Note pentru un avocat
Neutralitatea acestui articol sau secțiune pe tema operelor literare a fost pusă la îndoială . |
Note pentru un avocat | |
---|---|
Titlul original | Mémoire pour un avocat |
Autor | Octave Mirbeau |
Prima ed. original | 1919 |
Tip | roman |
Limba originală | limba franceza |
Protagonisti | soț |
Antagoniști | soție |
Note pentru un avocat ( Mémoire pour un avocat ) este un roman scurt al scriitorului francez Octave Mirbeau , publicat în Le Journal , din 30 septembrie până la 18 noiembrie 1894. După moartea scriitorului, a fost adunat în La Pipe de cidre (1919) ( Butoiul de Cidru ). Traducerea italiană a fost inserată în 1920 în La botte di cidro .
Sclavia conjugală
Note pentru un avocat este povestea unei sclavii conjugale, scrisă într-un moment în care Octave Mirbeau trecea printr-o gravă criză existențială, literară și internă. La acea vreme, avea impresia dureroasă că își irosea viața și talentul alături de soția sa, fosta actriță Alice Regnault , care s-a dovedit a fi total incapabilă să-l înțeleagă. La fel ca personajul său, romancierul nu a reușit să rupă legătura de căsătorie. Apoi își ia răzbunarea cu stiloul: mărturisirea personajului său, o supapă de siguranță, este, pentru el, ca o terapie.
Naratorul poveștii - sub forma unei scrisori către avocatul său - s-a căsătorit din dragoste. Dar și-a pierdut repede iluziile și a început să-și urască soția. Devenit sclavul ei, umilit și frustrat, el nu-i poate scutura jugul și singura lui consolare este să o disprețuiască.
Prin mărturisirea sa indirectă, Mirbeau exprimă pesimismul profund pe care societatea și natura umană îl inspiră. El denunță periculosul mit al iubirii , care, în realitate, este o sursă de orbire, de deziluzii și suferințe crude, precum și de căsătorie burgheză, monogamă și nenaturală, în care indivizii sunt sacrificați pe altarul transmiterii patrimoniului.
linkuri externe
- ( FR ) Octave Mirbeau , Mémoire pour un avocat .
- ( IT ) Octave Mirbeau , Note pentru un avocat .
- ( FR ) Pierre Michel , "Autobiographie, vengeance et démythification" , prefață de Mémoire pour un avocat , 2006.