Como a fost gostoso sau meu francês
Como a fost gostoso sau meu francês | |
---|---|
Titlul original | Como a fost gostoso sau meu francês |
Limba originală | Portugheză, tupi, franceză |
Țara de producție | Brazilia |
An | 1971 |
Durată | 84 min |
Relaţie | 1.37: 1 |
Tip | comedie , aventură |
Direcţie | Nelson Pereira dos Santos |
Scenariu de film | Nelson Pereira dos Santos Humberto Mauro (dialoguri în tupi) |
Producător | Luiz Carlos Barreto , KM Eckstein , Nelson Pereira dos Santos , César Thedim |
Casa de producție | Condor Filmes, Luiz Carlos Barreto Produções Cinematográficas și Regina Filmes |
Fotografie | Dib Lutfi |
Asamblare | Carlos Alberto Camuyrano |
Muzică | Guilherme Magalhães Vaz , Zé Rodrix |
Costume | Mara Chaves și María Chaves |
Machiaj | Ren Boechat, Ana Correia da Silva, Hélio Fernando, Nilde Maria Goebel, Janira Santiago, José Soares |
Interpreti și personaje | |
|
How Tasty Was My Little Frenchman este un film din 1971 regizat de Nelson Pereira dos Santos, care a scris și scenariul. Dialogurile în limba Tupi sunt de Humberto Mauro .
Povestea este inspirată de cartea Warhaftige Historia de Hans Staden , un soldat german al secolului al XVI-lea, care spune despre capturarea sa în Brazilia de către Tupi . Lansată în 1557, cartea - al cărei titlu complet era Warhaftige Historia und beschreibung eyner Landtschafft der Wilden Nacketen, Grimmigen Menschfresser-Leuthen in der Newenwelt America gelegen ( Povestea adevărată și descrierea unei stări de oameni sălbatici, goi, sinistri, canibali din Nou World, America ) - a avut un succes imens, tradus în numeroase limbi, cu un total de 76 de ediții.
Complot
Producție
Filmul a fost produs de Condor Filmes, Luiz Carlos Barreto Produções Cinematográficas și Regina Filmes.
Distribuție
Filmul a fost prezentat în iunie 1971 la Festivalul de Film de la Berlin. În Statele Unite, a fost lansat la New York la 16 iunie 1973 sub titlul How Tasty Was My Little Frenchman [1] , distribuit cu subtitrări de New Yorker Films [2] . În Franța, i s-a acordat titlul Comme il était bon mon petit Français : filmul a participat la Festivalul de Film de la Cannes din secțiunea „Regimul de două săptămâni” . În Italia nu a fost lansat niciodată în cinematografe, nici pe video, ci a fost difuzat pe FUORI ORARIO cu subtitrare.
Notă
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Como Era Gostoso sau Meu Francês
linkuri externe
- ( EN ) Como was gostoso or meu francês , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN ) Como a fost gostoso sau meu francês , pe AllMovie , All Media Network .
- ( EN ) Como was gostoso or my francês , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Como a fost gostoso sau meu francês , pe FilmAffinity .