Enrica Malcovati

Enrica Malcovati

Enrica Malcovati ( Pavia , 21 octombrie 1894 - Pavia , 4 ianuarie 1990 ) a fost un cărturar latin , filolog clasic și academic italian .

Biografie

Sora medicului ginecolog Piero Malcovati, s-a născut din Angelo și Maria Lardera și și-a finalizat toate studiile în orașul natal, până a absolvit Literatura în 1917, sub îndrumarea latinistului Carlo Pascal , cu teza Fragmente ale activității literare a lui Augusto . Apoi s-a dedicat predării în licee. În 1940, datorită interesului lui Plinio Fraccaro , care o dorise anterior ca redactor-șef al revistei pe care a condus-o, Ateneul , ea a obținut catedra de filologie latină la Universitatea din Cagliari . Până atunci el publicase deja numeroase studii despre latinitate, precum și ediții critice ale unor lucrări importante. Scriitorul latin către care și-a îndreptat mai mult atenția este cu siguranță Salust .

După sfârșitul celui de-al doilea război mondial, Enrica Malcovati s-a mutat la Universitatea din Pavia , unde a predat literatura latină . În 1954 a devenit decan al Facultății de Litere a Universității din Pavia și din 1957 a fost și rector al Colegiului Castiglioni . În 1969 s-a pensionat și a fost numită profesor emerit.

Cu ocazia celor șaptezeci de ani, Enrica Malcovati a primit o diplomă onorifică în filosofie de la Universitatea din Viena . În 1977 a fost admisă la Accademia Nazionale dei Lincei .

A murit în 1990, în vârstă de nouăzeci și cinci de ani, în orașul său natal, care i-a dedicat ulterior o stradă.

Activitate de cercetare

Activitatea de cercetare a lui Malcovati s-a îndreptat în principal spre literatura latină de la sfârșitul epocii republicane și imperiale, dar nu a neglijat greaca sau întrebările legate de limba și averea latinei. În anii imediat următori absolvirii, el a produs deja trei studii importante, care se ocupă de societatea și cultura romană și de a face incursiuni filologice asupra textelor latine fragmentare și puțin cunoscute. ^[1] În 1921 a publicat prima sa ediție critică, fragmentele operelor lui Augustus pentru Corpus Paravianum ; ar fi avut patru reeditări (1928, 1948, 1962 și 1969) mărite progresiv datorită noilor descoperiri. ^[2] A fost, de fapt, obiceiul său de a reveni de mai multe ori la problemele deja abordate, îmbunătățind progresiv edițiile și comentariile și aprofundând subiectele din ce în ce mai mult. Pe lângă fragmentele lui Augustus și Res Gestae (1936), s-a dedicat lui Cornelio Nepote (1934), Floro (1938), Sallustio (1940 și 1941), Pliniu cel Tânăr (1949), Cicerone (1965); dar, mai presus de toate, a produs o ediție critică fundamentală a fragmentelor oratoriilor romane de la Appio Claudio Cieco la Messalla Corvino (1940).

S-a ocupat în mod constant nu numai de texte, ci și de contexte: a aprofundat subiectul culturii literare în cadrul Domus Augusta și mai presus de toate ale figurilor feminine și ale femeilor din literatură și cultură în general, de la antichitate până în secolul al XIX-lea.

Publicații principale

Ediții (critice, comentate)

• Imperatoris Caesaris Augusti operum fragmenta , ed. Henrica M., Augustae Taurinorum 1921; A 5-a ed. 1969 („Corpus scriptorum Latinorum Paravianum”).
• Cornelii Nepotis quae exstant , ed. Henrica M., Augustae Taurinorum 1934; Ed. A 3-a 1964 („Corpus scriptorum Latinorum Paravianum”).
• Res gestae divi Augusti , traducere text și comentariu de EM, Roma [1936]; A 2-a ed. [1938].
• L. Annaei Flori quae exstant , Henrica M. recenzat, Romee 1938; A 2-a ed. 1972 („Scriptores Graeci et Latini”).
• Oratorum Romanorum fragmenta , ed. Henrica M., Augustae Taurinorum 1940; A 4-a ed. 1976 („Corpus scriptorum Latinorum Paravianum”).
• C. Sallustio Crispo, De Catilinae contiuratione , editat de EM, Torino 1940; A 2-a ed. 1971 („Biblioteca școlară a scriitorilor greci și latini”).
• C. Sallustio Crispo, Bellum Iugurthinum , editat de EM, Torino 1941; A 2-a ed. 1971 („Biblioteca școlară a scriitorilor greci și latini”).
• Licurg, Oration against Leocrates , c. al EM, Torino 1947; Ed. A 3-a 1971.
  • De asemenea: Roma 1966 (extinderea ediției a II-a); Torino 1977 („Clasici greci și latini”).
• Museo, Ero e Leandro , ediție critică și traducere c. de EM, Milano 1947.
• Pliniu cel Tânăr, panegiricului lui Traian, text critic, traducere și comentariu de EM, Florența 1949; A 2-a ed. 1952 („Seria nouă de autori greci și latini tradusă în italiană cu text opus”).
• M. Tulli Ciceronis scripta quae manserunt omnia , IV: Brutus , recogn. Henrica M., Leipzig 1965; A 2-a ed. 1970 („Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana”).

Non-ficțiune, antologii

• Antologie horatiană , Torino 1942.
• Cicero și poezie , Pavia 1943.
• Clodia, Fulvia, Marzia, Terenzia , Roma 1944.
• Femeile inspirate ale poeților din Roma antică , Roma 1945.
• Madame Dacier , Florența 1952.
• Florilegio critic de filologie și istorie , Como 1990

Notă

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Enrica Malcovati

linkuri externe

• Enrica Malcovati , pe Treccani.it - ​​Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
• Claudia Montuschi, MALCOVATI, Enrica , în Dicționarul biografic al italienilor , vol. 68, Institutul Enciclopediei Italiene , 2007.

Portal Biografii

Portal universitar