Castelul San Michele (Ossana)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Castelul San Michele
CastelloSanMichele.jpg
Locație
Stat Italia Italia
Oraș Ossana (Tn)
Coordonatele 46 ° 18'28 "N 10 ° 44'12" E / 46.307778 ° N 10.736667 ° E 46.307778; 10.736667 Coordonate : 46 ° 18'28 "N 10 ° 44'12" E / 46.307778 ° N 10.736667 ° E 46.307778; 10.736667
Informații generale
Tip castel
Stil Medieval
Condiția curentă Restaurat
Vizibil Da. Deschis publicului.
articole de arhitectură militară pe Wikipedia

Castelul San Michele este o fortificație medievală care se ridică în satul Ossana , în Val di Sole , Trentino-Alto Adige . Deținut de provincia Trento , are mai multe lucrări de Restaurat: cel mai recent au fost finalizate în iulie 2014. Construit pe un pinten de rocă altfel inaccesibile, castelul este caracterizat printr - o 25 de metri keep și de prezența, în interiorul său, a unei capele consacrate cultului Sfântului cu același nume. Deschis publicului, găzduiește tururi ghidate și evenimente.

Istorie

Istoria Castelului San Michele a fost legată, încă din cele mai vechi timpuri, de morfologia și contextul teritoriului. Alta Val di Sole a fost calea prin care negustorii și caravanerii au ajuns în zona Trentino și Tirol, după ce au pornit de pe văile Brescia și Bergamo, dar și de pe lacul Garda. Prin urmare, castelul avea funcția de avanpost și control, dar nu numai: atribuit comitetului episcopal ca parte a autorităților fiscale regale și imperiale, era sediul colectării impozitelor și taxelor, plătite și în natură, sub forma a produselor agricole. De fapt, regiunea era de obicei rurală, slab populată, cu țărani adunați în sate mici născute în jurul fermelor și proprietăților [1] .

Perioada I (sec. VI-VII)

Prima așezare permanentă a fost un mic avanpost de frontieră, dedicat exclusiv controlului trecerii mărfurilor. Trebuie să fi fost o simplă clădire-turn construită pe cea mai înaltă parte a stâncii și înconjurată de ziduri, ale căror rămășițe, uneori, pot fi văzute și astăzi (zidul lateral de vest). [2] Această primă garnizoană a apărut într-o perioadă de mare nesiguranță, pe vremea stăpânirii gotico-lombarde, subminată de incursiunile frecvente ale francilor, un popor feroce provenind din zona Ticino. Printre itinerariile alpine făcute nesigure de aceste raiduri se află și drumul Passo del Tonale, care face legătura între Trentino și Alto Brescia.

Perioada II (sec. VIII-XI)

Pe rămășițele primului nucleu de așezare a fost ridicată o biserică cu hramul San Michele, nume care va trece apoi la întregul castel.

Perioada III (secolele XII-XIV)

Castelul San Michele, imagine de noapte.

Comitetul episcopal operează unele extensii, funcționale pentru colectarea alimentelor și a impozitelor. Există un palat lângă marginea de vest, dedicat acestui scop, dar o mare parte a clădirii (numită curia ) este folosită ca centru administrativ și organizațional. Fortificația este în practică centrul de referință pentru toate bunurile, mobile și imobile, împrăștiate sau în tranzit, pentru Val di Sole . Această fază se caracterizează prin prezența unei clădiri, dedicată Sfântului Michele, dar care nu este destinată cultului comunitar, adică nu „biserică” în sens comun; în zorii secolului al XIII-lea, episcopul de Trento, Federico Vanga , a convocat oameni și martori pentru a conferi investitii și a notifica fapte, inclusiv obligațiile de servitute. Prin urmare, clădirea era un centru de putere.

Prima mărturie scrisă referitoare la „ castrum ” (în sensul antic al „locului locuit sus”), este un act de vânzare datat 1191. [3]Castrum Valsane, de Vulsana ” este în acea perioadă patrimoniul Biserica din Trento ca urmare a donației făcute de împăratul Conrad II către episcopul Uldaric II.

În 1239, însă, împăratul Frederic al II-lea al Suabiei a înstrăinat fortificațiile și Giudicarie din Valle del Noce de patrimoniul Bisericii. Castelul trece în mâinile primarului din Trento, Sodegerio da Tito .

Perioada IV (sec. XV)

Regiunea productivă atrage interesul celor puternici și nobili. În secolul al XV-lea, familia lombardă a lui Federici, originară din Erbanno, în Valcamonica, s-a stabilit în Alta Val di Sole. Strămoșul Giacomino ( Jacobus ) De Federicis a fost numit vicar episcopal al văii Noce (1412) și în semn de investitură feudală a primit faleza Ossana. Giacomino De Federicis întreprinde imediat o fortificație semnificativă: biserica și palatul sunt parțial flancate și parțial încorporate într-un nou proiect care include o reședință patronală și o fortăreață impunătoare. Întregul complex de clădiri este închis de un perete de graniță înalt flancat de un alt perimetru mai mare unde se află accesul (protejat de un turn și un pod levat). Pentru Castel este momentul de maximă splendoare. În 1455, moșia a trecut de la Giacomino la fiul său Federico. Acesta din urmă prevede îmbunătățiri suplimentare, în special în sectorul de apărare, dar în curând o criză economică gravă lovește familia Valtellinese și o obligă la un declin progresiv.

Perioada V (secolele XVI - XIX)

În 1470, odată cu moartea lui Federico De Federicis, castelul a fost cedat puternicei familii a contilor de Thun, dar în 1567 a revenit în mâinile episcopului. La sfârșitul secolului al XVI-lea, episcopul de Trento, Ludovico Madruzzo, l-a acordat căpitanului său delegat pentru Val di Non și Val di Sole, Cristoforo Federico Heydorff. După câteva alte schimbări de proprietate, întotdeauna orchestrate de curia episcopală, lucrarea cade într-o stare de abandon progresiv, tot pentru că acum este considerată complet inadecvată la nivel strategic-militar. Întreținerea tinde să scadă, iar în 1777 un incendiu la scară largă devastează acoperișurile și pereții din lemn, făcând complexul în mare parte inutil. În 1822, la propunerea geniului militar austriac, s-au efectuat unele lucrări pentru întărirea frontului defensiv; apoi castelul cade în total abandon.

Perioada VI (secolele XIX - XX)

În 1843 castelul a fost înstrăinat de proprietatea militară italiană. Fizionomia și structura sa sunt acum subminate de prăbușiri și abandon. Unele dintre clădirile interioare sunt utilizate ca un rustic, dar complexul este acum ruderizat și proprietate privată. În 1992 a devenit patrimoniul provinciei autonome Trento, care a promovat recuperarea și restaurarea acesteia.

Cronologie

Date relevante dobândite datorită dovezilor documentare [4]

  • 1191: prima mențiune a complexului fortificat.
  • 1213: prima mențiune a Bisericii San Michele.
  • 1215: Episcopul Federico Vanga ordonă întreținerea acoperișului.
  • 1239: castelul trece de la autoritatea episcopală la cea a primarului din Trento (Sodegerio da Tito).
  • 1274: zona sitului este în mâinile lui Mainardo, contele Tirolului.
  • 1276: cu Concordatul de la Ulm, Împăratul ordonă în zadar ca clădirea să treacă la Ordinul Teutonic .
  • 1290: Episcopul Henric al II-lea cere restituirea castrum Vulsanae cum tota valle solis [5] .
  • 1337: contele de Tirolo predă castelul ducelui Ioan de Luxemburg.
  • 1412: Giacomino De Federicis jură loialitate ducelui Federico Tascavuota și începe fortificarea castelului.
  • 1455: Federico De Federicis, fiul lui Giacomino, este, de asemenea, investit cu putere de către autoritatea episcopului.
  • 1470: Moartea lui Frederick și începutul perioadei de declin.
  • 1525: război rustic , țăranii revoltați din vale intră în posesia castelului.
  • 1567: se stinge dinastia De Federicis, care între timp luase din nou stăpânire pe sit, declarându-se vasali ai episcopului.
  • 1581: Episcopul Ludovico Madruzzo acordă castelul nobilului Cristoforo Federico Heydorff.
  • 1640: dinastia șvabă s-a stins imediat, preia Marcantonio Bertelli da Caderzone, al cărui drept este recunoscut și de episcopul Madruzzo.
  • 1777: investitura a ceea ce este acum redus la o grămadă de ruine este reînnoită pentru Girolamo Bertelli.
  • 1822: familia Bertelli moare. Castelul trece în proprietatea militară italiană.
  • 1843: castelul este cumpărat de contele Giuseppe Sizzo de Noris, din Trento.
  • 1922: familia Taraboi din Ossana preia ceea ce a mai rămas din vechiul castel.
  • 1992: Provincia Autonomă Trento preia, începând lucrările de restaurare și consolidare.

Structura

Castelul și satul Ossana.

Suprafața de așezare are o suprafață de 3.932 m² și este caracterizată printr-o diferență de înălțime de 14 metri (de la baza rondelului până la baza donjonului). Două pereți cortină delimitează complexul clădirilor: unul, exterior, cu dimensiunea de 211 metri, celălalt, interior, 145 de metri. Partea de acces a fost la est. Nucleul defensiv estic la intrarea constat pasarelei fortificata (rondello) și Ravelin , echipat cu un pod mobil, bătător pod, moat, pe lângă turnul ecranată. Accesul la curtea primară este, de asemenea, situat la est. Inima complexului măsoară 1433,25 m² și este trecută cu vederea de biserică (SO), așa-numita clădire palatială (NU), clădiri sprijinite de perdea, poate o clădire veche, mare (de la NE la SE), ultima arhitectură între acestea și corpul ecleziastic și două cisterne, care garantau alimentarea cu apă în cadrul primei incinte [6] .

Core A (spălător)

Mașina de spălat este aproape în întregime intactă. Are o înălțime de 7,5m și o rază de 5m. Structura superioară este realizată din merlons pătrate cu o fantă centrală. Este construit împreună cu secțiunea de perete cu un curs E-0, are două punți interioare, un arquebusier la etajul superior, gunner la etajul inferior.

Core B (turn ecranat)

Turnul, echipat inițial cu un scut, se deschide pe partea de vest. Intrarea dinspre E are loc printr-un portal cu arc rotund. În antichitate, legăturile dintre diferitele etaje erau permise prin intermediul unor structuri din lemn, din care rămân urme în găurile de susținere a pardoselilor. Ravelina se sprijină de turn, întotdeauna pe partea de est, legată de șanț cu podul levabil, din care rămân podurile și podurile.

Nucleul C (porțiuni de perete înaintea zidului orașului și a palatului)

Acest nucleu constructiv cuprinde în principal secțiunile de zid la nord, est și sud-est, ale primei limite poligonale, din epoca Frederick. Clădirile sprijinite inițial de perete și din care mai rămân câteva vestigii, cum ar fi clădirea pe două / trei niveluri care ocupa partea de est a curții interioare, se încadrează în acest context. Principalele elemente arhitecturale sunt portițe, un portal și un șemineu la etajul inferior. La primul etaj se află rămășițele unei latrine, ale unei bertesca și ale unor scaune interioare. La etajul al doilea există o pasarelă de patrulare și câteva creneluri aflate în stare de ruină.

Nucleus D (porțiune de perete înainte de incintă și clădiri)

Porțiunea de perete în cauză este cea expusă în partea de sud a primei incinte Frederick. Caracteristicile sunt identice față de celelalte părți. Unele clădiri, probabil rezidențiale și productive, se află lângă ea. Aspectele dimensionale sunt comune cu nucleul C.

Core E (păstrați)

Nucleu de o importanță absolută constând în donjon și partea clădirii adiacente acestuia. De asemenea, include cisterna trapezoidală sprijinită de întinderea primului perete, spre vest. Turnul măsoară 26 m., Pe șase niveluri, dintre care cel mai larg este ultimul, așa-numita „observație la vârf”. Elementul caracteristic al castelului este dispozitivul proeminent care se sprijină pe corzile cu trei consolă și de ale căror ambrazuri a fost posibil să se apere.

Core F (al doilea perete cortina)

Peretele limită exterior delimitează perimetrul sudic și sud-vestic al porții. Înălțimea urmează să urce între 3,5 m. și 7 m., construcția urmează cursul morfologic al terenului. Zidul s-a prăbușit parțial și a fost reconstruit de mai multe ori.

Core G (vela de perete nord-vest)

Porțiunea de nord-vest a zidului este probabil cea mai veche și este legată de clădirea bisericii (Biserica San Michele). Altitudinea este păstrată pentru o înălțime variabilă între 2,20 m. și 5,50 m.

Nucleul H (corpul clădirii)

Clădire într-o stare ruderală, consolidată datorită gradului slab de conservare. Plan dreptunghiular, două camere pe un singur nivel.

Core I (clădire)

Clădire dreptunghiulară cu orientare NS. Partea estică este păstrată pentru o înălțime de 7,85 m.

Nucleo L (biserica San Michele)

Rămășițe de zid ale bisericii cu hramul San Michele.

Core M (spațiu între centura internă și cea exterioară)

Coincide cu spațiul mare dintre prima incintă, internă și exterioară.

Biserica San Michele

Biserica San Michele, din care mai rămân doar câteva vestigii, a fost construită înainte de secolul al XII-lea și s-a așezat pe rămășițele unei clădiri mai vechi și parțial pe stâncă. Prima mențiune datează din 19 august 1213: la acea dată, în castro de Vulsane in ecclesia Sacti Michelis [7] , episcopul Federico a acordat câteva bunuri preotului Corrado di Terzolas [8] . Rămășițele ocupă încă partea de sud-vest a stâncii. Era o clădire simplă, dreptunghiulară; absida semicirculară era situată pe partea de est, în centru. Clădirea a fost accesată din partea de nord, după ce a trecut o rampă scurtă, iar un pas a separat holul de absidă. Se păstrează subsolul altarului de zidărie. Lumina din interior a fost asigurată de fante (ferestre cu o singură lumină): doar una rămâne intactă, pe partea de sud. Există, de asemenea, fragmente de fresce și inscripții. În secolul al XVI-lea, lucrările de fortificație au încorporat structura existentă, iar zidul perimetral sudic a devenit parte a zidurilor orașului; din aceasta, în ciuda demolării bisericii, curbura spre est poate fi văzută și astăzi, datorită faptului că se sprijină pe umărul absidei .

Zidurile de apărare

Complexul arhitectural, în secolul al XV-lea, era înconjurat de doi ziduri cortină distincte, încă distinse în perimetru, și de o secțiune inferioară de zidărie, în continuitate cu rondello, la est. Din punct de vedere arheologic, se presupune un sistem defensiv mai vechi și restrâns, care corespunde primei așezări. Analiza s-a bazat pe următoarele surse:

  • date și sondaje care au apărut în timpul diferitelor campanii de excavare
  • studiu mineralogico-petrografic al mortarelor utilizate în zidărie
  • datarea cu radiocarbon
  • surse istorice, care au furnizat un interval de timp în care să se introducă datele analizei
  • surse iconografice și fotografice vintage

În diferențierea diferiților pereți, au fost identificate patru momente sau faze [9] :

  1. Primul zid înconjurător va fi conectat la cea mai veche clădire conservată (nucleul I), o clădire care se presupune că corespunde stării castelului din secolul al XIII-lea. Relația cu clădirea bisericii (biserică, nucleul L) urmează să fie stabilită.
  2. „pânza”, care este menținută la o altitudine cuprinsă între 2,20 m. și 5,50 m., este partea cea mai externă. Ajunge la 0,60 m. gros. Se dezvoltă în zona de nord-vest a zonei și a fost inițial echipat cu creneluri, conectat într-o perioadă ulterioară cu material de colectare și echipat cu fante. Datarea sugerează un arc cronologic al epocii romanice (1150-1280), însă mai târziu decât o primă incintă care uneori este încorporată în noua construcție.
  3. a doua structură plan poligonală (nucleul C) datează din epoca Frederick. Se dezvoltă incluzând clădiri mai vechi (nucleul I și nucleul L), care ajung să fie închise acolo. Analiza unui eșantion de mortare utilizate indică o gamă cuprinsă între 1410 și 1530, prin urmare compatibilă cu perioada a III-a a istoriei castelului, ultima caracterizată prin extinderi mari și ambițioase. O altă cortină este luată în considerare la scurt timp după n. 3. Se dezvoltă de la turnul ecranat spre nord și se închide spre sud cu un al doilea braț.
  4. ultima parte a peretelui este în fază cu rondello. Aproape complet intact, cu o grosime mai mică de un metru, prezintă tehnica obișnuită de zidărie în pietrele colectate și despicate. Datarea este 1460-1650, din acest motiv se presupune o corespondență nu cu marile opere din perioada Frederick, ci cu intervențiile ulterioare de fortificare.

Descoperirile mobile

Studiul descoperirilor mobile provenite din zonele de excavare intensivă și investigații arheologice ne permite să propunem o secvență de frecventare și așezare a sitului Ossana [10] :

  • prezența în epoca pre- protohistorică este documentată de prezența materialului argilos găsit din abundență în stratigrafiile inferioare. Acest lucru nu dovedește existența unui complex fortificat încă din epoca bronzului, dar certifică un pasaj frecvent și poate o așezare stabilă.
  • utilizarea sitului în primele secole ale Evului Mediu Înalt este sugerată de puține elemente semnificative. De fapt, s-au găsit fragmente de ceramică domestică brută, împreună cu bucăți de piatră de săpun și teracotă glazurată , care se disting, prin morfologie și caracteristici, de descoperirile utile până în prezent în perioada următoare. Ele pot fi inserate într-o perioadă de timp cuprinsă între secolele V și VII. Unele dintre ele au fost găsite încorporate în structurile de zid care existau înainte de construirea Bisericii San Michele și a așezării fortificate, iar acest lucru mărturisește un nucleu de așezare mai devreme decât înregistrările scrise. Ar fi putut fi un avanpost defensiv și de control vamal, dar absența altor surse documentare și arheologice nu ne permite să ne îndepărtăm de nivelul ipotezei.
  • viața sitului în Evul Mediu este documentată nu prin descoperiri mobile, ci prin dovezi documentare legate de intrarea în funcțiune a clădirii cultului ca punct de referință pentru autoritatea episcopului. Acest lucru poate fi explicat tocmai cu funcția originală a Bisericii San Michele: nu un loc cu vocație comunitară, de trecere frecventă și, prin urmare, potrivit pentru descoperirea descoperirilor mobile legate de viața de zi cu zi, ci un centru administrativ și birocratic.
  • zona Bisericii a produs numeroase descoperiri cu presupusa tranziție de la o funcție religioasă la una corect civilă. Pe lângă descoperirile preponderent monetare, mici și care datează din perioada cuprinsă între secolele al XIII-lea și al XIV-lea, există un număr mare de recuperări de materiale legate de nevoile cotidiene: veselă, sticlă, ustensile din metal (sec. Al XV-lea). O ipoteză sugestivă asupra acestei schimbări de utilizare este legată de lucrările impresionante efectuate de familia De Federicis. Urmele din podea sugerează pereți din lemn în interiorul structurii bisericii, poate inserate pentru a folosi clădirea ca locuință. O altă ipoteză este că lucrătorii sau clienții lucrărilor înșiși ar fi putut găsi cazare acolo.
  • restul zonei oferă o cantitate apreciabilă de descoperiri de la sfârșitul secolului al XIV-lea. Acest lucru trebuie legat de un episod fundamental și de impact, castrum s.ti Michaelis de novo construit pe care sursele din secolul al XV-lea îl atribuie lui Jacobinus de Federiciis de Erbano , deci arhitectul fortificației propriu-zise și al trecerii la castel și nu de o simplă renovare. "" O familie - Federici - care, deși demonstrează abilitatea de a se raporta la subiecți autorizați, are încă o viață scurtă, așa cum este pentru castel " [11] . Prin constatări înțelegem: corpuri de iluminat, părți de încuietori, fragmente de faianță sobe , mobilier, oricât de modest și brut, ceramică, ornamente personale.
  • dovezile s-au slăbit în secolul al XVI-lea, odată cu moartea ultimului descendent bărbat al familiei conducătoare. Castelul își schimbă mâinile, dar este preluat de familiile care continuă să locuiască în casele lor respective, în timp ce dobândesc accesorii la clădire. Acest lucru explică lipsa reînnoirii spațiilor și a mobilierului.
  • în secolul al XVII-lea începe faza abandonului progresiv și a utilizării precare a supraviețuitorului. Rarefacerea descoperirilor este evidentă și va avea apogeul odată cu trecerea definitivă la ruina clădirii.

Restaurare

Profilul Castelului cu păstrarea în evidență.

Primele intervenții modeste de recuperare a Castelului San Michele datează din anii 1970-1980. Achiziționarea Castelului ca patrimoniu de către provincia autonomă Trento, în 1992, implică o accelerare a lucrărilor, odată cu formularea a obiectivelor și a proiectelor coordonate și pe termen lung [12] . Zona este eliberată de copaci înalți și, în general, de vegetația, care a crescut abundent acolo, iar faleza este făcută în siguranță. Cală este întărită, iar piesele supuse săpăturii sunt aranjate și acoperite. Condițiile de conservare din interiorul castelului sunt variate și articulate: părți complet șterse de-a lungul secolelor și din care rămân doar urme sporadice, vestigii de zid apărute în timpul săpăturilor arheologice, elemente în ruină în adevăratul sens al cuvântului și părți păstrate cu relativă integritate .

Având în vedere eterogenitatea situației, intervențiile sunt împărțite în funcție de două macro-obiective.

Scopuri conservatoare

Apărările zidului au fost protejate și păstrate de o agravare a procesului de instabilitate și prăbușire. Contracararea acțiunii de dezintegrare a elementelor nu a însemnat restabilirea zidurilor la splendoarea lor veche, ci limitarea impactului instabilității asupra structurilor care, în orice caz, trebuie să arate în continuare semnele timpului [13] . Chiar și continuitatea cromatică dintre pereți și faleză a fost apărată, deși a fost accentuată în anii abandonului: materialul folosit pentru construirea structurilor a fost obținut din locul pe care se sprijină. În cele din urmă, lucrările de acoperiș și protecție au fost proiectate cu un caracter stabil și non-temporar, pentru a avea un impact discret și pentru a fi funcționale în acest scop, fără a modifica profilul de prăbușire.

Scopul restaurării

Această categorie de intervenții a implicat atât scoaterea la lumină a pardoselilor, fie a unor părți ale acestora, acoperite de-a lungul secolelor prin prăbușiri sau prin readucerea terenului în urma săpăturilor și lucrărilor, precum și restabilirea practicabilității castelului, cu o atenție deosebită, prin urmare, la accesuri. , și refacerea căilor și a străzilor pavate din interior. În plus, setul de descoperiri, uneori fragmentare, recuperate grație acțiunii de săpătură și curățare (a stărilor de acumulare și prăbușire) a făcut posibilă retragerea urmelor vieții în interiorul castelului.

Notă

  1. ^ Apsat 4 , pp. 282-283.
  2. ^ Alberto Mosca, Castelul San Michele , pp. 199-274.
  3. ^ ( DE ) trad. de Giulia Anzilotti Mastrelli, Codex Wangianus , în Familii nobile din văile Noce: relații cu episcopi și prinți, castele, cetăți și reședințe nobiliare, organizare, privilegii, drepturi, nobili din mediul rural. , p. 270.
  4. ^ APSAT 4 , p. 282.
  5. ^ ( DE ) Giulia Anzilotti Mastrelli, Codex Wangianus , în familii nobile din văile Noce: relații cu episcopi și prinți, castele, cetăți și reședințe nobiliare, organizare, privilegii, drepturi, nobili din mediul rural. , p. 212.
  6. ^ Apsat 4 , p. 284.
  7. ^ ( DE ) Giulia Anzilotti Mastrelli, Codex Wangianus , în familii nobile din văile Noce: relații cu episcopi și prinți, castele, cetăți și reședințe nobiliare, organizare, privilegii, drepturi, nobili din mediul rural. , p. 226.
  8. ^ APSAT 6 , p. 183.
  9. ^ APSAT 6 , pp. 174-180.
  10. ^ APSAT 6 , p. 278.
  11. ^ Alessandra Degasperi, Cazul Ossanei, APSAT 6 , p. 280.
  12. ^ Restaurarea castelelor , p. 30.
  13. ^ Restaurarea castelelor , p. 32.

Bibliografie

  • APSAT 4 - Castra, castele și domus zidite. Corpusul siturilor fortificate din Trentino între antichitatea târzie și Evul Mediu timpuriu , Schede 1, Mantua, Sap 2013 (conține: Giorgia Gentilini, Matteo Rapanà, Isabella Zamboni, Castello di San Michele, Ossana , pp. 282–293)
  • APSAT 6 - Castra, castele și domus zidite. Corpusul siturilor fortificate din Trentino între antichitatea târzie și Evul Mediu timpuriu , Saggi, Mantua, Sap 2013 (conține: Giorgia Gentilini, Castelul San Michele din Ossana, în Val di Sole , pp. 171–196 și Alessandra De Gasperi, La vita în castele. Cazul Ossanei , pp. 259-284)
  • APSAT 10 - Biserici din Trentino de la origini până în 1250 , Volumul 1, Mantua, Sap 2013 (conține: Enrico Cavada, Giorgia Gentilini, Matteo Rapanà, Isabella Zamboni, Ossana, San Michele in Castro , pp. 252-254).
  • Codex Wangianus 2007, n. 66, Ausserer 1985.
  • Restaurarea castelelor, analize și intervenții asupra arhitecturii fortificate. Cunoașterea restaurării, Lucrările seminariilor în Arheologia Arhitecturii, Trento, 2002-2004 (conține: Michele Cunaccia, Francesco Doglioni, Proiectul de restaurare între conservarea în ruine și utilizare. Castelul San Michele din Ossana, pp. 29–41 ).
  • Ossana, Istoria unei comunități , Ossana / Trento 2005 (conține: Alberto Mosca, Castelul San Michele , pp. 199-274)

Elemente conexe

Alte proiecte