Antonia Masanello

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Antonia Masanello

Antonia Masanello ( Cervarese Santa Croce , 28 iulie 1833 [1] - Florența , 20 sau 21 mai 1862 ) a fost un patriot italian care a participat ca luptător la expediția celor Mii din Sicilia .

Biografie

Primii ani

Fiica lui Antonio și Maria Lucca, de extracție țărănească, s-a născut în Montemerlo di Cervarese Santa Croce și a fost botezată la 28 iulie 1833 [1] într-o casă situată la numărul 165 din Contrà della Fossona [2] . În 1825, părinții săi, originari din Zianigo (o localitate venețiană situată chiar lângă Mirano ), se mutaseră în satul de la poalele Dealurilor Euganeene : aici, de fapt, ei erau proprietarii unei moșii cu zece câmpuri. În prezent, bunurile aterizate ale lui Masanello sunt recunoscute în fondul în care insistă clădirile legate de activitatea comercială a fraților Rampon: casa modernă a acestuia din urmă s-a dezvoltat pe fundațiile casei în care s-a născut și a trăit Antonia Masanello în adolescența timpurie. . Ca parte a sărbătorilor pentru aniversarea a 150 de ani de la Unirea Italiei, o placă a fost așezată pe locul ei de naștere într-o formă oficială, de către administrația municipală din Cervarese Santa Croce, care amintește cum tânărul patriot «animat de idealurile Risorgimento, s-a alăturat expediției celor Mii ».

O viață plină de evenimente

După ce s-a căsătorit cu Bortolo Marinello la 12 noiembrie 1851 în Mestrino , un sat aflat nu departe de Montemerlo, unde familia Masanello a emigrat între timp [3] , femeia s-a refugiat la Modena . Poate supravegheată de poliția habsburgică, poate suspectată de simpatie liberală, poate nu prea departe de a fi arestată, ea preferase, împreună cu bărbatul pe care îl iubea, exilul. La sfârșitul primăverii anului 1860, decizia Antoniei Masanello și Bortolo Marinello de a face parte din întreprinderea Garibaldian a fost luată fără întârziere. Cuplul a plecat pe mare în seara zilei de 19 iulie 1860, îmbarcându-se pe vaporul Torino , care urma să ducă expediția condusă de Gaetano Sacchi din Pavia, una dintre numeroasele care ar aduce întăriri lui Garibaldi pentru succesul întreprinderii. Cunoscută drept „a patra expediție”, aceasta din urmă a debarcat la Palermo un contingent format din două sute de voluntari în urma bătăliei de la Milazzo , cea mai sângeroasă luptată de soldații Garibaldi.

Femeia Montemerlana s-a înrolat deghizat, refuzându-și detaliile personale ca Antonio Marinello, folosind cu viclenie numele de familie al soțului ei: a participat astfel, deghizată în bărbat, la întreaga campanie de eliberare împotriva armatei celor Două Sicilii , încadrată în regimentul al treilea al Brigada Sacchi care ulterior a fuzionat în divizie sub ordinele generalului Stefano Türr . Printre notele generale ale profilului ei, după cum arată rolurile matriculare ale armatei sudice , este scrisă inevitabila clarificare: „Este de fapt o femeie, Antonia Masanello, cunoscută și sub numele de Tonina Marinello” [4] .

Îmbrăcat în haine masculine, Masanello chiar a intrat în luptă: „Când Tonina le-a atins sau i s-a ordonat, și-a montat gardienii, și-a făcut orele de santinelă la posturile avansate, la serviciul ei de cazarmă; pe scurt, a făcut toate acestea cu astfel de ușurință și curaj, că de mult timp tovarășii ei nu-și dăduseră seama că era femeie [5] ". În cartea despre Antonia Masanello, cărturarul Alberto Espen relatează că doar câțiva ofițeri știau identitatea reală a acelui soldat și a trebuit să declare că „ar fi putut comanda un batalion dacă condiția sa de femeie nu l-ar fi împiedicat”. Alberto Espen îl citează și pe Giacomo Emilio Curatulo , care, scriind despre Antonia Masanello, asigură că „a luptat din greu și a fost promovată la rang și decorată pe câmpul de luptă”. [6] Espen relatează și surse potrivit cărora în timpul unei bătălii însuși Garibaldi a descoperit cu surprindere că soldatul respectiv era de fapt o femeie, deoarece Antonia în furia unei lupte și-a slăbit involuntar părul gros, adunat mai întâi pe ceafă.

„Descărcarea cu cinste”, realizată la sfârșitul legendarei expediții în care a slujit sub numele fals al lui Antonio Marinello, confirmă rolul activ și departe de marginal al tinerei din Montemerlo în mediul rural din Sicilia până în Volturno . Când armata Garibaldi a fost demobilizată (11 noiembrie 1860), Antonia și Bortolo, fără să plece vreodată, s-au întors mai întâi la Modena, care le oferise deja azil înainte de a se înrola în armata sudică, iar apoi, neputând reveni în Veneto încă dominat de Habsburgii, s-au îndreptat spre Florența, unde funcționa un comitet electiv sârguincios al emigrării italiene. La sfârșitul epopeii Garibaldi, Masanello a condus zilele în cea mai întunecată viață de zi cu zi, ajungând să se întâlnească cu Bortolo și micuța Teresa (singura dintre cele patru fiice ale cuplului rămase în lume) cu ceea ce omulet, ocazional, era în stare a percepe datorită meseriei de brutar. Nici măcar un an mai târziu, la 20 mai 1862, zilele patriotului venețian nu s-au încheiat, suferind de tuberculoză , o boală - o cronică a vremii susținută - „dobândită în munca războiului” [7] .

Celebritate postumă

Antonia Masanello a fost înmormântată în cimitirul florentin din San Miniato al Monte ; pe piatra ei funerară a fost tipărit un celebru epitaf cu litere clare, dictat de cărturarul Francesco Dell'Ongaro , pentru a rezuma pe deplin extraordinară poveste umană a tânărului exil venețian:

Piatra funerară a Antoniei Masanello

«Am depus-o pe ea, Garibaldianul
în umbra turnului San Miniato
cu fața întoarsă spre marină
de ce te gândești la Veneția și la plaja iubită.
Era frumoasă, era blondă, era mică,
dar avea inima unui leu și a unui soldat!
Și dacă nu s-ar fi născut femeie,
purtați umerii și nu fusta,
și s-ar odihni pe patul funerar
cu medalia valorii pe piept.
Dar ce face medalia și restul?
S-a luptat cu Garibaldi și asta este suficient! [8] "

Aceste versuri au fost musicate de Carlo Castoldi [9] . Popularitatea de care se bucura tânăra Montemerlana care purta incredibil cămașa roșie a lui Garibaldi era egală cu existența ei pe cât de scurtă era aventuroasă și chiar trecea frontierele naționale, mergând până la ocean, în Statele Unite, unde mitul eroului cele două lumi: chiar și un ziar din New Orleans , The Daily True Delta , s-a ocupat de exploatările tânărului Garibaldian, care, în ediția din 10 august 1862, a reamintit o heroină italiană , o heroină italiană , între știri și legendă .

Din mai 1958 rămășițele Antoniei Masanello s-au odihnit în cimitirul florentin din Trespiano , lângă piața Garibaldi: steagul tricolor flutură pe înmormântarea ei, aproape o compensație simbolică pentru o femeie care și-a dat viața pentru a face Italia, dar pe care toată lumea a uitat-o .

Doar un secol mai târziu, datorită cercetărilor lui Alberto Espen, i s-a dat un chip lui Antonia Masanello, o tânără femeie cu fața încadrată de părul curat curgător, reținută de coafura caracteristică purtată de bărbații lui Garibaldi. Aceasta este interpretarea prezentată de Piero Perin într-o sculptură expusă la biblioteca municipală din Cervarese Santa Croce. [10]

Ca parte a inițiativelor pentru aniversarea a 150 de ani de la unificarea Italiei, municipalitatea din Florența a onorat garibaldina venețiană cu dezvelirea unei plăci în cinstea ei la cimitirul San Miniato al Monte.

Notă

  1. ^ a b Corriere Fiorentino, [1]
  2. ^ A. Espen, De la Montemerlo la Volturno. Povestea Antoniei Masanello, războinicul lui Garibaldi , Veneția, Consiliul regional Veneto, 2012, p. 18.
  3. ^ A. Espen, cit., P. 25.
  4. ^ Arhivele de stat din Torino (de acum înainte, ASTO.), Ministerul Războiului, Armata Italiei de Sud, role de înmatriculare , pachetul 5, registrul 100, pagina 1174. Masanello este, de asemenea, prezent în fond, din nou în ASTO., Armata Italiei de Sud, Practici ale Comisiei pentru controlul titlurilor de ofițeri și ale Comisiei pentru concediu , pachetul 122, n. 1270: aici numele său este asociat cu gradul de caporal.
  5. ^ Lo Zenzero, Ziar politic popular , 24 mai 1862, n. 67.
  6. ^ GE Curatulo, Garibaldi și femei (cu documente nepublicate) , Roma, Imprimerie Polyglotte, 1913, p. 70
  7. ^ A. Espen, cit., P. 49.
  8. ^ F. Dall'Ongaro, Tonina Marinello , în italiană Stornelli , Milano, G. Daelli și Comp., 1863, p. 83.
  9. ^ Tonina Marinello: stornello în tonalitatea lui G cu acompaniament de pian , op. 22, muzică de C. Castoldi, cuvinte F. Dall'Ongaro, Milano, F. Lucca, 1870. Partitura a fost găsită în Biblioteca Națională din Florența și a fost amenajată pentru ansambluri muzicale de maestrul G. Espen.
  10. ^ S. Tagliaventi, Dreams of freedom in the secret of a cap. Antonia Masanello , în AA.VV. , Women of the Risorgimento , Bologna, il Mulino, 2011, p. 178.

Bibliografie

  • Giacomo Emilio Curatulo, Garibaldi și femei (cu documente nepublicate) , Roma, Imprimerie Polyglotte, 1913
  • Alberto Espen, Paduanii care au mers cu cei Mii , în La Difesa del Popolo , 20 iunie 2010, pp. 34–35
  • Massimo Novelli, Bill of the thousand and other stories of the Risorgimento , Novara, Interlinea, 2011
  • Simona Tagliaventi, Dreams of freedom in the secret of a cap. Antonia Masanello , în AA.VV. , Women of the Risorgimento , Bologna, il Mulino, 2011, pp. 173–178
  • Alberto Espen, De la Montemerlo la Volturno. Povestea Antoniei Masanello, „războinicul” lui Garibaldi , Veneția, Consiliul regional Veneto, 2012

linkuri externe

  • Antonia Masanello , pe encyclopediadelledonne.it , Enciclopedia femeilor. Editați pe Wikidata
  • Garibaldian "Masenella" , pe italiaunita150.prefettura.padova.it . Adus la 30 martie 2012 (arhivat din original la 5 martie 2016) .
  • Eseu (PDF), pe portaleagora.it.