Palatul de vară antic

Palatul de vară antic (圓明園, pinyin : Yuánmíng Yuán ) din Beijing (așa numit pentru a-l distinge de noul palat de vară ) este un complex de palate și grădini, la 8 km nord-vest de zidurile așa-numitului „ oraș imperial ”, aproape complet distrus în 1860, în timpul celui de- al doilea război al opiului . A fost folosit mult timp ca palatul împăraților dinastiei Qing .

Ruinele Palatului antic de vară.

Istorie

Primele lucrări au început în 1707 , în timpul domniei lui Kangxi . În 1725 , sub Yongzheng , grădinile imperiale au fost extinse foarte mult, odată cu introducerea unui apeduct pentru a crea lacuri și pâraie. În timpul domniei lui Qianlong extinderea grădinii continuă.

Denumită inițial „Grădinile Imperiale” (chineză tradițională: 御園; chineză simplificată: 御园; pinyin: Yù Yuán ), și cunoscută și în China sub denumirea „Grădini de luminozitate perfectă” (chineză tradițională 圓明園; chineză simplificată: 圆明园; pinyin: Yuánmíng Yuán, din care, mai ales în transliterarea actuală raportată în ghidurile turistice: Yuanmingyuan ), a fost construită în secolul al XVIII-lea, ca sediu al curții; împărații dinastiei Qing locuiau acolo și se ocupau de interesele guvernului, Orașul Interzis fiind folosit doar pentru ceremoniile oficiale.

Descriere

Țara Minunilor de pe Insula Fanghu

Grădinile imperiale au constat din:

grădina unei străluciri perfecte
grădina primăverii veșnice (chineză simplificată: 长春园; chineză tradițională: 长春園; pinyin: Chángchūn Yuan)
grădina elegantă de primăvară (chineză simplificată: 绮春园; chineză tradițională: 綺春園; pinyin: Qǐchūn Yuán)

În ea se aflau sute de structuri precum săli, pavilioane, temple, galerii, grădini, lacuri etc.

Vechiul Palat de vară este adesea asociat cu palate construite din piatră (împotriva tradiției chineze care a favorizat construcțiile din lemn) conform gustului rococo european. De fapt, printre proiectanții acestor structuri se numără iezuiții Giuseppe Castiglione și Michel Benoist , care au răspuns gustului lui Qianlong pentru clădiri și obiecte străine (în special picturi, fântâni și ceasuri). În realitate, suprafața în stil european este mică în comparație cu totalul.

Misiuni diplomatice

În vechiul palat de vară a fost primită ambasada Olandei, condusă de Isaac Titsingh care a ajuns la Beijing în 1794-95 pentru sărbătorirea a șaizecea aniversare a domniei lui Qianlong, împreună cu delegația americană cu Andreas Everardus van Braam Houckgeest și cea franceză cu Chrétien -Louis-Joseph de Guignes . Au fost ultimii diplomați europeni care au admirat splendoarea Palatului de vară înainte de distrugerea acestuia; întâlnirea cu nefericita misiune diplomatică a britanicului George Macartney în septembrie 1793 a avut loc în reședința de vară din Chengde .

Distrugere

Țara Minunilor de pe Insula Fanghu

La 18 octombrie 1860 , în timpul celui de- al doilea război al opiului , lordul Elgin , pe atunci înalt comisar britanic în China, ca represalii pentru uciderea unor europeni și indieni luați prizonieri, a ordonat distrugerea palatului, efectuată de aproximativ 3.500 de soldați., care a ars și a jefuit aproape în totalitate această structură.

Prădarea

Același subiect în detaliu: Haiyantang .

Prădările s-au concentrat pe lucrări și mobilier din porțelan (inclusiv un fotoliu confundat cu un „tron” ^[1] ), în timp ce bronzul a fost neglijat, cu excepția Fântânii Zodiacului (Haiyantang; chineză: 海晏堂; pinyin: Haiyantang), cu cele douăsprezece capete de animale ale sale. China încearcă să recupereze aceste sculpturi. O a doua lucrare de distrugere a avut loc în 1900 în timpul revoltei boxerilor de către soldații Alianței celor opt națiuni .

După distrugere, curtea imperială s-a mutat în Orașul Interzis, unde a rămas până în 1924 . Împărăteasa văduvă Cixi a continuat construcția, cu cheltuieli enorme de bani destinate anterior construirii unei flote militare moderne, imitând-o pe cea japoneză , a noului Palat de vară (颐和园, Yíhé Yuán : „Grădina armoniei curate”), în timp ce Palatul de Vară Antic nu a fost restaurat.

Acces

La fel ca în Orașul Interzis, publicului nu i s-a permis să intre în Vechiul Palat de vară, care era folosit exclusiv de familia imperială.

Astăzi această structură, foarte asemănătoare cu un parc imens, poate fi vizitată; în interior sunt spații mari, lacuri și rămășițele clădirilor de piatră în stil european.

Galerie de imagini

Planuri de podea și modele

Picturi și reproduceri

Fotografii istorice

Yuánmíngyuán în zilele noastre

Notă

^ Deși celebra piesă expusă acum la Muzeul Victoria & Albert a fost probabil jefuită dintr-o reședință imperială de la periferia sudică a Beijingului. Vezi: Craig Clunas, al cui tron este oricum? Tronul Qianlong în Galeria TT Tsui , în: Mobila chineză: articole selectate din „Orientări” 1984-1994 , Hong Kong: Orientări, 1996, pag. 73 și următoarele.