Biblia Lincoln

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Biblia Lincoln.

Așa-numita Biblie Lincoln este Biblia folosită de președintele Statelor Unite ale Americii Abraham Lincoln în timpul jurământului său de președinție , care a avut loc pe 4 martie 1861 .

După 148 de ani, Biblia Lincoln a fost din nou folosită pentru jurământul prezidențial de către Barack Obama și Donald Trump

Istorie

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Inaugurarea președintelui Statelor Unite ale Americii § Jurăminte .
Barack Obama jură Biblia Lincoln.

Volumul inițial nu aparținea familiei Lincoln. De fapt, era deținut de William Thomas Carroll, cancelarul Curții Supreme [1] , care i-a dat Biblia lui Lincoln pentru jurământ. Acest lucru era necesar, deoarece efectele personale ale viitorului președinte, inclusiv Biblia sa, erau încă pe drum din orașul său natal ( Springfield , Illinois ) și nu aveau să ajungă la timp pentru jurământ [2] .

Biblia a rămas în posesia familiei Lincoln până în 1928 , când soția lui Robert Todd Lincoln (fiul lui Abraham, care a murit în 1926 ) a donat-o Bibliotecii Congresului [3] , unde este încă păstrată [4] .

Biblia Lincoln nu a mai fost folosită în cursul jurământurilor respective de către diferiții președinți care s-au succedat la conducerea Statelor Unite ale Americii [5] , până în 2009. Noul președinte Barack Obama a depus de fapt un jurământ pe Biblia Lincoln, optând pentru aceeași alegere și pentru jurământul din 2013 [4] [6] .

De asemenea, Donald Trump , la 20 ianuarie 2017, a jurat pe Biblia Lincoln (precum și pe o Biblie deținută de însuși Trump) [7] .

Volumul

Fundalurile din spate cu adnotarea lui William Thomas Carroll.

Titlul original al acestei ediții a Bibliei, tipărit de Oxford University Press în 1853 , este: „Sfânta Biblie, care conține Vechiul și Noul Testament” [4] . Volumul este format din 1.280 de pagini și este legat în catifea de visiniu . Măsurați 15 cm lungime, 10 cm lățime și 4,5 cm grosime [8] .

Biblia Lincoln este încă păstrată în stare bună, deși catifeaua a crescut ușor și s-a pătat de-a lungul anilor. În fundalurile din spate se află sigiliul Curții Supreme a Statelor Unite ale Americii și o adnotare a lui William Thomas Carroll care scrie [4] :

( RO )

„Eu, William Thos. Carroll, grefierul respectivei instanțe certifică prin prezenta că copia precedentă a Sfintei Biblii este aceea pe care Onorabilul. RB Taney, judecătorul-șef al respectivei instanțe, a administrat Excelenței Sale, Abraham Lincoln, jurământul de funcție de președinte al Statelor Unite [...] "

( IT )

„Eu, William Thomas Carroll, cancelarul acelei instanțe certific prin prezenta că copia Sfintei Biblii anterioare este cea pe care Onorabilul RB Taney, judecătorul șef al acelei instanțe, i-am administrat Excelenței Sale, Abraham Lincoln , jurământul pentru funcție de președinte al Statelor Unite [...] »

( William Thomas Carroll )

Notă

  1. ^ (RO) A 19-a inaugurare prezidențială , pe inaugural.senate.gov . Adus la 6 august 2020 .
  2. ^ (EN) Caucus; Un nou link către Lincoln , pe nytimes.com , 24 decembrie 2008. Adus 6 august 2020 .
  3. ^ (RO) Povestea din spatele Bibliei Lincoln la inaugurarea lui Obama în usnews.com , 23 decembrie 2008. Adus pe 6 august 2020.
  4. ^ A b c d (EN) The Lincoln Bible , of wdl.org , 18 iunie 2014. Adus 6 august 2020.
  5. ^ Unii dintre președinți au jurat așa-numita Washington Bible , un volum de cinci kilograme folosit de George Washington în 1789.
  6. ^ În al doilea jurământ, Obama a jurat atât pe Biblia Lincoln, cât și pe o Biblie care aparținea lui Martin Luther King Jr.
  7. ^ (RO) Cele două Biblii pe care Donald Trump le-a folosit la inaugurare pe nytimes.com , 18 ianuarie 2017. Adus pe 6 august 2020.
  8. ^ (RO) Președintele ales Obama va depune jurământul în funcție de Biblia inaugurală Lincoln - de la Biblioteca Congresului , pe loc.gov , 23 decembrie 2008. Adus la 6 august 2020.

Elemente conexe

Alte proiecte