Atracție (lingvistică)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Atracția este procesul gramatical prin care un pronume relativ ia - „este atras de” - cazul antecedentului său, mai degrabă decât având cazul adecvat funcției sale gramaticale.

În italiană , deoarece nu există declinare , fenomenul nu există decât în ​​teorie: am putea avea, de exemplu, sintagma

Acesta este omul căruia i- am dat cartea.

unde pronumele relativ este în forma dativă ( la care ), care în caz de atracție ar deveni

Acesta este omul căruia i-am dat cartea.

În acest caz, antecedentul, „om”, este un predicativ și, prin urmare, pronumele a devenit și relativ. Atracția este comună în versiunea greacă a Septuagintas și se găsește și în Noul Testament .

Alte proiecte

Lingvistică Portalul lingvistic : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de lingvistică