Ban Ki-moon

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Ban Ki-moon
반기문
潘基 文
Ban Ki-moon februarie 2016.jpg

Al 8-lea secretar general al Națiunilor Unite
Mandat 1 ianuarie 2007 -
31 decembrie 2016
Predecesor Kofi Annan
Succesor António Guterres

Ministrul sud-coreean al afacerilor externe și al comerțului
Mandat 17 ianuarie 2004 -
1 decembrie 2006
Președinte Roh Moo-hyun
Șef de guvern Goh Kun
Lee Hae-chan
Han Duk-Soo
Han Myeong-sook
Predecesor Yoon Young-kwan
Succesor Song Minsoon

Date generale
Parte independent
Universitate Universitatea Națională din Seul
Universitatea Harvard
Semnătură Semnătura Ban Ki-moon 반기문 潘基 文

Ban Ki-moon [2] ( 반기문 ? ,潘基 文? , Ban Gimun LR , Pan Gimun MR ; [pan gi mun] ) ( Haengchi , 13 iunie 1944 [1] ) este om politic , diplomat și senior al Națiunilor Unite oficial sud-coreean , secretar general al ONU din 2007 până în 2016 .

Biografie

Înainte de a deveni secretar general, Ban Ki-moon a fost diplomat de carieră la Ministerul Afacerilor Externe și Comerțului din Coreea de Sud și la Organizația Națiunilor Unite . Ban a intrat în serviciul diplomatic în anul absolvirii sale, acceptând o primă funcție în New Delhi . Ban a fost ministru de externe al Coreei de Sud din ianuarie 2004 până în noiembrie 2006. În februarie 2006, a început campania pentru candidatura sa la secretarul general al ONU. Ban nu a fost considerat inițial favorit; cu toate acestea, în funcția sa de ministru de externe, a reușit să călătorească în toate țările de atunci membre ale Consiliului de Securitate , o mișcare care l-a făcut primul favorit. În 2006, el a trebuit să respingă zvonurile despre presupusa sa poziție în favoarea pedepsei cu moartea, datorită unui discurs anterior în care a susținut dreptul de competență al fiecărei națiuni în această materie. [ fără sursă ] .

El a fost nominalizat de Consiliul de Securitate al Organizației Națiunilor Unite , unde a primit 14 voturi pentru, inclusiv cele cinci voturi cheie ale Statelor Unite , Regatului Unit , Franței , Rusiei și Chinei . La 13 octombrie 2006, Ban a fost ales al 8-lea secretar general de către Adunarea generală a Organizației Națiunilor Unite . La 1 ianuarie 2007, a succedat lui Kofi Annan . În timpul mandatului său, Ban a implementat numeroase reforme în ceea ce privește menținerea păcii și practicile de angajare ale ONU. În domeniul diplomatic, Ban a luat poziții deosebit de puternice în ceea ce privește încălzirea globală , făcând lobby în mod repetat asupra problemei cu președintele de atunci al Statelor Unite , George W. Bush , și conflictul din Darfur , unde a ajutat la convingerea președintelui sudanez Omar la Bashir pentru a permite trupelor de menținere a păcii. pentru a intra în Sudan .

Ban a primit Serviciul Ordinului de Merit de la guvernul sud-coreean de trei ori: în 1975 , 1986 și 2006. [3] Pentru realizările sale ca diplomat, a primit Marea Decorație de Onoare din Austria în 2001 . El a primit recunoaștere de la multe dintre țările în care a lucrat ca diplomat: guvernul Braziliei i-a acordat Marea Cruce a Rio Branco, guvernul Peru , Marea Cruce a Soarelui și Societatea Coreeană din New York cu Premiul James A. Van Fleet pentru contribuția sa la prietenia dintre Statele Unite și Republica Coreea [4]

În 2016 a participat la documentarul lui Leonardo DiCaprio despre schimbările climatice Point of no return - Before the Flood .

Campanie ca secretar general

Întâlnire cu George W. Bush

În februarie 2006, Ban și-a anunțat candidatura pentru a-l înlocui pe Kofi Annan ca secretar general al ONU la sfârșitul anului 2006, devenind primul sud-coreean care a candidat pentru un astfel de post. [5] Deși Ban a fost primul care și-a anunțat candidatura, inițial nu a fost considerat un pretendent serios. [6]

În următoarele opt luni, Ban a făcut vizite ministeriale în fiecare dintre cele 15 țări membre ale Consiliului de Securitate . Dintre cei șapte candidați, el a fost întotdeauna primul în cele patru voturi consultative efectuate de Consiliul de Securitate al Națiunilor Unite : 24 iulie, [7] 14 septembrie, [8] 28, [9] și 2 octombrie. [10]

În perioada acestor sondaje, Ban a ținut câteva discursuri importante la Asia Society și la Consiliul pentru relații externe din New York. [11] [12] Pentru a fi confirmat, Ban nevoie nu doar sprijinul comunității diplomatice, dar , de asemenea , pentru a evita veto -ul unuia dintre cei cinci membri permanenți ai Consiliului: China , Franța , Rusia , The Regatul Unit și Unite State . Ban a fost popular în Washington pentru lobby pentru guvernul sud-coreean să trimită trupe în Irak . Dar s-a opus și numeroaselor poziții ale SUA: și-a exprimat sprijinul față de Curtea Penală Internațională și a favorizat o abordare relaxată cu Coreea de Nord . [ Citație necesară ] Ban a spus în timpul campaniei sale că vrea să viziteze personal Coreea de Nord, pentru a se întâlni direct cu Kim Jong-il . [ Citație necesară ] Ban a fost văzut într-un contrast puternic cu Kofi Annan , care era considerat mult mai carismatic, dar perceput ca un manager rău din cauza problemelor cu programul ONU Programul petrol-pentru-alimente din Irak . [ fără sursă ]

Ban a luptat și pentru aprobarea Franței . Biografia sa oficială spune că Ban vorbește atât engleză, cât și franceză , cele două limbi de lucru ale Secretariatului ONU. Ban s-a străduit în repetate rânduri să răspundă la întrebările în franceză ale diferiților reporteri. [13] De asemenea, și-a recunoscut limitele în limba franceză, dar i-a asigurat pe diplomații francezi că este devotat să continue să studieze limba. Într-o conferință de presă din 11 ianuarie 2007, Ban a subliniat: „franceza mea poate fi îmbunătățită și continuu să lucrez la ea. Am luat lecții de franceză în ultimele cinci luni. Cred că, deși franceza mea este nu perfect, voi continua să-l studiez ". [14]

Ban Ki-moon cu președintele rus Vladimir Putin la Moscova pe 9 aprilie 2008.

Pe măsură ce se apropiau alegerile de secretar general, criticile aduse campaniei Coreei de Sud în sprijinul lui Ban au crescut. Mai exact, practica sa de a vizita în mod sistematic toate statele membre ale Consiliului de Securitate , în rolul său în calitate de ministru al Afacerilor Externe și Comerțului, pentru voturile sigure în sprijinul său prin semnarea de acorduri comerciale cu țările europene și a cere ajutor. Pentru țările în curs de dezvoltare au venit în atenția a presei. [15] Potrivit The Washington Post , „concurenții s-au plâns în mod privat că Republica Coreea, a 11-a cea mai puternică economie din lume, și-a folosit puterea economică pentru a genera sprijin pentru candidatura sa”. Ban a răspuns calificând aceste acuzații drept „nefondate”. Într-un interviu din 17 septembrie 2006, el a spus: „În calitate de lider, știu că pot deveni ținta acestui proces de examinare” și „Sunt un om integru”. [16]

În ultimul vot informal din 2 octombrie, Ban a primit 14 voturi pentru și o abținere („fără aviz”) din partea celor cincisprezece membri ai Consiliului de Securitate. Mai important, Ban a fost singurul candidat care a evitat un veto; fiecare dintre ceilalți a primit cel puțin un „nu” de la unul dintre cei cinci membri permanenți. [17] În urma votului, Shashi Tharoor , care a terminat pe locul al doilea, și-a retras candidatura [18], iar reprezentantul permanent al Chinei la ONU a declarat presei: „Este destul de clar din votul de astăzi că ministrul Ban Ki-moon este candidatul care Consiliul de Securitate va recomanda Adunării Generale ". [19]

Pe 9 octombrie, Consiliul de Securitate a oficializat alegerea lui Ban ca candidat. În votul public, Ban a fost susținut de toți cei 15 membri ai consiliului. [20] Pe 13 octombrie, cei 192 de membri ai Adunării Generale a ONU l-au salutat pe Ban ca secretar general. [21]

Controversă privind pedeapsa cu moartea

Ban Ki-moon la ceremonia de deschidere a Jocurilor Olimpice de iarnă de la Sochi din 2014

La 23 ianuarie 2007, Ban și-a început mandatul ca al 8-lea secretar general al Națiunilor Unite. Mandatul lui Ban s-a deschis în controversă: la prima sa întâlnire cu presa ca secretar general la 2 ianuarie 2007, Ban a refuzat să condamne pedeapsa cu moartea impusă lui Saddam Hussein de către Curtea Supremă irakiană, subliniind că „rămâne ca fiecare stat să decidă asupra problema pedepsei cu moartea ". [22] Poziția lui Ban a contrazis o lungă tradiție a opoziției Organizației Națiunilor Unite la pedeapsa cu moartea, în ceea ce privește drepturile omului . [23]

Ban și-a clarificat rapid poziția cu privire la cazurile lui Barzan al-Tikriti și Awad al-Bandar , doi înalți oficiali irakieni acuzați de moartea a 148 de șiiți în satul irakian Dujail în anii 1980. Prin purtătorul de cuvânt al acestuia, Ban „a îndemnat ferm Guvernul Irakului la 6 ianuarie să acorde o suspendare a execuțiilor celor ale căror sentințe de moarte ar putea fi executate în viitorul apropiat”. [24]

În ceea ce privește problema generală a pedepsei cu moartea, Ban, adresându-se unei audiențe la Washington la 16 ianuarie 2007, a recunoscut și a încurajat „tendința în creștere a societății internaționale, a dreptului internațional și a politicilor și practicilor interne către o abolire treptată (eliminarea treptată în cele din urmă) [25] la cea de-a zecea aniversare a morții lui Pol Pot , la 15 aprilie 2008, Ban Ki-moon a lansat un apel deoarece vechii lideri ai regimului Khmer Rouge au fost aduși în fața justiției. În acest context , Curtea specială din Cambodgia , înființată de Cambodgia și Organizația Națiunilor Unite, a devenit operațională în 2006 cu așteptarea continuării lucrărilor până cel puțin în 2010 [26] și este încă în funcțiune.

Onoruri

Onoruri sud-coreene

Cavalerul de clasa I al Ordinului Meritului pentru Serviciu (3) - panglică pentru uniforma obișnuită Cavaler de primă clasă al Ordinului Meritului pentru Serviciu (3)
- 1975 , 1986 și 2006

Onoruri străine

Marele Cordon al Ordinului Meritului Național (Algeria) - panglică pentru uniforma obișnuită Marele Cordon al Ordinului Meritului Național (Algeria)
Cavalerul Marii Cruci a Ordinului Eliberatorului San Martín (Argentina) - panglică pentru uniforma obișnuită Cavalerul Marii Cruci a Ordinului Eliberatorului San Martín (Argentina)
Marea Decorație de Onoare în Aur cu Fâșie a Ordinului de Merit al Republicii Austriece (Austria) - panglică pentru uniforma obișnuită Marea Decorație de Onoare în Aur cu Fâșie a Ordinului de Merit al Republicii Austriece (Austria)
- 2013
Marea Cruce a Ordinului Rio Branco (Brazilia) - panglică pentru uniforma obișnuită Marea Cruce a Ordinului Rio Branco (Brazilia)
- 2016
Cavalerul Marii Cruci a Ordinului Național din Burkina Faso (Burkina Faso) - panglică pentru uniforma obișnuită Cavalerul Marii Cruci a Ordinului Național din Burkina Faso (Burkina Faso)
- 2008
Marele Ofițer al Ordinului Național al Coastei de Fildeș (Coasta de Fildeș) - panglică pentru uniforma obișnuită Marele Ofițer al Ordinului Național al Coastei de Fildeș (Coasta de Fildeș)
- 2008
Marea Cruce cu Steaua de Argint a Ordinului Național José Matías Delgado (El Salvador) - panglică pentru uniforma obișnuită Marea Cruce cu Steaua de Argint a Ordinului Național José Matías Delgado (El Salvador)
Cavalerul Marii Cruci a Ordinului Sikatuna (Filipine) - panglică pentru uniforma obișnuită Cavalerul Marii Cruci a Ordinului Sikatuna (Filipine)
- 2008
Marele Ofițer al Ordinului Legiunii de Onoare (Franța) - panglică pentru uniforma obișnuită Marele Ofițer al Ordinului Legiunii de Onoare (Franța)
- 2016
Marea Cruce de Merit a Ordinului de Merit al Republicii Federale Germania - panglică pentru uniforma obișnuită Marea Cruce de Merit a Ordinului de Merit al Republicii Federale Germania
- 2016
Medalia de clasa I a Ordinului Prieteniei (Kazahstan) - panglică pentru uniforma obișnuită Medalia de clasa I Ordinul Prieteniei (Kazahstan)
- 2010
Cavalerul Marii Cruci a Ordinului Sfântului Carol (Monaco) - panglică pentru uniforma obișnuită Cavalerul Marii Cruci a Ordinului Sfântului Carol (Monaco)
- 3 aprilie 2013 [27]
Cavalerul Marii Cruci a Ordinului Leului Olandei - panglică pentru uniforma obișnuită Cavaler al Marii Cruci a Ordinului Leului Olandei
- 19 aprilie 2016
Marea Cruce a Ordinului Soarelui Peru (Peru) - panglică pentru uniforma obișnuită Marea Cruce a Ordinului Soarelui Peru (Peru)
- 2006
Cavalerul Marii Cruci a Ordinului Libertății (Portugalia) - panglică pentru uniforma obișnuită Cavalerul Marii Cruci a Ordinului Libertății (Portugalia)
- 13 mai 2016
Medalia Ordinului Prieteniei (Rusia) - panglică pentru uniforma obișnuită Medalia Ordinului Prieteniei (Rusia)
- 2016
Cavalerul Marii Cruci a Ordinului Sant'Agata (San Marino) - panglică pentru uniforma obișnuită Cavalerul Marii Cruci a Ordinului Sant'Agata (San Marino)
- 2013
Gulerul Ordinului Civil al Meritului (Spania) - panglică pentru uniforma obișnuită Guler al Ordinului Meritului Civil (Spania)
Ordinul lui Ismail Samani (Tadjikistan) - panglică pentru uniforma obișnuită Ordinul lui Ismail Samani (Tadjikistan)
- 2010
Medalia Republicii Orientale Uruguay (Uruguay) - panglică pentru uniforma obișnuită Medalia Republicii Orientale Uruguay (Uruguay)
- 2011

Alte onoruri

Guler de aur al Ordinului Olimpic (Comitetul Olimpic Internațional) - panglică pentru uniforma obișnuită Gulerul de aur al Ordinului Olimpic (Comitetul Olimpic Internațional)
- 2013 [28]

Onoruri academice

Docteur honoris causa - panglică pentru uniforma obișnuită Docteur Honoris Causa
- Universitatea Columbia
Docteur honoris causa - panglică pentru uniforma obișnuită Docteur Honoris Causa
- Universitatea Catolică din Leuven
Docteur honoris causa - panglică pentru uniforma obișnuită Docteur Honoris Causa
- Universitatea din Paris-Sorbona
Docteur honoris causa - panglică pentru uniforma obișnuită Docteur Honoris Causa
- Universitatea din Malta
Docteur honoris causa - panglică pentru uniforma obișnuită Docteur Honoris Causa
- Universitatea din Auckland
Docteur honoris causa - panglică pentru uniforma obișnuită Docteur Honoris Causa
- Universitatea din Nanjing
Docteur honoris causa - panglică pentru uniforma obișnuită Docteur Honoris Causa
- Universitatea Națională Mayoră din San Marcos

Notă

  1. ^ Warren Hoge , Pentru noul șef al ONU, un pas greșit din trecut duce la oportunitate , în New York Times , 9 decembrie 2006.
  2. ^ În onomastica coreeană numele de familie precede numele. „Ban” este numele de familie.
  3. ^ Biografie oficială a ONU , la un.org . Adus 12-08-2007 .
  4. ^ Președintele Samsung Lee primește premiul Van Fleet , KBS World , 20 septembrie 2006. Accesat la 28 septembrie 2006 (arhivat din original la 3 februarie 2014) .
  5. ^ Song-wu, Park, ministrul Ban va candida pentru Top ONU Job , The Korea Times , 14 februarie 2006. Accesat la 28 septembrie 2006 .
  6. ^ Anna Fifield, Urmărirea necruțătoare aduce o provocare aproape de casă; Profil Ban Ki-moon , în Financial Times , 10 octombrie 2006.
  7. ^ Ban are 1st Straw Poll , unsg.org , UNSG.org , 24 iulie 2006. Accesat la 28 septembrie 2006 (arhivat din original la 8 august 2007) .
  8. ^ Interzicerea firmelor în fruntea celui de-al doilea sondaj Straw , pe unsg.org , UNSG.org , 14 septembrie 2006. Accesat la 28 septembrie 2006 (arhivat din original la 12 iunie 2009) .
  9. ^ Ban alunecă, dar ține, Vīķe-Freiberga împinge în al treilea , unsg.org , UNSG.org , 28 septembrie 2006. Accesat la 28 septembrie 2006 (arhivat din original la 12 iunie 2009) .
  10. ^ Ban Ki-moon câștigă , unsg.org , UNSG.org , 2 octombrie 2006. Accesat la 2 octombrie 2006 (arhivat din original la 4 noiembrie 2006) .
  11. ^ Interviu cu ministrul de externe Ban Ki-moon , pe Asiasource.org , 26 septembrie 2006. Accesat la 2 august 2007 (arhivat din original la 4 august 2007) .
  12. ^ The Quest for Peace and Prosperity in the Asia-Pacific and Beyond , on Ban Ki-moon address to Asia Society (transcript) , 25 septembrie 2006. Accesat la 2 august 2007 (arhivat din original la 1 octombrie 2006) .
  13. ^ Ban Ki-moon este franco-phoney? , la CBC News , 14 decembrie 2006. Accesat la 2 august 2007 .
  14. ^ Conferința de presă a Secretarului General , Organizația Națiunilor Unite , 11 ianuarie 2007. Accesat la 2 august 2007 (arhivat din original la 12 septembrie 2007) .
  15. ^ Milioane de dolari și un pian ar putea pune coreeanul în slujba de top a ONU , în The Times , 26 septembrie 2006. Adus pe 2 august 2007 .
  16. ^ S. Corean Contender pentru UN Post Has a Edge , în The Washington Post , 28 septembrie 2006. Accesat la 2 august 2007 .
  17. ^ Ban promite să reformeze ONU dacă i se va oferi un loc de muncă de top [ link broken ] , Seattle Post-Intelligencer , 3 octombrie 2006. Adus 9 octombrie 2006 .
  18. ^ Shashi Tharoor se retrage din cursa ONU . Ndtv.com , NDTV.com , 2 octombrie 2006. Adus 2 octombrie 2006 .
  19. ^ Organizația Națiunilor Unite difuzată pe web ( RealMedia ), pe tema Națiunilor Unite . Adus pe 2 august 2007 (depus de „Adresa URL originală 7 august 2007).
  20. ^ Warren Hoge și Choe Sang-Hun, Consiliul de Securitate aprobă sud-coreeanul ca șef al ONU , în The New York Times , 10 octombrie 2006.
  21. ^ Ban Ki-Moon, coreean după Annan Vă promit mai puține cuvinte și mai multe fapte - Repubblica.it »Cercetare
  22. ^ Întâlnirea secretarului general cu corpul de presă al ONU (transcriere) , la Organizația Națiunilor Unite , 2 ianuarie 2007. Accesat la 2 august 2007 (arhivat din original la 29 septembrie 2011) .
  23. ^ Julia Preston, noua șefă a ONU invită controverse prin refuzul de a se opune executării lui Hussein , 3 ianuarie 2007.
  24. ^ Declarație atribuibilă purtătorului de cuvânt al secretarului general privind condamnările la moarte în Irak , în Organizația Națiunilor Unite , 6 ianuarie 2007. Accesat la 2 august 2007 (arhivat din original la 13 iunie 2007) .
  25. ^ Adresă la Centrul pentru Studii Strategice și Internaționale și Întrebări și Întrebări (transcriere) , la Națiunile Unite , 16 ianuarie 2007. Accesat la 2 august 2007 (arhivat din original la 11 iulie 2007) .
  26. ^ Șeful ONU cere justiție în Cambodgia , la CNN , 15 aprilie 2008. Adus la 15 aprilie 2008 .
  27. ^ Buletinul Oficial al Principatului
  28. ^ Fotografie

Alte proiecte

linkuri externe

Predecesor Secretarul general al Organizației Națiunilor Unite Succesor
Kofi Annan 1 ianuarie 2007 - 31 decembrie 2016 António Guterres
Controlul autorității VIAF (EN) 99,155,774 · ISNI (EN) 0000 0001 2213 8711 · LCCN (EN) n2007070178 · GND (DE) 1045294764 · BNF (FR) cb16906931r (dată) · NLA (EN) 52,144,722 · NDL (EN, JA) 01,142,682 · WorldCat Identities ( EN )lccn-n2007070178