului Marele Orient în 1906 -1907 și împreună au format o lojă de femei independentă cu numele de Humanidade [7] și, în același an, au fondat Grupo Português de Estudos Feministas (1907). Doi ani mai târziu, împreună cu Adelaide Cabete și Fausta Pinto da Gama, a fondat Liga Republicana das Mulheres Portuguesas (1909) și ulterior a condus Associação Portuguesa de Propaganda Feminista, fondată în 1911 de Adelaide Cabete și Carolina Beatriz Angelo. [4] [8] În 1916 a fondat Comissão Feminina Pela Pátria din care, în același an, s-a născut Cruzada das Mulheres Portuguesas. [9]
În 1915 a fost aleasă ca delegată a Camerei Municipale din Cuba la Congresul Municipalist din Évora , unde și-a prezentat teza Femeia în agricultură, industriile regionale și administrația municipală. În anul următor a fost numită de ministrul muncii portughez, António Maria da Sillva , inspector adjunct al lucrărilor tehnice pentru femei. [1]
Castro Osório, sensibilizat de munca pedagogică a conaționalelor feministe precum Alice Pestana, și-a dedicat o parte din viață literaturii pentru copii . [3] Neavând niciun editor dispus să-și publice lucrările, a creat editura Livraria Editora Para ca crianças în Setúbal , unde între 1897 și 1935 a publicat o colecție cu același nume în tranșe [10] care a făcut-o cunoscută ca pionier al literaturii copil portughez. [3] [11] Mai târziu a fondat editura Emersa Lusitânia. Multe dintre cărțile sale au fost adoptate ca manuale, atât în Portugalia, cât și în Brazilia, precum A Minha Patria (1906) și Viagens Aventurosas de Felicio și Felizarda ao Brasil (1923). [1]
De-a lungul anilor a început o strânsă corespondență cu alte feministe precum Maria Lacerda de Moura [12] , braziliană și Carmen de Burgos [13] [14] , spaniolă, precum și cu scriitorul Monteiro Lobato [15] , brazilian. De asemenea, a colaborat la mai multe publicații periodice, printre care: A ave azul (1899-1900), Branco e Negro (1896-1898), Brasil-Portugal (1899-1914), A Leitura (1894-1896), Serões (1901-1911) ) și A Farça (1909-1910). În 1924 a publicat lucrarea A Grande Aliança în care a reunit conferințele pe care le-a ținut în Brazilia, cu ideea de a uni cultural cele două țări [3] [15] (așa cum se poate vedea și din corespondența cu Lacerda de Moura și Lobato).
În textele sale tratează subiectele cele mai dragi pentru ea: atenția asupra copiilor, idealul de fuziune între Portugalia și Brazilia (și uneori și între Portugalia și Spania) și interesul ei pentru apărarea drepturilor femeilor. În toate aceste aspecte, viziunea sa este profund integristă și puternic naționalistă. [14]
Distincții și premii
Ofițer al Ordinului Militar Sf. Iacob al Sabiei | |
- 17 mai 1919 |
Comandant al Ordinului Meritului Afacerilor | |
- 5 octombrie 1931 |
În 1976, Camera Municipală din Lisabona a adus un omagiu scriitoarei dându-i numele unei străzi din zona Quinta dos Condes de Carnide, din Carnide.
În biblioteca din Belém (Lisabona) există o secțiune specializată în Ana de Castro Osório.
Lucrări
Literatura pentru copii
- În colecția Para as crianças:
- Contos tradicionais portugueses , 10 volume
- Contos, Fábulas, Facécias and Exemplos da Tradição Popular Portuguesa [16]
- Contos de Grimm (traducere din germană)
- Alma infantil, 1899
- Animais , 1903
- A boa mãe: livro de premios escolares , 1908
- Boas crianças
- Histórias escolhidas (traducere din germană)
- Viagens aventurosas de Felício și Felizarda ao Pólo Norte , 1922
- Viagens aventurosas de Felício și Felizarda ao Brasil , 1923
Teatru pentru copii
- A comédia da Lili , 1903
- Um sermão do sr. Cure , 1907
Povestiri
- Infelizează: histórias vividas , 1892
- Quatro Novelas , 1908
- Ambições: romantism . Lisabona, Guimarães Libânio, 1903. [17]
- Bem se roagă lui Frei Tomás (comedie), 1905
Eseuri
- În A Bem da Pátria:
- As mães devem amamentar seus filhos
- A educação da criança pela mulher
- A Grande Aliança: A Minha Propaganda no Brasil. Lisabona: Ed. Lusitania, 1890. [18]
- A Garrett no seu first centenário , 1899
- A nossa homenagem in Bocage , 1905
- A minha Pátria, 1906
- A mulher no casamento e no divórcio , 1911. [19]
- Às mulheres portuguesas . Lisabona: Viúva Tavares Cardoso, 1905. [20] [21]
Notă
- ^ a b c d e f Esteves .
- ^ Marques .
- ^ a b c d e Gomes .
- ^ a b c Wayne .
- ^ ( PT ) José Osório de Oliveira , pe Biblioteca Nacional De Portugal . Adus la 30 noiembrie 2016 .
- ^ Pazos .
- ^ ( PT ) Natividade Monteiro, As Mulheres ea Maçonaria , on APH - Associação de profesores de história . Adus la 6 decembrie 2012 (Arhivat din original la 7 aprilie 2015) .
- ^ Janz .
- ^ Remedii .
- ^ Ferreiro .
- ^ Mateus .
- ^ Lousada .
- ^ Rey .
- ^ a b Ezama .
- ^ a b Lajolo .
- ^ ( PT ) Versiune digitală gratuită publicată de Bibliotrónica Portuguesa ( PDF ), pe bibliotronicaportuguesa.pt . Adus la 7 decembrie 2016 (arhivat din original la 8 martie 2016) .
- ^ Disponibil în Biblioteca Națională a Portugaliei în versiune digitală .
- ^ Disponibil în Biblioteca Națională a Portugaliei în versiune digitală .
- ^ Disponibil în Biblioteca Națională a Portugaliei în versiune digitală .
- ^ ( PT ) Versiune digitală gratuită publicată de Bibliotrónica Portuguesa ( PDF ), pe bibliotronicaportuguesa.pt . Adus la 7 decembrie 2016 (arhivat din original la 20 decembrie 2016) .
- ^ Disponibil în Biblioteca Națională a Portugaliei în versiune digitală .
Bibliografie
- ( PT ) Angela de Castro Gomes, Literatura infantil luso-brasileira nas Viagens aventurosas de Felício and Felizarda pelo Brasil de Ana de Castro Osório ( PDF ), in Anais do XVI encontro regional de história da Anpuh-Rio: Saberes e práticas cientificas , 2014 .
- ( PT ) João Esteves, Dicionário no Feminino (séculos XIX-XX) , Lisboa, Livros Horizonte, 2005, pp. 91-99,OCLC 66394427 .
- ( ES ) Angeles Ezama Gil, Ana de Castro Osório, a mujer que transpasò fronteras: sobre unos textps olvidados en la española "Revista de la Raza" , în REI , vol. 1, 2013, pp. 101-128.
- ( PT ) Antonio Carlos Ferreiro Pinheiro, Cláudia Engler Cury, Mauricéia Ananias, Newton Duarte, Histórias da Educação brasileira , Editora UFBP, 2014, p. 103,OCLC 920910818 .
- ( EN ) Oliver Janz, Daniel Schonpflug, Istoria genului într-o perspectivă transnațională , New York, Berghahn Books, 2014, p. 53,OCLC 875096087 .
- ( PT ) Maria José Lago dos Remédios, Ana de Castro Osório and a construcção da grande aliança entre os povos: dois manuais da escritora portuguesa adaptate no Brasil ( PDF ), in Faces de Eva: estudos sobre a Mulher. , vol. 12, Lisboa, Proyecto Faces de Eva, pp. 1-10. Adus la 7 decembrie 2016 (arhivat din original la 3 martie 2016) .
- ( PT ) Marisa Lajolo, Correspondência between Anna de Castro Osório and Monteiro Lobato ( PDF ), in Revista Convergência Lusíada , XVII, Rio de Janeiro, Centro de Estudos do Real Gabinete Português de Leitura, pp. 305-311.
- ( PT ) Isabel Lousada, Angela Laguardia, Maria Lacerda De Moura And Ana De Castro Osório: Correspondência Em Trânsitos Atlânticos E Feministas , in Navegações: Revista De Cultura E Literaturas De Língua Portuguesa , vol. 6, nr. 1, 2013.
- ( PT ) AH de Oliveira Marques, Dicionário da Maçonaria Portuguesa , Lisboa, editorial Delta, 1986.
- ( PT ) Luís Manuel Mateus, Franco-Maçoes Ilustres nas Ruas de Lisboa , Lisbon, Câmara Municipal de Lisboa: Biblioteca-Museu República e Resistência, 2003,OCLC 915243608 .
- ( EN ) Cláudia Pazos Alonso, Stephen Parkinson, Un însoțitor al literaturii portugheze , Woodbridge, Tamesis, 2009, p. 169,OCLC 318413608 .
- ( ES ) Núñez Rey, Un Puente Entre España Y Portugal: Carmen De Burgos Y Su Amistad With Ana De Castro Osório , in Arbor: Ciencia, Pensamiento Y Cultura , vol. 190, nr. 766, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2014.
- ( EN ) Tiffany K. Wayne, Scrieri feministe din cele mai vechi timpuri în lumea modernă , Santa Barbara, Greenwood, 2011, pp. 371-377,OCLC 785576747 .
Elemente conexe
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Ana de Castro Osório
linkuri externe
- Lucrări de Ana de Castro Osório , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
- ( RO ) Lucrări de Ana de Castro Osório , pe Biblioteca deschisă , Arhiva Internet .
- ( RO ) Lucrări de Ana de Castro Osório , la Project Gutenberg .
- ( EN ) Audiobooks by Ana de Castro Osório , on LibriVox .
- ( PT ) António Osório, O segredo de Camilo Pessanha și Ana de Castro Osório , în Coloquio-Letras , n. 155-156, 2000, pp. 51-91.
- ( PT ) Camilo Pessanha, Ana de Castro Osório, Camilo Pessanha și Ana De Castro Osorio - Cartas ineditás , în Coloquio-Letras , n. 155-156, 2000, pp. 41-50.
- Lucrări de Ana de Castro Osório în Biblioteca Națională din Portugalia
Controlul autorității | VIAF (EN) 68.98225 milioane · ISNI (EN) 0000 0000 8148 3761 · LCCN (EN) nr.95042464 · GND (DE) 13855465X · BNF (FR) cb12232903d (dată) · WorldCat Identities (EN) lccn-no95042464 |
---|