Duel Masters 1.5 Episoade
Duel Masters 1.5 (original Duel Masters Sacred Lands ) a fost difuzat în America în perioada 26 martie 2005 - 17 iunie 2006 pe Cartoon Network pentru un total de 39 de episoade, în timp ce în Italia a fost difuzat din octombrie 2005 până la 15 februarie 2006 în limba italiană ediția Cartoon Network [1] [2] cu titlurile Duel Masters 1.5 pentru primele 26 de episoade și Duel Masters 2.0 pentru următoarele.
Shobu găsește vechiul jurnal care îi aparținea tatălui său și începe o călătorie pentru a-i urma pașii, pentru a-și recupera „ mojo-ul ” și, de asemenea, pentru a deveni un duelist mai bun al Kaijudo. În drum, își va face noi prieteni și se va confrunta cu PLOOP, un grup de ticăloși cu puterea de a controla creaturi puternice datorită unei amulete întunecate, pe care vor să o folosească pentru a cuceri atât lumea monștrilor, cât și cea a oamenilor. Shobu și prietenii săi au pornit în această aventură pentru a-i opri și a sigila portalurile care duc la dimensiunea paralelă.
Acest sezon nu a fost lansat niciodată în Japonia, ci doar în America și Europa . Mai mult, niciunul dintre evenimentele din această serie nu este menționat vreodată în timpul Duel Masters Charge sau în seria următoare, deci nu trebuie considerat canon până la episodul 52, deoarece episoadele anterioare acționează ca umpluturi . Episoadele variind de la numărul 53 la 65 prezintă în schimb complotul primelor 26 de episoade din Charge, care au fost adaptate combinând fiecare două episoade într-unul unic, aducând astfel numărul la 13.
Atât în versiunea americană, cât și în cea europeană, inclusiv cea italiană, abrevierea folosită în sezonul anterior a fost păstrată, dar cu imagini diferite.
- Abrevierea italiană
- Duel Masters (temă de deschidere și de închidere)
Nu. | Titlu în engleză - Traducere literală | În direct | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Statele Unite ale Americii | Italiană | |||||
27 | 「Atta Boy, George」 - "Atta Boy, George" | 26 martie 2005 | Octombrie 2005 | |||
28 | 「Pauză spre cealaltă parte」 - „ Pauză spre cealaltă parte ” | 2 aprilie 2005 | 2005 | |||
29 | 「The Duel Goes Ever, Ever On」 - „Duelul continuă mereu, mereu aprinde” | 9 aprilie 2005 | 2005 | |||
Arcul civilizației luminii (4 episoade) | ||||||
30 | 「Enemy, Mine」 - „Enemy, my” | 16 aprilie 2005 | 2005 | |||
31 | 「Câștigă, pierde sau remiză」 - „Câștigă, pierde sau remiză” | 23 aprilie 2005 | 2005 | |||
32 | 「Mergeți spre lumină」 - „Mergeți spre lumină” | 30 aprilie 2005 | 2005 | |||
33 | 「 Luminile sunt aprinse, dar nimeni nu este acasă 」 - „Luminile sunt aprinse, dar nimeni nu este acasă” | 7 mai 2005 | 2005 | |||
Arcul civilizației apei (3 episoade) | ||||||
34 | 「Dacă a existat vreodată un test 」 - „Dacă a existat vreodată un test” | 21 mai 2005 | 2005 | |||
35 | 「Dorit: Duel sau viu」 - „Dorit: viu sau duel” | 28 mai 2005 | 2005 | |||
36 | 「Apă pe care o aștepți?」 - „Ce apă aștepți?” | 4 iunie 2005 | 2005 | |||
Arcul civilizației naturii (5 episoade) | ||||||
37 | 「Apeluri în natură, partea 1」 - „ Apeluri în natură, partea 1” | 11 iunie 2005 | 2005 | |||
38 | 「Apeluri în natură, partea 2」 - „ Apeluri în natură, partea 2” | 18 iunie 2005 | 2005 | |||
39 | 「Toate naturale」 - „Toate naturale” | 12 august 2005 | 2005 | |||
40 | 「Turneul este un joc corect」 - „ Turneul este un joc corect ” | 24 septembrie 2005 | 2005 | |||
41 | 「În Deep Duel Duel」 - " Deep Duel Duel " | 8 octombrie 2005 | 2005 | |||
Arch of the Dark Civilization (4 episoade) | ||||||
42 | 「The Overlook Hotel」 - "Hotelul neglijat" | 10 octombrie 2005 | 2005 | |||
43 | 「Furtuna deșertului " - „Furtuna din deșert” | 15 octombrie 2005 | 2005 | |||
44 | 「Wonderfalls」 - „Cascade de minune” | 29 octombrie 2005 | 2005 | |||
45 | 「Creaturi ale nopții」 - " Creaturi ale nopții " | 5 noiembrie 2005 | 2005 | |||
Arcul civilizației focului (7 episoade) | ||||||
46 | 「Quest for Fire」 - „Căutarea focului” | 3 decembrie 2005 | 2005 | |||
47 | 「Deck Me Baby, încă o dată」 - „Deck Me Baby, încă o dată” | 10 decembrie 2005 | 2005 | |||
48 | 「Unul pentru mană, duelul pentru spectacol 」 - „Unul pentru mană, duel pentru spectacol” | 17 decembrie 2005 | 2005 | |||
49 | 「Do That Duel You Duel So Well」 - „Fă acest duel, duelează atât de bine” | 7 ianuarie 2006 | 2005 | |||
50 | 「Boy Meets Duel」 - „Boy Meets Duel” | 14 ianuarie 2006 | 2005 | |||
51 | 「Omul în oglindă」 - „Omul în oglindă” | 21 ianuarie 2006 | 2005 | |||
52 | 「Cine a stins toate luminile」 - „ Cine a stins toate luminile ” | 28 ianuarie 2006 | 2005 | |||
Arc de turneu (13 episoade) | ||||||
53 | 「Showdown!」 - "Bătălie decisivă!" | 4 februarie 2006 | 30 ianuarie 2006 | |||
54 | 「Babytalk」 - „Maternese” | 11 februarie 2006 | 31 ianuarie 2006 | |||
55 | 「Fourscore」 - „Scor” | 18 februarie 2006 | 1 februarie 2006 | |||
56 | 「Frotime」 | 25 februarie 2006 | 2 februarie 2006 | |||
57 | 「Duelusional」 - „Duel delirant” | 4 martie 2006 | 3 februarie 2006 | |||
58 | 「Duel-ercise」 - "Duel-ercise" | 11 martie 2006 | 6 februarie 2006 | |||
59 | 「Triple-Threat」 - „Triple Threat” | 29 aprilie 2006 | 7 februarie 2006 | |||
60 | 「Surpriză!」 - „Surpriză!” | 6 mai 2006 | 8 februarie 2006 | |||
61 | 「Cheaty」 | 13 mai 2006 | 9 februarie 2006 | |||
62 | 「Makeover」 - „ Makeover ” | 20 mai 2006 | 10 februarie 2006 | |||
63 | 「Switcharoo」 | 27 mai 2006 | 13 februarie 2006 | |||
64 | 「Creeptastic」 | 10 iunie 2006 | 14 februarie 2006 | |||
65 | 「Finalitate」 | 17 iunie 2006 | 15 februarie 2006 |
Notă
- ^ Duel Masters. Continuarea pe Cartoon Network , în Film.it , 4 mai 2006. Adus pe 23 octombrie 2016 .
- ^ Cartoon Network - Știri din februarie 2006 , pe Cartoni Online . Adus la 23 octombrie 2016 (arhivat din original la 23 octombrie 2016) .
linkuri externe
- (EN) Episoade Duel Masters , Anime News Network .