Baby's in Black (comic)
Această intrare sau secțiune despre benzi desenate nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Copilul este în negru. Povestea lui Astrid Kirchherr și Stuart Sutcliffe | |
---|---|
desen animat | |
Titlu orig. | Copilul este în negru. Povestea lui Astrid Kirchherr și Stuart Sutcliffe |
Autor | Arne Bellstorf |
editor | Reprodukt |
Prima ediție | 2010 |
Albi | unic |
Publică- l. | Black Velvet Publisher |
Prima ediție it. | Octombrie 2011 |
Albi it. | unic |
Îl trimite text . | Anna Zuliani (traducător) |
Tip | biografie , sentimentală |
Copilul este în negru. Povestea lui Astrid Kirchherr & Stuart Sutcliffe ( Baby's in Black: The Story of Astrid Kirchherr & Stuart Sutcliffe ) este un comic de Arne Bellstorf , inspirat de relația dintre membrul trupei Beatles Stuart Sutcliffe și fotograful german Astrid Kirchherr .
Publicat în Germania în 2010, a fost tradus în italiană de Black Velvet Editrice , publicat în 2011, datorită, de asemenea, finanțării de la Institutul Goethe din Roma. [1]
Complot
Astrid Kirchherr este o fotografă angajată de fostul ei profesor, Reinhart Wolf . Relația romantică care o leagă de Klaus Voormann este în criză de ceva timp. Într-o seară, după o ceartă, Klaus începe să rătăcească în jurul Hamburgului , ajungând întâmplător pe Reeperbahn unde, atras de un club de cea mai mică calitate prin muzică, descoperă o formație rock capabilă să-l fermece ca puțini alții: Beatles. Hotărât să-și aducă partenerul și prietenii comuni la concertele de seară, Klaus îl târăște pe Astrid pentru a-i asculta pe muzicienii talentați.
Astrid, încă de la începutul serii, este fermecată de figura lui Stuart Sutcliffe și, după întârziere, când Klaus reușește să aibă un interviu cu trupa și să se apropie de membrii ei ca prieten, Astrid începe să colaboreze cu Beatles: el îi fotografiază, îi ascultă ca prieten și consilier ...
Până când, încet, atracția dintre ea și Stuart nu îi va determina să se declare și să devină un cuplu oficial, până la punctul în care basistul, luat de fotograful german, decide să se stabilească în Germania, să-și termine studiile artistice la Hamburg și să planifice o posibilă nuntă de sărbătorit în Franța în luna de miere.
Dar visele de iubire ale cuplului sunt curând spulberate de manifestările răului care îl afectează pe Stuart, care este diagnosticat cu epilepsie , care îi subminează trupul și spiritul până când într-o zi, cu doar câteva zile înainte de întoarcerea Beatles la Hamburg, Stuart moare, lovit de boală.
Aspect muzical
Unele piese muzicale apar în banda desenată, inclusiv:
- Dizzy, Miss Lizzy - muzică și versuri de Larry Williams ,
- Hippy Hippy Shake - muzică și versuri de Chan Romero ,
- Love Me Tender - muzică și versuri de Elvis Presley și Vera Matson
- Money - muzică și versuri de Berry Gordie Jr. și Laurie Bradford ,
- Roll Over Beethoven - muzică și versuri de Chuck Berry
- Whole Lotta Shakin 'Goin' On - muzică și versuri de David Williams
Limbă
În ediția originală a existat un amestec corect de germană și engleză, datorită decorului și personajelor. În ediția italiană, pe de altă parte, s-a preferat prezentarea unei lucrări în întregime în italiană, evidențiind însă dialogurile inițial englezești, plasându-le între paranteze.
Notă
- ^ Notă pe capacul din spate.