Episoade din The Incredible Hulk (Sezonul 3)
Al treilea sezon al serialului de televiziune The Incredible Hulk a fost difuzat de canalul Universal Pictures .
Distribuția regulată a acestui sezon constă din:
- Bill Bixby : David Bruce Banner
- Lou Ferrigno : Hulk
- Jack Colvin : Jack McGee (absent în episoade: Întunericul , Un creier minune , Vrăjitorul , Capcana , Tabăra de reeducare , Circul , Plimbarea lungă spre casă , linia frontului , Nouă ore de timp )
nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|
1 | Metamorfoză | Muzică la 50.000 de volți | 21 septembrie 1979 | |
2 | Blind Rage | Întunericul | 28 septembrie 1979 | |
3 | Brain Child | Un creier minune | 5 octombrie 1979 | |
4 | Slamul | Tabără de reeducare | 19 octombrie 1979 | |
5 | Magicianul meu preferat | Magicianul | 26 octombrie 1979 | |
6 | Jake | Eroul rodeului | 2 noiembrie 1979 | |
7 | În spatele roții | În spatele roții | 9 noiembrie 1979 | |
8 | Întoarcerea acasă | Întoarcerea acasă | 30 noiembrie 1979 | |
9 | Lațul | Capcana | 7 decembrie 1979 | |
10 | Babalao | Babalao | 14 decembrie 1979 | |
11 | Noaptea captivă | Mască de moarte | 21 decembrie 1979 | |
12 | Imagine spartă | Imagine distorsionată | 4 ianuarie 1980 | |
13 | Dovadă pozitivă | O poveste adevărată | 11 ianuarie 1980 | |
14 | Sideshow | Show-ul lateral | 25 ianuarie 1980 | |
15 | Long Run Home | Călătoria lungă spre casă | 1 februarie 1980 | |
16 | Îngeri care cad | Rădăcinile răului | 8 februarie 1980 | |
17 | Loteria | Banii nu sunt totul | 15 februarie 1980 | |
18 | Psihicul | Văzătorul | 22 februarie 1980 | |
19 | O stâncă și un loc greu | Pe prima linie | 29 februarie 1980 | |
20 | Masca morții | Dovadă pozitivă | 14 martie 1980 | |
21 | Echinocţiu | Echinocțiu de primăvară | 21 mai 1980 | |
22 | Nouă ore | Nouă ore de timp | 4 aprilie 1980 | |
23 | Pe linia | Arsonistul | 11 aprilie 1980 |
Muzică la 50.000 de volți
- Titlu original: Metamorfoză
- Regia: Alan J. Levi
- Scris de: Craig Buck , Frank Dandridge (poveste)
Complot
David este asistent în concertele Lisa Swan. Lisa face heavy-metal, dar în timpul unuia dintre concertele sale, fata lui fan este grav rănită. Acest fapt o zguduie într-o asemenea măsură încât decide că vrea să se sinucidă în timpul ultimului concert, în fața oamenilor. Managerul Lisei este sora ei Jackie, care în loc să aibă grijă de ea, are grijă doar de câștiguri, de fapt este conștientă că Greg îi dă sorei sale, când este puțin deprimată, tablete de acid, nu este împotrivă. Greg este gelos pe prietenia pe care Lisa o simte pentru David, cea mai recentă sosire și, în acord cu Jackie, fără să fie observat, pune o tabletă de acid în suc. Sosește un Hulk halucinat, care, gândindu-se să-l bată pe David, distruge camera de înregistrare. Vine noaptea concertului Lisei și intențiile sale suicidare de a se arunca pe cablurile electrice de 50.000 de wați. Hulk izbucnește pe scenă cu McGee ca spectator și distruge toate cablurile electrice. Publicul entuziasmat, crede el, face parte din spectacol, chiar și Hulk, iar Lisa înțelege că moartea sa ar fi fost un gest inutil, într-adevăr ar fi alimentat puterea brută a oamenilor. Lisa decide să schimbe genul muzical de la greu la melodic.
- În rolurile principale: Katherine Cannon (Jackie Swan), Gary Graham (Greg), James Reynolds (Ken), Mackenzie Phillips (Lisa Swan), Jennifer Holmes (Diane Markon)
Întunericul
- Titlu original: Blind Rage
- Regizor: Jeffrey Hayden
- Scris de: Dan Ullman
Complot
David lucrează ca funcționar la curățătorie și este oaspete al familiei Banks, în baza militară. Jerry Banks și Sam aruncă deșeurile de laborator într-un depozit de deșeuri. Observă că există o butelie galbenă de gaz x2.0.2. nu se descarcă cu supapa defectă. În timpul nopții, Jerry se ridică și își dă seama că a orbit înainte, lovindu-se de o ușă franceză. După ce ajungeți la spitalul de bază, spuneți medicului despre acest lucru. David și Carrie, soția lui Jerry, în sala de așteptare îl văd pe Sam, care a murit de un accident de mașină, purtat pe o targă, el nu părea să ne vadă. Ofițerii vorbesc de orbire din cauza unei deteriorări a centrilor nervoși și apoi apare moartea. Ofițerii speră să ascundă acest incident trimițându-l pe sergentul Murkland să găsească cilindrul la depozitul de deșeuri, apoi să îl ascundă. Jerry îi spune lui David despre tanc și îi cere să-l ridice, să-l folosească drept dovadă. David merge cu masca cu gaz, dar este blocat acolo de sergentul Murkland. Cilindrul defect eliberează gaz pe David, care este lovit și se transformă în Hulk, care rătăcește tabăra de antrenament și îngrozește recruții. Băncile se înrăutățesc. Sergentul Murklend ascunde tancul îngropându-l. David vorbește cu maiorul doctor Anderson și, înainte de a orbi, vede o formulă chimică pe tablă, își dă seama că cercetează un război chimic, folosind un gaz nervos care afectează nervul optic. Au vrut o armă care să blocheze pentru a nu ucide, ceea ce au vrut la început nu a fost ceea ce au făcut. David sugerează antidotul, dar nu-l ascultă, dimpotrivă colonelul Drake îl pune în izolare. Carrie îl vede pe David într-un scaun cu rotile escortat de militari, se deghizează în medic și îl lasă pe David să scape, care explică totul. Își dau seama prea devreme și Carrie este forțată să-l abandoneze pe David orb, în cantonamentul de antrenament unde există capcane explozive de gaze lacrimogene. David detonează gazele lacrimogene, atrăgând atenția militarilor care îl caută. Se transformă în Hulk, pe care îl vede aburit, iar ei îl împușcă în umăr. Hulk antimilitarist blochează un tanc. Pentru colonelul Drake există o curte marțială. Pentru medicul major, s-ar putea să nu aibă consecințe grave și, la recomandarea lui David, care l-a sfătuit să examineze ciclul metabolic, a deschis calea către antidotul care l-a salvat pe Jerry Banks.
- În rolurile principale: Nicolas Coster (colonelul Drake), Jack Rader (locotenentul Jerry Banks), Lee Bryant (Carrie Banks), Tom Stechschulte (Dr. Anderson), don dubbins (sergent Murkland)
Un creier minune
- Titlu original: Brain Child
- Regizat de: Reza Badiyi
- Scris de: Nicholas Coreea
Complot
Joleen Collins locuiește la Institutul Kirkland este un geniu al fizicii, de fapt a programat computerul Max-v-u1, fuge pentru că vrea să-și găsească mama. Pe drum îl întâlnește pe David, care face trafic cu o mașină care nu vrea să plece. Joleen îl ajută cu pactul că o duce la Los Angeles la mama ei. Când la Institut observă dispariția lui, sunt alarmați pentru că fata lucrează la un proiect de maximă securitate, așa că se gândesc să raporteze o răpire la poliție, astfel încât presa nu ar fi informată. În timpul călătoriei se opresc pentru recoltare. Joleen este foarte curioasă de tot ce este acolo, chiar să cunoască un vindecător indian, că tabăra elimină cancerul , lucrând cu mâinile goale. Joleen le spune tuturor despre truc. David este înlănțuit și vindecătorul vrea să o rănească pe Joleen. Hulk ajunge, distruge remorca vrăjitoarei și o ia pe Joleen, care vede transformarea în David. David își explică problema frustrarea, frica, furia fac această schimbare moleculară, cu o regresie rapidă la stadiul primordial. Joleen îi spune că mama ei a lăsat-o la institut de când avea patru ani, se temea de ea, pentru că învăța prea repede. Când David își dă seama că este minoră, ar vrea ca ea să se întoarcă la instituție, dar Joleen este încăpățânată și apoi îi pare rău, așa că se răzgândește. Sunt văzuți de poliție, mașina este avariată în urmărire. Medicii de la institut înțeleg că au greșit să nu o lase să-și găsească mama, pentru că este un fapt firesc, dr. Lowell le spune poliției să o caute în Los Angeles. David și Joleen călătoresc la Los Angeles, punându-i întrebări cartierului să o găsească pe Liz Collins într-un motel dezgustător, sub un nume asumat. Confruntarea dintre mamă și fiică nu este cea mai bună: Liz persoană simplă cu Joleen care vorbește bine. Nu o acceptă, pentru că analizează viața, nu permite vieții să îi facă rău. Joleen este supărată și vrea să se sinucidă sărind de pe pervaz. David luat pentru răpitor este urmărit de poliție. Urmărește autobuzul pentru a opri mama lui Joleen, Hulk reușește. Medicii încearcă să o convingă pe Joleen de scopul său, dar numai când Hulk o aduce pe mama ei, el renunță. Înțeleg că au nevoie unul de celălalt. Mama locuiește cu Institutul ei, iar Joleen îi promite lui David că va studia totul despre razele gamma .
- În rolurile principale: Lynn Carlin (Elizabeth Collins), Robin Dearden (Joleen Collins), Joseph Mascolo (dl Arnold), Henry Rowland (Dott. Bruno), June Allyson (Dr. Kate Lowell)
Tabără de reeducare
- Titlul original: The Slam
- Regia: Nicholas Corea
- Scris de: Nicholas Coreea
Complot
David este arestat pentru furtul unui măr și, într-un proces sumar, este condamnat la 60 de zile în lagărul de reeducare din județul Jensen. Pe lângă maltratare, gardienii închiriază ilegal deținuți în ferme și iau bani de la ei. Deținuții organizează evadări, care eșuează pentru că există un spion printre ei (Harris Stock). Aceste fapte și știrile despre observarea lui Hulk vă aduc McGee. Șeriful și gardienii sunt arestați.
- În rolurile principale: Charles Napier (John Blake), Julius Harris (Dr. Alden), Marc Alaimo (Căpitanul Holt), Robert Davi (Rader), Brad Dexter (Sheriff)
Magicianul
- Titlu original: Magul meu preferat
- Regizat de: Reza Badiyi
- Scris de: Sam Egan
Complot
David „Barker” a început să se injecteze, la intervale regulate, cu un ser special care ar trebui să-l împiedice să se transforme în Hulk. După ce își găsește un loc de muncă ca chelner, își pierde slujba după ce a pătruns în restaurantul vrăjitorului excentric Jasper, în vârstă și bolnav, care îl angajează ca asistent în spectacolele sale de magie. Cu toate acestea, Jasper este împărțit între spectacolele sale și dragostea pentru Lily, o flacără veche, și într-un număr periculos, cel al pieptului morții, din nepăsare uită de cheia care ar trebui să-l elibereze pe David, care se transformă astfel în Hulk, făcând daune pe platou. Înapoi la normal, David este forțat să-l alunge pe Jasper împreună cu fiica sa, care încearcă să împiedice căsătoria lui Lily cu Giancarlo, un tip de origine italiană interesat doar de moștenirea sa și va trebui să recurgă din nou la Hulk. Căsătoria a sărit, Jasper descoperă că Giancarlo este deja căsătorit, iar David, după douăzeci de injecții, își dă seama că a fost totul în zadar să încerce să oprească metamorfozarea din Hulk.
- În rolurile principale: Ray Walston (Jasper, cel Mare), Joan Leslie (Lily Beaumont), Anne Schedeen (Kimberly Dowd), Scatman Crothers (Edgar McGee), Robert Alda (Giancarlo Corleone).
Eroul rodeului
- Titlu original: Jake
- Regizat de: Frank Orsatti
- Scris de: Chuck Bowman
Complot
David lucrează ca ajutor la un Rodeo . Un fost star de rodeo, aflat în dificultate financiară și cu o stare de sănătate precară numit Jake, vrea să câștige un ultim preț care îi permite să plătească datoriile fratelui său mai mic, Leon, cu care nu se înțelege foarte bine. Cu toate acestea, David este urmărit de cei doi rechini ai lui Leon, iar Hulk îl scoate din necazuri.
- În rolurile principale: LQ Jones (Jake White), James Crittenden (Leon White), Jesse Vint (Tibby), Fred Ward (Marvin), Sandra Kerns (Maggie).
În spatele roții
- Titlu original: În spatele volanului
- Regizat de: Frank Orsatti
- Scris de: Rick Rosenthal (poveste), Todd Susman și Andrew Schneider
Complot
David a început să lucreze pentru Majestic Cop Cab, un taxi al companiei, știind că proprietarul, Coleen, are datorii mari cu un gangster local care traficează droguri. Pentru a o convinge să vândă afacerea, el o amenință, provocând accidente șoferilor săi. David îl plătește în timp ce poartă o fată însărcinată, dar o primă intervenție a lui Hulk îl salvează de pericol. Dar McGee ajunge și, pentru a afla mai multe despre Hulk, se urcă în taxiul condus de David ...
- În rolurile principale: Esther Rolle (Colleen Jensen), Michael Baseleon (Swift), Jon Cedar (Sam), Margie Impert (Jean).
Întoarcerea acasă
- Titlul original: Homecoming
- Regizat de: John McPherson
- Scris de: Andrew Schneider
Complot
David participă la un interviu la televizor cu sora ei Helen, care este un om de știință ca el, dar locuia cu tatăl ei, președintele asociației de fermieri din Traverton Graal Valley din Colorado . Micul oraș este amenințat de Eckart, un speculator de clădiri care ar dori să-i alunge pe toți fermierii pentru a crea „orașul viitorului”. Luat de nostalgie, David decide să se întoarcă la casa natală, pentru că nu vor să petreacă singuri vacanța de Ziua Recunoștinței . Hellen este surprins să-l vadă încă în viață, dar David o forțează să nu povestească nimănui despre sosirea sa, în special tatăl său, pe care David, tânăr, l-a acuzat de moartea mamei sale foarte bolnavă, neglijând-o pentru profesia sa de fermier, îndemnându-l să părăsească casa.paternă să studieze ca medic. David îi dezvăluie lui Hellen că are o boală de radiații. Hellen își respectă alegerea, atâta timp cât David își exploatează cunoștințele biologului pentru a crea un insecticid pentru larvele care distrug recolta. David este de acord să o ajute, atâta timp cât îl lasă să plece când vine momentul. În timpul unei odihni, David are coșmaruri, se transformă în Hulk sub ochii lui Hellen și scapă pentru a-l întâlni pe părintele care lucrează pe câmp și își dezlănțuie toată frustrarea. Hellen reușește să ajungă la el, împiedicându-l pe tatăl său să facă rău creaturii și tocmai a revenit la normal când tatăl său află despre întoarcerea sa. David reușește să vindece ruginile vechi cu părintele său, totuși, când îi cere să rămână pentru a începe cu o viață nouă, David îi spune că nu este posibil, neputându-și dezvălui problema care îl obligă să se miște constant în ordine să nu fie recunoscut. Înainte de a pleca, David reușește să salveze viața tatălui său care era pe punctul de a fi victima unui atac eclozat de Eckart, transformându-se în Hulk sub ochi. Acest episod reunește în cele din urmă familia Banner, dar David este nevoit să plece din nou, înainte de a putea sărbători Ziua Recunoștinței, tot pentru că McGee a sosit între timp căutând informații despre monstrul verde.
- În rolurile principale: John Marley (DW Banner), Regis J. Cordic (Dean Eckart), Claire Malis (Elizabeth Banner), Steve Burns (Crop Duster), Diana Muldaur (Dr. Helen Banner).
Capcana
- Titlul original: The Snare
- Regizat de: Frank Orsatti
- Scris de: Richard Christian Matheson și Thomas E. Szollosi
Complot
David se află la aeroport și așteaptă zborul spre Miami . Acolo se întâlnește cu Michael Sutton și, la cererea acestuia, în timp ce așteaptă, joacă șah . David îl bate. Zborul este anulat din cauza unei furtuni tropicale, iar Michael David invită pentru o noapte pe insula sa, unde locuiește singur, promițându-l că îl va însoți a doua zi. Dar este o capcană pentru că Mihai este un vânător avid de animale, casa lui este plină de ele și acum prada este David, al cărui mormânt l-a săpat deja cu o mulțime de nume gravate. Pe insulă Michael a împrăștiat capcane peste tot, iar când cade într-una dintre ele, David se transformă în Hulk, iar Michael vede cel mai mare animal pe care l-a văzut vreodată în viața lui, în nebunia lui vrea să lupte cu Hulk. . Dar când vine față în față cu el, se împiedică și se înțepă cu săgețile otrăvite pe care el însuși le pregătise și moare. David îl îngropă în mormântul pe care îl săpase Michael, alături de alte cinci morminte ale victimelor. Dar asta nu este tot, David găsește o barcă pregătită pentru câștigător, există un magnetofon în care Michael a înregistrat fără rancore o dorință de vânătoare bună ... dar apoi explodează.
- În rolurile principale: Bob Boyd (pilot), Bradford Dillman (Michael Sutton)
Babalao
- Titlu original: Babalao
- Regia: Richard Milton
- Scris de: Craig Buck
Complot
New Orleans . David lucrează ca asistent în cabinetul medical al doctorului Renee DuBois care trebuie să lupte împotriva superstiției și magiei pe care Babalao le folosește, ceea ce îi face pe oameni să creadă în puterea magiei de a se vindeca cu poțiuni magice improbabile sau de a ucide aruncând vrăji la moarte. În timpul carnavalului, Babalao îl răpește pe medic pentru a o supune, drogat la un rit unde Selene trebuie să o lovească cu un pumnal, așa că răul va muri și medicul va trăi vindecat, dacă nu face acest lucru, spiritele se vor răzbuna. pe nepotul Louie. Hulk ajunge, Babalao este arestat pentru înșelăciune și șantaj.
- În rolurile principale: Louise Sorel (Dr. Renee DuBois), Bill Henderson (Antoine Moray / Babalao), Michael Swan (Luke), Paulene Myers (Selene), Jarrod Johnson (Louie)
Mască de moarte
- Titlu original: Captive Night
- Regizat de: Frank Orsatti
- Scris de: Sam Egan
Complot
Philadelphia . Doi frați Jim și Gary plănuiesc să jefuiască un seif în magazinele mari, unde David lucrează ca lucrător în depozit. În acea noapte, David trebuie să lucreze peste program și, împreună cu Karen și paznicul de noapte Raymond, se află în mijlocul jafului, ostatic al celor doi.
- În rolurile principale: Paul Picerni (Jim), Stanley Kamel (Gary), Parley Baer (Raymond), Dennis Holahan (dl Edwards), Anne Lockhart (Karen Mitchell).
Imagine distorsionată
- Titlul original: Broken Image
- Regizat de: John McPherson
- Scris de: Karen Harris , Jill Donner
Complot
În căutarea unui remediu pentru eradicarea sindromului său, David se confruntă cu un altul neașteptat: cel al unui criminal vicios, Mike Cassidy (interpretat și de Bill Bixby) identic cu el din toate punctele de vedere. Acesta din urmă profită imediat de ocazie folosindu-l pe David nebănuit în locul lui, ca un înșelător pentru a înșela doi dintre vechii săi dușmani care îl vor mort. Hulk va fi cel care îl va scoate pe om de știință din necazuri.
- În rolurile principale: Karen Carlson (Lorraine), John Reilly (Steve), Jed Mills (Teddy).
O poveste adevărată
- Titlu original: Proof Positive
- Regizat de: Dick Harwood
- Scris de: Karen Harris , Jill Sherman
Complot
McGee este obsedat de Hulk: în timp ce doarme, este trezit de coșmaruri în care Hulk îl urmărește în deșert și îl bate. La Registrul Național, aceștia se plâng de munca sa, deoarece pierde articole bune pentru a ține pasul cu Hulk. Registrul național este condus temporar de fiica editorului, Patty Steinhauer, care dorește să facă modificări. În primul rând, ia decizia de a nu publica mai multe știri despre Hulk pe care îl consideră o invenție și, eliminând acest tip de știri, va publica un ziar mai serios. McGee nu este de acord, se ceartă fierbinte cu ea, dar nu concluzionează nimic, amenință să sară de pe acoperișul Registrului Național și Patty îi promite că, dacă îi va demonstra că Hulk există, va continua să-l publice. McGee îi spune că a auzit doi oameni de știință (Elaina și David) vorbind despre Hulk, l-a văzut, puterea lui, toate ocaziile în care a fost aproape de Hulk, l-a urmărit, a încercat să-l prindă, care a fost salvat și l-a văzut ca un bărbat, deci este sigur că este un om în transformare, de aceea Hulk dispare și apoi oamenii nu vorbesc pentru că nu vor să fie amestecați. Patty insistă că nu este un fapt adevărat, dar este o ficțiune frumoasă, cum ar fi OZN-urile, monstrul din Loch Ness , Big Foot , și le sugerează să devină psihanalist. Ved Hulk în Gary în Indiana. Relațiile dintre McGee și Patty încep să se îmbunătățească în ciuda luptelor inițiale, dar McGee nu se poate concentra pe niciun alt articol pe care îl gândește întotdeauna despre Hulk. Se ceartă din nou cu Patty, chiar recunoscând că are dreptate, din impuls este pe cale să rezerve un zbor spre Indiana, dar apoi renunță la ea, dar când este chemat de un muncitor din Indiana care îi spune că există un bărbat în fabrică care lucrează cu el și este Hulk și îi va arăta, McGee pleacă. În avion este urmat de Patty care îi ține scrisoarea de demisie. Ajung la fabrică și muncitorul arată către un bărbat. McGee se împiedică repede și își pierde arma pentru a se vindeca , David îl vede și fugind se împiedică și se transformă în Hulk. Patty vede acest lucru și va continua să posteze articolele Hulk pe prima pagină. Tatăl lui Patty se întoarce pentru a regiza ziarul, iar Patty McGee și pleacă la Toronto, unde are loc o nouă vizionare a lui Hulk.
- Fun Fact: Este singurul episod în care Bill Bixby nu apare și protagonistul este Jack McGee, antagonistul lui David Banner.
- În rolurile principale: Walter Brooke (Mark Roberts), Isabel Cooley (Muriel), Charles Thomas Murphy (Garland)
Show-ul lateral
- Titlu original: Sideshow
- Regia: Nicholas Corea
- Scris de: Len Jenkin
Complot
David „Burns” salvează o fată, Nancy, care fugea de cineva din pădure. Nancy lucrează ca văzătoare într-o companie de spectacole condusă de excentrica Belle Star. David este angajat ca director de scenă și, de asemenea, formează o relație de dragoste cu Nancy. Tinda din Belle Star este totuși vizată în permanență de Benedict, personajul psihopat al parcului de distracții care găzduiește hotelul, el răspunde Nancy de sinuciderea fiului său și ar dori să o facă să plătească cu viața lui este în Nancy că lui David . Hulk va salva totul la timp.
- Alți interpreți: Judith Chapman (Nancy), Robert Donner (dl Benedict), Allan Rich (dl Mason), Bruce Wright (Jimmy), Marie Windsor (Fine Star).
Călătoria lungă spre casă
- Titlu original: Long Run Home
- Regizat de: Frank Orsatti
- Scris de: Allan Cole, Chris Bunch
Complot
David acceptă călătoria cu motocicleta lui Carl Rivers, care făcea parte dintr-o bandă de motociclisti care traficează cu arme. Carl are un braț într-o distribuție și David este cel care merge cu bicicleta, mutându-se din județ în județ în căutarea unui loc de muncă pentru amândoi, lăsându-l pe Carl să părăsească grupul.
- În rolurile principale: Paul Koslo (Carl Rivers), Robert Tessier (Johnny), Mickey Jones (medical), Stephen Keep (agent Fitzgerald)
Rădăcinile răului
- Titlul original: Falling Angels
- Regizat de: Barry Crane
- Scris de: Eric Kaldor , DK Krzemień , James Sanford Parker (teledramma)
Complot
Două fete alergând, se ciocnesc cu David și pierd un lanț. David îi urmărește la orfelinat să-l dea înapoi și o întâlnește pe Rita care o conduce, care îi oferă un loc de muncă și Mickey și Judy, doi copii de cincisprezece ani găzduiți. Rita cu partenerul ei Dan, îi antrenează pe Mickey și Judy să fure, dar vrea să se retragă, dar Dan îi amenință să-și dezvăluie trecutul și va fi obligată să închidă orfelinatul. David îi vede buzunar pe un bărbat, îi urmărește, dar este blocat de doi colecționari de gunoi, care credându-l că este complicele lor, în timp ce așteaptă poliția, îl încuie într-un tomberon. Hulk reușește să se elibereze. David își dă seama că Rita este cea care îi instruiește să fure, vorbește despre asta cu ea care răspunde să nu se amestece, pentru că este singura modalitate de a avea fonduri pentru a menține orfelinatul. David se pregătește să plece, dar Rita îl roagă să rămână cel puțin la licitația de caritate a doamnei Taylor. McGee ajunge și îi intervievează pe cei doi colecționari de gunoi care îl îndreaptă spre orfelinat. În timp ce se află în casa doamnei Taylor, Rita acordă interviul în fața camerelor pentru a mulțumi binefăcătoarei, Judy și Mickey urcă la primul etaj pentru a deschide seiful. David observă acest lucru, află despre ei și îi face să remedieze totul. Fotografierea a eșuat. Dan insistă cu Rita că vrea să facă jaful la licitație și că va avea grijă de David.David are un plan: îi spune lui Mickey și Judy să fure bijuteriile în timpul licitației, dar să le pună în buzunarele lui Dan. apoi Rita îi va da un inel și David de la orfelinat va chema poliția pentru a-l aresta. Dar David este blocat de doi bărbați angajați de Dan, care îl uimesc, îl încuie în garaj, cu mașina în funcțiune, astfel încât fumurile îl fac să se sufoce. Hulk este salvat și aleargă la casa doamnei Taylor. Sosește și McGee. Descoperă bijuteriile care scurg din buzunarele lui Dan, iar Hulk fuge sub ochii lui McGee. Judy ar vrea să plece cu David, este la fel ca ea, dar o descurajează. El nu-i poate oferi o viață confortabilă.
- În rolurile principale: Annette Charles (Rita), Anthony Herrera (Peter Grant), Deborah Morgan Weldon (Judy), Cindy Fisher (Mickey)
Banii nu sunt totul
- Titlu original: Loteria
- Regizat de: John McPherson
- Scris de: Allan Cole și Chris Bunch (teledramma), Daniel B. Ullman (poveste)
Complot
David "Becker" se împrietenește cu Harry Henderson, un fost bărbat care trăiește prin vânzarea de ziare, în ciuda imensei sale abilități în bucătărie. Harry cumpără un bilet de loterie pe numele lui David care se dovedește a fi un câștigător. David nu poate retrage banii în persoană din cauza necazurilor sale, așa că îl trimite pe Henderson să-i adune, oferindu-i jumătate din câștigurile sale. Dar Henderson se refugiază într-un hotel cu banii și începe să pună în acțiune cea mai recentă mare înșelătorie care i-ar pune capăt carierei. David pleacă să o ceară, dar are probleme ...
- În rolurile principale: Robert Hogan (Harry Henderson), Luis Avalos (general), Peter Breck (Hull).
Văzătorul
- Titlul original: The Psychic
- Regizat de: Barry Crane
- Scris de: Karen Harris , Jill Donner
Complot
Annie are un dar, atingerea unei persoane care se află într-o anumită stare emoțională de supărare are viziuni. Dându-se în stradă, David, care lucrează ca băiat, vede că se transformă în Hulk și îl cheamă pe McGee, ademenit de recompensa de 10.000 de dolari pentru a dezvălui cine se ascunde în spate. Hulk este acuzat că a ucis un băiat, iar Annie își dă seama că David este nevinovat și decide să-l ajute găzduindu-l în camera lui de hotel și fără să spună nimic lui McGee. David plânge cu amărăciune și decide să se sinucidă aruncându-se în gol, dar când Annie îi spune că a văzut moartea lui McGee, David renunță la planul său și aleargă să-l salveze. Între timp, McGee descoperă că Robin l-a ucis accidental pe partenerul său, care începe să tragă asupra lui, rănindu-l, iar intervenția lui Hulk îi salvează viața.
Trivia: În acest episod, ea joacă rolul vizionarului Brenda Benet, fostă soție a lui Bill Bixby și mama fiului lor Christopher.
- În rolurile principale: Brenda Benet (Annie Caplan), Stephen Fanning (Johnny Wollf)
Pe prima linie
- Titlu original: O stâncă și un loc greu
- Regizat de: Chuck Bowman
- Scris de: Andrew Schneider
Complot
David "Braynard" este angajat ca băiat de livrare de Lucy Cash, o doamnă văduvă care locuiește cu nepotul ei Randy. În timp ce face livrarea, David este arestat de poliție și descoperă că transportă exploziv din neatenție. Inspectorul Preston DeKalb reușește să-și urmărească adevărata identitate și amenință să o dezvăluie presei dacă nu-l ajută să o încadreze pe Lucy, vechea sa flacără, care încearcă să jefuiască un magazin de bijuterii cu complicitatea lui Randy. După transformarea lui David în Hulk, Lucy își descoperă secretul și amenință să dezvăluie totul dacă nu ajută la aterizarea furtului. David se află astfel între două focuri, forțat să joace un joc dublu, iar când descoperă că intențiile lui Randy sunt să-l omoare pe el și pe Lucy și apoi să intre în posesia prăzii, va fi salvat de Hulk. Randy ei suoi compari sconfitti, Preston lascia libera Lucy, dopo aver compreso che era costretta a rubare per necessità, e distruggerà il fascicolo su David, mentre Lucy non rivelerà nulla della creatura.
- Altri interpreti: John McIntire (Preston DeKalb), Jeanette Nolan (Lucy Cash), Eric Server (Randy).
Prova positiva
- Titolo originale: Deathmask
- Diretto da: John McPherson
- Scritto da: Nicholas Corea
Trama
Suo malgrado, David è testimone di un tentativo di omicidio, e la sua trasformazione in Hulk sventa il crimine. In seguito, interrogato da Frank Rhodes, il capitano della polizia locale, scopre che nella cittadina agisce un serial killer che ha già ucciso numerose ragazze. Tuttavia, costretto a mentire per non svelare il suo segreto, David viene tratto in arresto dal poliziotto, insospettito dalla sua reticenza e condotto alla stazione di polizia locale per essere interrogato. Mentre intorno all'edificio la popolazione si riunisce minacciosamente per linciare il presunto assassino, David viene interrogato da Rhodes e, con stupore, si accorge che il maniaco è proprio lui. Al termine, il poliziotto lascia l'edificio, mentre la folla riesce ad entrare nella stazione di polizia, aggredendo David. Quest'ultimo si salva trasformandosi in Hulk, correndo a bloccare definitivamente l'assassino in procinto di uccidere un'amica di David.
- Altri interpreti: Gerald McRaney (Comandante Frank Rhodes), Melendy Britt (Joan), Frank Marth (Sindaco Tom Fowler), Marla Pennington (Melanie Clark), Lonny Chapman (JJ Hendren).
Equinozio di primavera
- Titolo originale: Equinox
- Diretto da: John McPherson
- Scritto da: Nicholas Corea
Trama
Hulk corre al molo inseguito da McGee. David lavora sull'isola Powell di proprietà dell'arrogante Diane. David si occupa della biblioteca del padre di Diane, che era un ricercatore. Chiede a Diane di poter andare via, ma Diane con i suoi modi autoritari lo obbliga a rimanere, almeno per la festa mascherata per l' equinozio di primavera . È solo un pretesto ma David non accetta le sue avance. McGee arriva sull'isola e mascherato si mischia agli altri ospiti, comincia a cercare sotto le maschere David, che se ne sta in biblioteca. Ma all'improvviso McGee entra nella stanza, David per scappare si fa male e si trasforma in Hulk. McGee lo insegue, David si nasconde dentro la stanza dei costumi, lo trova anche lì, parlano, McGee dice di sottoporsi al processo per la morte nel laboratorio di Elaine e che ha preparato un anestetico con il curaro per fermarlo, David gli dice che la sua vita non è bella, un incubo terribile e la deve smettere di perseguitarlo, e che Hulk non ha ucciso la dottoressa anzi ha tentato di salvarla, come ha salvato molte volte la vita a lui, lo prega di non usare l' anestetico perché la dose essendo per Hulk, lo può uccidere, lo prega ancora di non farlo trasformare in Hulk, ma David non lo convince, scappa di nuovo. Qualcuno tenta di uccidere Diane e lei pensa sia David, lo chiude nell'armadio in attesa dell'arrivo della polizia. Invece è Alan che ha lasciato la sua famiglia per lei, tenta di strangolarla, David la salva e quando arriva McGee è già Hulk.
- Altri interpreti: Christine De Lisle (Diane Powell), Paul Carr (Allan Grable), Henry Polic II (Donald), Louis Turenne (Pierce), Danny Dayton (Skipper)
Nove ore di tempo
- Titolo originale: Nine Hours
- Diretto da: Nicholas Corea
- Scritto da: Nicholas Corea
Trama
David lavora come inserviente al Kingsbridge Hospital. In un'ala nuova è ricoverato un paziente, Sam Monte, un sicario malavitoso. È assistito dall'infermiera signora Grasso, di origine italiana, a cui non è molto simpatico, perché le persone come lui hanno dato una pessima fama al paese di origine. Sam Monte ha rischiato di morire, e dopo la malattia, ha riacquistato la fede e parlerà all'FBI. David vive in un modesto palazzo, e instaura l'amicizia con Timmy e sua madre e l'alcolizzato ex poliziotto Joe Franco, lo è diventato perché non ha reagito e un suo collega è stato ucciso. David viene pedinato da loschi figuri che intendono uccidere Monte, infatti, sotto i suoi occhi e quelli appannati di Joe, rapiscono Timmy. Hulk si butta al loro inseguimento, ma fanno perdere le loro tracce. David riceve una telefonata, dove gli viene detto che quella stessa notte, dovrà tenere aperta la porta di servizio dell'ospedale, poi rilasceranno Timmy. David chiede aiuto a Joe, che contattando tutti i suoi informatori, scopre che sono i due fratelli Slink e Fez ad averlo rapito. Joe si reca da solo senza polizia, ad un teatro in disuso, per liberare il bambino. David invece all'ospedale per eseguire gli ordini, i killer entrano, e David una volta saputo che Timmy è salvo, protegge Monte portandolo via con tutto il suo letto dalla sua stanza. I killer tentano di fermarlo ma Hulk li ferma.
- Altri interpreti: Marc Alaimo (Joe Lo Franco), Sheila Larken (Rhonda Wilkes), Frank DeKova (Sam Monte), Doris Dowling (Sig.ra Garstone)
L'incendiario
- Titolo originale: On the Line
- Diretto da: LQ Jones
- Scritto da: Karen Harris , Jill Donner
Trama
David 'Brown' viene salvato in un incendio boschivo da una squadra di pompieri. Il comandante Wilson decide di assumerlo essendo a corto di personale. Ma un misterioso incendiario appicca il fuoco proprio dove si trova David con una sua collega, ed i due vengono accusati di essere gli incendiari. McGee si unisce ai volontari, in cerca di Hulk. David e Randy scoprono una verità allucinante: ad appiccare gli incendi sarebbe lo stesso Wilson, colpito da una psicosi che lo porterebbe alla depressione qualora l'incendio si fermasse.
- Altri interpreti: Kathleen Lloyd (Randy Phelps), Don Reid (Eric Wilson), Bruce Fairbairn (Tessitore)