Enciclopedia lui Otto
Enciclopedia lui Otto (în cehă Ottova encyklopedie sau Ottův slovník naučnýìì ), publicată la sfârșitul secolului al XX-lea, este cea mai mare enciclopedie scrisă în limba cehă. În domeniul său de aplicare și calitatea scrisului, este comparabil cu cele mai mari enciclopedii din lume din vremea sa, la fel ca Encyclopædia Britannica .
La începutul anilor 1880, Jan Otto , un editor și librar ceh, a început să planifice o nouă enciclopedie generală cehă. A fost inspirată de prima enciclopedie cehă a lui FL Rieger, o lucrare cu paisprezece volume publicată între 1860 și 1874, dar Otto a vrut să meargă mai departe. Pentru o lungă perioadă de timp, Otto nu a putut găsi un redactor șef potrivit, până când a început să lucreze cu Jan Malý, fost coeditor al enciclopediei Reiger, care a stabilit un concept al noii lucrări cu numele propus. "Enciclopedia națională cehă „( Národní encyklopedie česká ) în 1884. După moartea lui Malý în anul următor, Otto a găsit un nou redactor-șef, Tomáš Masaryk , viitorul președinte al Cehoslovaciei , iar în 1886 a început lucrarea propriu-zisă (Masaryk însuși a fost implicat în scris subiecte precum psihologia , sociologia , filosofia și disciplinele logice ). În 1888, Masaryk a fost implicat într-o dispută cu privire la autenticitatea manuscriselor istoricilor Zelenohorský și Královedvorský și a demisionat din comitetul de redacție. Otto a reușit să creeze un nou grup editorial cu tehnicieni de frunte, teologi și reprezentanți ai universităților cehe. Munca lor intensă și munca colaboratorilor lor au condus la publicarea primului volum al enciclopediei, sub numele Ottův slovník naučný ( enciclopedia lui Otto ), în ianuarie 1888. Din acest moment, lucrarea este continuată fără probleme speciale și volumele au fost publicate în mod regulat până la ultima (numărul 28), care a apărut în 1908.
Enciclopedia lui Otto este alcătuită din 28 de volume (27 plus unul suplimentar) și conține aproximativ 150.000 de intrări tipărite pe 28.912 pagini, folosind aproximativ 130 de milioane de litere. Există aproximativ 5.000 de imagini și ilustrații și există 479 de pagini de anexe la enciclopedie. Principalii editori au fost de aproximativ 55 de ani și peste 1.100 de colaboratori externi au participat la crearea sa.
Imediat după ce și-a terminat enciclopedia, Otto a început să planifice o a doua ediție, compusă din șaisprezece volume de revizuire, și a început să se pregătească pentru realizarea ei. Pregătirea pentru publicare a fost continuată de alți editori chiar și după moartea sa (care a avut loc în 1916) și în timpul primului război mondial , dar nu a fost niciodată finalizată din cauza creșterii rapide a cheltuielilor.
Cu toate acestea, editura „Jan Otto Ltd.”, condusă de ginerele său KB Mádl, a început să publice suplimente la enciclopedia originală ( Ottův slovník naučný Nové Doby ) în 1930. Aceste adăugiri pe scară largă ar fi trebuit să reflecte cunoștințe noi apărute după publicarea primei ediții, noile evenimente istorice și noua realitate politică abia născută în Cehoslovacia. Cele mai multe intrări au fost complet noi, doar o mică parte din intrările din prima ediție a enciclopediei au fost revizuite. Compania „Jan Otto Ltd.” a continuat să publice suplimentele până în 1934, când a avut probleme financiare și lucrarea a fost îndreptată către editura „Novina”. Deși suplimentele au fost incluse într-un set de 16 volume, dintre care ultimele două, deși erau pregătite pentru tipărire, nu au fost niciodată publicate, întregul proiect a fost oprit în 1943 de către naziști . Ultima intrare publicată de noua enciclopedie rămâne, așadar, cuvântul „Užok” (un sat maghiar). Volumele, inclusiv literele „V” și „Z”, au dispărut. Noua ediție a enciclopediei lui Otto rămâne aproximativ o treime din dimensiunea ediției originale. Conține 60.000 de intrări în 12 volume tipărite pe 8.585 de pagini.
Întregul proiect a fost relansat între 1996 și 2003. Ulterior a fost, de asemenea, digitalizat și a apărut într-o versiune pe CD-ROM.
Enciclopedia lui Otto a demonstrat progresul societății cehe și a susținut foarte mult apariția identității sale naționale. Chiar și astăzi, este o sursă bună de informații, în special în ceea ce privește subiectele istorice. În cartea sa, Derek Sayer spune că „ Ottův slovník naučný rămâne cea mai mare dintre lucrările de referință cehe, neîntrecut de nimeni de la publicare. La vremea sa, a fost una dintre cele mai mari enciclopedii din lume, al doilea ca număr de voci și ilustrații, poate doar la Encyclopædia Britannica . " [1]
Notă
- ^(EN) Sayer, Derek: Coasts of Bohemia: A Czech History, p 96. Princeton University Press, 1998. ISBN 0-691-05760-5 .
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe Enciclopedia lui Otto
linkuri externe
- Ottův slovník naučný (1-27) în descărcare gratuită în diferite formate
- ( CS ) Pagina de pornire a versiunii CD-ROM a enciclopediei Otto
- ( CS ) coto.je versiune online a trei enciclopedii cehe, inclusiv a lui Otto
