Elwyn Brooks White
Elwyn Brooks „EB” White ( Mount Vernon , 11 iulie 1899 - Brooklin , 1 octombrie 1985 ) a fost un scriitor american , căruia îi datorăm celebre romane pentru copii precum Aventurile lui Stuart Little ( 1945 ) și The Canvas of Charlotte ( 1952) ).
Biografie
Fiul lui Samuel Tilley White și Jessie Hart, după ce a absolvit Universitatea Cornell , a lucrat la The New Yorker din 1926 .
În 1929 s-a căsătorit cu Katharine Sergeant Angell (1892–1977), redactor la The New Yorker , deja mama a doi copii dintr-o căsătorie anterioară: Roger Angell și Nancy Angell Stableford. Cuplul a avut un al treilea copil, Joel White.
Succesele editoriale
Familia care trăia izolată
Povestea sa Familia care a trăit retrasă (Pilda familiei care a locuit în afară, conținută în antologia scriitorilor plini de umor din Statele Unite ale Americii pentru umor Subtreasury A [1] pe care a elaborat-o în 1941 și foarte apreciată de Kurt Vonnegut [2] ) a fost inclus de Attilio Bertolucci în colecția Garzanti Umoristi del Novecento (1967).
Aventurile lui Stuart Little
Povestea pentru copii Aventurile lui Stuart Little , cu titlul Stuart Little și subtitlul Un mouse inteligent a devenit un film de animație regizat de Rob Minkoff, bazat pe un scenariu de M. Night Shyamalan și Greg Brooker și cu muzică de Alan Silvestri ( 1999 ) . Vocea originală a mouse-ului este de Michael J. Fox . Ulterior au fost produse două continuare, Stuart little 2 ( 2002 ) și Stuart Little 3: A Little Mouse in the Forest ( 2005 ).
Elementele stilului
Elementele sale de stil ( 1949 și următoarele), preluate dintr-un text din 1918 al lui William Strunk Jr. (care îi fusese profesor la Universitatea Cornell ) a fost un succes editorial pentru câteva generații de studenți și jurnaliști care doreau să consulte o carte. asupra limbajului, utilizarea acestuia, regulile sale gramaticale și stilistice.
Pânza lui Carlotta
Tot din La tela di Carlotta a fost realizat un film de animație cu același nume în 1973 cu o continuare în 2003 și un film regizat de Gary Winick , cu Julia Roberts .
Trompeta Lebedei
Din cartea pentru copii The Trumpet of the Swan , care prezenta o tânără lebădă trompetistă , compozitorul Benjamin Lees a desenat în 1972 o lucrare pentru narator și orchestră [3] . Ulterior, povestea a stat la baza filmului de animație The Voice of the Swan , în regia lui Richard Rich și Terry L. Noss, bazat pe un scenariu de Judy Rothman Rofe cu muzică de Marcus Miller ( 2001 ); din acest film a fost criticată lipsa aderării la cea mai apreciată poveste originală.
Lucrări
- Doamna este rece (1929, poezii)
- Este necesar sexul? Sau, De ce te simți așa cum faci (1929, cu James Thurber ), trad. aceasta. de S. Stefani, Este necesar sexul? , Bompiani , Milano 1970
- A Subtreasury of American Humor (1941, editat de, împreună cu Katharine S. White)
- One Man's Meat (1942)
- The Wild Flag (1943, alegerea editorialelor din „ The New Yorker ”)
- Stuart Little (1945), trad. aceasta. de Dino Segre, Aventurile lui Stuart Little , Migliaresi, Roma 1946; Bompiani, Milano 1994 (din ediția din 2000 cu o postfață de Antonio Faeti )
- Here Is New York (1949), trad. aceasta. de Maria Baiocchi, Vrei să știi ce este New York-ul? , introducere de Roger Angell, Arcana, Roma 2001
- Charlotte's Web (1952), trad. aceasta. de Isabella Errico și Donatella Ziliotto , pânza lui Carlotta , Il Martin Pescatore , Vallecchi , Florența 1959; Oscar Mondadori , Milano 1975
- Al doilea copac din colț (1954)
- Elementele stilului (1959, cu William Strunk, Jr.) (ed. Nouă, 1972, 1979, 1999, 2005)
- Trompeta Lebedei (1970)
- Letters (1976, editat de Dorothy Lobrano Guth)
- Eseuri (1977)
- Poezii și schițe (1981)
- Scrieri din „The New Yorker” (1990)
- În Cuvintele lui EB White (2011, antologie de citate, editat de Martha White)
Onoruri
 | Medalia prezidențială a libertății |
| - 1963 |
Notă
- ^(EN) A Subtreasury Of American Humor
- ^(EN) Kurt Vonnegut (1976) interviu cu Charles Reilly, în Două conversații cu Kurt Vonnegut - College Literature, 7 (1980): O groază din ceea ce fac este înrădăcinată într-o singură carte, Care este EB White și Katherine White's Subtreasury de umor american. Este o antologie minunată, plină de genul de umor splendid care ne-a făcut celebri în întreaga lume - știi, Mark Twain, Artemis Ward. Erau o mulțime de oameni amuzanți în jur.
- ^(EN) http://www.benjaminlees.com/compositions.html Depus la 2 mai 2014 Internet Archive .
Alte proiecte
-
Wikisource conține o pagină în limba engleză dedicată lui Elwyn Brooks White -
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Elwyn Brooks White
linkuri externe
- ( EN ) Elwyn Brooks White , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( RO ) Lucrări de Elwyn Brooks White , în Open Library , Internet Archive .
- ( EN ) Bibliografie de Elwyn Brooks White , pe Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.
- ( RO ) EB White , pe Goodreads .
- (EN) Elwyn Brooks White , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (RO) E. B. White , de la Allmovie , All Media Network .
- (EN) Elwyn Brooks White , pe baza de date Internet Broadway , Liga Broadway.
- ( EN ) Scrisori pe Google Books
- ( EN ) Biografia lui Scott Elledge pe Google Books
- ( RO ) Elemente de stil pe Google Cărți
- ( EN ) Antologie de citate pe Google Books
| Controlul autorității | VIAF (EN) 66.475.004 · ISNI (EN) 0000 0001 1028 499X · Europeana agent / base / 59962 · LCCN (EN) n79054648 · GND (DE) 118 807 129 · BNF (FR) cb119291283 (data) · BNE (ES) XX1153259 (data) · NLA (EN) 35.643.771 · NDL (EN, JA) 00.460.751 · WorldCat Identities (EN) lccn-n79054648 |
|---|
