Castelul York

Castelul York Castelul York
Turnul Clifford, ultima rămășiță a vechiului castel York vizibil și astăzi
Locație
Starea curenta	Regatul Unit
Regiune / zonă / district	Anglia
Oraș	York
Coordonatele	53 ° 57'19.44 "N 1 ° 04'45.23" W / 53.9554 ° N 1.07923 ° W 53.9554; -1.07923 Coordonate : 53 ° 57'19.44 "N 1 ° 04'45.23" W / 53.9554 ° N 1.07923 ° W 53.9554; -1.07923
Informații generale
Tip	Castelul gotic
Înălţime	24 metri
Începe construcția	Secolul al XI-lea
Constructor	William Cuceritorul
Material	Piatra dolomitică
Demolare	până în 1684
Condiția curentă	Ruină, parte restaurată a zidurilor, unele structuri supraviețuitoare datând din secolul al XVIII-lea, care sunt acum folosite pentru a găzdui un muzeu și Crown Court York
Proprietar actual	Patrimoniu englezesc Serviciul de Curți al Majestății Sale
Vizibil	Da
Site-ul web	www.english-heritage.org.uk/visit/places/cliffords-tower-york/
Informații militare
Utilizator	Regatul Angliei
Termenul funcției strategice	1684
Acțiuni de război	Siege of York (1644)
Evenimente	Masacrul evreilor din 1190
articole de arhitectură militară pe Wikipedia
Editați datele pe Wikidata · Manual

Castelul York din orașul York , Anglia, este un complex fortificat care cuprinde, în nouă secole, o succesiune de castele, închisori și instanțe de judecată, precum și alte clădiri din sudul râului Foss . Închisoarea , acum în ruină, este singura parte autentic care a supraviețuit al castelului medieval Norman și este denumită în mod obișnuit sub numele de Turnul lui Clifford. Construit inițial la ordinele lui William Cuceritorul de a domina fostul oraș viking York , castelul a cunoscut o istorie deosebit de tumultuoasă, supusă diferitelor fortificații și apărări împotriva apei. O explozie dezastruoasă din 1684 a devenit inutilizabilă structura pentru apărarea militară, dar castelul York a continuat să fie folosit ca închisoare până în 1929.

Primul castel de tip motte și bailey de pe site a fost construit în 1068 după cucerirea normandă a York-ului. În urma distrugerii castelului de către rebelii locali susținuți de întăriri vikingi în 1069, castelul York a fost reconstruit și întărit cu apărare împotriva apei, inclusiv un șanț și un lac artificial. Castelul York a fost o parte importantă a fortificațiilor din nordul Angliei.

În 1190, 150 de evrei locali au fost uciși în pogromuri în închisorile castelului; cei mai mulți dintre aceștia s-au sinucis înainte de a cădea în mâinile gloatei furioase. Henric al III-lea a reconstruit castelul de piatră la mijlocul secolului al XII-lea, creând un trifoi cu patru foi în formă de închisoare, unic, susținut la exterior de un zid de piatră și o poartă fortificată. În timpul războaielor scoțiene dintre 1298 și 1338, Castelul York a fost folosit frecvent ca centru al administrației regale la fața locului, precum și ca bază pentru mai multe operațiuni militare din nord.

Rolul reper al castelului York a început să dispară între secolele al XV-lea și al XVI-lea, deoarece a fost folosit din ce în ce mai mult ca închisoare atât pentru infractorii locali, cât și pentru prizonierii politici. Pe vremea reginei Elisabeta I, castelul își pierduse rolul militar, dar a fost păstrat ca simbol al autorității regale din York. Izbucnirea războiului civil englez în 1642 a văzut reparat castelul York și rifortificatul a jucat un rol important în apărarea orașului de către realiști în 1644 împotriva forțelor parlamentarilor . Castelul York a continuat să găzduiască o garnizoană constantă până în 1684, când o explozie extraordinară nu a distrus interiorul Turnului Clifford. Partea din motte și bailey a castelului a fost reproiectată într-o structură neoclasică în secolul al XVIII-lea ca centru de administrare al județului Yorkshire și a fost folosită ca închisoare pentru debitori. Reforma sistemului penitenciar în secolul al 19 - lea a dus la crearea unui nou stil de închisoare Tudor gotic pe site - ul castel în 1825, folosit pentru prima dată ca închisoare județ și apoi ca o închisoare militară, dar a fost demolată în 1935. În timpul secolului 20, Clifford Turnul a devenit un reper turistic bine-cunoscut în zonă, precum și un monument național. În prezent, site-ul este deschis publicului și este proprietatea „ Inglese Heritage” . Celelalte părți ale castelului sunt folosite de Muzeul Castelului York și de Curtea Coroanei .

Istorie

Secolul al XI-lea

York a fost capitala vikingilor englezi în secolul al X-lea și a continuat să fie importantă în nordul țării în orașul secolului al XI-lea. ^[1] În 1068, în timpul primei expediții la nord de cucerirea normandă dorită de William Cuceritorul , ^[2] suveranul a dat ordine să construiască un număr mare de castele în partea de nord-est a Angliei, inclusiv cea din York. ^[2] Acest prim castel din York a fost în mare parte realizat din lemn cu un motte de stil și un bailey între două râuri, „ Ouse și Foss pe locul Castelului York. ^[2] A fost construit în grabă; studiile contemporane spun că a fost construit în doar opt zile. ^[3] Motta originală avea 61 de metri înălțime față de nivelul solului. ^[4] Deoarece castelul era situat într-o zonă urbană, sute de case au trebuit distruse pentru a face loc structurii. ^[5] William Malet , șeriful din Yorkshire , a fost pus la conducerea custodiei castelului și a apărărilor suferite de răscoala populară care a izbucnit la un an după construirea sa. ^[6]

Ca răspuns la înrăutățirea securității la fața locului, William a condus a doua campanie în nord în 10690. A construit un alt castel în York, pe ceea ce este acum Dealul Baile, pe malul stâng al Ouse și care este chiar în fața primei castel.o zonă mai potrivită pentru controlul orașului. ^[7] Acest al doilea castel a fost întotdeauna un design de motte și bailey , dar motta a fost doar printr-un pod levabil și câteva trepte sculptate direct în pământ. ^[8] La sfârșitul acelui an, o flotă de vikingi danezi a navigat spre York urmând cursul „ Humber și Ouse și a atacat ambele castele cu ajutorul Cospatrick Northumbria și a mai multor rebeli locali. ^[9] Normandii, încercând să respingă rebelii, au dat foc unor case din oraș. ^[9] Incendiul a scăpat curând de sub controlul soldaților și a lovit ministrul York și multe alte facilități, inclusiv, probabil, cele două castele. ^[10] Castelele au fost luate și parțial demontate, iar Malet a fost luat prizonier de vikingi. ^[11]

Guglielmo Anglia a condus o răzbunare a nordului ca urmare a atacurilor din 1069 și 1070. ^[9] Aceste ravagii au reparat un ordin suficient pentru a permite reconstrucția celor două castele, încă o dată în lemn. ^[9] Bailey- ul Castelului York a fost mărit puțin în timpul acestor renovări și au fost construite noi facilități, inclusiv bucătăria, o capelă, cazarmă, depozite, grajduri, forjă și ateliere. ^[12] La momentul compilării cărții Domesday în 1086, Castelul York era încă înconjurat de un șanț de apă și de un mare lac artificial numit King's Pool, alimentat de apele râului Foss printr-un baraj special realizat. ^[13] Alte proprietăți, inclusiv două mori de apă , au fost distruse pentru a face loc unor apărări suplimentare. ^[4] De-a lungul timpului, locul celui de-al doilea castel a fost abandonat treptat în favoarea fostului castel, desființându-l și lăsând la loc singurul deal care se mai vede în fața castelului. ^[14]

Secolul al XII-lea

O secțiune din motta Castelului York construită în 1903 de Sir Basil Mott ; litera „A” indică fundațiile construite în secolul al XX-lea pentru susținerea dealului; zidurile inferioare care închid motta sunt secolul al XIX-lea

Henric al II-lea a vizitat castelul York de patru ori în timpul domniei sale. ^[15] La acea vreme, era de asemenea echipat cu apartamente reale care erau adăpostite aici, deoarece aceasta era cea mai sigură structură din întregul oraș. ^{[15] [16]} În timpul vizitei sale din 1175, Henry a folosit castelul ca loc pentru a primi „ omagiul feudal adus lui William Leul Scoției. ^[15] Moriile castelului au fost reconstruite pentru a susține nevoile garnizoanei și au ajuns sub conducerea Cavalerilor Templieri la mijlocul secolului. ^[17] Mori au demonstrat în mod repetat că sunt în poziție de pericol în inundațiile frecvente ale celor două râuri și, prin urmare, necesită numeroase reparații. ^[18]

În 1190, Castelul York a fost locul unuia dintre cele mai grave pogromuri din istoria comunităților evreiești din Anglia în perioada medievală. ^[19] Normanzii au introdus primele comunități evreiești din Anglia și le-au angajat în gestionarea banilor guvernamentali, precum și pentru împrumuturi către Coroană, deoarece această activitate, în comparație cu cămătăria de la acea vreme, fusese interzisă prin dispozițiile Biserica Catolică. ^[20] Cu toate acestea, evreii britanici erau întotdeauna sub prejudecăți religioase considerabile și erau obișnuiți să lucreze în orașul cel mai incastelat, deoarece le oferea o protecție mai mare împotriva atacurilor majorității populației creștine. ^[21] Protecția regelui a fost de obicei garantată, deoarece ambii normanzi dinaintea plantagenetelor au stabilit atunci că toate proprietățile evreilor erau considerate proprietatea Coroanei și, prin urmare, atunci când aceștia vor muri, vor reveni la suveran. ^[22]

Richard I a fost încoronat rege în 1189 și și-a anunțat imediat intenția de a adera la cruciade ; acest lucru a inflamat sentimentul antisemit al britanicilor. ^[23] El a început să răspândească zvonul nefondat conform căruia regele a dat ordin să atace evreii britanici. ^[24] În York, tensiunile au izbucnit violent în anul următor. Richard de Malbis, care îi datora bani puternicului negustor evreu Aaron din Lincoln , a făcut un simulacru de foc în casa sa pentru a incita mulțimea locală să atace familia și casa șefului lui Aaron care avea reședința în York. ^[19] Josce York , șeful comunității locale, a condus familiile la castelul regal pentru a căuta refugiu în el. ^[19] Mulțimea a înconjurat totuși castelul și când polițistul a părăsit castelul pentru a discuta situația cu rebelii, evreii din interior, temându-se că mai devreme sau mai târziu rebelii vor putea pătrunde în zidurile de lemn sau mai rău decât șeriful pe care îl va avea hotărâți să acționeze împotriva lor, au refuzat să-i permită să se întoarcă. ^[19] Prin urmare, polițistul a apelat la șeriful care a decis împreună cu oamenii săi să asedieze cetatea. ^[19] Asediul a continuat până la 16 martie, când poziția evreilor a devenit de nesuportat. ^[19] Liderul lor religios, rabinul Yomtob , a propus un act de sinucidere colectivă pentru a evita uciderea în mâinile mulțimii, iar castelul a fost ars pentru a preveni ca trupurile lor să fie mutilate după moarte. ^[19] Mulți evrei au murit în flăcări, dar majoritatea au decis să se sinucidă prin alte mijloace, mai degrabă decât să se răsfețe cu mulțimea furioasă. ^[25] Unii evrei s-au predat, promițând să se convertească la creștinism, dar au fost totuși uciși de mulțime. ^[19] Aproximativ 150 de evrei au murit în masacru. ^[26] Închisoarea a trebuit să fie reconstruită, din nou în lemn, întotdeauna creată pe deal, care era etajul superior de 4 metri suplimentari, pentru un cost total de 207 de lire sterline. ^{[27] [28]}

Secolele al XIII-lea și al XIV-lea

O reconstrucție a castelului York din secolul al XIV-lea, văzut din sud-est

Regele Ioan al Angliei a folosit Castelul York pe scară largă în timpul domniei sale, atât ca sediu, cât și pentru propria lor siguranță. ^[29] Castelul a fost reparat corespunzător la acea vreme. ^[30] În această perioadă a fost descris pentru prima dată castelul folosit în mod regulat ca închisoare unde erau ținute, printre altele, faptele prizoniere de John în timpul campaniilor militare din Irlanda. ^[31] Din secolul al XIII-lea aici se numără un număr de gardieni cu mai mulți cavaleri și arcași pe protecția structurii. ^[32]

Henric al III-lea a folosit, de asemenea, considerabil castelul, dar cu puțin timp înainte de vizita sa planificată în ziua de Crăciun din 1228, o furtună a distrus castelul de lemn de pe deal. ^[33] Pentru acomodarea regelui s-a făcut apoi o structură temporară din lemn. ^[34] În 1244, când scoțienii au amenințat că vor invada Anglia, Henric al III-lea a efectuat o altă vizită la castel și a ordonat ca semnul să fie reconstruit în dolmia de piatră pentru un cost total de 2600 de lire sterline. ^[35] Lucrarea a fost efectuată între 1245 și 1270 și a condus la construirea, de asemenea, a unui zid de graniță cu turnuri al unei porți considerabile fortificate cu două turnuri laterale și două intrări laterale mai mici și o poartă pentru șanț, precum și o capelă și o nouă închisoare de piatră, cunoscută atunci sub numele de Turnul lui Clifford. ^[36]

Turnul Clifford a urmat un design neobișnuit pentru vremea sa, un trifoi cu patru foi . Fiecare lob a măsurat 6,5 metri în diametru, cu pereți de 3 metri grosime și 24 de metri înălțime. ^[37] O intrare de 6,5 metri lățime pătrată a permis accesul la structura din sud între cei doi lobi ai turnurilor. ^[37] Printre lobi se aflau și turelele mai defensive. ^[37] Mai multe contraforturi și un stâlp central au susținut structura de la primul etaj. ^[38] sloturile răspândite în întreaga structură permiteau punctele de foc de la castel spre exterior. ^[39] A fost construită o capelă chiar deasupra intrării, cu dimensiuni de 4,5 x 4,2 metri, similară cu cea vizibilă în castelele Harlech și Chepstow . ^[40] În primul rând, designul a fost apoi preluat în Castello d'Etampes din Franța și cu siguranță a influențat designul Castelului Pontefract . ^[41] Henry s-a implicat și în proiectul Henry de Rayns și tâmplarul șef Simon din Northampton. ^[42]

Un plan al Turnului lui Clifford. A = Intrare; B = Scara către capela superioară; C = Scara la nivelurile superioare și la parapet; D = slot încastrat; E = Ei bine; F = Coșuri de fum; G = Camere

Noul castel a reprezentat o investiție constantă datorită fortificațiilor continue îmbunătățite din acesta. ^[43] Iarna 1315-16 inundațiile au afectat solul de la baza dealului pe care a fost construit castelul, forțând astfel reparații imediate. ^[44] În jurul anilor 1358-60, poarta de intrare a fost din nou deteriorată din cauza inundațiilor. ^[45] Oficialul actual a recomandat reconstrucția completă a structurii, dar mai degrabă, piesele deteriorate au fost reparate în mod corespunzător pentru suma de 200 de lire sterline. ^[44]

Edward I a dat mai multe puteri șerifului Yorkshire și orașului York și așa că a decis să-și stabilească propriul sediu la Clifford's Tower. ^[46] În timpul războaielor împotriva scoțienilor sub conducerea lui Edward și a fiului său, York Castle a fost unul dintre centrele administrației engleze acolo între 1298 și 1338. ^[47] Multe dintre instituțiile Westminster l- au urmat pe rege în timpul șederii sale la York, înființându-se bază în castel. ^[47] În orice caz, structurile care alcătuiau castelul existente la acea vreme s-au dovedit insuficiente pentru a găzdui toate aceste instituții administrative și, prin urmare, s-a decis construirea unei structuri temporare în zona castelului pentru Curtea Motivelor Comune , care a fost ulterior reconstruită . cea mai mare în 1319–20. ^[47] Cancelarul Fiscului a fost găzduit în Turnul lui Clifford. ^[47] Alte structuri din jurul orașului au avut loc funcții în numele aceluiași castel. ^[47] Ca urmare a utilizării intensive a castelului, instituțiile sale și importanța acestuia au început să concureze cu cele din Londra. ^[47] Castelul a dobândit marca potrivită în 1344, când Edward al III-lea a decis să vă creeze un brand permanent în castel pentru a produce monede de aur și argint în nordul Angliei. ^[48] Monetarii europeni au fost aduși aici pentru a facilita munca sa. ^[48]

Henric al III-lea a extins, de asemenea, rolul castelului ca închisoare, primind un număr din ce în ce mai mare de prizonieri. ^[49] Șeriful se ocupa și de îngrijirea închisorii, de obicei de un deputat. ^[50] Mai mult de 300 de prizonieri au fost deținuți aici în acel moment. ^[51] Condițiile acestor prizonieri au fost teribile și mulți dintre ei au pierit în timpul perioadei îndelungate de detenție. ^[52] Au fost, de asemenea, evadări frecvente din închisoare, ca faimoasa din 1298 în care au fugit dintr-o dată 28 de deținuți. ^[50] Când ordinul Cavalerilor Templieri a fost dizolvat în Anglia în 1307, castelul York a fost folosit ca reținere a mai multor călăreți arestați. ^[53] Moriile castelului, fostă proprietate templieră, s-au întors sub controlul regal la acea vreme. ^[54] Edward al II-lea a folosit castelul ca închisoare în timpul campaniei sale împotriva baronilor englezi rebeli din 1322, iar după bătălia de la Boroughbridge mulți dintre rebelii capturați au fost executați la castelul York. ^[55]

De la sfârșitul secolului al XIV-lea, castelul a fost ocupat și de administrația județeană. A fost folosit din ce în ce mai mult ca închisoare, profitând de diferitele turnuri prezente în zidurile din jur în acest scop. ^{[49] [56]} Regii care au vizitat au preferat din ce în ce mai mult să rămână la fraternitatea franciscană locală , situată între castel și râul Ouse, în timp ce personalul regelui a avut reședința la „ Mănăstirea Sf. Maria și Prioratul Sf. Andrei din” zona Fishergate . ^[44]

Secolele al XV-lea și al XVI-lea

Panorama orașului York din secolul al XV-lea al E. Ridsdale Tate ; Castelul York este situat pe malul stâng al râului, vizavi de dealul Băile

În secolul al XV-lea, castelul York, împreună cu cel din Nottingham , au fost considerate inima securității din nordul Angliei, dar investițiile au căzut tot mai mult asupra lor. ^[57] Orice reparare a castelului York a început să scadă de la 1400 și, prin urmare, structura a început să scadă. ^[58] Richard al III-lea în 1483 s-a decis înlăturarea structurii pentru a deveni decrepit, dar a murit în bătălia de la Bosworth înainte ca lucrările să poată avea loc. ^[59] De la domnia lui Henric al VIII-lea , anticarul John Leland a raportat că castelul era încă puternic degradat și că doar apărarea împotriva apei a rămas intactă. ^[60] În fața acestei deteriorări, Henry a trebuit să informeze reprezentanții lor locali că nu sunt rezidenți la castel din motive de siguranță. ^[61] Moneda castelului a fost închisă după moartea lui Edward al VI-lea în 1553, iar morile castelului au fost încredințate spitalului local de caritate în 1464. ^[62] Spitalul a fost închis în timpul Reformei și, prin urmare, morile a devenit privat. ^[54]

Castelul a continuat să fie folosit ca închisoare, în special pentru infractorii locali, dar și pentru execuții politice. ^[63] În secolul al XVI-lea devenise obișnuit să spânzure pe trădătorii Coroanei în vârful Turnului Clifford, mai degrabă decât să-i omoare la Micklegate Bar , locul anterior al pedepsei capitale din York. ^[64] În 1536, de exemplu, liderul politic Robert Aske a fost executat la castelul York la ordinele lui Henric al VIII-lea după eșecul Pilgrimajului său de grație , un protest împotriva dizolvării mănăstirilor din Anglia . ^[64] Pentru o mare parte a perioadei, castelul a rămas sub controlul șerifului din Yorkshire, deși au existat câteva excepții de la preferințele suveranului, ca în cazul lui Sir Robert Ryther sub conducerea lui Edward al IV-lea în 1478. La sfârșitul în secolul al XVI-lea, cu toate acestea, familia Clifford ( contii de Cumberland ), a obținut într-o manieră moștenită postul de polițist al castelului și, prin urmare, Turnul Clifford a fost astfel redenumit în onoarea lor. ^[65]

Deteriorarea castelului a continuat în timpul domniei reginei Elisabeta I, nu l-am considerat deja mai util militarilor. ^[66] Robert Redhead, gardianul turnului, a devenit faimos la vremea sa, pentru că a fost nevoie să vândă castelul bucată cu bucată ca piatră de lucru pentru profit propriu. ^[64] În ciuda numeroaselor încercări ale orașului și ale Coroanei de a-l opri, Redhead a continuat fără întrerupere, creând numeroase probleme de stabilitate a structurii până când a fost blocată definitiv. ^[67] Încă o dată în 1596 a fost prezentată propunerea de a sparge Turnul Clifford împreună cu alte facilități, dar localnicii s-au opus. ^[66]

Secolul al XVII-lea

Castelul York în 1644 în timpul războiului civil englez , într-un desen Francis Place

Păstrarea castelului devenise extrem de scumpă, iar în 1614 regele James I vânduse Turnul Clifford și zonele înconjurătoare lui John Babington și Edmund Duffield, doi speculatori locali. ^[68] La rândul său, a vândut Duffield Babington și Turnul Clifford unei familii de comercianți din York. ^[69] În 1642, însă, a izbucnit războiul civil englez între două facțiuni rivale ale regaliștilor și parlamentari. Acest lucru l-a obligat pe regele Carol I , sub comanda lui Henry Clifford , să reconsidere castelul York din punct de vedere militar și pentru aceasta a înconjurat orașul și a ocupat structura în 1643. York a devenit efectiv „capitala nordului” pentru cauză a regaliștilor. ^[70] Clifford a reparat castelul și a întărit zidurile pentru a le permite să primească armele . ^[71] Intrarea Turnului Clifford a fost puternic remodelată, pierzându-și aspectul original medieval. ^[65] Dealul Băile, de cealaltă parte a râului, a devenit un loc de poziție de artilerie. ^[71] Căpușa castelului a fost redeschisă pentru a furniza trupelor regele banilor. ^[72]

Războiul s-a înrăutățit pentru cauza regalistă, iar la 23 aprilie 1644 forțele parlamentarilor au început să fie „ York Siege” . O armată scoțiană sub comanda lui Alexander Leslie provenea din sud, în timp ce forțele parlamentare sub comanda lui Ferdinand Fairfax proveneau din est. ^[73] Șase săptămâni mai târziu, Edward Montagu a venit cu o a treia cotă la York, conducând forțele care asediau orașul la 30.000 de oameni. William Cavendish a comandat orașul în timpul asediului, în timp ce colonelul Sir Francis Cobb a fost numit guvernator al castelului. ^[71] În ciuda bombardamentelor, a încercărilor de a submina zidurile și a atacurilor la porți, orașul a avut loc din mai până în iunie. ^[74] Prințul Rupert , trimis să reia York, se apropia cu întăriri și, cu o manevră inteligentă, a putut forța atacatorii să scape ridicând asediul la 1 iulie. ^[75] A doua zi, forțele parlamentare Rupert au învins în bătălia de la Marston Moor , la șase mile vest de York, făcând chiar inevitabilă predarea York-ului și a castelului său. ^[76] La 14 iulie, orașul și castelul sunt predate oficial forțelor parlamentare care le-au permis realiștilor să meargă din oraș cu onoruri militare depline. ^[77]

Parlamentul l-a numit apoi pe Thomas Dickenson, primarul local, în rolul de guvernator al Turnului Clifford. ^[71] Controlul castelului a rămas în sarcina primarilor orașului până la Restaurare. ^[78] Au fost depuse eforturi pentru a bâjbâi pentru a separa Turnul Clifford, parlamentul folosit ca garnizoană, de alte facilități din complex, care au continuat să fie folosite ca închisoare. ^[79] Oliver Cromwell a vizitat Turnul Clifford în 1650 și a primit salutul tunului din vârful turnului. ^[79] Costul garnizoanei a fost descărcat în orașul York. ^[80]

O explozie masivă în 1684 a distrus acoperișul, podeaua și stâlpul central al Turnului Clifford, lăsând intacte doar pereții perimetrali.

După Restaurarea lui Carol al II-lea , proprietarii de proprietăți înainte de război au început să revendice Turnul lui Clifford, că a fost recunoscut. ^[81] O garnizoană a continuat să fie staționată în lco, în orice caz, pentru a preveni utilizarea necorespunzătoare a structurii. ^[82] Au fost făcute pentru reparații la turnul care a devenit depozit și cutie de tabla . ^[82] Au fost restaurate și șanțurile din jurul castelului. ^[83] Unii prizonieri politici au continuat să fie închiși aici, cum ar fi George Fox , fondatorul Societății Prietenilor . ^[84]

Alte structuri au fost construite în această perioadă, cum ar fi Casa Juriului Mare și Sala comună, dar în anii 1780 rolul militar al castelului era acum serios pus la îndoială. ^[85] Sir Christopher Musgrave a produs un raport scris coroanei în 1682 în care explica că pentru a transforma castelul într-un fort modern ar fi nevoie de cel puțin 30.000 de lire sterline, propunând construirea a șase bastioane, deoarece proiectul necesita o stea puternică . ^[85] Aceste lucrări nu au fost niciodată întreprinse. ^[85] Între timp, garnizoana castelului devenise extrem de nepopulară cu populația York pentru autoritatea extremă de care se bucura. ^[86]

Ziua Sfântului Gheorghe din 1684 la aproximativ 22:00, o explozie din depozit a distrus complet interiorul Clifford's Towery. ^[82] Explicația oficială a fost că pregătirea armelor cu spații libere pentru saluturile oficiale plasate pe acoperișul structurii grinzilor a luat foc și apoi aceasta a fost transmisă stocului de bază. ^[87] Totuși, majoritatea istoricilor cred astăzi că această explozie nu a fost întâmplătoare. ^[82] Populația, de fapt, se știa bine că intenționa să demoleze structura acum pentru a scăpa de garnizoană și cu siguranță acest fapt avantajează închiderea cetății ca garnizoană; suspect, deloc surprinzător, membrii garnizoanei și-au mutat bunurile în altă parte chiar înainte de explozie și niciunul dintre garnizoane nu a fost ucis sau rănit în eveniment, deoarece nu se aflau în castel. ^[88] Căldura focului a dat pietrei turnului culoarea actuală roz. ^[65] Turnul, acum în ruină, era încă proprietate privată, trecând la Samuel Waud, care și-a construit casele cu grădini. ^[89]

Secolul al XVIII-lea

O schiță a castelului York circa 1730; de la stânga la dreapta, locul dealului cu Casa Sesiunilor, Arestul Județean și Casa Juriului; Turnul Clifford, cu râul Foss în față și râul Ouse în spate; Casa și grădinile lui Samuel Waud

Până în 1701, condițiile închisorii județene deveniseră scandaloase și, prin urmare, s-a decis reproiectarea zonei ocupate de vechiul deal al castelului. ^[49] Impunerea unei taxe locale a ajutat la dezvoltarea acestui proiect și regele a dat permisiunea de a folosi în acest scop pietre derivate din vechea și acum ruinele Abbey of St Mary . ^[49] Prin urmare, au fost construite trei noi facilități în sudul Turnului Clifford. Una nuova prigione per la contea, costruita tra il 1701 ed il 1705 da William Wakefield, venne posta a sud della struttura, riassemblando il lavoro già svolto da John Vanbrugh . ^[90] L'architetto locale John Carr quindi costruì la corte d'assise su sito della vecchia Jury House tra il 1773 ed il 1777 ad ovest, rimpiazzando anche la Sessions House e la Common Hall con una prigione femminile tra il 1780 ed il 1783 sul lato est. ^[91] La prigione femminile venne poi combinata con quella dei debitori. ^[49] Entrambe le strutture di Carr vennero realizzate in stile neoclassico ; la corte d'assise nello specifico venne giudicata di "superbo stile ionico". ^[92] Il cortile del castello venne modificata a cerchio nel 1777 e divenne nota come "Eye of the Ridings " in quanto venne utilizzata per l'elezione dei membri del parlamento per la circoscrizione di York. ^[93]

Le visite del riformatore delle carceri John Howard come parte della ricerca per il suo volume Lo stato delle prigioni trovò queste prigioni con delle problematiche, ma sommariamente in buone condizioni se comparate ad altre della medesima epoca. ^[94] La prigione dei debitori aveva stanze interne "aerate e salubri", ma l'ala criminale si attirò qualche critica. ^[95] Essa era infatti "troppo piccola" e "non vi era acqua" per i carcerati; erano costretti a dormire su covoni di paglia sul pavimento. ^[95]

Appena fuori le mura, i mulini un tempo parte del complesso si erano fermati nel XVI secolo per la riduzione del corso dei fiumi che non riuscivano più a far ruotare le pale dei mulini. ^[96] Essi, pertanto, vennero ricostruiti nel 1778 con un nuovo macchinario a vapore che però fece arrivare molto fumo e rumore ai prigionieri locali. ^[97]

I secoli XIX e XX

Il castello merlato di stile gotico Tudor realizzato nel 1825 per la nuova prigione del castello di York assieme alla Clifford's Tower, in un disegno del 1830

Il castello attrasse a sé nuove critiche sul finire del XVIII secolo. ^[98] Le strutture divennero nuovamente inadeguate ed erano troppe le persone che si accalcavano per vedere le esecuzioni dei prigionieri nella prigione. ^[98] Dal 1803 le esecuzioni vennero condotte in diversi posti tra cui nel cortile del castello (l'Eye of the Ridings), ma la situazione rimase comunque critica. ^[93] Dal 1813 il processo delle esecuzioni venne velocizzato con l'introduzione dello "short drop" (letteralmente "nodo corto") che assicurava una rapida morte per impiccagione, come infatti avvenne per quattordici agitatori luddisti nel 1814 che vennero giustiziati al castello. ^[93] Il sovrappopolamento della prigione si presentò come un notevole problema ora dal momento che essa ospitava contemporaneamente 114 prigionieri di cui 40 erano in attesa di giudizio ed i restanti venivano qui detenuti per mancanza di spazio altrove. ^[61]

Si pensò così di demolire sia la Clifford's Tower che la Waud house col proposito di realizzare una nuova prigione, più moderna ed adatta alle esigenze. ^[99] Sydney Smith , famoso umorista, scrittore e vicario di Foston-le-Clay , condusse una campagna per salvare la Clifford's Tower, enfatizzando l'importanza storica del luogo. ^[100] Una proposta alternativa, avanzata dall'architetto Robert Wallace, avrebbe voluto la ricostruzione e conversione del Clifford's Tower in una prigione radiale, ma questo progetto non venne preso in considerazione. ^[93]

Nel 1825, la Clifford's Tower e la Waud House vennero acquistate dalla conte a dello Yorkshire per la somma complessiva di 8000 sterline (circa 665.000 sterline del 2009). ^{[101] [102]} Le nuove strutture della prigione, disegnate dagli architetti PF Robinson e GT Andrews , vennero realizzate in stile gotico Tudor, incluso il cancello d'ingresso di 11 metri di altezza ed un blocco di prigione a forma radiale, protetto da un lungo muro di pietra particolarmente alto. ^[103] La nuova prigione venne considerata tra le più forti d'Inghilterra e venne costruita interamente in pietra così da essere al sicuro da eventuali incendi, casuali o provocati. ^[104] Per la costruzione di queste parti venne utilizzata della pietra molare grigia. ^[105] La Clifford's Tower non ebbe un ruolo nella nuova prigione, anche se i talloni oi lati più scoscesi della collina, vennero rinforzati e modificati per fare più spazio alla nuova prigione. ^[106] Il retro della prigione femminile, celato ora alla pubblica vista da un nuovo muro, venne utilizzato per le impiccagioni dal 1868 in poi. ^[93] Il Prison Act, 1877 , riformò il sistema carcerario inglese, ed il castello di York passò sotto il controllo del governo centrale l'anno successivo. ^[107] Rimase prigione per la contea sino al 1900, quando i prigionieri rimanenti vennero trasferiti alla prigione di Wakefield ed il castello rimase unicamente una prigione militare. ^[108]

I disegni originali degli architetti Robinson e Andrews per il fronte (l) e l'interno (r) del nuovo cancello della prigione di York nel 1825

Dall'inizio del XIX secolo, vennero realizzati dei lavori di drenaggio e miglioramento del fiume Foss al punto che esso divenne navigabile, riducendo così l'importanza economica dei mulini locali. ^[109] Nel 1856, i mulini del castello vennero infine demoliti. ^[110] Il lago artificiale presente che alimentava le difese del castello venne asciugato. ^[109] Con la costruzione di nuovi ponti presso il castello, il sito divenne "circondato da strade anziché da fossati". ^[109]

Nel 1890 la commissione per le prigioni si accordò per decretare la Clifford's Tower come monumento nazionale ed a preservarla per quanto possibile come luogo storico. ^[107] Nel 1902 la Clifford's Tower venne data in gestione alla York Corporation , assieme ad una donazione di 3000 sterline (242.000 sterline del 2009) fatta da Lord Wenlock per eseguirvi dei lavori di conservazione e riparazione. ^{[102] [111]} Sir Basil Mott , noto ingegnere dell'epoca vittoriana, costruì delle nuove fondamenta per sostenere la struttura sulla collina. Dall'inizio del XX secolo, la Clifford's Tower venne aperta regolarmente ai visitatori. ^[112]

Il castello oggi

La prigione femminile, oggi parte del York Castle Museum

La prigione di York chiuse definitivamente i battenti nel 1929, e le strutture in gotico Tudor realizzate nell'Ottocento vennero abbattute nel 1935. ^[108] Le strutture esterne vennero affidate ad un museo costituito nel castello . ^[93] La Clifford's Tower è ad oggi la parte più rilevante del castello originario ad essere sopravvissuta per quanto in rovina. ^[25] Frammenti delle mura originarie e parte del cancello d'ingresso a sud sono visibili ancora oggi. ^{[113] [114]} Il sito è gestito dall' English Heritage , ed è aperto al pubblico. Nel 1978 venne posta la prima placca in memoria del tragico evento del pogrom del 1190 alla base della Clifford's Tower, e nel 1990 vene commemorato l'800º anniversario delle uccisioni degli ebrei proprio al castello.

Note

Bibliografia

• Brown, Reginald Allen. (2004) Allen Brown's English Castles. Woodbridge, UK: Boydell Press. ISBN 978-1-84383-069-6 .
• Butler, Lawrence. (1997) Clifford's Tower and the Castles of York. London: English Heritage. ISBN 1-85074-673-7 .
• Clark, GT (1874) "The Defences of York," in The Archaeological Journal , Vol. 31 pp. 221–61.
• Cooper, Thomas Parsons. (1911) The History of the Castle of York, from its Foundation to the Current Day with an Account of the Building of Clifford's Tower. London: Elliot Stock. OCLC 4246355 .
• Dobson, Barry. (2003) "The Medieval York Jewry Reconsidered," in Skinner (ed) (2003).
• Hillaby, Joe. (2003) "Jewish Colonisation in the Twelfth Century," in Skinner (ed) (2003).
• Hull, Lise E. (2006) Britain's Medieval Castles. Westport: Praeger. ISBN 978-0-275-98414-4 .
• McLynn, Frank. (2007) Lionheart and Lackland: King Richard, King John and the Wars of Conquest. London: Vintage. ISBN 978-0-7126-9417-9 .
• Musson, Anthony. (2008) "Court Venues and the Politics of Justice," in Saul (ed) (2008).
• Pounds, Norman John Greville. (1990) The Medieval Castle in England and Wales: a Social and Political History. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-45828-3 .
• Saul, Nigel. (ed) (2008) Fourteenth Century England, Volume 5. Woodbridge, UK: Boydell Press. ISBN 978-1-84383-387-1 .
• Sears, Robert. (1847) A New and Popular Pictorial Description of England, Scotland, Ireland, Wales and the British Islands. New York: Robert Sears. OCLC 557568051 .
• Skinner, Patricia. (ed) (2003) The Jews in Medieval Britain: Historical, Literary, and Archaeological Perspectives. Woodbridge, UK: Boydell Press. ISBN 978-0-85115-931-7 .
• Stenton, Doris Mary. (1976) English Society in the Early Middle Ages (1066–1307). Harmondsworth, UK: Penguin. ISBN 0-14-020252-8 .
• Timbs, John and Alexander Gunn. (2008) Abbeys, Castles and Ancient Halls of England and Wales: Their Legendary Lore and Popular History, Volume 3. Alcester, UK: Read Books. ISBN 978-1-4437-8400-9 .
• Toy, Sidney. (1985) Castles: Their Construction and History. New York: Dover Publications. ISBN 978-0-486-24898-1 .
• Twyford, Anthony William. (2010) Records of York Castle – Fortress, Courthouse and Prison. Alcester, UK: Read Books. ISBN 978-1-4455-7111-9 .
• Wedgwood, CV (1970) The King's War: 1641–1647. London: Fontana. OCLC 254381447 .

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su castello di York

Collegamenti esterni

• English Heritage site for Clifford's Tower
• Gatehouse Gazette for York Castle
• York Castle Museum

Portale Architettura

Portale Regno Unito