Episodul My Friend Arnold (Sezonul 4)

Al patrulea sezon al sitcomului My Friend Arnold a fost difuzat în Statele Unite în perioada 29 octombrie 1981 - 20 mai 1982. Nedra Volz părăsește distribuția la sfârșitul sezonului.

Creştere

• Titlul original: Growing up
• Regizat de: Gerren Keith
• Scris de: Debra Frank și Scott Rubenstein

Complot

Willis simte că a crescut și ar vrea să aibă prima dată cu Charlene.

• Vedeta invitată: Janet Jackson (Charlene Duprey).

Blues pentru prima zi

• Titlu original: First Day Blues
• Regizat de: Gerren Keith
• Scris de: Bruce Taylor

Complot

Lui Willis îi este greu să-și facă prieteni la noua sa școală când i se cere să cumpere marijuana.

• Vedete : Kim Fields (Tootie Ramsey), Paul Carafotes (Doug), Michael Sharrett (Henry), Joe De Cenzo (Julio), Brian Whitley (Arta), Clarence Gilyard Jr. (Băiat) și Renee Jones (Fată).
• Note: Gary Coleman este absent în acest episod.

Modelul

• Titlu original: Modelul
• Regizat de: Gerren Keith
• Scris de: John Donley, Howard Meyers și Bill Shinkai

Complot

Kimberly începe să lucreze ca model pentru un magazin universal și este selectată pentru o prezentare de modă la Paris.

• Vedete : Nedra Volz (Adelaide Brubaker), Madlyn Rhue (Tina Claremont), Tami Arnold (Debbie), Laura Kamins (Lisa), Thyais Walsh (Beverly) și Greer Wylder (Carol).

Echipa

• Titlu original: Echipa
• Regizat de: Gerren Keith
• Scris de: Glenn Padnick

Complot

Willis intenționează să ia măsuri legale după ce a fost înlocuit de un băiat alb din echipa de baschet.

• Vedete : Kim Fields (Tootie Ramsey), Clarence Gilyard Jr. (Frank Simpson), James Bridges Jr. (Joe Patterson), Todd Lookinland (Eddie), Philip Sterling (Conroy) și Don Dolan (antrenor Nichols).
• Note: Gary Coleman este absent în acest episod.

Marele jaf

• Titlul original: The Big Heist
• Regizat de: Gerren Keith
• Scris de: Bruce Taylor

Complot

Arnold vrea să se alăture unui grup foarte mic și, ca ritual de inițiere, trebuie să fure un comic.

• Vedete : Nedra Volz (Adelaide Brubaker), Robert Rockwell (Tom Bishop), Rhoda Gemignani (doamna Craig), Fred Pinkard (judecătorul Biscaye), William Lanteau (grefier), John Brandon (agent) și John Moskoff (executor judecătoresc).

Intalnire dubla

• Titlu original: The Double Date
• Regizat de: Gerren Keith
• Scris de: Jerry Winnick

Complot

Arnold primește prima întâlnire cu o fată.

• Vedete : Shavar Ross (Dudley Ramsey), Dena Crowder (Diane) și Bobby Herbeck (Chelner).
• Note: Un alt titlu al acestui episod este Blind Date .

Weekend alb

• Titlu original: The Ski Weekend
• Regizat de: Gerren Keith
• Scris de: Dawn Aldredge

Complot

Kimberly pleacă împreună cu prietena ei Michelle pentru a merge la schi în zăpadă, dar nu îi dezvăluie domnului Drummond că vor fi băieți cu ei.

• Vedete : Dana Kimmell (Michelle), Jon Caliri (Tony) și Mark Neely (Ron).

Clubul de sănătate

• Titlu original: The Health Club
• Regizat de: Gerren Keith
• Scris de: Joe Bonaduce și Sheryl Levine

Complot

Centrul spa la care merge dl Drummond nu-i admite pe Arnold și Willis din cauza culorii pielii lor.

• Vedete : Nedra Volz (Adelaide Brubaker), Macon McCalman (George Endicott), Jack Knight (Carl), Robin Torell (Lord), Dick Winslow (Lord) și Don Fenwick (Lord).

Cimitirul indian

• Titlu original: Cimitirul
• Regizat de: Gerren Keith
• Scris de: John Donley, Howard Meyers și Bernard Burnell Mack

Complot

Domnul Drummond descoperă că terenul pe care compania sa urmează să construiască adăpostește un cimitir indian.

• Vedete : Nedra Volz (Adelaide Brubaker), Charles Thomas Murphy (Cliff Hammer) și Ned Romero (John Longwalker).

Hi tata

• Titlul original: Bună, tati
• Regizat de: Gerren Keith
• Scris de: Donald Ross

Complot

Un bărbat ajunge la penthouse și pretinde că este fiul domnului Drummond.

• Vedete : Dody Goodman (Sophia Drummond), Nobu McCarthy (Hi-Sook Chun) și Keone Young (David Chun).

Șters

• Titlu original: Jilted
• Regizat de: Gerren Keith
• Scris de: Ed Jurist

Complot

După ce s-au certat cu Willis, Arnold și Kimberly o văd pe Charlene la cinema cu un alt tip.

• Vedete: Janet Jackson (Charlene Duprey) și Dion Williams (Barry).

Visele

• Titlul original: Dreams
• Regizat de: Gerren Keith
• Scris de: Kurt Taylor și Booker Bradshaw

Complot

Domnul Drummond trebuie să plece într-o călătorie de afaceri și Arnold începe să aibă coșmaruri ciudate.

• Vedeta invitată: Lee Chamberlin (Doctor Tucker).

Kathy

• Titlu original: Kathy
• Regizat de: Gerren Keith
• Scris de: Marshall Goldberg

Complot

Arnold trebuie să-l joace pe Abraham Lincoln într-o piesă școlară, dar se teme să cânte. Lucrurile devin și mai complicate atunci când Kathy își pierde controlul și se aruncă asupra lui.

• Vedete : Nedra Volz (Adelaide Brubaker), Melanie Watson (Kathy Gordon), Joan Welles (Dorothy Gordon), Steven Mond (Robbie Jayson) și Rosalind Chao (Miss Chung).

În flăcări!

• Titlu original: Foc
• Regizat de: Gerren Keith
• Scris de: Jill Gordon

Complot

Domnul Drummond și mătușa Sophia află că a izbucnit un incendiu în clădire și încearcă să-l ascundă de băieți.

• Vedete : Nedra Volz (Adelaide Brubaker), Dody Goodman (Sophia Drummond) și Paul Kent (Agent Scott).

Oaspetele abuziv

• Titlu original: Squatter
• Regizat de: Gerren Keith
• Scris de: Danny Simon, Shelley Landau și Jane Gould

Complot

O femeie a fost evacuată din apartamentul ei și decide să se stabilească în casa Drummond.

• Vedete : John McCook (Tom Wallace), Audrey Meadows (doamna Martinson), Sam Shamshak (agent), Leonard Lightfoot (agent), Gary Krakower (cameraman) și Robin La Valley (ofițer de sunet).

Mașina

• Titlul original: masina
• Regizat de: Gerren Keith
• Scris de: Warren Murray

Complot

Willis ia mașina domnului Drummond fără permisiunea de a ieși cu Charlene și intră în necazuri.

• Vedete: Janet Jackson (Charlene Duprey), Dody Goodman (Sophia Drummond) și Vance Davis (agent).

Criminalitatea școlară: partea 1

• Titlu original: Crime Story: Part 1
• Regizat de: Gerren Keith
• Scris de: Howard Leeds, Ben Starr și Martin Cohan

Complot

Arnold și Dudley sunt urmăriți de doi bătăuși și decid să renunțe la școală pentru a-i evita.

• Vedete : Shavar Ross (Dudley Ramsey), Shannon Presby (Eddie) și Sal Lopez (Roberto).
• Note: Un alt titlu al acestui episod este Crime in the Schools: Part 1 .

Criminalitatea școlară: partea 2

• Titlu original: Crime Story: Part 2
• Regizat de: Gerren Keith
• Scris de: Howard Leeds, Ben Starr și Martin Cohan

Complot

Arnold este hotărât să-i încadreze pe cei doi bătăuși după ce Willis suferă răni grave din partea lor.

• Vedete : Shavar Ross (Dudley Ramsey), Le Tari (Ted Ramsey) Shannon Presby (Eddie), Sal Lopez (Roberto) și Brad Trumbull (detectivul Simpson).
• Note: Un alt titlu al acestui episod este Crime in the Schools: Part 2 .

Om mare în campus

• Titlu original: BMOC
• Regizat de: Gerren Keith
• Scris de: Robert Jayson și A. Dudley Johnson Jr.

Complot

Willis încearcă să impresioneze membrii unui grup foarte selectiv.

• Vedete : Nedra Volz (Adelaide Brubaker), Tony Lettieri (Charlie), Brian Whitley (Roy), Rick Moser (Herman) și Bobby Herbeck (Chelner).

Păr verde

• Titlu original: Păr verde
• Regizat de: Gerren Keith
• Scris de: Albert E. Lewin

Complot

Părul lui Kimberly devine verde după ce a fost spălat cu apă poluată.

• Vedete : Dody Goodman (Sophia Drummond), David Wallace (Jeff) și Damian London (Doctor Johannson).

Am o prietenă pentru tine

• Titlul original: Have I Got a Girl for You
• Regizat de: Gerren Keith
• Scris de: Dawn Aldredge, Howard Leeds, Ben Starr și Martin Cohan

Complot

Mătușa Sophia organizează o întâlnire între domnul Drummond și un prieten de-al său.

• Vedete : Dody Goodman (Sophia Drummond), Candy Azzara (Dolores), Jane Dulo (Lillian) și Verda Bridges (Mary).

Ești salvatorul meu

• Titlu original: Lifesavers
• Regizat de: Gerren Keith
• Scris de: Ed Jurist și Jim Tisdale

Complot

Arnold evită o tragedie datorită lui Willis și își arată toată recunoștința față de fratele său.

• Vedete : Nedra Volz (Adelaide Brubaker), Sol Trager (Mike), Jack O'Leary (Mr. Kruger) și Steven Hirsch (Lord).

Stres? Ce stres?

• Titlu original: Stres? Ce stres?
• Regizat de: Gerren Keith
• Scris de: Glenn Padnick

Complot

Willis are un nivel foarte ridicat de stres, iar domnul Drummond insistă că nu se împovărează cu multe activități.

• Vedete : Nedra Volz (Adelaide Brubaker) și James Cromwell (Lord).

Omul muzicii

• Titlu original: Omul muzicii
• Regizat de: Gerren Keith
• Scris de: Larry Rhine

Complot

Willis vrea ca Charlene să se alăture trupei sale, dar colegii ei o preferă pe Kimberly.

• Vedete : Nedra Volz (Adelaide Brubaker), Janet Jackson (Charlene Duprey), HB Barnum III (HB), Darren Sullivan (Darren), Kerry Ashby (Kerry) și Art Wilson (Art).

Scurt, dar dulce

• Titlul original: Short But Sweet
• Regizat de: Gerren Keith
• Scris de: Howard Leeds, Ben Starr și Martin Cohan

Complot

Arnold crede că fetele nu sunt interesate de el din cauza staturii sale reduse.

• Vedete : Nedra Volz (Adelaide Brubaker), Janet Jackson (Charlene Duprey), Shavar Ross (Dudley Ramsey), Steven Mond (Robbie Jayson), Christy Murrill (Teresa), Dain C. Turner (Billy) și Danyetta Hughes (Kathy) .
• Note: După această ultimă apariție, Volz va reveni în episodul 6x19 The Wedding: Part 2 . Dana Plato este absentă în acest episod.

Pe degete

• Titlul original: On Your Toes
• Regizat de: Gerren Keith
• Scris de: Albert E. Lewin

Complot

Arnold decide să ia lecții de balet și Willis nu pare să fie foarte fericit în legătură cu asta.

• Vedete : Roger C. Carmel (Dimitri Kuznetsov), Lilyan Chauvin (Zenashkaya Rokova), Karin Vosberg (Becky) și Larry Rosenberg (Dansator).

V · D · M Prietenul meu Arnold
1 sezon · 2 sezon · 3 sezon · 4 sezon · 5 sezon · 6 sezon · 7 sezon · 8 sezon

Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu televiziunea