Eli Tolaretxipi
Salt la navigare Salt la căutare
Eli Tolaretxipi Lerchundi ( San Sebastián , 1962 ) este un poet spaniol .
Biografie
Vorbitor nativ de bască, a reprezentat Spania în 2012 la Jocurile Olimpice Culturale de la Londra cu poezia Poetry Parnassus. A absolvit Universitatea din Salamanca în filologie engleză . Locuiește pe Avenida Ategurrieta din capitala bască San Sebastián. Până în prezent, niciuna dintre lucrările sale nu a fost tradusă în italiană. La rândul său, a tradus lucrări de Sylvia Plathen , Adrianne Richen , Elizabeth Bishopen , Menna Elfyn , Lydia Flemen , Tess Gallagher și cântăreții Marianne Faithfull și Patti Smith .
Lucrări
Cărți de poezie
- Amor muerto-Naturaleza muerta . Dead Love-Dead Naturalness Gasteiz: Bassarai, 1999
- Los lazos del número . Legăturile numărului. Gasteiz: Bassarai, 2003
- El especulador . Speculatorul.
- Edgar (nepublicat).
- Mira como se hunde (inedit). Vezi cum se spală.
- Întâmplător
Traduceri
- Poezii Sylvia Plathen . Barcelona: Mondadori, 1999.
- Poezii Adrienne Richen . Barcelona: Quimera, 1999.
- Elizabeth Bishopen Norte y Sur . Cartea Nord și Sud . Tarragona: Igitur, 2002.
- Menna Elfynen El Ángel de la celda . Îngerul celulei. Gasteiz: Bassarai, 2006.
- Lydia Flemen Cartas de amor heredadas . Scrisori de dragoste moștenite. Cartea Irun: Alberdania, 2007.
linkuri externe
- ( EU ) EiTB, Arratsaldekoa audioa | Poetry Parnassus poetry jaialdia | Arratsaldekoa | EiTB Audioak , la www.eitb.com . Adus pe 9 iunie 2017 .
- ( ES ) Nidia Hernández, Eli Tolaretxipi , pe www.lamajadesnuda.com . Adus pe 9 iunie 2017 .
- ( ES ) Muzeul San Telmo, Eli Tolaretxipi , pe www.santelmomuseoa.eus . Adus pe 9 iunie 2017 .
- ( ES ) ELI TOLARETXIPI , pe tertuliaspoeticas.blogspot.it . Adus pe 9 iunie 2017 .
- ( EN ) Espacio Luke. Poeme. Eli Tolaretxipi , pe www.espacioluke.com. Adus pe 9 iunie 2017 .
- ( ES ) Incidental, Eli Tolaretxipi . Adus pe 9 iunie 2017 (arhivat din original la 27 aprilie 2017) .
Controlul autorității | VIAF (EN) 80.744.272 · ISNI (EN) 0000 0000 7825 137x · LCCN (EN) nr2001013620 · GND (DE) 136 392 407 · BNF (FR) cb144687324 (dată) · BNE (ES) XX1464263 (dată) · WorldCat Identities ( EN) lccn-no2001013620 |
---|