Cântecul Belém

Șablonul sinoptic {{ Manuscript }} trebuie adăugat la acest articol sau secțiune

Puteți adăuga și completa șablonul conform instrucțiunilor și apoi eliminați acest avertisment. Dacă nu reușiți să o umpleți într-o mare măsură, nu faceți nimic; nu introduceți șabloane goale.

Cancioneiro musical de Belém - Pagina de titlu

Canzoniere di Belém (sau în portugheză Cancioneiro Musical de Belém sau pur și simplu Cancioneiro de Belém ) ( Santa Maria de Belém , Lisabona , Muzeul Arheologic Național, Ms 3391) este un manuscris renascentist portughez de la începutul secolului al XVII-lea.

Descriere generala

Acest mic manuscris cu doar 18 pasaje vocale a fost găsit în arhivele Muzeului Național Arheologic , din Belém (Lisabona), la sfârșitul anilor 1960 de către profesorii Arthur Lee-Francis Askins și Jack Sage, specialiști în lirica iberică din secolul al XVI-lea. Ulterior a fost studiat de Manuel Morais, care a publicat o ediție critică a cancioneiro în 1988, împreună cu transcrierea muzicală în notație modernă a tuturor pieselor.

Manuscrisul este format din 77 de coli cu dimensiunile 191 x 130 mm, cu toate acestea muzica se găsește între foile 58v și 74. În vremurile recente (posibil în secolul al XIX-lea) broșura a primit o copertă de piele maro, pe partea căreia a fost adăugat titlu: Manuscriptos / Varios .

În interiorul cărții de cântece, există o inscripție: Porto, dia de S. Miguel, 603 ( Porto , ziua Sfântului Mihail , 1603); în ciuda acestui fapt, muzica conținută în aceasta datează din a doua jumătate a secolului al XVI-lea (aprox. 1560-1580). Volumul conține doar madrigalele manuscrise portugheze cunoscute, precum și vilancetes , cantigas și două exemple rare de villancico cu un subiect sacru, unul pentru Crăciun ( Pues a Dios humano vemos ) și altul pentru sărbătoarea Corpus Domini ( O manjar bivo, dulçe i provechoso ).

O mică parte din muzică se găsește și în alte surse manuscrise, cum ar fi în Canzoniere al lui Elvas și în unele ediții tipărite spaniole ale secolului al XVI-lea, dar majoritatea lucrărilor se găsesc exclusiv în acest manuscris.

Printre poeții identificați avem Dom Manuel de Portugal (1516-1606) și poetul și compozitorul Jorge de Montemor (aprox. 1520-1561), precum și poeții castilieni Garcilaso de la Vega El Inca (1503-1536) și puțin cunoscută Cetina „călugărița”.

Lista lucrărilor

Villancico "Pues a Dios humano vemos"

Nu.	Titlu	Compozitor	Text	Concordanţă	Înregistrări
1.	Pues a Dios humano vemos	Anonim			SEG
2.	Ay de mim sin ventura	Anonim	Cetina "călugărița"		SEG
3.	Baxad, Señora los ojos	Anonim			SEG
4.	[Oh] Dulçe suspiro mio	Anonim			SEG
5.	A venit la suspirar al verde prado	Anonim		CME	STU, SEG, UFF, BAL
6.	Desperança vos vestistes	Anonim			SEG
7.	Dame [a] cogida en tu hato	Anonim			SEG
8.	Oy [u] elos graçiosos	Anonim		CME	SEG
9.	Mira que negro amor y que nonada	Anonim		CME	SEG
10.	Aquella voluntad care se ha rendido	Anonim	D. Manuel de Portugalia	CME	SEG, UFF
11.	Sabete Gil que me muero	Anonim			SEG
12.	En la peña, yunto la peña	Anonim			SEG
13.	Qu [i] en te hizo Yuan pastor	Anonim			SEG
14.	Tierras mias ado born	Anonim			SEG
15.	O manjar bivo, dulçe i provechoso	Anonim			SEG
16.	De mi ventura quexoso	Anonim			SEG
17.	O mas dura care marmor a mis quexas	Anonim	Garcilaso de La Vega		SEG
18.	Flerida en cuja hand	Jorge de Montemor	Jorge de Montemor		SEG

Concordanță cu alte manuscrise:

• [CME] - Cancioneiro Musical de Elvas (P-Em 11793)

Discografie

Bibliografie

• ( EN ) Manuel MORAIS, Cancioneiro Musical de Belém: Portuguese Mannerist Music, Introductory Study and Transcription , Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 1988, p. 144, ISBN 978-972-27-0033-7 .

Elemente conexe

• Opera galico-portugheză

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe Canzoniere de Belém

linkuri externe

• Facsimil în PDF al Canzoniere di Belén
• ( PT ) Descrierea dosarelor grafice utilizate , pe amsc.com.pt. Adus la 18 noiembrie 2011 (arhivat din original la 18 noiembrie 2011) .

Portalul literaturii

Portal medieval

Portal Portugalia