Episodele de vacă și pui (sezonul 1)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Articol principal: Vacă și pui .

Primul sezon al seriei de animație Cow and Chicken , format din 13 episoade, a fost difuzat în Statele Unite , de Cartoon Network , în perioada 15 iulie - 7 octombrie 1997.

În Italia a fost difuzat pe Cartoon Network din 2001.

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1a Excursie la închisoarea Folsom Excursie la închisoarea Folsom 15 iulie 1997
1b Baia fetelor Baia fetelor
1c Eu sunt nevăstuică: acest pod, nu podul nevăstuică
2a Vaca supermodelă Vaca supermodelă 22 iulie 1997
2b Loc de muncă cu jumătate de normă Muncă cu jumătate de normă
2c I Am Weasel: IR on Sun
3a În viaţă! În viaţă! 29 iulie 1997
3b Cine este super vaca? Cine este Supermucca?
3c I Am Weasel: Deep Sea Tour
4a Confuz Confuz 5 august 1997
4b Zâna Monting Zâna penelor
5 Cel mai urât Weenie Partea 1 a cârnaților urâți 12 august 1997
Cel mai urât epilog Weenie Partea 2 a cârnaților urâți
6a Crash Dive! Submarinul 19 august 1997
6b Carne fericită Carne bună [1]
7a Școala Bully Bătăușul școlii 26 august 1997
7b Mașina timpului Mașina timpului
8a Poliția Ortodontică Polițist dentist 2 septembrie 1997
8b Vaca cu patru ochi Vaca cu patru ochi
9a Instinctele de vacă, nu-i așa? Instinctul turmei, ce este? [2] 9 septembrie 1997
9b Dansatoare de vaci Dansatoare de vaci
10a Primul sărut de pui Primul sărut al puiului 16 septembrie 1997
10b Stropeste margaretele Udați margaretele
11a Pui de tuns iarba Pui mașina de tuns iarba [3] 23 septembrie 1997
11b Vaca iubește grămezile Vaca iubește grămezile [4]
12a Space Cow Vaca în spațiu 30 septembrie 1997
12b Legenda spațiului Sailcat Legenda lui Sailcat
13a Vânătoare de cap în Oregon Tăietori în Oregon 7 octombrie 1997
13b Regele și regina brânzei Regele și regina brânzei

Excursie la închisoarea Folsom

Vacă și pui sunt cu școala într-o excursie la închisoarea Folsom. Aici Pollo îmbracă uniforma unui criminal și își coboară pantalonii către un temnicer, fiind închis într-o celulă. Între timp, deținutul reușește să evadeze din închisoare punându-și o mănușă ca o creastă deasupra capului și eticheta lui Chicken. A doua zi, viața în închisoare se dovedește dificilă și, după o revoltă în cantină, pasărea este dusă la directorul închisorii, interpretat de Rosso. Pollo îi explică că, în realitate, el nu este un criminal și că vrea să se întoarcă imediat la el acasă, dar directorul nu îl crede și îl aruncă într-o celulă solitară împreună cu ceilalți deținuți care încearcă să-l pedepsească profund. Din fericire, Cow descoperă ce s-a întâmplat și astfel, în rolul Supermucca, îl eliberează pe Pollo și îl readuce pe adevăratul prizonier. La sfârșitul episodului, directorul închisorii Folsom îl sună pe Pollo prin telefon, spunându-i că și-a luat numele.

Baia fetelor

Pollo devine curios despre ce se întâmplă în baia fetelor de la școala sa, chiar dacă toți cunoscuții săi, inclusiv familia sa, spun că lucrurilor supranaturale li se întâmplă băieților care intră în locul misterios. În acea noapte, Pollo reușește să intre în baie și aici se găsește cu dispozitive ciudate care fac femeile elegante. Din păcate, după diferite urcări și coborâșuri, Pollo descoperă că a stat toată noaptea în baia fetelor, că este zi și că o linie de fete conduse de Cow este pe punctul de a intra în baie. Pentru a evita să fie râs de școală, Pollo este forțat să fugă, aruncându-se în toaletă, ajungând în canalizare și petrecând o zi de școală mirositoare.

Vaca supermodelă

Vaca este disperată, pentru că este convinsă că nu poate deveni niciodată un model celebru, până când Il Rosso (în acest episod stilist ) decide să-și facă visul să devină realitate. În câteva zile, Cow devine populară și toată lumea se îmbracă ca ea, dar mai târziu decid să se îmbrace ca un elan. Așa că Mucca își pierde faima și este forțat de Rosso să fie de acum înainte cântăreț într-un bar al diavolului unde se servește doar lapte. În acel moment, Pollo reușește să intervină și reușește să-și salveze sora de jalnicul demon. La sfârșitul episodului se dovedește că a început o nouă modă: cea a lui Pollo.

Muncă cu jumătate de normă

Vaca decide să găsească un loc de muncă cu jumătate de normă pentru a cumpăra jucăria „Calogero the Warthog”. Ea devine imediat vaca unei companii angajate să producă lapte și are imediat banii pentru a-și satisface nevoia. Pollo, în acest moment, încearcă să fie angajat de companie, dar, din moment ce este un pui, este dat imediat afară de șef, care îi spune să ceară de lucru într-o companie din Rosso unde angajează găini. Din păcate, Pollo nu își dă seama că Il Rosso angajează aceste păsări doar pentru a le găti și a le pune la prețuri ieftine. La final, însă, ajunge Cow, în rolul Supermucca, care îl bate pe Il Rosso și îl salvează pe Chicken, viu, dar acum fără pene și pene.

În viaţă!

Mama și tata trebuie să meargă cu Pollo să-i vadă raportul școlar. Între timp, vaca rămâne acasă cu vărul său Pollo Spinollato. Imediat începe să joace, dar aruncând pui fără spin pe acoperișul casei. Așa că vaca urcă pe acoperiș pentru a-și recupera vărul, dar, din păcate, imediat ce este pe punctul de a coborî, descoperă că scara a căzut la pământ. După multe încercări de a se salva cu Spineless Chicken, Cow începe să creadă că trebuie să moară de foame, dar la sfârșitul episodului părinții se întorc acasă și pentru a o salva îi dau un ceas, în timp ce Spineless Chicken este dus înapoi la spital.

Cine este Supermucca?

Rosso încearcă să gătească Chicken, dar este oprit de Supermucca. Demonul, sătul de a pierde, decide să pună în aplicare un plan pentru a descoperi identitatea inamicului: deschide o spălătorie pentru supereroi, așa că toți eroii orașului își dau costumele și Il Rosso o găsește pe cea a Supermucca, care este retrasă de Pollo. . Apoi se duce la casa celor doi și încearcă să afle dacă Cow este într-adevăr Supermucca, dar o ignoră și închide ușa, așa că Red o răpește. Pollo, neștiind ce să facă, se deghizează în Supermucca și îl învinge pe Il Rosso, în timp ce acesta din urmă este bătut de toți ceilalți supereroi pentru că le-a distrus costumele.

Confuz

Părinții lui Mucca și Pollo își trimit copiii la o academie militară din Rosso, deoarece cred că au devenit oameni nepoliticoși doar pentru aruncarea unui cookie pe covor acasă. După multe zile de antrenament, Cow și Chicken se întorc acasă, dar s-au schimbat complet: au devenit foarte stricți cu părinții lor, care decid să-i ducă la o academie de femei, tot del Rosso, pentru a-i transforma ca înainte. Zile mai târziu, Pui și Vaca se întorc acasă, dar încep să-l decoreze îngrozitor. La sfârșitul episodului, mama și tata sunt pe un pat și cred că au avut un vis urât, chiar dacă, în realitate, vaca și puiul au rămas la fel ca coșmarul lor.

Zâna penelor

Pollo se trezește și își dă seama că își pierde toate penele și părinții entuziaști îi spun că crește și că zâna cu pene (parodia zânei dinților) va veni noaptea să aducă pene pentru a-i da bani, așa că Pollo face el rupe toate penele și calculează că în toate zâna va trebui să-i dea 700 de dolari. După ce se smulge, Pollo se acoperă cu o șosetă și decide să meargă la carnaval cu Flem și Earl, unde le dă managerilor note „IOU”. Dar noaptea când ajunge zâna (care se dovedește a fi Il Rosso) îi dă lui Pollo câțiva cenți și îi explică că numai fratele său, zâna crustei, îi poate da toți acei bani. Deci, în cele din urmă, Pollo este bătut de toți operatorii parcului de distracții, sperând cel puțin să câștige un ou frumos de cuib de la zâna crustei.

Cârnații urâți

Partea 1 a cârnaților urâți

Vaca termină de scris o comedie intitulată: Il ugutto salsicciotto , o lucrare dramatică despre un cârnat urât, care este batjocorit de toți ceilalți. Pollo o citește brusc, dar, crezând că este o prostie, o duce la școală și îi face pe toți elevii să o audă. Vaca începe să plângă, dar nu este singura care se plânge. Profesorul Fiore, profesor de scenografie, îl consideră mișcător și decide să o reprezinte ca pe o piesă de final de an și îl alege pe Pollo ca protagonist. Pollo, care obținuse rolul personajului din cauza unei glume a lui Flem, refuză, chiar dacă decide să fie tehnician la scenografie pentru a-l impresiona pe Oui Oui, o fată franceză care va trebui să joace prietena urâtului cârnat . Cu toate acestea, imediat ce descoperă că Flem a obținut rolul protagonistului trădându-l, Pollo se enervează foarte tare și decide să-și rănească grav prietenul în răzbunare, rănindu-l totuși pe Prof Fiore.

Partea 2 a cârnaților urâți

Părinții școlarii vin să vadă jocul copiilor. Flem, totuși, a avut varicelă și Pollo decide să facă cârnații urâți, deși va descoperi că Oui Oui avea și varicelă și va fi înlocuit cu Vaca. După interpretarea excelentă a dramei, o fetiță printre tehnicieni face să cadă un incendiu pe podea din greșeală. Școala este astfel incendiată, în timp ce Cow, Chicken și toți ceilalți copii reușesc să se salveze cu părinții și profesorii lor.

Submarinul

Pollo intenționează să exploreze marea infinită cu un submarin pe care l-a construit. Dar imediat ce începe să plece cu el, este pe cale să cadă într-o cascadă pe stânci ascuțite; deci este salvat de Supermucca, chiar dacă spune că nu-l poate ajuta. La scurt timp, Pollo pleacă, dar submarinul se răstoarnă. La sfârșitul episodului, pasărea umedă are un rechin care își mușcă partea din spate.

Carnea bună

Doamna de la cantina școlii, interpretată de Rosso, servește băieților doar mâncare făcută din ketchup. Pollo refuză să mănânce, așa că Il Rosso îl pedepsește lăsându-l să moară de foame și le poruncește prietenilor să nu-i dea mâncare, altfel vor suferi aceeași pedeapsă. Deci, Pollo decide să se răzbune sub sfatul fantomei străbunicului său, iar Cow îl ajută, deoarece și ea a fost pedepsită pentru că i-a oferit mâncare fratelui ei. A doua zi, vaca și puiul creează o mică cantină în care se servește doar carne. Școlarii încep să aprecieze mâncarea, în timp ce Il Rosso se simte pustiu și melancolic. La sfârșitul episodului Vacă și pui sunt flămânzi, dar până acum au oferit toată mâncarea pe care o aveau. Deci, ei decid să mănânce ketchup-ul lui Rosso, de asemenea, pentru a-l face fericit în timp ce sunt urmăriți de străbunicii lor.

Bătăușul școlii

Pollo și Flem sunt din nou bătuți de Butch, bătăușul școlii care mai târziu trebuie să se lupte cu Jimmy, un bătăuș înalt și puternic care tocmai a sosit dintr-un oraș în care toți dinții îi sunt scoși din gură fără anestezie. A-i preda lecției noului bătăuș nu este ușor pentru Butch, așa că Cow, Chicken și Flem decid să-l ajute, descoperind că Jimmy este doar un băiețel în costum de salt. Strapungând rochia bătăușului cu un ac, Pollo îi dezvăluie adevărul lui Butch. La sfârșitul episodului, se descoperă, de asemenea, că chiar și Cow, Chicken, Flem, Butch și profesorul de școală purtau păpuși false și erau la fel de mici ca Jimmy, în timp ce Earl, uitându-se la ele, face să râdă două fete spunând că este acum noul bătăuș al școlii.

Mașina timpului

Cow and Chicken încearcă „Mașina timpului” într-o galerie, un carusel care îi duce cu adevărat pe oameni înapoi în trecut cu 25 de cenți. Dintr-o dată se regăsesc în momentul în care lumea era pe cale să se nască din supa primordială. Se întâlnesc o clipă mai târziu cu Il Rosso, care încearcă să arunce un vierme în supa primordială, deoarece ar putea schimba istoria dacă ceva cade înăuntru. Pollo îl oprește pe demon, dar o monedă de 25 de cenți cade în bulion. Înapoi în viitor, Cow and Chicken descoperă că toți locuitorii pământului au 25 de cenți pe cap. Așa că se întorc în trecut pentru a salva omenirea. Aici Mucca se transformă în Supermucca cu Vaca trecutului și îl bate pe Il Rosso după ce a împiedicat moneda să cadă în supa primordială. În cele din urmă, Cow și Chicken se întorc la epoca lor (împreună cu sinele lor din trecut).

Polițist dentist

Vaca și puiul călătoresc cu mașina împreună cu părinții lor, dar brusc ajunge Il Rosso, care pretinde că este polițist dentist, adică un polițist care are grijă de dinții celorlalți. Cu permisiunea părinților săi, el pune niște bretele ciudate pe vacă și pui pentru că au dinți oribili. A doua zi, Cow and Chicken descoperă că polițistul dentist a pus aparate dentare pe toți locuitorii orașului lor, chiar și pe polițiștii adevărați. În cele din urmă, Cow, în rolul Supermucca, îl bate pe Roșu și îi ordonă să scoată toate dispozitivele și se dovedește că polițistului fals i s-a dat un dispozitiv capabil să atragă nave spațiale NASA .

Vaca cu patru ochi

Vaca devine foarte inteligentă după ce cumpără ochelari. Pollo, gelos pe sora lui, cumpără și ochelari, depășind-o pe Cow și devenind cel mai deștept din școală. La scurt timp, toată lumea se roagă lui Pollo să oprească construcția unei închisori școlare care să înlocuiască curtea școlii. Pollo este de acord, dar chiar dacă este ajutat de Supermucca, ajunge să distrugă școala și să fie expulzat pentru că a împiedicat construirea unei piscine. Între timp, Cow decide să facă fără ochelari și să-și pună lentile de contact.

Instinctul turmei, ce este?

Cow vede un film despre vaci la televizor cu Pollo și își dă seama că ar trebui să-și petreacă viața fiind alături de turma sa. Pollo îl sfătuiește să iasă afară pentru a-l găsi pentru a scăpa de ea, dar vaca nu recunoaște în mod constant o turmă de vaci, ajungând să alerge alte animale și soldați ai armatei. În cele din urmă, el reușește să își îndeplinească dorința, dar se întoarce acasă la cei dragi, dându-și seama că viața pentru vaci este diferită de cea dintr-o familie umană și destul de dificilă.

Dansatoare de vaci

Vaca interpretează un balet clasic în fața rudelor, dar ajunge să distrugă casa. În acel moment, Il Rosso (aici un demolator de casă) își pierde mingea, deoarece nu a plătit pentru întreținerea vehiculului timp de 4 ani și, de îndată ce vede vaca dansând și distrugând, decide să se prefacă un interpret teatral. și îi spune lui Cow că poate fi ideal pentru unul dintre spectacolele sale. În realitate, spectacolul fals are loc doar lângă o casă care urmează să fie demolată și Il Rosso începe să-l trateze pe Cow în robie. După planul eșuat al lui Pollo de a-și salva sora, apar diverse vicisitudini și casa este în cele din urmă demolată, rănind Il Rosso, în timp ce Cow este aplaudată de public.

Primul sărut al puiului

Pollo este sărutat de o fată urâtă pe nume Weiny care îl iubește nebunește. În acest moment el începe să creadă din cauza lui Flem și Earl că are o boală amestecată cu Weiny care îl înnebunește, chiar și în imaginația sa. În cele din urmă, când crede că moare, este găsit de tovarășii și părinții săi. Acesta din urmă îi spune că s-a purtat foarte prost cu Weiny și trebuie să o ierte cu un sărut. Pollo îndeplinește ordinul trist, dar de îndată ce se căiește fetei, își dă seama că, fără știrea sa, se căsătorise cu ea.

Udați margaretele

Cow și Chicken se află într-o galerie, unde Pollo îi cere managerului, jucat de Rosso, să schimbe 25 de dolari pentru jocul video pe care îl juca înainte, dar Rosso țipă la el și îi spune că are un joc pentru bărbați adevărați. Așa că cei doi intră într-o cameră și Pollo, așezat pe un scaun, experimentează un joc virtual în care întâmpină diferite dificultăți. Pollo reușește încă să scape, dar Rosso îl lasă să joace jocul pe care îl urăște cel mai mult: Udând margaretele. După ce i-au udat, prind viață și încearcă să scoată Chicken, dar Cow observă că fratele său este în joc și încearcă să-l ajute, dar margaretele au stăpânire. Jocul rămâne întrerupt și Roșu nu are timp să pună o altă monedă, așa că jocul este anulat și cu un truc Pollo reușește să scape de Roșu. În cele din urmă, părinții își iau copiii înapoi și când tatăl îl întreabă pe Pollo ce joc a jucat, chipul acestuia din urmă începe imediat să capete aspectul unei broaște țestoase din jocul virtual pe care Il Rosso l-a făcut să joace.

Puiți mașina de tuns iarba

Pollo nu poate câștiga mulți bani de la părinți pentru a cumpăra șosete. Așa că decide să tundă peluza din curtea lui Rosso pentru a-și satisface nevoia. Red îi ordonă să tundă peluza până la apus, altfel nu-i va da niciun ban. Pentru Pollo, slujba este dificilă, deoarece există multă iarbă de tuns. În cele din urmă, după ce a înjumătățit toate ierburile împreună cu Supermucca, Pollo merge la Rosso pentru a obține banii, dar el îl împușcă fără un ban, deoarece soarele apusese deja. Pollo plânge, până când Supermucca îl pedepsește pe Il Rosso aruncând toată iarba cosită în jurul casei și îl obligă să-i dea lui Pollo recompensa potrivită.

Vaca iubește Piles

Cow and Chicken sunt alături de părinții lor într-un parc de distracții unde plimbările sunt periculoase. Vaca ar dori totuși să încerce castorul plimbărilor mai puțin periculoase cu păpușa ei Piles. De îndată ce Cow încearcă un carusel, Piles zboară și vaca încearcă să o recupereze cu Pollo care o ajută, dar se rănește. În cele din urmă, după multe urcușuri și coborâșuri, Cow reușește să recupereze păpușa, în timp ce Pollo decide înainte de a se întoarce acasă să încerce un carusel mai puțin periculos.

Vaca în spațiu

În școala de vaci și pui se organizează un concurs în care un elev trebuie să scrie un scurt eseu despre meseria pe care vrea să o facă când va crește. Oricine a scris cel mai bun text va câștiga și ca premiu va vizita locul viitoarei sale lucrări. Participă vaca și puiul: vaca are, de fapt, dorința de a fi astronaut, în timp ce Pollo vrea să fie angajatul unui minimarket. A doua zi se dovedește că Cow și Chicken au câștigat. Vaca este astfel luată de NASA într-o navă spațială unde pleacă cu adevărați astronauți pentru a rezolva o problemă galactică, în timp ce Pollo devine angajat al unei piețe, dar descoperă că această slujbă nu era pentru el. S-a rezolvat problema, Cow și astronauții se pregătesc să se întoarcă la bază, dar constată că au rămas fără combustibil și sunt blocați în spațiu. Pollo, aflând știrile la o știre, merge datorită lui Flem și Earl în spațiu pentru a-și salva sora cu niște combustibil. Între timp, situația este încă rezolvată: Cow a tras o frânghie care alimentează motorul navei spațiale, revenind la scurt timp pe pământ cu cei doi bărbați, dar mai întâi, transformat în Supermucca, îl aduce pe Pollo acasă. Vaca și puiul, pentru angajamentul lor, sunt recompensați de părinți cu înghețată.

Legenda lui Sailcat

Pollo face camping cu Earl, Flem și tatăl acestuia din urmă. În acel moment, sosește Cow care, în ciuda refuzului celor trei băieți, rămâne în locul în care au tăbărât toată seara, timp în care tatăl lui Flem le spune celor patru prieteni o legendă despre o pisică numită Sailcat care a fost zdrobită de un camion. De atunci, pisica a fost folosită ca un bumerang ascuțit, care nu s-a oprit niciodată și a ajutat oamenii în diversele lor probleme, în special în deschiderea cutiilor de cârnați. La sfârșitul poveștii, toată lumea este flămândă, dar își dau seama că mâncarea pe care o aveau a fost furată de o creatură cu un picior uriaș numit Big Foot și ceea ce rămâne sunt doar cutii glazurate de cârnați care nu pot fi deschise, deoarece nimeni nu are o cutie deschizator. În acea noapte, Cow, Chicken, Flem și Earl descoperă totuși că conservele au fost deschise de Sailcat. Astfel, cei patru prieteni își pot mânca în cele din urmă cârnații, mulțumind legendarei pisici, în timp ce tatăl lui Flem continuă să doarmă.

Tăietori în Oregon

Vaca, Chicken și părinții lor pleacă în vacanță în Oregon , unde există vânătoare de capete ciudate care decapitează alte persoane. Aici îl întâlnesc pe Il Rosso, care se preface că este un ghid, ducând vaca, puiul, mama și tata în locul în care locuiesc vânătorii. Aici, în timp ce Mucca și părinții săi urmăresc un spectacol, Pollo își dă seama că Il Rosso este șeful tribului vânătorilor și că intenționează să-i taie capul. Din fericire, Supermucca aleargă în ajutorul său aruncând vânătorii și Il Rosso într-o fabrică unde aceștia sunt transformați în mobilier și Il Rosso devine o toaletă publică. În final, mama și tata îl urmăresc pe Red, deoarece trebuie să meargă la baie, în timp ce Cow și Chicken încep să râdă.

Regele și regina brânzei

Cow vede o reclamă TV pentru Rosso, care se dovedește a fi regele și regina brânzeturilor și întreabă dacă cineva poate veni la el în orașul fantomă Cornflakes, Arkansas , pentru a face brânză în fabrica sa. Vaca, curioasă și fericită, pleacă să meargă la fabrică, în timp ce Pollo o urmărește pentru a-i oferi jucăria Calogero the Warthog, pe care o uitase. De îndată ce Mucca ajunge la fabrică, descoperă că Il Rosso face brânză prin fraieri care transformă oamenii, animalele și lucrurile în produs și că intenționează să-l transforme. Cu toate acestea, Pollo vede scena și intervine, dar Roșul îl închide pe el, sora lui și alte animale într-o cameră și apoi le folosește. Din fericire toată lumea fuge și îl transformă pe Il Rosso într-o brânză punând ventuze pe ea. Episodul se încheie cu Cow și Chicken luând celelalte animale pentru a lua masa cu ele.

Notă

  1. ^ Unele liste au titlul: "Ketchup meat"
  2. ^ Unele liste au titlul: "Cal de vacă"
  3. ^ Unele liste au titlul: "Puiul tunde iarba"
  4. ^ Unele liste au titlul: "Vaca și castorul"

Elemente conexe