Dura lex, sed lex

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Dura lex, sed lex ( „Legea este greu, dar este lege“) este o invitație de a respecta legea , chiar și în cazurile în care este mai rigid și riguros. [1]

Sens

Conform unei atributie pe scară largă a sensului, în scopul abuzurilor, remedierea dăunătoare drept public și privat, care este, luând în considerare beneficiul comunității, această glumă va invita respectarea legilor , chiar greoaie. [1]

Origine

Cele broachard datează de la Ulpian și a fost deja prezentă în Digest (XL, 9, 12, 1) [2] în cazul în care se face referire la o lege strictă care reglementează eliberarea sclavilor. [3]

Acest motto - ul datele înapoi la perioada de introducerea unor legi scrise în Roma antică. Până atunci legile au fost pronunțate oral și , prin urmare , se împrumutat modificarea de către judecătorii, deținătorii puterii de a raporta tradiția orală. Ei au introdus un fel de voință. În această perspectivă, mijloacele de motto - ul: deși legea este greu, este o lege scrisă, rămâne - temporar - pentru toată lumea. [ fără sursă ]

Conform acestui sens, propoziția , prin urmare , nu ar merge împotriva moralei revoluționare, care se afirmă că o lege care este prea dur sau chiar greșit în formularea sa nu trebuie să fie suferit în nici un caz. [ fără sursă ]

Notă

  1. ^ A b Dura lex, sed lex , în Treccani.it - Treccani Vocabular on - line, Institutul Enciclopediei Italiene. Adus la 30 iulie 2018 .
  2. ^ Durum hoc exista sed lex scripta ita est. , În italiană „Acest lucru este greu, dar legea a fost scris ca aceasta.“
  3. ^ Dura lex, sed lex , pe Brocardi.it. Adus la 30 iulie 2018 .

Elemente conexe

linkuri externe