Chava Alberstein

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Chava Alberstein

Chava Alberstein (în ebraică : חוה אלברשטיין ? , Szczecin , 8 luna decembrie anul 1947 ) este un cântăreț-compozitor polonez naturalizat israelian .

Biografie

Chava Alberstein s-a născut în Szczecin , Polonia și s-a mutat în Israel împreună cu familia în 1950. [1] A crescut în Kiryat Haim .

În 1964, când avea 17 ani, a fost invitată să cânte la clubul de noapte Hammam din Jaffa . A cântat patru piese însoțite de ea însăși la chitară și de fratele ei Alex la clarinet . [2] Programul a fost transmis în direct la radio. După o apariție a lui Moadon Hazemer , înregistrată în kibutzul Beit Alfa, el a semnat un acord disc cu CBS . La începutul carierei sale, a apărut la cinematograful Amami din cartierul Neve Sha'anan din Haifa .

Alberstein s-a alăturat forțelor de apărare israeliene în 1965 și este unul dintre mulți artiști israelieni care au devenit celebri prin divertismentul trupelor.

Cariera muzicală

Alberstein a lansat peste 60 de albume. A înregistrat în ebraică , engleză și idiș . În 1980, Alberstein a început să scrie și să compună. Majoritatea pieselor de pe albumul său Mehagrim („Imigranți”) sunt opera sa. [2] Soțul lui Alberstein a fost regizorul Nadav Levitan , care a scris versurile albumului său „End of the Holiday”. În 1986 a scris partitura pentru Discipolii lui Levitan Stalin . [3] Levitan a decedat în 2010. Melodiile sale au fost incluse într-o serie de colecții de diferiți artiști, inclusiv „Cântecele Ghetoului de la Vilna” și „Poarta ascunsă - muzica evreiască în întreaga lume”.

Salutarea criticilor

Potrivit celui de-al doilea ziar israelian ca mărime, Yedioth Ahronoth , Alberstein este cea mai importantă cântăreață populară din istoria Israelului. [4]

Opiniile și controversele politice

„Chiar dacă am trăit în Israel cea mai mare parte a vieții mele, îmi pun constant întrebări despre locul meu în lume. Poate că această căutare vine din a fi artist, poate vine din a fi evreu. Nu sunt prea sigur. "

( [5] )

În timpul carierei sale a fost activistă pentru drepturile omului și pentru unitatea arabo-israeliană. [1] În 1989, piesa lui Alberstein Had Gadya (o versiune revizuită a unui cântec evreiesc tradițional, Chad Gadya , care se cântă în timpul Paștelui Seder [6] ), în care critică politica israeliană față de palestinieni , a fost interzisă de către Israel State Radio . [3] [7] [8] Melodia a fost folosită ulterior în filmul Free Zone de regizorul Amos Gitai în scena plânsului de șapte minute a lui Natalie Portman . [9]

Alberstein este, de asemenea, un promotor al limbii idiș atât în ​​înregistrările sale, cât și într-un videoclip intitulat „Prea devreme pentru a fi liniștit, prea târziu pentru a cânta” [10], care prezintă lucrările poeților idiș.

Mulțumiri

Alberstein a câștigat Premiul Kinor David (Harpa lui David). În 1999 a primit premiul Itzik Manger. [11] La 28 ianuarie 2011, a primit Premiul muzical pentru realizarea vieții de la Asociația israeliană de compozitori, autori și editori de opere muzicale și a obținut doctorate onorifice de la Universitatea Tel Aviv și de la Institutul de Științe Weizmann din Israel. La 13 mai 2018, a primit un doctorat onorific în muzică de la Universitatea din Brandeis.

Discografie

Număr Titlul original Data publicării Limbă Notă
1 Hine Lanu Nigun 1967 idiş
2 Perach haLilach 1967 Evreiască
3 Tza'atzueiah shel Osnat 1967 Evreiască
4 Mirdaf 1970 Evreiască Disc auriu [10]
5 Mot haParpar 1968 Evreiască
6 Chava Alberstein beShirei Rachel 1969 Evreiască
7 Margaritkalach 1969 idiş
8 Mishirei eretz ahavati 1970 Evreiască
9 Chava beTochnit Yachid 1 1971
10 Chava beTochnit Yachid 2 1971
11 Isha ba'Avatiach 1971 Evreiască
12 Chava vehaPlatina 1974
13 Chava veOded be'Eretz haKsamim 1972
14 Lu Yehi 1973 Evreiască
15 Barul K'mo Tzemach 1975 Evreiască
16 Lehitei haZahav 1975 Evreiască Record de aur
17 Tzolelet Tzabarit 1975 sau 1976 [12]
18 Elik Belik Bom 1976
19 Halaila hu shirim 1977 Evreiască
20 Karusella 1 1977
21 Karusella 2 1977
22 Karusella 3 1977
23 Shirei Sunt beYiddish 1977 idiş
24 Hitbaharut 1978
25 Chava vehaGitara 1978
26 Yiddish Chava Zingt 1979 idiş
27 Dar Kara ba'Eretz Mi 1979
28 Ani Holechet Elai 1980
29 Shir beMatana 1980
30 Kolot 1982
31 Shiru Shir im Chava 1982
32 Nemal Bayit 1983 Record de aur
33 Avak shel kochavim 1984
34 Mehagrim 1986
35 Od Shirim be Yiddish 1987 idiş
36 HaTzorech baMilah, haTzorech baShtika 1988
37 Londra 1989
38 MiShirei Eretz Ahavati 1990 Evreiască
39 Ahava Mealteret 1991 Evreiască Record de aur
40 HaChita Zomachat Shuv 1992 Evreiască
41 Omul pe care îl iubesc 1992
42 Margaritkalach 1994 idiş
43 Derech Achat 1995
44 Londra beHofaah 1995
45 Yonat ha'Ahava 1996 Evreiască
46 Adaber Itcha 1997 Evreiască
47 Colecția (set cutie) 1998 Evreiască Record de aur
48 Floare nebună 1998 Evreiască
49 Fântâna - Cu klezmaticii 1998 idiş
50 Chava Alberstein - Cântece Yiddish 1999 idiş
51 Tekhef Ashuv 1999 Evreiască
52 Cântece pentru copii - Colecția 2000 Evreiască
53 Scrisori străine 2001
54 Primii ani - Setul de cutii 2003
55 Sfârșitul sărbătorii 2004 Evreiască
56 Nucă de cocos 2005 Evreiască
57 Like a Wild Flower (Versiune nouă)
58 Merele 2006
59 Calea Lactee - Cântece pentru copii 2007
60 Natura umana 2008
61 live - din concertul live al lui Alberstein 2008
62 Chava Alberstein - albumele originale - set de CD-uri cu patru colecții 2008

Notă

  1. ^ a b Richard Nidel, Muzica mondială: elementele de bază , Routledge, 2005.
  2. ^ a b Chava Alberstein bio Arhivat 5 septembrie 2008 la Internet Archive .
  3. ^ a b ( CS ) Petr Dorůžka, Chava Aberstein má ráda izraelskou poušť , în Harmonie , octombrie 2008, pp. 18–21.
  4. ^ Chava Alberstein , aviv2.com , Aviv Productions, Ltd, 11 decembrie 2001. Accesat la 22 august 2011 .
  5. ^ Alberstein, Chava (1947–) - Istorie personală, influențe și contribuții, primii ani (1967–69), Repere biografice, cronologie personală:, anii 1970 - album, cântece, muzică, idiș, israelian și muzical , su enciclopedie .jrank.org . Adus la 22 august 2011 (arhivat din original la 3 martie 2016) .
  6. ^ Adam Zarek - Chad Gadya , la chatrh.org . Adus la 22 august 2011 .
  7. ^ Israel: Chava Alberstein interzis , pe freemuse.org , Freemuse. Adus la 22 august 2011 (arhivat din original la 19 ianuarie 2009) .
  8. ^ Chava Alberstein: Multilingual Folkie , la myjewishlearning.com , My Jewish Learning. Adus la 22 august 2011 .
  9. ^ Michael Guillen, 2006 SFJFF (San Francisco Jewish Film Festival) - Interviu cu Amos Gitaï , pe twitchfilm.net . Accesat la 3 iunie 2009 (arhivat din original la 31 martie 2009) .
  10. ^ a b Chava Alberstein , aviv2.com , Aviv Productions, Ltd, 11 decembrie 2001. Accesat la 22 august 2011 .
  11. ^ Nathan Shahar,Chava Alberstein , în Jewish Women: A Comprehensive Historical Encyclopedia , Jewish Women Archive, martie 2009. Data premiului Manger este dată în Mendele: Yiddish literature and language ( TXT ), pe columbia.edu . Adus pe 20 martie 2019 . Arhiva listei de corespondență Mendele.
  12. ^ Dartmouth Jewish Sound Archive , pe dartmouth.edu . Adus la 22 august 2011 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 51.889.333 · ISNI (EN) 0000 0000 6654 6867 · Europeana agent / base / 78961 · LCCN (EN) n81071357 · GND (DE) 13527611X · BNF (FR) cb140325873 (data) · WorldCat Identities (EN) lccn- n81071357