Cyprian Gallo
Cyprian Gallus (în latină : Cyprianus Gallus ; Gallia , c. 397 - 430 ) a fost un poet roman și traducător al latinului Vetus .
Biografie
Cyprian Gallus a fost un poet creștin în limba latină , care a trăit în Galia la începutul secolului al V-lea , care a pus în versuri toate cărțile istorice ale Vechiului Testament , rămânând fidel textului grecesc original. Din această traducere există doar parafraza lui Heptateuch ( Heptateucos ), care a fost atribuită în mod greșit lui Giovenco . Prin urmare, textele sale aparțin latinei Vetus . El, precum și omonimul său Ciprian din Cartagina și Tertulian , au fost creditați cu autorul a două poezii Carmen de Sodoma și Carmen de Iona , dar niciunul dintre ele nu se potrivește stilului său poetic, oarecum monoton, și calității limbii , adesea incorect.
Bibliografie
- Manfred Wacht, Concordantia in Cypriani Galli Heptateuchum , Hildesheim: Olms-Weidmann, 2004, ISBN 3-487-12756-3
- DM Kriel (1991). „ Sodoma în epoca biblică din secolul al V-lea”, Acta classico , 34 , 7–20
- André Longpré (1972). "Traitement de l'Elision chez le Poete Cyprianus Gallus", Phoenix , 26 (1), 63–77
- Cypriani Galli poetae Heptateuchos: accedunt incertorum de Sodoma et Jona et ad senatorem carmina et Hilarii quae feruntur in Genesin, de Maccabaeis atque de Evangelo, review and critical commentary instrumentxit Rudolfus Peiper , Mediolani: Ulricus Hoeplius, 1891
- Maria Rosaria Petringa, Poemul Heptateuchos . Itinera philologica între antichitatea târzie și Evul Mediu timpuriu (Biblioteca di Commentaria Classica 1), Catania 2016. Vezi recenzia lui Salvatore Cammisuli în Augustinianum 59, 570-575, online
Alte proiecte
-
Wikisource conține o pagină dedicată lui Cipriano Gallo
linkuri externe
- Cipriano Gallo , pe Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
- ( LA ) Lucrări de Cipriano Gallo , despre muzica Deoque .
- ( RO ) Lucrări de Cipriano Gallo , în Open Library , Internet Archive .
| Controlul autorității | VIAF (EN) 22.1205 milioane · ISNI (EN) 0000 0000 6123 2594 · LCCN (EN) nr96043773 · GND (DE) 119 520 311 · BNF (FR) cb15072246n (data) · BAV (EN) 495/11151 · CERL cnp00406498 · WorldCat Identities ( EN ) viaf-22120500 |
|---|
