Merlin Episodes (Sezonul 1)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Articol principal: Merlin (serial TV) .

Primul sezon al seriei de televiziune Merlin a fost difuzat în Marea Britanie în perioada 20 septembrie - 13 decembrie 2008 pe rețeaua BBC One . [1]

În Italia, sezonul a avut premiera în perioada 15 decembrie 2008 - 20 ianuarie 2009 pe Italia 1 . [2]

Principalul antagonist al sezonului este Nimueh.

Merlin logo.svg
nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din Marea Britanie Primul televizor italian Complot general
1 Chemarea Dragonului Chemarea Dragonului 20 septembrie 2008 15 decembrie 2008 Episodul pilot este despre începutul prieteniei dintre tânărul vrăjitor Merlin și prințul Arthur de Camelot .
2 Viteaz Viteaz 27 septembrie 2008 Cavalerul curajos este dispus să facă orice pentru a câștiga turneul, chiar să-l omoare pe Arthur.
3 Marca lui Nimueh Semnul lui Nimueh 4 octombrie 2008 23 decembrie 2008 Vrăjitoarea Nimueh creează o boală care se răspândește la Camelot.
4 Potirul otrăvit Potirul otrăvit 11 octombrie 2008 Nimueh ajunge deghizat pentru a se răzbuna pe Merlin.
5 Lancelot Lancelot 18 octombrie 2008 30 decembrie 2008 Misteriosul Lancelot îl salvează pe Merlin și pentru a-i răsplăti magul își îndeplinește cea mai mare dorință: să devină cavaler.
6 Un remediu pentru vindecarea tuturor bolilor Un remediu pentru vindecarea tuturor relelor 25 octombrie 2008 Vrăjitorul Edwin vine la Camelot să o vindece pe Morgana de un rău.
7 Porțile din Avalon Porțile Avalonului 1 noiembrie 2008 6 ianuarie 2009 Arthur se îndrăgostește de nobila Sophia, de fapt un Sidhe ca tatăl ei.
8 Începutul sfârșitului Începutul sfârșitului 8 noiembrie 2008 Vrăjitorul Mordred este ascuns de Merlin, Morgana și Guinevere de gardienii lui Uther.
9 Excalibur Excalibur 15 noiembrie 2008 13 ianuarie 2009 Unchiul decedat al lui Arthur, Ser Tristan De Bois, este readus la viață de Nimueh, astfel încât să-l omoare pe Uther.
10 Momentul adevărului Momentul adevărului 22 noiembrie 2008 Merlin este obligat să decidă între salvarea lui Ealdor de jefuitori și dezvăluirea naturii sale lui Arthur.
11 Labirintul lui Gedref Labirintul lui Gedref 29 noiembrie 2008 20 ianuarie 2009 Arthur ucide un unicorn și o foamete cumplită cade asupra lui Camelot.
12 Să-l ucizi pe rege Omoară-l pe rege 6 decembrie 2008 După un act crud al lui Uther, uciderea lui Tom, Morgana intenționează să-l omoare.
13 Le Morte d'Arthur Moartea lui Arthur 13 decembrie 2008 Arthur, mușcat de o fiară mistică, călătorește între viață și moarte.

Chemarea Dragonului

Complot

Episodul se concentrează pe începutul aventurilor tânărului Merlin și pe soarta sa inevitabilă de a-l proteja pe prințul Arthur . Merlin pleacă din micul oraș Ealdor, locul în care își petrecuse copilăria, pentru Camelot , cu speranța de a-și putea găsi un scop pentru puterile sale magice. De îndată ce ajunge la Camelot, află că conducătorul său, Uther Pendragon , disprețuiește magia și condamnă la moarte pe oricine îndrăznește să o practice. De fapt, tocmai în acel moment, un bărbat acuzat de magie și vrăjitorie este executat în fața ochilor curioși ai întregului regat și a ochilor suferinzi ai mamei sale, care promite răzbunare înainte de a dispărea în aer. Între timp, Merlin își continuă călătoria și se duce la Gaius, medicul curții, a cărui viață îl salvează băiatul, în timp ce risca să cadă brutal pe o scară. Deși Merlin încearcă să o nege, Gaius înțelege importanța puterilor sale magice, dar promite să nu o menționeze nimănui și să-l găzduiască acasă atâta timp cât are nevoie. Dar nu lipsesc oportunitățile de a intra în necazuri: în timp ce se ocupă de unele comisii care i-au fost încredințate de Gaius, Merlin intervine în apărarea unui servitor vizat în mod constant de ceea ce pare a fi unul dintre numeroșii agresori din zonă: în realitate, este prințul Arthur în persoană, care nu durează mult să-l închidă pe băiat într-o celulă. Gaius reușește să-l elibereze a doua zi dimineață, dar cu un preț mic de plătit: Merlin devine ținta oamenilor care aruncă în voie cu el fructe și legume. Tocmai în acel moment își face cunoștință cu Guinevere , sau mai bine zis cu Gwen, slujitoarea Lady Morgana , fiica vitregă a regelui. Merlin și Arthur vor continua să se provoace reciproc, până când vor duce la o adevărată luptă în care Merlin pare să aibă stăpânirea datorită ajutorului magiei: în ciuda acestui fapt, cearta se termină în favoarea prințului, care încă decide să-l cruțe pe Merlin pentru că simte ceva în el diferit de toți ceilalți. În acea noapte, Merlin este din nou trezit de o voce care îi pronunță numele și în cele din urmă decide să-l urmeze: sunetul îl duce la subsolul castelului, într-o peșteră unde ultimul Mare Dragon a fost închis de ani de zile, care informează băiat că destinul său este să-l protejeze pe Arthur. Între timp, mama bărbatului care fusese executat și-a asumat masca unui cântăreț invitat la curte la cererea lui Uther și își pregătește răzbunarea planificând să-l omoare pe fiul regelui, așa cum făcuse în cazul său, în timpul ceremoniei din pe care toată lumea îi așteaptă cântecul său melodios. În realitate, de îndată ce începe să cânte, aruncă o vrajă care îi pune pe toți oaspeții la banchet la somn: toată lumea, cu excepția lui Merlin, care înțelege ce se întâmplă și reușește să-și pună urechile în timp. Datorită utilizării magiei, el prăbușește unul dintre candelabre exact pe capul femeii, rupând astfel vraja și făcându-i să-și reia aspectul inițial. Femeia, aflată în pragul morții, își adună ultimele forțe pentru a arunca un pumnal în inima lui Arthur: Merlin intervine din nou, salvând viața prințului înainte ca pumnalul să-l poată lovi. Arthur este salvat, în timp ce femeia moare. Uther, pentru a-l răsplăti pe tânărul băiat, îl numește pe Merlin ca slujitor al lui Arthur, spre mâna amândurora.

Viteaz

Complot

Valiant, un cavaler, primește de la un negustor un scut magic pe care sunt zugrăviți trei șerpi, care pot prinde viață după bunul plac și se pot supune poruncilor sale. Valiant ucide negustorul cu șerpi. Între timp, în Camelot , are loc turneul anual la care participă cavaleri din toată regatul, pentru a obține locul campionului actual, prințul Arthur ; printre acestea se numără și Valiant, care este dispus să-și omoare provocatorii pentru a câștiga turneul. Între timp, Merlin se trezește că trebuie să facă față primei sale zile ca servitor al lui Arthur: trebuie să-și curețe caii, să se antreneze cu el pentru turneu, să-și păstreze întotdeauna armura în stare bună ... dar sarcinile par să se acumuleze continuu și în unele cazuri în care băiatul recurge la magie pentru a grăbi lucrurile. Așa cum strânge armura prințului, Merlin aude zgomote provenind de la scutul lui Valiant și este convins că sunt opera șerpilor care sunt pictate pe el: din păcate, Valiant observă prezența lui Merlin și îl alungă, fără ca acesta să se asigure. de ceea ce văzuse. A doua zi, totuși, în timpul unei lupte, Valiant poruncește șerpilor să atace unul dintre provocatorii săi, Sir Ewan, care este luat imediat de Gaius: când îl informează pe Merlin că rana lui este incredibil de asemănătoare cu o mușcătură de șarpe, Merlin înțelege ce s-a întâmplat și merge la Valiant. Acolo, vede cu ochii că șerpii se hrănesc și prind viață; prin urmare, el aleargă să-l informeze pe Gaius, care, însă, îi poruncește să nu-i spună nimic regelui până nu va avea dovezi. Singurul martor care o poate dovedi este Sir Ewan: Valiant înțelege că Ewan este singurul său obstacol în îndeplinirea planului său și îl face să fie mușcat din nou de un șarpe și de această dată mușcătura este fatală. Între timp, Merlin merge la Arthur, să-l informeze despre tot ce descoperise, jurându-i că este adevărul pur. Arthur crede cuvintele slujitorului său, așa că merge personal pentru a discuta cu regele, susținând că are dovezi că ceea ce spune este adevărat: cavalerul Ewan, martorul și cuvântul unui cavaler este foarte important conform regulilor. Chiar atunci, însă, Gaius îi avertizează cu privire la moartea sa și Arthur, furios că Merlin i-a jurat că are dovezi, este forțat să își retragă acuzațiile împotriva lui Valiant și să-și ia concediul. Arthur îi ordonă lui Merlin să părăsească castelul, dar băiatul nu renunță, mai ales pentru că știe că următorul și ultimul provocator al lui Valiant este el, prințul Arthur. Dacă luptă împotriva lui Valiant, cu siguranță își va întâlni moartea și Merlin nu poate permite acest lucru: așa cum i-a spus Marele Dragon, destinul său este să-l protejeze pe Arthur. Sosește momentul luptei dintre Valiant și Arthur și Merlin își pune planul în acțiune: vrea să facă șerpii scut să prindă viață atunci când toată lumea va avea ochii pe Valiant. Șerpii sunt astfel eliberați de scut spre uimirea tuturor spectatorilor, inclusiv a regelui, iar cavalerul le poruncește să-l omoare pe Arthur, neînarmați și neajutorați. Prințul reușește însă să decapiteze șerpii cu o sabie aruncată în el în acel moment de Lady Morgana și l-a lovit pe Valiant cu o rană letală. Arthur este din nou campionul turneului: la banchetul organizat în cinstea lui, Arthur îi recunoaște lui Merlin că a făcut o greșeală atunci când i-a ordonat să părăsească castelul și să-l dorească în continuare ca servitorul său.

Semnul lui Nimueh

Complot

O epidemie ciudată începe în Camelot, ceea ce duce la moartea rapidă a celor infectați. Merlin dorește să-și poată folosi puterile pentru a o vindeca, dar Gaius îl oprește. Cu toate acestea, epidemia se răspândește din ce în ce mai mult și, atunci când tatăl lui Gwen este infectat, Merlin decide să-l vindece cu magie, în ciuda faptului că Uther bănuia că boala a fost cauzată de un vrăjitor. Tânărul comite un act de imprudență, de fapt Gwen este arestată pentru că este găsită vinovată de vrăjitorie și condamnată la moarte. Între timp, Gaius descoperă că boala se răspândește prin apă și, mergând cu Merlin la sursă, găsesc acolo un monstru și fug. Potrivit lui Gaius, creatura poate fi convocată doar de un vrăjitor foarte puternic și crede că știe cine este. Merlin cere Marelui Dragon ajutor și împreună cu Morgana (hotărâtă să-l salveze pe Gwen) și Arthur reușesc să-l omoare. Între timp, Gaius s-a dus la Uther și l-a informat că Nimueh, o vrăjitoare care îl bântuise întotdeauna pe Uther, a provocat boala. Prin urmare, Gwen este eliberat.

Potirul otrăvit

Complot

Nimueh este furios cu Merlin care a împiedicat-o să-și îndeplinească planul de a distruge Camelot. Deci, decide să-i pună o capcană: profită de sosirea lordului Beiard în Camelot pentru o întâlnire de pace cu Uther. Domnul i-a dat regelui două cupe ceremoniale, unul pentru el și unul pentru Arthur. Nimueh intră în castel îmbrăcat ca un slujitor și înlocuiește potirul lui Arthur cu unul otrăvit, apoi se apropie de Merlin și, după ce s-a împrietenit, în timpul ceremoniei, ea îi mărturisește, mințind, că l-a văzut pe Lord Beiard punând otravă în potirul lui Arthur. Merlin întrerupe ceremonia dezvăluind ceea ce a învățat, dar Uther cere dovezi. Așa că Merlin bea din pahar pentru a demonstra că este otrăvit și leșină imediat. Lordul Beiard și oamenii lui sunt arestați, iar Gaius îl duce pe Merlin în camerele sale. Descoperă că otrăvirea a fost cauzată de floarea morții, care crește doar în peșterile străjuite de un bazilisc și antidotul este obținut din frunzele aceleiași flori. Dacă Merlin nu este vindecat, el va muri în patru zile. Arthur se oferă să meargă să ia floarea în ciuda pericolului misiunii și chiar dacă Uther îi interzice, oricum pleacă. În timpul călătoriei, Nimueh îi pune capcane pe Arthur, dar le depășește pe toate, de asemenea, datorită ajutorului lui Merlin care îl protejează cu vrăji la distanță. Între timp, Gaius descoperă că puterea florii a fost intensificată de o vraja și, prin urmare, nu poate fi opera lui Beiard. Arthur se întoarce la Camelot, dar regele îl închide în temnițe. Gwen reușește să se strecoare și să ia floarea, cu care îl salvează pe Merlin. Apoi Gaius vorbește cu Uther și îl convinge să evite războiul cu regatul Beiard, pentru că este sigur că a făcut Nimueh.

Lancelot

Complot

Merlin, în timp ce se află într-un pădure, este atacat de o creatură feroce și un tânăr pe nume Lancelot intervine pentru a-l ajuta, care reușește să scape fiara. Dar este rănit, așa că Merlin îl duce la Gaius care îl vindecă. Merlin îi este recunoscător lui Lancelot și ar dori să-i răsplătească favoarea: tânărul, de fapt, visează să devină cavaler al Camelotului și Merlin se gândește să se întoarcă la Arthur. Cu toate acestea, Gaius subliniază că primul cod al lui Camelot prevede că cavalerii trebuie să fie nobili. Merlin nu este descurajat și decide să creeze, cu magie, un fals sigiliu al nobilimii. Lancelot inițial nu a vrut să trișeze, dar se lasă convins de Merlin: Gwen îi face o armură și trece testul de admitere. Dar, înainte de a fi cavaler și de a putea participa la lupta împotriva grifonului (creatura de care Lancelot îl salvase pe Merlin), înșelăciunea este descoperită și Lancelot este condamnat la moarte. Între timp, se dovedește că fiara nu moare după ce Arthur a dat o lovitură de moarte și, potrivit lui Gaius, este o creatură de magie și poate fi învinsă numai cu ea. Arthur și cavalerii o vor înfrunta oricum, așa că Merlin începe să practice o vrajă pentru ao ucide, dar fără rezultat. Când Arthur îl eliberează pe Lancelot și îi ordonă să părăsească Camelot, iar Lancelot decide în secret să încerce să învingă fiara, Merlin îl urmează. În timp ce Arthur și ceilalți sunt inconștienți, Lancelot se confruntă cu grifonul și datorită vrajei lui Merlin îl învinge. Mai târziu, Arthur ar dori să-l recompenseze prin faptul că a fost cavalerat, spre deosebire de Uther, dar Lancelot, vorbind cu Merlin, dezvăluie că l-a văzut folosind magia, care va păstra secretul, dar nu vrea să-și ia creditul și, lăsându-i pe Arthur și Uther, pleacă Camelot.

Un remediu pentru vindecarea tuturor relelor

Complot

Lady Morgana se îmbolnăvește de o boală ciudată, boală pe care nici măcar Gaius nu o poate înțelege. Între timp, la curte ajunge un medic pe nume, Edwin, care pretinde că are un remediu pentru vindecarea tuturor relelor. Edwin ajunge să folosească remediul pe Lady Morgana și fata, spre uimire generală, face o recuperare perfectă. Uther este atât de impresionat încât îi propune tânărului să rămână în Camelot și să devină noul medic de curte. Gaius riscă astfel să-și piardă slujba, dar Edwin nu este chiar ceea ce pare, deoarece Edwin era fiul a doi vrăjitori care în trecut au fost uciși de Uther, iar el s-a întors la Camelot pentru a se putea răzbuna omorând regele, dar mulțumesc în ajutorul lui Merlin, Edwin este învins și regele a salvat, întorcându-l pe Gaius să fie medicul curții.

Porțile Avalonului

Complot

Morgana are un coșmar în care visează la uciderea lui Arthur de către o tânără fată blondă. Fata inițial nu vrea să creadă că este un vis premonitor, dar este forțată să-și revizuiască convingerile atunci când un cuplu nobil, tată și fiică, este salvat de Arthur și escortat la Camelot: fiica, Sofia, are aceleași trăsături de apariția tânără într-un vis. De fapt, Sofia și tatăl ei Aulfric sunt nimeni altul decât Shii, goblini puternici, prinși în două trupuri muritoare ca pedeapsă pentru uciderea semenului lor; planul lor este acela de a-l determina pe Arthur să se îndrăgostească magic de Sofia și să-l sacrifice pentru a-și întoarce hainele nemuritoare.

Începutul sfârșitului

Complot

Merlin aude o voce în mintea lui care cere ajutor. Vocea aparține unui copil druid urmărit de gardienii cetății fără ieșire. Merlin îl ajută pe tânărul druid să scape și obține colaborarea Morgana care, sensibilă la persecuțiile provocate de ura de magie a lui Uther, îi oferă refugiu copilului și îl îngrijește. Copilul pare să-l cunoască pe Merlin și îl numește Emrys, un nume despre care tânărul vrăjitor nu a auzit niciodată. Merlin merge apoi la Marele Dragon să-i ceară sfaturi despre ce să facă: copilul, de fapt, trebuie luat de la Camelot cât mai curând posibil înainte ca Uther să-l găsească. Marele Dragon, însă, îi dezvăluie lui Merlin că copilul, pe nume Mordred, va fi cel care va duce la sfârșitul lui Arthur și că, prin urmare, dacă copilul va supraviețui, Merlin nu își va putea îndeplini destinul. Merlin este sfâșiat: crede în cuvintele Dragonului, dar în inima lui nu are chef să-l abandoneze pe Mordred și, în cele din urmă, se va apleca spre mântuirea druidului.

Excalibur

Complot

În timpul serbărilor pentru numirea lui Arthur ca prinț moștenitor, un cavaler negru izbucnește și își aruncă mănușa pentru a-l provoca la moarte pe unul dintre cavalerii lui Camelot. Cavalerul nu este altul decât Tristan De Bois, fratele lui Ygraine, mama lui Arthur, care, amintit din moarte datorită unei vrăji a lui Nimueh, revendică cumnatul său, considerat responsabil pentru moartea surorii sale . Cavalerul îi provoacă pe cavalerii lui Camelot unul câte unul, dar aceștia cad unul după altul și Merlin își dă seama curând că nicio armă mortală nu poate ucide pe cei care s-au întors de dincolo. Așa că tânărul vrăjitor îi cere sfatului Marelui Dragon care falsifică, cu respirația sa, o sabie fermecată și îi recomandă lui Merlin să o încredințeze lui Arthur singur, deoarece căzând în mâinile unei persoane rele, sabia ar putea deveni un instrument periculos. În cele din urmă, însă, sabia ajunge în mâinile lui Uther care, sacrificându-se în locul fiului său Arthur, îl învinge pe cavaler. Merlin, mustrat de Marele Dragon că nu l-a ascultat, recuperează sabia și o aruncă în fundul unui lac, unde nimeni nu a putut să o recupereze.

Momentul adevărului

Complot

Satul natal al lui Merlin, Ealdor, este atacat de o bandă de bandiți și jefuit. Mama lui Merlin, Unith, merge la Camelot pentru a cere ajutor împotriva jefuitorilor, dar Uther nu vrea să intervină deoarece, fiind Ealdor în regatul Sendred, trimiterea de soldați în sat ar putea declanșa un conflict între cele două regate. Merlin decide astfel să plece la Ealdor și să apere cauza mamei sale și a foștilor săi săteni. Cu toate acestea, nu va trebui să facă față călătoriei singur: Gwen și Morgana insistă să-l însoțească și, pe parcurs, Arthur se va alătura și trio-ului. Odată ajunși în sat, situația pare disperată: jefuitorii sunt în surplus și sunt mai bine echipați, Arthur și Merlin vor trebui să poată pregăti sătenii pentru luptă într-un timp scurt. Aici Merlin întâlnește un vechi prieten al său din copilărie, Will, care încă simte resentimente pentru el din cauza plecării sale. Când bandiții atacă satul, în ciuda faptelor eroice ale locuitorilor și ai celor patru prieteni, bătălia pare să se transforme în rău și Merlin, dornic să păstreze satul în care s-a născut și a crescut, își folosește puterile magice pentru a crea un vârtej și măturați dușmanii. Bătălia este câștigată, dar Arthur a asistat la scenă și își dă seama că este opera unui vrăjitor, mai exact Merlin sau Will, ambii fiind în locul în cauză. Cu toate acestea, secretul lui Merlin va fi păstrat în siguranță prin sacrificiul lui Will, prietenul lui Merlin din copilărie, care, după ce a salvat viața lui Arthur protejându-l de o lovitură fatală, se trezește pe moarte și mărturisește că a făcut același lucru. Will, pe moarte, se arată mândru de Merlin și îi arată siguranța că într-o zi va fi nevoie de un mare rege.

Labirintul lui Gedref

Complot

În timpul unei excursii de vânătoare în pădure, Arthur ucide un unicorn și, strălucind, își aduce cornul la Camelot ca moștenire. Totuși, uciderea unicornului aduce o serie de plăgi pe Camelot: foamete, secetă; regatul este în genunchi. Un vrăjitor, Anhora, îl avertizează pe Arthur spunându-i că este responsabil pentru dezastrele care au avut loc în Camelot: uciderea unei creaturi la fel de pure precum unicornul a declanșat blestemul și numai depășirea unor teste poate duce la anularea acestuia. Primul test este trecut de Arthur, care se dovedește a fi bun și caritabil, dar prințul nu reușește testul următor, arătându-se orbit de mândria sa. Apoi, Anhora îi acordă lui Arthur o ultimă șansă la labirintul lui Gedref: aici Merlin și Arthur se vor găsi față în față cu două căni în față, dintre care una este otrăvită, fiecare poate bea dintr-un singur potir și, prin urmare, unul dintre cei doi trebuie să moară. . Merlin ar dori să se sacrifice pentru Arthur, dar prințul, cu o stratagemă, toarnă conținutul potirului lui Merlin și îl bea, demonstrând astfel puritatea inimii sale. Arthur cade la pământ, dar nu moare, de fapt, Anhora dezvăluie că potirul nu a fost otrăvit, conținea doar un somnifer puternic și, prin urmare, Arthur s-ar trezi curând. Vrăjitorul explică faptul că Arthur a arătat ceea ce este cu adevărat în inima lui și că, prin urmare, blestemul va fi ridicat. În cele din urmă, Arthur și Merlin iau cornul înapoi în pădure și îl îngroapă; în același timp unicornul reapare în fața băieților pentru că atunci când vânătorul demonstrează puritatea inimii sale, unicornul trăiește din nou.

Omoară-l pe rege

Complot

Când tatăl lui Gwen este prins să se ocupe de un vrăjitor cu aur în mâini, el este acuzat de înaltă trădare și condamnat la moarte. O controversă apare cu Morgana, convinsă de inocența omului și de faptul că ura lui Uther față de magie îl conduce să conducă ca un tiran, fără dreptate și înțelepciune. Confruntat de furia fiicei sale vitrege, Uther, supărat, o are închisă în temniță. Morgana, orbită de resentimente, organizează un atac împotriva lui Uther: fata îl convinge să viziteze mormântul tatălui său, dar acolo, în așteptarea lui, va exista un grup de tâmpiți în plata vrăjitorului cu care fusese văzut tatăl lui Gwen. Merlin intenționează inițial să lase complotul să treacă, de asemenea pentru că, lipsind Uther, ar fi în cele din urmă liber să exercite magie. Se răzgândește, totuși, în fața cuvintelor lui Gaius, pentru care Arthur este încă prea tânăr pentru a deveni rege, și a lui Gwen, care pretinde că nu dorește moartea lui Uther pentru că altfel s-ar coborî la același nivel. Merlin îi urmărește pe Morgana și Uther și odată ajuns la mormânt îi învinge pe servitorii vrăjitorului, dar acesta din urmă reușește să reziste magiei tânărului vrăjitor, care cade la pământ inconștient. Vrăjitorul îl atacă apoi pe Uther, dar când este pe cale să-l omoare, Morgana îl ucide salvându-l pe rege. Cu puțin înainte, de fapt, Uther își arătase rău pentru moartea tatălui lui Gwen și îi spusese Morganei că are nevoie de sfatul și înțelegerea ei pentru a fi un bun conducător. Morgana, schimbându-și părerea despre tatăl ei vitreg, după ce l-a salvat, se împacă cu el îmbrățișându-l în fața privirii ușurate a lui Merlin.

Moartea lui Arthur

Complot

Arthur și oamenii lui sunt la vânătoare și sunt atacați de o creatură uriașă. Înapoi la castel, Gaius spune că este Bestia Rătăcitoare și că aspectul său indică o perioadă de mare răsturnare, dar Uther este convins că este doar o superstiție prostească. Tânărul prinț este preocupat de siguranța poporului său și decide să învingă fiara. Gaius îi explică povestea fiarei rătăcitoare lui Merlin: o mușcătură și ești mort, nu există leac. Între timp, Morgana are un coșmar teribil: Arthur este atacat de fiară și nu are scăpare. A doua zi dimineață, prințul își adună cavalerii și este gata să plece, dar Morgana aleargă la el pentru a-l avertiza. A văzut niște lucruri cumplite și nu poate merge! Arthur nu vrea să o asculte și îi ordonă lui Merlin să o readucă înăuntru și să-l avertizeze pe Gaius că încă mai are unul dintre coșmarurile sale. La scurt timp după aceea, Arthur și Merlin, însoțiți de cavaleri, intră în pădure și intră într-o peșteră unde fiara se putea ascunde. Merlin și Arthur sunt atacați și tânărul prinț cade la pământ. Merlin atrage atenția fiarei și reușește să o învingă cu magie, apoi fuge la Arthur și își dă seama că băiatul a fost mușcat. Înapoi la castel, Gaius este îngrijorat de sănătatea prințului și spune că regele trebuie avertizat. Între timp, Merlin încearcă să-l salveze cu magie, dar niciuna dintre formulele sale nu funcționează. La scurt timp după ce Uther îi cere lui Gaius să facă tot posibilul pentru a găsi un leac, apoi își ia fiul în brațe și îl duce în camerele sale ajutat de tinerii cavaleri. Merlin merge la dragon spunându-i că nu și-a îndeplinit destinul, Arthur a fost mușcat de fiara rătăcitoare și nu-l poate salva. Dragonul îi spune că poate există un lucru pe care îl poate face. Fiara este o creatură convocată de magia antică și trebuie să folosească aceeași magie pentru a o salva. Trebuie să îi găsească pe cei care încă îl practică, pe cei care dețin puterea asupra vieții și a morții. El trebuie să meargă la ceea ce se numește insula fericitului, unde puterea strămoșilor poate fi încă simțită. Acolo va afla cum să-l salveze pe prinț. Merlino lo ringrazia e il drago gli ricorda che il giovane principe deve vivere a qualunque costo. Il giovane mago parla a Gaius dell'isola dei beati, ma l'anziano medico non vuole che vada, è un posto troppo pericoloso. I sacerdoti hanno potere sulla vita e sulla morte e per salvarlo chiederanno sicuramente una vita in cambio. Merlino però si dice pronto a pagare qualsiasi prezzo per salvare Artù. Il giovane decide così di partire per l'isola dei beati. Intanto le condizioni del principe non migliorano e il re siede accanto a lui affranto. Più tardi Gwen fa visita ad Artù e manda a riposare il povero Gaius. Mentre la donna lo accudisce, parla con lui dicendosi sicura che non morirà perché un giorno sarà re, un re che il popolo amerà e sarà orgoglioso di avere come sovrano. Gaius intanto cerca di confortare Uther, mentre Merlino giunge sull'isola e incontra Nimueh. La donna sa cosa vuole chiedergli e gli ricorda che per una vita salvata deve esserci una morte. Merlino dice di essere disposto a donare la sua vita e Nimueh gli dona una coppa contenente l'acqua della vita. Se Artù la berrà, vivrà. Merlino torna al castello da Gaius e gli dice che Artù deve bere quell'acqua per guarire. I due si recano subito nella stanza del principe, ma vengono sorpresi da Uther cui raccontano che si tratta dell'estratto di una pianta che cura i morsi velenosi. Dopo poco Artù si risveglia, ma il prezzo da pagare per la sua salvezza è molto più alto di quello che Merlino si aspetta: il giovane mago, infatti, non muore, ma il mattino seguente lo attende una brutta sorpresa: sua madre si presenta da lui gravemente malata. Gaius gli chiede chi abbia incontrato sull'isola e Merlino gli dice di aver parlato con Nimueh, ma di aver offerto la propria vita e non quella di sua madre. Il giovane mago se la prende con il drago per avergli mentito. Lui gli dice che non poteva permettere che morisse perché il suo destino è quello di proteggere Artù finché non salirà al trono. Merlino però non può perdonarlo e si allontana dicendo che non tornerà mai più da lui. Più tardi si confida con Gaius e gli dice di voler tornare sull'isola e cedere la sua vita per quella di sua madre. L'uomo cerca di convincerlo a non farlo perché la sua vita è molto importante ma Merlino è determinato, deve fare la cosa giusta. Decide così di partire, ma prima va a salutare Artù e sua madre. Il mattino seguente trova una lettera di Gaius in cui l'uomo gli spiega di essere partito al suo posto, perché la vita del ragazzo è troppo importante per essere sprecata e ritiene un onore sacrificarsi per questo. Merlino non può permetterlo, così parte cercando di raggiungere Gaius in tempo. Gaius arriva da Nimueh e le spiega che Merlino ha intenzione di sacrificare la sua vita per quella di sua madre. Lui però è disposto a morire al posto del giovane mago. Nimueh è stupita della sua richiesta, e pensa che uno stregone come Gaius non dovrebbe morire così, ma decide di esaudire la sua richiesta. Poco dopo arriva Merlino e si arrabbia perché aveva chiesto di prendere la sua vita, e non quella di sua madre o di altri. Fra i due si scatena una piccola battaglia di magia nella quale Nimeh con colonne e palle di fuoco colpisce al cuore Merlino. Il giovane è disteso a terra ma riesce a rialzarsi e scatena contro di lei un lampo mentre è girata. Nimueh viene colpita da un fulmine e muore. Merlino corre da Gaius, lo crede morto ma l'uomo si riprende e, quando apprende che Nimueh è morta, rimane di stucco. Merlino è riuscito a padroneggiare il potere della vita e della morte. Intanto il drago è infuriato, chiama a gran voce Merlino e Morgana avverte il suo richiamo.

Note

  1. ^ ( EN ) Merlin Season 1 Episode Guide , su tv.com , TV.com . URL consultato il 25 ottobre 2011 .
  2. ^ Merlin , su antoniogenna.net , Il mondo dei doppiatori . URL consultato il 25 ottobre 2011 .
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m ( EN ) Merlin series 1 audience , su barb.co.uk . URL consultato il 1º aprile 2012 (archiviato dall' url originale il 15 aprile 2012) .
Televisione Portale Televisione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Episodi_di_Merlin_(prima_stagione)&oldid=119455377 "