Chava Alberstein
Chava Alberstein (în ebraică : חוה אלברשטיין ? , Szczecin , 8 luna decembrie anul 1947 ) este un cântăreț-compozitor polonez naturalizat israelian .
Biografie
Chava Alberstein s-a născut în Szczecin , Polonia și s-a mutat în Israel împreună cu familia în 1950. [1] A crescut în Kiryat Haim .
În 1964, când avea 17 ani, a fost invitată să cânte la clubul de noapte Hammam din Jaffa . A cântat patru piese însoțite de ea însăși la chitară și de fratele ei Alex la clarinet . [2] Programul a fost transmis în direct la radio. După o apariție a lui Moadon Hazemer , înregistrată în kibutzul Beit Alfa, el a semnat un acord disc cu CBS . La începutul carierei sale, a apărut la cinematograful Amami din cartierul Neve Sha'anan din Haifa .
Alberstein s-a alăturat forțelor de apărare israeliene în 1965 și este unul dintre mulți artiști israelieni care au devenit celebri prin divertismentul trupelor.
Cariera muzicală
Alberstein a lansat peste 60 de albume. A înregistrat în ebraică , engleză și idiș . În 1980, Alberstein a început să scrie și să compună. Majoritatea pieselor de pe albumul său Mehagrim („Imigranți”) sunt opera sa. [2] Soțul lui Alberstein a fost regizorul Nadav Levitan , care a scris versurile albumului său „End of the Holiday”. În 1986 a scris partitura pentru Discipolii lui Levitan Stalin . [3] Levitan a decedat în 2010. Melodiile sale au fost incluse într-o serie de colecții de diferiți artiști, inclusiv „Cântecele Ghetoului de la Vilna” și „Poarta ascunsă - muzica evreiască în întreaga lume”.
Salutarea criticilor
Potrivit celui de-al doilea ziar israelian ca mărime, Yedioth Ahronoth , Alberstein este cea mai importantă cântăreață populară din istoria Israelului. [4]
Opiniile și controversele politice
„Chiar dacă am trăit în Israel cea mai mare parte a vieții mele, îmi pun constant întrebări despre locul meu în lume. Poate că această căutare vine din a fi artist, poate vine din a fi evreu. Nu sunt prea sigur. " |
( [5] ) |
În timpul carierei sale a fost activistă pentru drepturile omului și pentru unitatea arabo-israeliană. [1] În 1989, piesa lui Alberstein Had Gadya (o versiune revizuită a unui cântec evreiesc tradițional, Chad Gadya , care se cântă în timpul Paștelui Seder [6] ), în care critică politica israeliană față de palestinieni , a fost interzisă de către Israel State Radio . [3] [7] [8] Melodia a fost folosită ulterior în filmul Free Zone de regizorul Amos Gitai în scena plânsului de șapte minute a lui Natalie Portman . [9]
Alberstein este, de asemenea, un promotor al limbii idiș atât în înregistrările sale, cât și într-un videoclip intitulat „Prea devreme pentru a fi liniștit, prea târziu pentru a cânta” [10], care prezintă lucrările poeților idiș.
Mulțumiri
Alberstein a câștigat Premiul Kinor David (Harpa lui David). În 1999 a primit premiul Itzik Manger. [11] La 28 ianuarie 2011, a primit Premiul muzical pentru realizarea vieții de la Asociația israeliană de compozitori, autori și editori de opere muzicale și a obținut doctorate onorifice de la Universitatea Tel Aviv și de la Institutul de Științe Weizmann din Israel. La 13 mai 2018, a primit un doctorat onorific în muzică de la Universitatea din Brandeis.
Discografie
Număr | Titlul original | Data publicării | Limbă | Notă |
---|---|---|---|---|
1 | Hine Lanu Nigun | 1967 | idiş | |
2 | Perach haLilach | 1967 | Evreiască | |
3 | Tza'atzueiah shel Osnat | 1967 | Evreiască | |
4 | Mirdaf | 1970 | Evreiască | Disc auriu [10] |
5 | Mot haParpar | 1968 | Evreiască | |
6 | Chava Alberstein beShirei Rachel | 1969 | Evreiască | |
7 | Margaritkalach | 1969 | idiş | |
8 | Mishirei eretz ahavati | 1970 | Evreiască | |
9 | Chava beTochnit Yachid 1 | 1971 | ||
10 | Chava beTochnit Yachid 2 | 1971 | ||
11 | Isha ba'Avatiach | 1971 | Evreiască | |
12 | Chava vehaPlatina | 1974 | ||
13 | Chava veOded be'Eretz haKsamim | 1972 | ||
14 | Lu Yehi | 1973 | Evreiască | |
15 | Barul K'mo Tzemach | 1975 | Evreiască | |
16 | Lehitei haZahav | 1975 | Evreiască | Record de aur |
17 | Tzolelet Tzabarit | 1975 sau 1976 [12] | ||
18 | Elik Belik Bom | 1976 | ||
19 | Halaila hu shirim | 1977 | Evreiască | |
20 | Karusella 1 | 1977 | ||
21 | Karusella 2 | 1977 | ||
22 | Karusella 3 | 1977 | ||
23 | Shirei Sunt beYiddish | 1977 | idiş | |
24 | Hitbaharut | 1978 | ||
25 | Chava vehaGitara | 1978 | ||
26 | Yiddish Chava Zingt | 1979 | idiş | |
27 | Dar Kara ba'Eretz Mi | 1979 | ||
28 | Ani Holechet Elai | 1980 | ||
29 | Shir beMatana | 1980 | ||
30 | Kolot | 1982 | ||
31 | Shiru Shir im Chava | 1982 | ||
32 | Nemal Bayit | 1983 | Record de aur | |
33 | Avak shel kochavim | 1984 | ||
34 | Mehagrim | 1986 | ||
35 | Od Shirim be Yiddish | 1987 | idiş | |
36 | HaTzorech baMilah, haTzorech baShtika | 1988 | ||
37 | Londra | 1989 | ||
38 | MiShirei Eretz Ahavati | 1990 | Evreiască | |
39 | Ahava Mealteret | 1991 | Evreiască | Record de aur |
40 | HaChita Zomachat Shuv | 1992 | Evreiască | |
41 | Omul pe care îl iubesc | 1992 | ||
42 | Margaritkalach | 1994 | idiş | |
43 | Derech Achat | 1995 | ||
44 | Londra beHofaah | 1995 | ||
45 | Yonat ha'Ahava | 1996 | Evreiască | |
46 | Adaber Itcha | 1997 | Evreiască | |
47 | Colecția (set cutie) | 1998 | Evreiască | Record de aur |
48 | Floare nebună | 1998 | Evreiască | |
49 | Fântâna - Cu klezmaticii | 1998 | idiş | |
50 | Chava Alberstein - Cântece Yiddish | 1999 | idiş | |
51 | Tekhef Ashuv | 1999 | Evreiască | |
52 | Cântece pentru copii - Colecția | 2000 | Evreiască | |
53 | Scrisori străine | 2001 | ||
54 | Primii ani - Setul de cutii | 2003 | ||
55 | Sfârșitul sărbătorii | 2004 | Evreiască | |
56 | Nucă de cocos | 2005 | Evreiască | |
57 | Like a Wild Flower (Versiune nouă) | |||
58 | Merele | 2006 | ||
59 | Calea Lactee - Cântece pentru copii | 2007 | ||
60 | Natura umana | 2008 | ||
61 | live - din concertul live al lui Alberstein | 2008 | ||
62 | Chava Alberstein - albumele originale - set de CD-uri cu patru colecții | 2008 |
Notă
- ^ a b Richard Nidel, Muzica mondială: elementele de bază , Routledge, 2005.
- ^ a b Chava Alberstein bio Arhivat 5 septembrie 2008 la Internet Archive .
- ^ a b ( CS ) Petr Dorůžka, Chava Aberstein má ráda izraelskou poušť , în Harmonie , octombrie 2008, pp. 18–21.
- ^ Chava Alberstein , aviv2.com , Aviv Productions, Ltd, 11 decembrie 2001. Accesat la 22 august 2011 .
- ^ Alberstein, Chava (1947–) - Istorie personală, influențe și contribuții, primii ani (1967–69), Repere biografice, cronologie personală:, anii 1970 - album, cântece, muzică, idiș, israelian și muzical , su enciclopedie .jrank.org . Adus la 22 august 2011 (arhivat din original la 3 martie 2016) .
- ^ Adam Zarek - Chad Gadya , la chatrh.org . Adus la 22 august 2011 .
- ^ Israel: Chava Alberstein interzis , pe freemuse.org , Freemuse. Adus la 22 august 2011 (arhivat din original la 19 ianuarie 2009) .
- ^ Chava Alberstein: Multilingual Folkie , la myjewishlearning.com , My Jewish Learning. Adus la 22 august 2011 .
- ^ Michael Guillen, 2006 SFJFF (San Francisco Jewish Film Festival) - Interviu cu Amos Gitaï , pe twitchfilm.net . Accesat la 3 iunie 2009 (arhivat din original la 31 martie 2009) .
- ^ a b Chava Alberstein , aviv2.com , Aviv Productions, Ltd, 11 decembrie 2001. Accesat la 22 august 2011 .
- ^ Nathan Shahar,Chava Alberstein , în Jewish Women: A Comprehensive Historical Encyclopedia , Jewish Women Archive, martie 2009. Data premiului Manger este dată în Mendele: Yiddish literature and language ( TXT ), pe columbia.edu . Adus pe 20 martie 2019 . Arhiva listei de corespondență Mendele.
- ^ Dartmouth Jewish Sound Archive , pe dartmouth.edu . Adus la 22 august 2011 .
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Chava Alberstein
linkuri externe
- ( RO ) Site oficial , pe aviv2.com .
- Chava Alberstein - חוה אלברשטיין (canal), pe YouTube .
- ( EN ) Chava Alberstein , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- (EN) Chava Alberstein , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- Chava pe Aviv Productions
- Chava Albertstein, cântăreață israeliană și activistă pentru pace (interviu)
- Alberstein, Chava (1947–) - Istorie personală, Influențe și contribuții, Primii ani (1967–69, Date biografice cronologice personale, Anii 1970)
- https://archive.today/20130415103052/http://www.natureculture.org/wiki/index.php?title=Chava_Alberstein
Controlul autorității | VIAF (EN) 51.889.333 · ISNI (EN) 0000 0000 6654 6867 · Europeana agent / base / 78961 · LCCN (EN) n81071357 · GND (DE) 13527611X · BNF (FR) cb140325873 (data) · WorldCat Identities (EN) lccn- n81071357 |
---|