Ucenici

Ucenici (în rusă : Стажёры ^?, Transliterată : Stažëry ) este un roman științifico-fantastic al fraților Arkady și Boris Strugackij publicat pentru prima dată în URSS în 1962. Face parte din ciclul pre-Polden și este al treilea și ultimul din trilogie ( a început în '59 cu Țara norilor purpurii ). Este considerat ultimul roman al „adevăratei ficțiuni științifice” de Strugatskij, care, mai târziu, se va concentra pe o scriere foarte personală, adesea definită ca „conștiință fictivă”. Tradusă în engleză și germană (precum și în aproape toate limbile slave), o ediție italiană lipsește încă (din martie 2020).

Complot

Compusă din diferite episoade (treisprezece capitole, un prolog și un epilog), cartea povestește despre călătoria tânărului Jurij Borodin, un student proaspăt absolvent, la bordul Tachmasibului, de la Pământ la Saturn. Tânăra generație are respect pentru veterani, dar acum, când omenirea domină complet sistemul solar, are obiective și obiective foarte diferite. Din păcate, aceleași probleme ancestrale rămân și sunt proiectate în spațiu: lăcomie, invidie, răutate. Fiecare este chemat să facă propria alegere. Cineva va primi o moarte eroică, altcineva se va retrage pentru a se bucura de pensionare. Într-un fel, este o odisee spațială: protagoniștii zboară de pe o planetă pe alta, de la un satelit la altul, de la o bază spațială la alta. Ei observă, citesc, se antrenează. Ei trebuie să învețe să ducă o viață mai bună, să discearnă idealurile în care să creadă, să fie prieteni și să iubească, să depășească fricile și nesiguranțele.

Expediția vizitează planeta Marte (operațiune împotriva „lipitorilor marțieni”); apoi observatorul Ejnomia, unde un grup de oameni de știință este angajat în experimente despre legi fizice ciudate; apoi un asteroid, în care compania Space Pearl extrage pietre prețioase cu încălcarea reglementărilor de siguranță la locul de muncă; apoi din nou un observator despre Dione; în cele din urmă inelele lui Saturn. Este originea lor naturală sau artificială? În timpul unui zbor de recunoaștere, se descoperă un obiect despre care se presupune că nu a fost creat de mână umană. Echipajul vrea să se apropie și să-l analizeze îndeaproape ...

Potrivit lui Stephen W. Potts, Ucenicii se caracterizează printr-un „umanism intens”, bine reprezentat de personajul lui Ivan Žilin care decide să abandoneze călătoriile spațiale pentru a se întoarce pe Pământ și a deveni profesor. ^[2]

Structura

Romanul este format din 13 capitole, un prolog și un epilog conform următoarei scheme. Include câteva nuvele, prezentate de unul dintre protagoniști (Ivan Žilin) ​​dintre care cel mai cunoscut este Fluctuația gigantică (compusă în 1958). Povești reale în istorie, o tehnică pe care autorii o vor dezvolta mai bine mai târziu în romane precum Scarabul în furnicar (de exemplu cu povestea misiunii pe planeta moartă) și Destinul lăudos (care este chiar alcătuit dintr-un roman din romanul: Lebede urâte ).

• Prolog
• 1. Mirza-Charlie. Un băiat rus.
• 2. Mirza-Charlie. Hotel, cameră trei sute șase.
• 3. Marte. Astronomii.
• 4. Marte. Vechea bază.
• 5. Marte. Inspectorul general și ceilalți.
• 6. Marte. Raidul.
• 7. „Tachmasib”. Utilitatea instrucțiunilor.
• 8. Eunomia. Planete muritoare.
• 9. Bamberg. Cei săraci în duh.
• 10. „Tachmasib”. Fluctuația gigantică.
• 11. Dione. Pe toti patru.
• 12. Ring-1. Balada extraterestrului cu un singur picior.
• 13. Ring-1. Trebuie să trăim.
• Epilog.

Notă

linkuri externe

• ( EN ) Editions of Apprentices , on Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.
• ( EN ) Ucenici , pe Goodreads .

Portal de science fiction

Portalul literaturii