Trump 5
Trump 5 | |
---|---|
seriale TV animate | |
Limbă orig. | limba franceza |
țară | Franţa |
Autor | Claire Paoletti , Jérôme Richebon , Franck Algard |
Net | Franța 5 |
Primul TV | 29 octombrie 2007 |
Episoade | 100 (complet) |
Durată | 12 ' |
Este o rețea . | Rai 2 |
1ª TV . | 5 noiembrie 2012 - în desfășurare |
O episoadează . | 100 (complet) în curs |
Atout 5 (sau mai simplu Atout ) este un serial de televiziune animat francez creat de Claire Paoletti și Jérôme Richebon bazat pe o idee originală de Franck Algard difuzată în Franța din 2007 pe France 5 și compusă din 100 de episoade de 13 minute.
În Italia , desenul animat a fost achiziționat de RAI, care îl difuzează pe primul televizor de pe Rai 2 încă din 5 noiembrie 2012 și este încă difuzat în containerul de dimineață Cartoon Flakes.
Complot
Desene animate povestesc aventurile unui grup de prieteni care au fondat un grup muzical, cu speranța de a obține succes.
Personaje
Ediție italiană
Desenul animat a fost dublat la studioul Multimedia Network din Roma sub îndrumarea lui Nicola Bruno și Monica Ward . Ediția italiană este editată de Annalisa Vasselli . Abrevierea italiană este o traducere a celei franceze.
Actori de voce
Personaj | Actor vocal francez | Actor vocal italian |
---|---|---|
Chloe | Danielle Manguin | Chiara Oliviero |
Matteo | Emmanuel Garijo | Alessandro Ward |
Miou | Christelle Reboul | Antonella Baldini |
Sam | Céline Ronté | Federico Campaiola |
Shanoor | Valérie de Vulpian | Barbara Pitotti |
Episoade
linkuri externe
- Atout 5 , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (RO) Atout 5 , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( EN ) Atout 5 , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.