Carlo de Incontrera
Această intrare sau secțiune despre subiectele muzicologilor și compozitorilor italieni nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Charles de Incontrera ( Trieste , 9 mai 1937 ) este un compozitor și muzicolog italian .
Biografie
A fost profesor de istorie și estetică a muzicii la Conservatorul din Trieste (1977-2007) și la Facultatea de Literatură și Filosofie a Universității din Trieste (1986-1997). Curator de evenimente muzicale, recenzii, expoziții și activități culturale ( Teatrul La Fenice din Veneția , Teatrul La Scala din Milano, Bienala de la Veneția , Palazzo Grassi , Festivalul „Mozart și teatrul muzical venețian” din Vicenza, Teatrul comunal din Ferrara, sărbătorile strivivare ale Cremona). A regizat activitățile muzicale ale Studio Piccolo Teatro din Milano (1988-1995), sectorul Muzică și Arte Vizuale din Mittelfest (1991-2001), sectorul Muzică și dans al Teatrului Nuovo "Giovanni da Udine" (1997- 2008), anotimpurile concertelor și Festivalurile internaționale de primăvară ale Teatrului Municipal din Monfalcone (1981-2010), Întâlnirile de muzică de cameră din Asolo și Cortina (1988), evenimentele de concert ale Scolii Normale Superioare din Pisa (1993-2013) .
A colaborat la programele muzicale ale RAI și ale altor posturi europene de radio și televiziune (aproximativ 1000 de emisiuni). Este autor de eseuri în reviste culturale, publicații muzicale și istoriografie muzicală. A participat la conferințe și a susținut numeroase conferințe în Italia și în străinătate.
A fost alături de Giorgio Strehler în proiectul de inaugurare a Nuovo Piccolo Teatro din Milano, cu sarcina de a alege și organiza muzica pentru punerea în scenă a Cosi fan tutti de Mozart (1997-1998).
Fondator al Arte Viva și al Centro Operativo di Arte Viva - Feltrinelli (1962-1972), împreună cu Miela Reina a realizat diverse producții de cameră teatrală. A creat și a regizat Ansamblul Alpe Adria. A câștigat selecția RAI pentru a III-a Bienală de la Paris (1963), premiul special Moretti pentru cultură (1969), premiul Abbiati al criticilor italieni (1987) pentru programarea muzicală a Teatrului Comunale di Monfalcone. De asemenea, pentru programarea Monfalcone a fost distins cu Paul Harris Fellow de la Rotary International, iar municipalitatea Monfalcone i-a acordat mai multe onoruri, inclusiv Rocca d'oro. Municipalitatea din Trieste i-a acordat sigiliul secolului al XIV-lea.
Ca compozitor a activat în anii șaizeci și șaptezeci, prezent la principalele festivaluri internaționale; partiturile sale sunt publicate de Ricordi și înregistrate pe disc (Yugoton, EMA Vinci).
Lucrări
Lucrări teatrale
· Liebeslied, pentru narator, dansator, pian, flaut, vibrafon, tastatură electronică, percuție, bandă magnetică; scene de Miela Reina, texte de Emilio Isgrò, 1968.
Post scriptum a Liebeslied : Siegfried, pentru narator înregistrat, doi dansatori, un actor, pianist / actor, regizor și percuționist / actor, casete magne tic (scene și păpuși de Miela Reina; alte versiuni de Fred Došek. Sylvano Bussotti, Miela Reina & Enzo Cogno, 1970-71).
· Răbdarea violoncelului, pentru violoncel solo (cu Miela Reina, 1970).
· Vademecum , pentru cvartet de coarde (cu Miela Reina, 1971).
Aus den Wahlverwandschaften, pentru narator, trei voci de actori înregistrate, fragmente de film, doi dansatori, soprană, pian, trio cu coarde, percuție, benzi magnetice
Și sintetizator, 1972.
Lucrări instrumentale și electronice
Patru piese pentru Djamila , pentru soprană, flaut, chitară, violoncel și pian, Ricordi, 1963.
Colaje I-IV , pentru pian, flaut, celestă, percuție și benzi magnetice, 1966.
· Concert pentru pian, coarde și percuție , Ricordi, 1968.
· Piesa pentru pian pentru Fred Došek, pentru pian solo, Ricordi, 1968.
Prisme , pentru violoncel și pian, Ricordi, 1968.
Musique pour la chambre bleue d'Arthénice , pentru voce feminină, clavecin și două magnetofoane, Ricordi, 1968.
Bal, pentru vioară și pian, Ricordi, 1969.
Pentru patru și mai multe , pentru 4 și mai multe instrumente ad libitum, Ricordi, 1970.
C'est la faute du piano , pentru vioară, violoncel, pian, chitară, vibrafon, marimba, instrumente de percuție, bandă magnetică și sintetizator, 1970.
Gesang ist Dasein , pentru pian, sintetizator și proiecții, 1970.
· ... und in sich hinein , pentru pian solo, Ricordi 1972.
Postscriptum: W L'Arte , muzică concretă pentru patru benzi magnetice, 1972.
Două melodii (James Joyce: O floare dată fiicei mele, Tutto è dizolvat), pentru mezzo-soprană, clarinet în bemol, violoncel, harpă, pian, percuție), 1999.
· Meeres Stille, pentru flaut în Do, flaut de bas, pian și electronică, 2001; a doua versiune, 2003.
Stație de autobuz la stația Penn , carte poștală către Roberto Fabbriciani , pentru flaut și bandă magnetică, 2014.
· Altă muzică de pian și de cameră, Lieder, muzică incidentală.
Emisiuni radio recente
Danubio , 10 episoade, RAI-Radio3, 2013; Voyage: Danube, d'après Carlo de Incontrera , 6 episoade organizate de Axelle Thiry, Musiq3 RTBF Bruxelles, 2014.
· Aurul Dunării. Note ale unei călătorii muzicale / Zlato Donave. Zapinski s popotovanja po glasbeni kulturi srednje Evrope , 17 episoade, Radio3 Ljubljana, 2014, trad. de Matej Venier, <https://ars.rtvslo.si/2014/09/carlo-de-incontrera-zlato-donave-3/>
· Maeștrii cântăreți. Note dintr-o călătorie pe Rin , 6 episoade, RAI-Radio3, 2013, <feed: //www.radio.rai.it/radio3/podcast/rssradio3.jsp? Id = 4281>.
· Călătorie pe Rin. Scurt ghid muzical / Potovanje po Renu. Kratek glasbeni Vodnik , 8 episoade, Radio3 Ljubljana, 2014, trad. de Matej Venier.
· Mediteranean. O călătorie muzicală și sentimentală / Mediteran. glasbeno in čustveno popotovanje , 112 episoade, Radio3 Ljubljana, 2016-2018, trad. de Matej Venier, <https://ars.rtvslo.si/mediteran/>.
Publicații
· Spectacolele / Proiectele , în Miela Reina , Milano, Electa, 1980, pp. 91-121.
Călătoriile lui Wagner în Italia , în Wagner în Italia , editat de Giancarlo Rostirolla, Torino, ERI, 1983, pp. 7-54.
Wagner și Sicilia , Messina, Filarmonica Laudamo, 1984.
Gustav Mahler. Simfoniile, catalogul expoziției, noiembrie 1984-iulie 1985, Veneția, Teatro La Fenice, 1984.
· Europa muzicienilor. Epoca lui Bach Handel Scarlatti , catalogul expoziției promovate de Comitetul Național Italian pentru Anul European al Muzicii - CIDIM - UNESCO, idee și alegere iconografică de Carlo de Incontrera, Veneția, Marsilio, 1985.
Liszt și Italia , Ferrara, Teatro Comunale, 1986.
· Modest Musorgskij - Vassilij Kandinskij. Imagini dintr-o expoziție , Udine, Teatro Nuovo "Giovanni da Udine", 2003; Pisa, Scuola Normale Superiore - Teatrul Politeama din Cascina, 2004; Trieste, Opera „Giuseppe Verdi”, 2006.
· Orfeo a investigat , în Proceedings of the Udine Academy of Sciences, Letters and Arts », vol. 99, 2006, pp. 73-86.
· Mit Lebhaftigkeit und durchaus mit Empfindung und Ausdruck. Trieste și noua muzică, în Giampaolo Coral - Monika Verzár Coral, Dincolo de granițe. Muzica contemporană la Trieste: 25 de ani de Asociația Chromas și a Festivalului „Trieste Prima” , Milano, Rugginenti, 2011, pp. 17-26.
Beseda Carla de Incontrere muzikologa, skladatelja in organizatorja glasbenega programa v Tržiču (Monfalconu) / Caro Anton , in Darja Korez Korenčan, Dirigent Anton Nanut , Ljubljana, Forma 7, 2012, pp. 9-15.
· Despre Miela, timpul Artei Viva , interviu de Paola Bonifacio și Marco Minuz, în Ezio Martone - Giorgio Pison, Acele 1254 de zile roșii. Când stânga a guvernat la Trieste , Trieste, Lint, 2014, pp. 174-193.
George Crumb / Makrokosmos , în Convergențe. Exerciții de difuzare a muzicii , editat de Umberto Berti, Lucca, LIM, 2016, pp. 365-382.
A editat publicația
· Colecții de eseuri pentru Teatrul Municipal din Monfalcone: Chopin Opera Omnia , 1985; Pianul lui Beethoven , 1986; În umbra fecioarelor înflorite. Muzica în Franța în epoca lui Proust, 1987; Cât de dulce era parfumul teiului. Muzică la Viena în epoca lui Freud , 1988; Călătorie în Italia , 1989; Dunărea. O civilizație muzicală , volumul I: Germania , co-curator Birgit Schneider, 1990; Dunărea. O civilizație muzicală , volumul II: Austria , co-curator Birgit Schneider, 1992; Dunărea. O civilizație muzicală , volumul III: Slovacia, Ungaria , co-curator Alba Zanini, 1993; Dunărea. O civilizație muzicală , volumul IV: Croația, Serbia, Bulgaria , co-curator Alba Zanini, 1994; Aici valurile murmură. Muzică în baroc , co-curator Alba Zanini, 1995; În aerul serii. Mediterana și muzica , 1996; Contaminări. Muzica și metamorfozarea ei, 1997; Raiul a vărsat o lacrimă. Robert și Clara Schumann, scrisori 1832-1840 , 1998.
900 & Dincolo de seria . Caiete de cultură contemporană cu CD-uri atașate pentru Teatrul Municipal din Monfalcone: Michele Tadini, Călătorie în sunet , 2000; Alessio Siclari, Utopiile autenticului. Tradiție și natură în secolul al XX-lea al muzicii franceze , 2001; Alessandro Solbiati, Ah, ești compozitor? Și ce fel de muzică scrieți? Patru eseuri despre o experiență , 2002; Alessandro Arbo, Corpul electric. Călătorie în sunet de Fausto Romitelli , 2003; Roberto Paci Dalò - Savina Fosca Fragliasso, Pneuma. Hanging Gardens: A Sound Landscape , 2005; Filippo Del Corno - Angelo Miotto, Muzica eliberează mintea. Opt ani de Sentieri Selvaggi , 2005; Emanuele Arciuli, Refugiu intermediar. Pianul contemporan dintre Italia și Statele Unite , 2006; Roberto Fabbriciani, Flautul pe scenă , Monfalcone, 2007; Giampaolo Coral, Demoni și fantome din orașul Pearl. Biografia lui Emilio Musul, compozitor , 2008.
1921-1991 Filarmonica Laudamo din Messina , co-curator Alba Zanini, Messina, 1993.
· Mittelfest. Muzică și arte vizuale. 1991-2001 , 3 vol., Cividale del Friuli, Mittelfest, 2002 ( MittelFest. Zece ani de muzică și arte vizuale; Grecia , Lucrările conferinței de la Cividale del Friuli 2001 , în colaborare cu Scuola Normale Superiore din Pisa; Sunete în progres Percepția și expresia omului tehnologic , în coproducție cu AGON-Acustica Informatica Musica-Milano, Școala Internațională de Studii Avansate-Trieste, Universitatea din Udine - Departamentul de Științe ale Muzicii și Comunicării, Scuola Normale Superiore din Pisa).
Teatrul Municipal Monfalcone 1983-2003 , Municipalitatea Monfalcone, Teatrul Municipal, 2003.
Expoziții
The Age of Secession , Veneția, La Biennale Musica, Teatrul La Fenice, 1980.
Johannes Brahms, Veneția, Teatrul La Fenice, 1980.
Beethoven și timpul său , Veneția, Teatro la Fenice, 1981.
Mozart și vremea sa , Veneția, Teatro la Fenice, 1982.
Imagini ale secesiunii vieneze (1897-1918), Monfalcone, Sala Comunale, 1982.
Miela Reina , Monfalcone, Sala Municipală, 1983.
Richard Wagner 1818-1883 , Ferrara, Teatro Comunale, 1983.
Richard Wagner 1813-1883. Călătoriile în Italia, prima din Trieste din colecțiile Trieste. Il Wagner de Alfonso Canciani, Clădirea visurilor lui Giuliano Pin I , Monfalcone, Sala Comunale, 1983.
Gustav Mahler. Simfoniile, Veneția, Teatrul La Fenice, 1984.
· Europa muzicienilor. Epoca lui Bach, Haendel, Scarlatti , Veneția, Teatro la Fenice, 1985.
· Wiener Luft. Itinerariile operetei vieneze , co-curator Gianni Gori, Veneția, Teatrul La Fenice, 1988.
Miela Reina. Expoziție antologică , co-curator Paola Bonifacio, Villa Manin di Passariano (UD), 1999.
© FVG 1975-2000 , co-curatori Francesco Messina și Ferruccio Montanari, Villa Manin di Passariano (UD), 2000.
Enzo Cogno. Antinomie , Trieste, Muzeul Revoltella, 2015.
Concept și scenarii pentru televiziune
Grădina Klingsor , regia Mario Licalsi, Biroul regional Rai Tre pentru Friuli-Venezia Giulia, 1983.
Bibliografie
· Liebeslied , «Marcatrè», n. 46-49, octombrie-ianuarie 1968-1969, pp. 186-197.
· Luciano Semerani, În lumea fermecată a „Arte Viva” , în Ani fantastici. Arta la Trieste din 1948 până în 1972 , Trieste, Civico museo Revoltella, 1994, pp. 77-83.
Miela Reina , editat de Paola Bonifacio, Milano, Mazzotta, 1999.
· Un jucător foarte priceput. Miela Reina și arta vie, subiect și scenariu de Paola Bonifacio, în regia lui Piero Pieri, Rai Tre, sediu regional pentru Friuli-Venezia Giulia, 1999.
· Carlo Minuz, Interviu cu / Interviu cu Carlo de Incontrera, în Harry Bertoia. Am decis că un scaun nu era suficient , editat de Gilberto Ganzer, Cinisello Balsamo, Silvana Editoriale, 2009, pp. 113-125.
Marco Paoletti, „Am nevoie de animale de teatru”. Giorgio Strehler și actorie în teatrul de operă, în MJ Mimesis Journal. Scrieri de performanță , vo. 7, nr. 2, 2018, pp. 23-37.