Biblioteca Națională de Esperanto

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Biblioteca Națională de Esperanto
Locație
Stat Italia Italia
regiune Toscana
Oraș Masa
Adresă prin Giovanni Sforza, 3 - 54100 Massa (MS)
Caracteristici
Tip Publica
ISIL IT-MS0030
Specialist esperanto
Numărul de lucrări
  • aproximativ 8.000 de volume
  • 176 periodice
Deschidere
  • Luni, miercuri și vineri: 08: 15-13: 45
  • Marți și joi: 08: 15-17: 15
Site-ul web

Coordonate : 44 ° 02'11.67 "N 10 ° 08'27.4" E / 44.036574 ° N 10.140944 ° E 44.036574; 10.140944

Biblioteca Națională de Esperanto , sau Biblioteca de Esperanto italiană [1] , este o bibliotecă italiană rezervată lucrărilor literare în Esperanto sau referitoare la limba respectivă; are sediul în Massa , Toscana , la Arhivele Statului .

Fondată în 1972 , este una dintre cele mai importante biblioteci Esperanto din lume pentru numărul de volume găzduite. Curatoriată de Federația Italiană de Esperanto [2] , este astăzi o instituție publică, aparținând Arhivelor de Stat din Massa și inclusă în rețeaua provincială de biblioteci din Massa (REPROBI) [3] .

În noua sa locație din cadrul Arhivelor de Stat , a fost inaugurat și prezentat publicului la 25 octombrie 2008 cu o conferință intitulată De la Esperanto istoric la multimedia , găzduită în sala de Rezistență a Palatului Ducal din Massa [4] .

Istorie

Ideea unei biblioteci naționale italiene care să colecteze lucrări literare în limba esperanto a fost propusă inițial de profesorul Mario Dazzini ( Pietrasanta , 1910 - Massa , 1985 ) [5] și de sora sa Catina Dazzini , încă din anii 1950 .

Recolta reală a început în 1972 , când Mario Dazzini a primit un text rar (prima gramatică a limbii esperanto publicate în italiană , de Crema Daniele Marignoni ) donat de lingvistul Bruno Migliorini și fratele său, geograful Elio Migliorini [6] .

Nucleul constitutiv al colecției a inclus, pe lângă alte texte furnizate de Migliorini, volumele donate de avocatul Boscarino din Ragusa , de Corrado Grazzini , de Luigi Minnaja și de alți esperantisti italieni [6] .

Biblioteca a fost localizată inițial în castelul Malaspina , pe înălțimile orașului Massa, apoi s-a mutat - mai confortabil - în incinta Arhivelor de Stat Massa [6] .

În martie 1994 , biblioteca și arhiva anexată au fost donate statului și administrației de arhivă a Ministerului Patrimoniului Cultural și de Mediu [6] .

Grupul Esperanto "Mario Dazzini" din Massa a început inventarierea și catalogarea cărților din ianuarie 2007 [7] . Procesul de recuperare și catalogare a lucrărilor conținute în bibliotecă a fost promovat și finanțat de provincia Massa-Carrara , împreună cu regiunea Toscana și în acord cu Arhivele de Stat Massa[8] .

Colecția de cărți

Biblioteca este specializată în lucrări scrise în esperanto sau referitoare la limbă; în special, domeniile lingvisticii, literaturii, teologiei și politicii sunt prezente[8] . În aceste chestiuni, a adunat până acum aproximativ opt mii de volume [6] .

Există, de asemenea, 176 de periodice, care nu sunt încă catalogate, precum și alte documente precum corespondența, jurnalele de călătorie, imaginile fotografice și vinilele[8] .

Aproximativ jumătate din patrimoniul actual al cărții constă în traduceri de opere de proză și poezie din întreaga lume, din toate subiectele.

Notă

  1. ^ Biblioteca Națională de Esperanto
  2. ^ Amedeo Benedetti, L'Esperanto și Biblioteca Națională din Massa , în „Charta”, n. 97, mai-iunie 2008, p. 60.
  3. ^ Lista subiectelor aparținând Rețelei Provinciale de Biblioteci din Massa Arhivat 10 mai 2008 în Arhiva Internet ..
  4. ^ În Massa prezentarea Bibliotecii Naționale a Esperanto - intoscana.it Arhivat 22 iulie 2011 în Archive.is ..
  5. ^ En memoro de Mario Dazzini , în Esperanto , iulie-august 1985, p. 3.
  6. ^ a b c d și Amedeo Benedetti, L'Esperanto și Biblioteca Națională din Massa , în „Charta”, n. 97, mai-iunie 2008, p. 63.
  7. ^ http://www.comune.massa.ms.it/?q=node/848 Arhivat 14 octombrie 2008 la Internet Archive .
  8. ^ a b c Provincia Massa-Carrara - Biblioteca Națională de Esperanto Arhivat 22 decembrie 2008 în Arhiva Internet ..

Bibliografie

  • Amedeo Benedetti , L'Esperanto și Biblioteca Națională din Massa , în Charta , n. 97, mai-iunie 2008, pp. 60–63.
  • Amedeo Benedetti, The Library of the Doktoro Esperanto , in Sapere , a.75, n. 5, octombrie 2009, pp. 108-109.
  • Amedeo Benedetti, Cărți pentru copii în Esperanto , în LG Argomenti , a. XLV, n. 3, iul-sept 2009, pp. 56-60.

linkuri externe