Biblioteca Națională de Esperanto
Biblioteca Națională de Esperanto | |
---|---|
Locație | |
Stat | Italia |
regiune | Toscana |
Oraș | Masa |
Adresă | prin Giovanni Sforza, 3 - 54100 Massa (MS) |
Caracteristici | |
Tip | Publica |
ISIL | IT-MS0030 |
Specialist | esperanto |
Numărul de lucrări |
|
Deschidere |
|
Site-ul web | |
Coordonate : 44 ° 02'11.67 "N 10 ° 08'27.4" E / 44.036574 ° N 10.140944 ° E
Biblioteca Națională de Esperanto , sau Biblioteca de Esperanto italiană [1] , este o bibliotecă italiană rezervată lucrărilor literare în Esperanto sau referitoare la limba respectivă; are sediul în Massa , Toscana , la Arhivele Statului .
Fondată în 1972 , este una dintre cele mai importante biblioteci Esperanto din lume pentru numărul de volume găzduite. Curatoriată de Federația Italiană de Esperanto [2] , este astăzi o instituție publică, aparținând Arhivelor de Stat din Massa și inclusă în rețeaua provincială de biblioteci din Massa (REPROBI) [3] .
În noua sa locație din cadrul Arhivelor de Stat , a fost inaugurat și prezentat publicului la 25 octombrie 2008 cu o conferință intitulată De la Esperanto istoric la multimedia , găzduită în sala de Rezistență a Palatului Ducal din Massa [4] .
Istorie
Ideea unei biblioteci naționale italiene care să colecteze lucrări literare în limba esperanto a fost propusă inițial de profesorul Mario Dazzini ( Pietrasanta , 1910 - Massa , 1985 ) [5] și de sora sa Catina Dazzini , încă din anii 1950 .
Recolta reală a început în 1972 , când Mario Dazzini a primit un text rar (prima gramatică a limbii esperanto publicate în italiană , de Crema Daniele Marignoni ) donat de lingvistul Bruno Migliorini și fratele său, geograful Elio Migliorini [6] .
Nucleul constitutiv al colecției a inclus, pe lângă alte texte furnizate de Migliorini, volumele donate de avocatul Boscarino din Ragusa , de Corrado Grazzini , de Luigi Minnaja și de alți esperantisti italieni [6] .
Biblioteca a fost localizată inițial în castelul Malaspina , pe înălțimile orașului Massa, apoi s-a mutat - mai confortabil - în incinta Arhivelor de Stat Massa [6] .
În martie 1994 , biblioteca și arhiva anexată au fost donate statului și administrației de arhivă a Ministerului Patrimoniului Cultural și de Mediu [6] .
Grupul Esperanto "Mario Dazzini" din Massa a început inventarierea și catalogarea cărților din ianuarie 2007 [7] . Procesul de recuperare și catalogare a lucrărilor conținute în bibliotecă a fost promovat și finanțat de provincia Massa-Carrara , împreună cu regiunea Toscana și în acord cu Arhivele de Stat Massa[8] .
Colecția de cărți
Biblioteca este specializată în lucrări scrise în esperanto sau referitoare la limbă; în special, domeniile lingvisticii, literaturii, teologiei și politicii sunt prezente[8] . În aceste chestiuni, a adunat până acum aproximativ opt mii de volume [6] .
Există, de asemenea, 176 de periodice, care nu sunt încă catalogate, precum și alte documente precum corespondența, jurnalele de călătorie, imaginile fotografice și vinilele[8] .
Aproximativ jumătate din patrimoniul actual al cărții constă în traduceri de opere de proză și poezie din întreaga lume, din toate subiectele.
Notă
- ^ Biblioteca Națională de Esperanto
- ^ Amedeo Benedetti, L'Esperanto și Biblioteca Națională din Massa , în „Charta”, n. 97, mai-iunie 2008, p. 60.
- ^ Lista subiectelor aparținând Rețelei Provinciale de Biblioteci din Massa Arhivat 10 mai 2008 în Arhiva Internet ..
- ^ În Massa prezentarea Bibliotecii Naționale a Esperanto - intoscana.it Arhivat 22 iulie 2011 în Archive.is ..
- ^ En memoro de Mario Dazzini , în Esperanto , iulie-august 1985, p. 3.
- ^ a b c d și Amedeo Benedetti, L'Esperanto și Biblioteca Națională din Massa , în „Charta”, n. 97, mai-iunie 2008, p. 63.
- ^ http://www.comune.massa.ms.it/?q=node/848 Arhivat 14 octombrie 2008 la Internet Archive .
- ^ a b c Provincia Massa-Carrara - Biblioteca Națională de Esperanto Arhivat 22 decembrie 2008 în Arhiva Internet ..
Bibliografie
- Amedeo Benedetti , L'Esperanto și Biblioteca Națională din Massa , în Charta , n. 97, mai-iunie 2008, pp. 60–63.
- Amedeo Benedetti, The Library of the Doktoro Esperanto , in Sapere , a.75, n. 5, octombrie 2009, pp. 108-109.
- Amedeo Benedetti, Cărți pentru copii în Esperanto , în LG Argomenti , a. XLV, n. 3, iul-sept 2009, pp. 56-60.
linkuri externe
- Site-ul oficial , pe doktoroesperanto.it .
- Biblioteca Națională de Esperanto , în Registrul bibliotecilor italiene , Institutul Central pentru catalogul unic .