Episoade de vacă și pui (sezonul 2)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Articol principal: Vacă și pui .

Al doilea sezon al serialului animat Cow and Chicken , format din 26 de episoade, a fost difuzat în Statele Unite , de Cartoon Network , în perioada 16 mai - 7 noiembrie 1998.

În Italia a fost difuzat pe Cartoon Network .

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
14a 1a Anaconda pufoasă Pufoasă, anaconda 16 mai 1998
14b 1b Balta Râzând Balta de ras
15a 2a Lecții de pirați Lecții de piraterie 23 mai 1998
15b 2b Halloween cu Dead Ghost, Coast to Coast Un Halloween cu Fantoma Nopții, de la coastă la coastă
16a 3a Sandwich cu limba Limba vacii 30 mai 1998
16b 3b Dream Date Chicken Întâlnirea de vis a lui Pollo
17a 4a Vaca Sumo Vacă de luptător sumo 6 iunie 1998
17b 4b Cometă! Cometa!
18a 5a Rufe murdare Rufe murdare 13 iunie 1998
18b 5b Grizzly Beaver Safari Castorul grizzly al lui Safari
19a 6a Zmeu dezosat Pui rău pentru zmeu 20 iunie 1998
19b 6b Care a venit primul? Mai întâi pui sau ou?
20a 7a Buffalo Gals Fata de bivol 27 iunie 1998
20b 7b Vacă și pui înclinat Vaca și pui prin reciclare
21a 8a Gratuit în interior! Preț gratuit 4 iulie 1998
21b 8b Călătorie la centrul vacii Călătorie spre centrul vacii
22a 9a Puiul de Karate Puiul face karate 11 iulie 1998
22b 9b Vânzare în curte O vânzare în curte
23a 10a Faceți cunoștință cu Lance Sackless Întâlnire cu Rosso Sackless 18 iulie 1998
23b 10b Cui îi este frică de întuneric? Cui îi este frică de întuneric?
24a 11a Chirurgii plastici din Vestea proastă Campionate de chirurgie plastică 25 iulie 1998
24b 11b Bursa Stüdent Schimbul de studenți
25a 12a Steaua copilului Stea mică 1 august 1998
25b 12b Energie perpetuă Energie perpetuă
26a 13a Pui rău Pui rău [1] 8 august 1998
26b 13b Stai treaz Rămâi treaz [2]
27a 14a Poate vaca să iasă și să se joace? O caravană oferită 15 august 1998
27b 14b Horn Envy Coarne nebune
28a 15a Mergi pe drumul meu? Copilul fals 22 august 1998
28b 15b Dădaca Babysitter vacă
29a 16a Zbura vacii Un gadfly pentru un prieten 29 august 1998
29b 16b Unde sunt? Pierdut în junglă
30a 17a Sergentul Weenie Arms Sergentul Cârnați 5 septembrie 1998
30b 17b Scroafă și pui Vărul Scrofa
31a 18a Eu și câinele meu Câinele invizibil 12 septembrie 1998
31b 18b Catcher de vis de vacă Prinde coșmaruri
32a 19a Bunica la Mall Cu bunica la marile magazine 19 septembrie 1998
32b 19b Pui în baie Ziua băii
33a 20a Puii nu zboară Puii nu zboară 26 septembrie 1998
33b 20b PE Educație fizică
34a 21a Joacă Hookie Falsul bolnav 3 octombrie 1998
34b 21b Buze de pui Buze de pui
35a 22a Ziua în care m-am născut În ziua în care m-am născut 10 octombrie 1998
35b 22b Factory Follies Ce oferi aia primești
36a 23a 101 utilizări pentru vacă și pui 1000 de moduri de utilizare a vacii și a puiului 17 octombrie 1998
36b 23b Viață inteligentă? Extraterestrul
37a 24a Ai grija ce iti doresti 50 de ani de reculegere 24 octombrie 1998
37b 24b Pierdut pe mare Amnezie cu aburi
38a 25a Noaptea Ed! Un mic animal domestic 31 octombrie 1998
38b 25b Plăcinte de vacă Placinta
39a 26a Vacă invizibilă Vaca invizibilă 7 noiembrie 1998
39b 26b Monstru în dulap Monstrul din dulap

Pufoasă, anaconda

Vaca decide să cumpere un animal de companie pentru a se simți mai puțin singură, dar din păcate cumpără un șarpe trădător care mănâncă pui și vaca pe care decide să o numească „Pufoasă”. Reptila încearcă în diferite moduri să-l înghită pe Pollo și, în cele din urmă, Fluffy înghite și Cow și părinții, așa că Pollo decide să ducă animalul înapoi la magazinul Roșu de unde a fost cumpărat.

Balta de ras

Pui, Flem și Earl batjocoresc vaca în timpul unui joc de baseball . Cu toate acestea, vaca aruncă mingea și, în timp ce este ocupat să ajungă treia la bază încet, Chicken, Flem și Earl merg să ia mingea. Aici li se întâmplă ceva supranatural: există o băltoacă foarte ciudată care pare să râdă și care îi face să dispară pe Flem, Earl, mama, tata și vaca. Pollo, luat de frică, decide să cheme în ajutor, dar descoperă că toți locuitorii orașului au dispărut chiar în băltoaca râzând. În acest moment, Pollo decide să intre în băltoacă pentru a afla ce se întâmplă, dar, din fericire, descoperă că bălta a fost doar intrarea într-un club de pui fără spinare, unde toată lumea urmărește un spectacol de comedie. Prin urmare, Rosso explică că totul este posibil în desene animate și dispare spunând că locul lui Pollo Spinollato a fost închis.

Lecții de piraterie

Rosso pleacă acasă la Cow and Chicken, prefăcându-se că este un profesor de piraterie și îi ia, cu permisiunea mamei și a tatălui, să îi instruiască, dar instruirea se dovedește inutilă. Roșul își pierde răbdarea și, prin urmare, oferă ca ultimă soluție să scufunde o navă în care se află Flem și Earl. Cei doi refuză, așa că Il Rosso o face pentru ei, dar cei doi s-au săturat de rebeli și îl fac să cadă de pe axa navei, unde este urmărit de un rechin. În cele din urmă, Pollo cere telefonic bani pentru a lua autobuzul, dar părinții, confundând asta cu o glumă, încep să râdă, forțându-i pe cei doi să plece singuri acasă.

Un Halloween cu Fantoma Nopții, de la coastă la coastă

Vaca și puiul sunt gata să urmărească un film de groază, până când își dau seama că este Halloween, când văd un spectacol de la un tip numit Ghost Night (The Red One), care îi sfătuiește pe telefon care costume să poarte pentru a întreba. " Truc sau tratați? ". Pollo sună la televizor și Fantoma Nopții îl sfătuiește să se îmbrace ca o ființă umană. În acest moment, Cow își dorește să se îmbrace ca om și astfel cei doi poartă hainele părinților ca costume, dar când merg să ceară dulciuri, nimeni nu i le dă, deoarece arată ca niște adulți adevărați. În cele din urmă, când sunt alungați și de Fantoma Nopții, Pollo se înfurie și aranjează o răzbunare împotriva demonului, deoarece el le-a recomandat hainele greșite. Cu toate acestea, Fantoma nopții îl vede pe Chicken și decide să-l pedepsească la televiziunea live. Vaca, transformată în Supermucca, bate Duhul Nopții la televizor aruncându-i lapte în timp ce Chicken o ajută. Deci, Fantoma Nopții renunță și este forțat să le dea lui Cow și Chicken bomboanele pe care nu le-a primit în noaptea festivă.

Limba vacii

În timp ce vorbește tot timpul, Cow își scoate limba din gură, care prinde viață și fuge de amanta sa. Vaca îl roagă astfel pe Pollo să o ajute să o recupereze promițându-i că nu-l va mai deranja în timp ce vorbește și el acceptă. Între timp, limba face multe probleme și se comportă ca un rebel. Poliția îl caută și, în timp ce vaca și puiul încearcă să-l recupereze, limba merge la un medic de chirurgie plastică (Il Rosso), pentru a obține o schimbare de aspect. În timp ce medicul este pe cale să-i facă anestezie, polițiștii sosesc și limba care îi va opri amenință să îi dea anestezie lui Rosso și, în cele din urmă, o face pentru el. Limba se întoarce apoi la Vaca, spunându-i că nu va mai fugi, dar în timp ce vaca se înalță de bucurie, lovește zăvorul lui Pollo, care se desprinde, venind la viață și încercând să scape, dar Pollo, intenționând să nu lasă-l să scape, îl zdrobește cu piciorul.

Întâlnirea de vis a lui Pollo

Pollo este supărat pentru că mama și tata nu fac altceva decât să-i atribuie treburile casnice, așa că tatăl îl pune în detenție pe fiul său. Pollo, acum sătul, decide să fugă de acasă pentru a trăi o viață împreună cu vărul său Pollo Spinollato. Aceasta din urmă susține că are o întâlnire cu o fată pe nume Linda, care decide să invite și pasărea la întâlnire. Cei trei se distrează mult, dar fata este mai interesată de Pui decât de Spineless. Acesta din urmă, simțindu-se marginalizat, decide să cheme poliția, așa că la sfârșitul numirii, ajunge Il Rosso care, în masca unui polițist, îl arestează pe Pollo pentru că a scăpat și pe Linda pentru că l-a dus la programare, așa că Pollo Spinollato primește răzbunare și ajunge să chicotească.

Vacă de luptător sumo

Vaca este aleasă pentru a înlocui un campion de sumo rănit, reușind să câștige împotriva fiecărui adversar datorită greutății sale. Pollo decide să profite de ocazie amenințându-i pe mulți să facă ceea ce vrea, altfel îi va bate pe Cow. Căci această vacă este temută și considerată violentă de toți. Din fericire, datorită propriei sale probleme de lactoză, Cow este expulzat, în timp ce Pollo este bătut de oamenii amenințați și, la sfârșitul episodului, are mamele de vacă pentru băut laptele surorii sale.

Cometa!

Vaca, Pui, profesorul lor și elevii școlii lor se află într-o excursie la un observator astronomic unde studiază eventualele căderi ale cometelor pe Pământ și aici un om de știință (Il Rosso) le explică copiilor că o cometă ar putea ajunge în orice moment pe planetă zdrobind oamenii ca niște clătite. În acest moment, Pollo se plictisește și pentru a se distra joacă o glumă: pune o minge de golf peste telescopul observatorului. De îndată ce Il Rosso se uită în telescop, el crede că mingea este o adevărată cometă care cade pe Pământ și întregul oraș intră în haos. În cele din urmă, însă, Pollo este obligat să spună adevărul, supărându-i pe toți cetățenii, care îl obligă să scoată mingea din telescop. Dar când mingea este îndepărtată, Red observă că vine o cometă reală. Din fericire, Pollo reușește să salveze orașul, fiind astfel salutat ca un erou.

Rufe murdare

Șeful revistei școlii de vacă și pui este demis și înlocuit de un adevărat jurnalist numit Geraldo (Il Rosso), care îl numește pe Chicken and Cow drept ajutoarele sale. Sarcina lui Pollo este de a colecta știri despre școală cu Geraldo, dar își dă seama că demonul îl face să scrie articole de presă tabloide, astfel încât pasărea își pierde prietenia tuturor în ciuda faimei sale. Într-o seară, Geraldo îl obligă pe Pollo să scrie un articol tabloid despre sora sa pentru a câștiga Premiul Pulitzer, dar, văzând vaca plângând pentru că crede că este vina lui pentru articolele scrise, Pollo decide să fie iertat prin răzbunarea împotriva lui Geraldo cu sora: intră în camera mamei și a tatălui fără voie. Așa că Geraldo este arestat, ajungând închis în închisoarea Folsom.

Castorul grizzly al lui Safari

Vaca și puiul pleacă în Africa împreună cu părinții pentru a vedea castorul grizzly, un castor uriaș de care se temea în toată țara și girafele care mănâncă bărbați. La început cei doi întâlnesc niște hiene răutăcioase, dar în curând ajunge castorul grizzly și face să scape toate animalele. Între timp, girafele mănâncă bărbați și sosesc și îi răpesc pe cei doi. Vaca se transformă în Supermucca și se confruntă cu girafele, dar castorul îl înghite pe Chicken și îl primește mai bine. Supermucca nu renunță, îl eliberează pe fratele său și îl învinge pe castor transformându-l în benzină pentru a-l pune în mașină, dar imediat ajunge Il Rosso care spune că benzina este explozivă și atât de curând după ce mașina explodează. În cele din urmă, hienele răutăcioase dinaintea chinului și îl urmăresc pe Il Rosso mușcându-și fundul.

Pui rău pentru zmeu

Cow, Chicken and Spineless Chicken se află în curtea din spate și Cow decide să-l lase pe vărul său să-l învețe ce poate face pentru a-și zbura zmeul. Cei trei merg astfel la un parc de lava, care este un loc lângă un râu de lavă, unde Pollo Spinollato spune o poveste despre când lucra într-o armată unde erau folosite și zmee, dar, în timp ce Cow reușește să-și zboare zmeul, Baronul Von Sosește Non-Leiderhosen (Roșul) care, după ce și-a distrus zmeul, încearcă să folosească mai întâi Vaca și apoi Pui ca zmee, dar fără să reușească. Demonul decide să se folosească de Spineless care, neavând oase, reușește să zboare foarte bine pe cer, dar puiul dezosat se încurcă în zmeul ciudatului asirian Babbioni (bărbați ciudați în lenjerie de corp) care se află pe cealaltă parte a lavei și, prin urmare, riscă să cadă în râul de lavă. Vaca și puiul reușesc să-și salveze vărul în timp ce Il Rosso cade în râul de lavă. La sfârșitul episodului, cei trei se întorc în grădina casei, unde Pollo Spinollato povestește că a câștigat odată un concurs de bowling cu maxilarul, dar Vaca și puiul, crezând că vărul glumește, încep să râdă.

Mai întâi pui sau ou?

Roșu joacă o glumă pe Pollo: în timp ce acesta din urmă doarme, demonul pune sub el oul altei păsări. A doua zi, când observă oul, Pollo crede că are și toată familia se ocupă de viitorul cățeluș. Între timp, Flem și Earl, după ce au aflat vestea, cred că Pollo este o fată și chiar organizează o întâlnire romantică cu el. Când Pollo se întoarce de la numirea sa, există vești minunate: oul este pe cale să clocească. Toată familia aleargă să vadă, dar își dau seama imediat de gluma Roșu, văzând că pasărea născută nu este un pui. Pollo, astfel, începe să-și crească fiul fals, crezând că nu este un pui și fără să știe că Il Rosso îl privește de la fereastră.

Fata de bivol

Casa Cow and Chicken este asediată de motocicliști care mănâncă ce este pe covoare și o invită pe Cow la un joc de softball .

Vaca și pui prin reciclare

Tata decide să-și arunce vechiul scaun și să cumpere unul nou. Între timp, Cow și Chicken decid să se așeze pentru ultima dată, chiar dacă tatăl lor le-a interzis întregii familii din trecut. Cu toate acestea, de îndată ce vaca și puiul se așează, se blochează acolo și părinții, fără să le observe, duc fotoliul la halda din apropiere. Totuși, aceasta cade din mașină și ajunge într-un muzeu al lui Rosso, care susține că este o lucrare artistică numită "Pollo-fotoliu-muccata". Toată lumea vrea să cumpere lucrarea falsă, până când este furată și se termină la sfârșitul episodului acasă la mama și tata, care, crezând că este noul fotoliu, stau acolo, fără a-și observa încă copiii.

Preț gratuit

Ca surpriză, Pollo primește un card de credit într-o cutie de cereale, cu care poate cumpăra orice vrea, cu condiția să plătească. Așadar, Pollo decide să cumpere ceva cu Mucca la un magazin de cârnați și frankfurter și, după ce a avut de-a face cu un casier care țipă, reușește să cumpere guma de mestecat din Frankfurter, dar uită să plătească. Proprietarul magazinului (Il Rosso) încearcă să obțină banii pe care Cow și Chicken trebuiau să-i plătească cu orice preț, fără să reușească. Așa că fură jucăria de la Vaca Calogero Warthog și o amenință pe ea și pe fratele ei să-i dea factura, altfel warthog-ul de jucărie nu va fi dat niciodată înapoi. În acea noapte, Cow și Chicken se prezintă lui Rosso, care îi înapoiază jucăria la Cow, având în sfârșit banii, dar imediat ce descoperă că în loc de bani a primit un fund de cârnați care a fost deja mestecat, lipeste guma de mestecat. pe un lampadar. și își bate capul în furie, ajungând astfel să rămână blocat pe stâlp pentru totdeauna.

Călătorie spre centrul vacii

Mama și tata îl învață pe Pollo cum să folosească o catapultă pentru a arunca furișele de porc în gura unei persoane înfometate, în acest caz Vaca. În timpul celui de-al doilea test, Pollo se aruncă din greșeală și este înghițit de sora lui. Părinții decid să-și ajute fiul împreună cu un pediatru pentru copii: dr. Senza Calzoni (Il Rosso), care descoperă prin raze X că Puiul a trecut deja prin cele trei stomacuri ale Vacii și acum enzimele îl aduc la al patrulea stomac. , locul unde va fi digerat. Așadar, medicul decide să intre în organismul Cow, salvându-l astfel pe Chicken și sacrificându-se pentru el. La sfârșitul episodului, Dr. Senza Calzoni descoperă că al patrulea stomac este de fapt un club de noapte.

Puiul face karate

După ce a fost bătut din nou de bătăușul Dick, Pollo este convins de părinți să meargă la o sală de sport unde se face karate în apărare. Aici este antrenat de Rosso în schimbul unor bani pentru lecții. La scurt timp, Pollo se duce la Dick să-l înfrunte, dar acesta din urmă trebuie să facă fapte bune, deoarece este duminică și nu poate accepta provocarea. Așa că Pollo vine la Roșu supărat pentru a-și recupera banii, dar el refuză; de aici începe o ciocnire de karate între cei doi. În cele din urmă, Pollo, cu ajutorul Supermucca, reușește să câștige și să recupereze banii de la diavol, cu care creează o nouă sală de karate cu Mucca.

O vânzare în curte

Pollo organizează o piață de vechituri care vinde jucării vechi, inclusiv bătălia navală , în care pierde mereu în fața surorii sale. Seara trece și nimeni nu vine pe piață. În acel moment, Pollo scade prețul pe terenul curții pentru răbdare. Dintr-o dată, Il Rosso ajunge și cumpără toate mărfurile de vânzare, inclusiv curtea, deoarece prețul terenului face să pară un obiect de cumpărat. Pollo este de acord să-i dea curtea pentru a câștiga niște bani, dar a doua zi Il Rosso începe să lucreze în curte pentru a descoperi un câmp petrolier. Părinții lui Mucca și Pollo se enervează foarte tare și le ordonă copiilor să ia înapoi curtea în timp ce nu sunt acasă, altfel vor fi vândute unui acordeonist . Deci, vaca și puiul îl provoacă pe Red la o bătălie navală împotriva vacii: dacă pierde, va trebui să returneze curtea familiei sale, altfel va prelua și casa Vaca și pui. Din fericire, Red pierde în fața vacii și întoarce curtea și pleacă furioasă. În acel moment, petrolul iese din subteran și părinții, imediat ce se întorc, încep să râdă, deoarece cred că Vaca și puiul au săpat câmpul petrolier pentru a proteja curtea. Vaca și puiul se uită îngrozite la acordeonist, căruia nu i-au fost vândute, jucându-se cu o maimuță scheletică.

Întâlnire cu Rosso Sackless

Cow and Chicken văd la televizor o emisiune regizată de dirijorul Rosso Sackless (The Red) în care sunt alese cele mai amuzante videoclipuri din America și în care câștigătorul va primi un milion de dolari canadieni . Cow și Chicken decid astfel să participe trimițându-i lui Rosso un videoclip al lor în care Cow lipeste capul fratelui său deasupra lui, dar apoi se dovedește imposibil să îndepărtezi lipiciul. Apoi, chemați să vină la spectacol, reușesc să câștige cursa, dar Rosso începe să-și bată joc de ei pentru că Pollo este încă lipit de Vaca, care se transformă în Supermucca, bate Roșu și desprinde Puiul de cap, care va trebui să o vindece prin cheltuind banii câștigați, ceea ce este același, pentru doar cinci cenți din SUA . La scurt timp, Mucca vede la televizor o nouă emisiune regizată în Uganda care arată cele mai amuzante videoclipuri din Africa cu bandă adezivă și începe imediat să smulgă pixurile lui Chicken cu bandă adezivă, înregistrând totul.

Cui îi este frică de întuneric?

După ce au vizionat un film de groază, Cow și Chicken sunt gata să se culce, spunând că vor lumina stinsă chiar dacă părinții încearcă să-i descurajeze, dar spun că nu se tem de întuneric. La aceste cuvinte, mama și tata se sperie și gândindu-se că acest lucru le-ar putea pune în pericol cu ​​creaturile întunericului, ei decid să cheme un medic specializat în „frică”. Dar chiar înainte ca tatăl să sune la telefon, imediat ajunge medicul, care se dovedește a fi nimeni altul decât Il Rosso. Acesta din urmă încearcă în toate modurile să sperie vaca și puiul, chiar și cu cele mai absurde metode, dar cei doi nu fac o cotitură, dimpotrivă, el însuși se sperie cu propriile sale metode, în timp ce vaca și puiul vor doar să meargă la dormi. La sfârșitul episodului, mama și tata decid să-l adopte pe Il Rosso, deoarece se teme de toate. Deci, la sfârșitul episodului, la ora micului dejun, Pollo stă pe același scaun cu Cow, în timp ce Il Rosso stă pe scaunul înalt.

Campionate de chirurgie plastică

Pollo este ales de Rosso pentru a câștiga campionatul de chirurgie plastică , în timp ce Mucca îi va fi asistent și, de asemenea, majoreta echipei sale. La început, Pollo are unele dificultăți în operație, dar mai târziu devine un foarte bun profesionist și devine atât de priceput încât ajunge la finală, unde concurează cu profesioniști la nivelul său. Dar Il Rosso spune că vor fi obraznici dacă vor cere castorul, punctul lor slab, ca subiect. Din păcate, arbitrul cere doar castorul și Pollo începe să dispere, iar poliția canadiană ajunge și îl arestează pe Il Rosso pentru că a fost obraznic pentru un medic de chirurgie plastică, în timp ce în realitate vine din Oregon și este un reprezentant al conductelor de plastic. Pollo începe să dispere și mai mult, dar Cow îl face să înțeleagă că poate să o facă cu adevărat, din păcate nu mai sunt alți pacienți pentru operație și așa că Pollo decide să o facă singur. Operația funcționează și echipa lui Pollo câștigă, chiar dacă devine un adevărat castor.

Schimbul de studenți

Slappy McCracken, un băiat de origine norvegiană , merge la școala Cow and Chicken pentru a vorbi despre problema țării sale. Vaca se îndrăgostește imediat de nou-venit și același lucru i se întâmplă și celui din urmă. Așa că cei doi ies împreună pentru după-amiaza, ceea ce îi permite lui Mucca să descopere că războiul din țara iubitului a fost început cu mulți ani în urmă de Rosso, care a aruncat o bucată de brânză asupra locuitorilor, care s-au răzvrătit scoțând brânza de pe scară. puterea și folosirea ei ca armă. Vaca reușește să ajute țara lui Slappy, făcându-l să înțeleagă că brânza este o mâncare foarte gustoasă și aduce pace. Vaca este forțată să se întoarcă la obiceiurile ei obișnuite, lăsându-l pe Slappy pentru totdeauna. Cu toate acestea, Pollo încearcă să-și consoleze sora, spunându-i că părinții ei nu o vor face niciodată să se căsătorească cu el pentru aspectul ei animalist, ci că se poate căsători cu Flem și Earl, dar făcând-o să plângă mai mult.

Stea mică

Regizorul Panzoni (Il Rosso) a decis să facă un film numit Fata frumoasă și organizează o audiție pentru ca toate fetele din oraș să înțeleagă cine va juca fata protagonistă a filmului. Mamele vor cu orice preț să-și implice fiicele, inclusiv mama lui Mucca. În cele din urmă, Panzoni își alege propria vacă și, după ce a filmat o scenă în mișcare din film, le cere asistenților să scoată filmul înregistrat de pe camera de film, dar descoperă că nu a fost introdus niciun film când filmul a început să fie filmat. Așa că Panzoni decide să-i arate șefului său filmul, reprezentându-l în secret cu umbre chinezești. În ciuda acestui fapt, filmul este acceptat și va fi lansat în cinematografe.

Energie perpetuă

Vaca și puiul joacă chimist; din păcate, Pollo nu vrea să fie ajutat de sora lui și, așadar, cei doi se ceartă, ajungând să cadă câteva substanțe pe podea, creând astfel „energie perpetuă”. Între timp, Il Rosso, în masca unui soldat, vinde fursecuri oamenilor care îi amenință să explodeze cu tunul tancului său. Când își dă seama de energia perpetuă din casa Vacii și a puiului, îi ia pe cei doi, cu permisiunea mamei și a tatălui, și îi încuie într-un laborator, ordonându-le să recreeze energia perpetuă. Cei doi își dau totul, dar la final se ceartă din nou și ajung să-i toarne unul dintre lichide lui Skippy, hamsterul pe care l-au avut mama și tata și care datorită unui experiment are două capete, dar care acum îi aparține lui Rosso. Din păcate, datorită fiolei, hamsterul capătă un al treilea cap și devine mult mai mare și răpește puiul și roșul. Deci, vaca se transformă în Supermucca și cu substanțele unei fabrici îl micșorează pe Skippy și îl salvează pe Pollo, dar și Il Rosso este micșorat împreună cu hamsterul și astfel, în cele din urmă, se găsește stând într-o cușcă cu el și rotind roata.

Pui rău

Este timpul pentru testul la școală, iar profesorul îi dă lui Pollo sarcina de a face 1000 de fotocopii ale testului, iar Vaca, sarcina de a-l însoți și de a-l proteja de „Zâna Fotocopiei”. Pollo nu crede în zână și face o mulțime de fotocopii ale lui și ale lui Cow, rupând fotocopierea, așa că cei doi merg în cel mai apropiat loc pentru a face mai multe fotocopii, dar brusc ajunge Il Rosso care, în masca zânei fotocopiei, dă viață unui pui de hârtie care devine rău și încearcă să-l omoare pe adevăratul „pui”, dar după o scurtă goană puiul fals ajunge în tocătorul de hârtie și moare, în timp ce cei doi observă în cele din urmă zâna care s-a blocat într-o capcană pentru muște .

Stai treaz

După ce a mâncat o cutie întreagă de cereale acoperită cu fulgi de cafea, Pollo nu mai poate adormi, așa că pentru a-l ajuta, Cow încearcă diferite remedii până când Pollo înnebunește complet și aleargă prin tot orașul. Vaca care să-l calmeze îl umple cu lapte fierbinte făcându-l să adoarmă, deși în cele din urmă Pollo înnebunește din nou pentru că mama și tata îi dau mai multe cereale de cafea la micul dejun.

O caravană oferită

Red este furios pentru că nu are niciodată cu cine să se joace, așa că se întoarce la mama lui Cow pentru a întreba dacă fiica ei poate ieși și să se joace, dar ea refuză. Așa că Il Rosso decide să meargă greu, așa că ia o remorcă și, spunând că este oferită, îi invită pe toți locuitorii Pământului și îi încuie pe toți înăuntru. În acest moment, Il Rosso încearcă în toate modurile să-l facă pe Cow să se joace cu el, dar ea refuză și, imediat ce descoperă că Il Rosso a închis întreaga lume în remorcă, se înfurie și se transformă în Supermucca, abia apoi să-l calce pe Il Rosso.Rou se preface că se joacă cu el. În cele din urmă, Il Rosso decide să elibereze toți locuitorii lumii de remorcă și Cow îl certă pentru că i-a închis pe toți locuitorii Pământului în remorcă și împreună cu părinții săi încep să râdă.

Coarne nebune

Vaca ar dori să-l impresioneze pe Craig, un băiețel foarte popular printre băieți. Din păcate, de fiecare dată când Cow încearcă să vorbească cu noi, băiatul pleacă imediat. Deci, crezând că sunt coarnele ei, fiind foarte mică, vaca încearcă să construiască altele mai mari, dar Craig continuă să o ignore. Prin urmare, în timpul unei excursii școlare, Vaca ia coarnele false dintr-o pictură de căprioară la un muzeu, dar mai târziu își dă seama că Craig este din nefericire logodit cu unul dintre prietenii ei, așa că Cow își pierde interesul pentru el și îl aruncă. le găsește și purtarea lor atrage atenția unui cerb.

Copilul fals

În timp ce se întorc acasă cu copiii lor în timpul unei zile de iarnă, mama și tata îl găsesc pe Il Rosso, care răspunde la o întrebare din partea părinților săi spunând că se întoarce și el acasă. Astfel, crezând că se duce în același loc, părinții lui Cow și Pollo îl duc acasă și, gândindu-se la el ca la un copil obișnuit, încep să-l crească făcându-l al treilea copil al familiei. Vaca și puiul înțeleg, totuși, că Roșu este de fapt un diavol adult care s-a prefăcut că este un copil pentru a comite o altă faptă rea. În cele din urmă, cei doi reușesc să-i facă pe părinți să înțeleagă totul arătându-le permisul de conducere al Rosso. Mama și tata pleacă să se certe și Il Rosso, temându-se să nu fie pedepsiți, fuge, chiar dacă în realitate mama și tata doreau doar să-și sărbătorească maturitatea. La sfârșitul episodului, Roșul este găsit mergând de Flem și de tatăl acestuia din urmă și astfel implementează aceeași glumă ca înainte.

Babysitter de vacă

Părinții vacii și puiului trebuie să meargă la „Clubul tristeții”, un club în care regretă evenimentele tragice și uită să cheme babysitter pentru copiii lor. Aceștia din urmă spun că se pot îngriji și ei, având unul dintre ei să-l îngrijească pe celălalt. Alegerea revine vacii, care este cea mai mare ca înălțime și greutate, deși nu ca vârstă. De îndată ce părinții merg la club, unde vor râde în loc să plângă, începe iadul pentru Pollo: Vaca îl îngrijește pe el și păpușile lui pretinzând că are grijă de copii, așa că îi dă mâncare bebelușului fratelui său, îl face să studieze. de asemenea, dacă și-a terminat temele, îl scaldă, își pune scutecul și îl pune pe Pollo să-i dea un sărut. În acel moment, mama și tata se întorc, care, văzând scena, îl aleg pe Cow ca babysitter și îi ordonă să aibă grijă de Pollo douăzeci de zile cât sunt în Bahamas , făcându-l pe Pollo să țipe.

Un gadfly pentru un prieten

Vaca decide să depășească singurătatea devenind prietenă cu un gadfly . Pollo, însă, sătul de prostia surorii sale, decide să vorbească despre asta cu părinții săi, care, când află despre insecta din casă, se sperie și cheamă un exterminator (Il Rosso), care reușește să omoare gălăgie. După o înmormântare organizată în baie, Il Rosso o vede pe Cow în lacrimi și astfel decide să o liniștească găsindu-i un nou prieten: un cârnat. Mucca così torna la solita bovina felice, anche se così ottiene il lato negativo di Pollo.

Perduta nella giungla

Mentre sta giocando insieme a Calogero il Facocero, Mucca si rende conto di avere fame e così decide di tornare a casa. Sulla via del ritorno si rende conto di non essere in giardino, ma in una giungla dove non riesce più a tornare a casa e inizia ad avere le allucinazioni. Mucca inizia però a morire di fame e, vedendo un millepiedi , decide di mangiarselo, ma l'insetto si arrabbia e le dice che è lei la vera preda, facendola disperare. All'improvviso si sente uno sfrigolio da un cespuglio e così Mucca si costruisce un equipaggiamento per difendersi, ma alla fine scopre che dietro al cespuglio c'era solo uno scoiattolo. Stanca di patire la fame, Mucca decide di mangiarsi lo scoiattolo, ma viene subito trovata da Pollo che la riporta a casa. Qui Papà si rende conto di essersi dimenticato di falciare il prato e quindi è per questo che il giardino assomiglia ad una giungla. Così Pollo, stufo delle stupidaggini dei genitori, decide di uscire per farsi anche lui un giretto nella giungla.

Il Sergente braccio di salsiccia

Mentre giocano con i supereroi, Pollo e Flem vengono interrotti da Earl che ha un supereroe nuovo chiamato "Sergente braccio di salsiccia" e afferma anche che in realtà esiste veramente e può essere convocato se si va alla "Caverna del teschio" a cantare il rituale. Così, dopo essere andati alla caverna e svolto il rituale, appare Sergente braccio di salsiccia, che si rivela molto severo, sottoponendo i tre amici a prove dolorose. Alla fine dopo essersi riposati, il giorno dopo i tre si rendono conto di aver acquisito un bel fisico e dei bei muscoli dopo il duro allenamento. Ma subito dopo Sergente braccio di salsiccia dà a loro come ricompensa delle bambole. Nel finale il sergente gioca con Mucca a prendere il tè con le bambole, mentre Pollo, Flem ed Earl rimangono perplessi dal suo comportamento.

La cugina Scrofa

Mucca e Pollo ricevono a casa loro la visita della loro cugina Scrofa, una scrofa che deve per alcuni giorni essere accudita dopo essere uscita dal riformatorio in cui era stata rinchiusa. Pochi giorni dopo l'inizio dell'affidamento, Scrofa inizia a compiere per la sua prepotenza atti di vandalismo, tra cui buttare secchi di latte a tutti, per poi incolpare Mucca, la quale viene da tutti abbandonata. Passa il tempo e Scrofa con i suoi atti di vandalismo fa credere a tutti di vedere compierli da Mucca, la quale, non appena capisce che era la cugina a buttare il latte prodotto da se stessa, riesce a dimostrare la verità durante un inseguimento, così Scrofa viene riportata in riformatorio.

Il cane invisibile

Mucca ha iniziato ad accudire da poco tempo un cane da lei immaginato come se fosse un cucciolo vero e lo fa addirittura partecipare ad una mostra canina. Malgrado l'inesistenza dell'animale, la gara viene vinta proprio da esso, poiché gli altri concorrenti sono stati eliminati. Poco dopo Mucca torna a casa e si rende conto che l'animale invisibile ha preso molte pulci alla mostra; così convince Pollo ad andare a comperare in un negozio del Rosso un collare antipulci invisibile. Non appena Pollo torna, egli si ritrova la sorella piangere, poiché dice che il finto cane è scappato. Le ricerche del cane non sono state compiute, ma Mucca non si arrende e sta via dalla famiglia per due anni per trovare il cucciolo. Alla fine, torna dopo 720 giorni d'assenza dicendo che ha trovato il piccolo, ma l'ha voluto cedere ad un uomo immaginario sulla panchina di un parco che viveva solitario. Pollo non crede alla storia, ma dopo deve rinsavire non appena arriva a casa sua proprio l'uomo immaginario del parco che chiede se lui e la sorella possono prendersi cura di altri cuccioli non esistenti nati dal cane immaginario.

L'acchiappa incubi

Pollo ei suoi amici sono pronti per andare a dormire nella casetta sull'albero, purtroppo anche Mucca vuole venire e per via del padre sono costretti ad accontentarla. Però Mucca, salita sull'albero, appende un amuleto magico in grado di scacciare gli incubi. Ma Pollo lo prende e per sbaglio lo rompe e dall'oggetto ne esce il peggior incubo di Mucca: un lattaio fantasma alto 400 metri che cerca di succhiare il latte a tutti. Così Pollo, Flem ed Earl passano una notte da incubo ma alla fine, proprio quando le cose peggiorano, Mucca si sveglia e il lattaio scompare. A fine episodio Mucca, dopo essersi svegliata, dice di aver avuto un incubo e gli altri le rispondono di aver vissuto la stessa esperienza.

Con la nonna ai grandi magazzini

La nonna materna di Mucca e Pollo va a fare visita ai due per portarli ai grandi magazzini e comprare un nuovo nonno dato che quello di prima è scomparso. Nel frattempo Mamma la costringe a mettersi gli occhiali ma lei si rifiuta, così al centro commerciale Pollo approfitta della scarsa vista della nonna per stare insieme ai suoi amici mentre disegna con un rossetto degli occhi alla mano della nonna, facendole credere di essere assieme a lei. Alla fine, dopo essersi riuniti, la nonna va in un negozio del Rosso per comprare un nuovo nonno, ma per puro caso trovano il nonno che la nonna aveva perso prima.

Il giorno del bagno

È il giorno del bagno per Pollo, il quale però non vuole farlo. Poco dopo, i genitori e Mucca devono andare al gabinetto, ma non possono entrare nella stanza poiché Pollo è ancora nella vasca da bagno non riempita. Pollo però non si fa ancora il bagno, così Mucca, Mamma e Papà, stufi di trattenersi, decidono di fare il bagno a Pollo. Dopo molte peripezie Mucca, stufa di trattenere il latte che deve espellere, lo espelle in tutta la casa, allagandola. Alla fine dell'episodio appare Il Rosso che, dicendo che Pollo, Mucca ei genitori sono tra il latte espulso da Mucca, accenna che l'episodio è stato sospeso, ma solo per finta.

I polli non volano

Mucca e Pollo possono finalmente viaggiare da soli in aereo per andare in Brunei , ma Pollo ha paura di volare in aereo, ma viene portato lo stesso. Alla fine egli, a causa di continui rumori e di scherzi attuati da una hostess interpretata dal Rosso, impazzisce e scopre subito dopo che in realtà l'aereo non è ancora decollato. Così esce dal finestrino, finendo però vicino a un'elica dell'aereo, con la quale due piloti cercano di ucciderlo senza riuscirci.

Educazione fisica

Pollo, Flem ed Earl finiscono le scuole elementari e iniziano a frequentare le medie. Per loro la prima materia è l'educazione fisica, la quale si dimostra una materia violenta e difficile, poiché vi è una professoressa che sembra un capo dell'esercito e due fratelli bulli che picchiano i tre amici. Più tardi la professoressa ordina a Pollo, Flem ed Earl di farsi la doccia. Questi, mentre si lavano, non si accorgono che i due bulli fratelli hanno buttato via i loro vestiti e la pelle di Pollo. Così gli amici devono riuscire a prendersi degli asciugamani per coprirsi senza farsi vedere nudi dagli altri. Realizzato il loro problema entrano in una stanza e, infuriati di tutto quello che è a loro accaduto, decidono di tornare alle elementari. Sfortunatamente non si accorgono che sono caduti a terra i loro asciugamani e che sono nel palco di un'aula magna davanti a tutti gli alunni della scuola. Pollo, Flem ed Earl vengono quindi derisi da tutta la scuola per la loro nudità.

Il finto malato

Pollo non studia per una verifica scolastica, così decide di fingersi malato per non andare a scuola. Alla fine però rivela ogni cosa, per colpa di un dottore (Il Rosso) che usa metodi fatali per guarire i polli. I genitori accompagnano a scuola Pollo, il quale scopre che il test è finito, ma che era un test in cui gli alunni dovevano mangiare cioccolata. Così Pollo è costretto a superare un test in cui deve mangiare dolci fatti di pesce.

Labbra di Pollo

Pollo è triste perché non sa fischiare mentre gli altri ci riescono, così Il Rosso decide di aiutarlo, istruendolo alla scuola del fischio, ma è tutto inutile. Rendendosi conto che Pollo non sa fischiare per colpa delle sue labbra, Il Rosso, che è anche un chirurgo delle labbra, gliele cambia con quelle di pesce, con del silicone e anche con quelle di tricheco. Alla fine Pollo finisce all'ospedale, ma Mucca gli fa capire che ci sono cose ancora più divertenti oltre che fischiare. Così a fine episodio Pollo mette in mostra il suo "chicchirichì" e Mucca ei loro amici pernacchiano con le ascelle.

Il giorno in cui sono nata

Rovistando delle vecchie fotografie, Mucca inizia a farsi delle domande su come fosse nata. Chiede così la domanda a Pollo, il quale dice che è stata adottata da Mamma e Papà, ma, poiché non sa il significato della parola adottare, ella chiede ad altri suoi conoscenti. Purtroppo non è facile capire la verità: infatti Mamma dice che Mucca è stata portata da una cicogna, Papà che è nata da un cavolo da lui coltivato e la maestra che è nata da un uovo caduto dal cielo. Alla fine Mucca si sente triste, ma Il Rosso vedendola la fa subito rallegrare, dicendogli che in passato egli era un dottore e che l'ha fatta proprio nascere donandola alla famiglia. Senza neanche conoscerlo, Mucca comunque gli crede.

Chi la fa l'aspetti

Il Rosso interpreta la parte di un capo di una fabbrica che tratta i suoi dipendenti come se fossero i suoi sottoposti. A fine lavoro Il Rosso informa i dipendenti che stasera sarà il suo compleanno, e tutti dovranno essere presenti. Però quando inizia la festa nessuno di essi partecipa visto che Il Rosso li tratta male e così questi inizia a far finta che ci siano gli altri, interpretando le parti di ognuno, e nonostante ciò si diverte molto. Alla fine, prima di tornare al lavoro, Il Rosso inizia a pensare di cambiare atteggiamento, ma poi ci ripensa e decide di continuare a maltrattare i dipendenti. A fine episodio Il Rosso ringrazia Mucca e Pollo, rimasti tutto il tempo imbavagliati su due sedie, per aver dato a lui l'opportunità di diventare protagonista di un episodio tutto suo.

1000 modi per usare Mucca e Pollo

Mucca e Pollo sono con i genitori a un supermercato. Qui Pollo inizia subito a cambiare i prezzi degli oggetti, finché si ritrova un prezzo a lui attaccato e alla sorella. Il Rosso, appena li vede, li compra scambiandoli per oggetti in vendita che possono servire a qualcosa. Solo più tardi si rende conto che Mucca e Pollo non servono a niente, così li riporta indietro aggiungendo loro un prezzo, ma per errore si attacca un prezzo e viene scambiato per un oggetto in vendita. Alla fine dell'episodio, Mucca e Pollo vengono ritrovati e comprati dai genitori, mentre Il Rosso viene comprato come schiavo personale dalla maestra di Mucca e Pollo.

L'alieno

Mucca vorrebbe andare sulla Luna, così costruisce un razzo. Dopo esserci salita lo alimenta con il latte e ce ne mette così tanto che anziché finire sulla Luna atterra su un altro pianeta, dove incontra Il Rosso che afferma di essere un alieno. Perciò Mucca lo porta sulla Terra ei due atterrano in un'assemblea dove Il Rosso afferma che l'unico modo per ottenere la pace nel mondo è quello di usare le marionette. L'idea funziona, però a un certo punto arriva un astronauta che dice che in realtà Il Rosso non è un alieno, ma uno che si chiama Allen e che ha utilizzato il suo razzo per andare nel pianeta in cui è atterrato. Tutti quanti si arrabbiano con Il Rosso, ma lo lasciano libero di andare, dato che è riuscito a portare la pace. Infine si scopre inoltre che tutto l'episodio era in realtà una trasmissione guardata da Pollo.

50 anni di silenzio

Pollo non riesce a guardare la TV per colpa di Mucca, la quale parla in continuazione delle sue amiche. A questo punto, la giovane mucca decide di lasciare in pace il fratello giurando di non parlare mai più, anche se così la sua vita risulta difficile. Un giorno Mucca vede Pollo che attraversando la strada distrattamente sta per essere schiacciato da un camion e non riesce a salvarlo visto che riesce a fargli capire il pericolo troppo tardi e non può usare la parola. Si tiene perciò un processo per carcerare Pollo per aver attraversato la strada illegalmente. Qui Il Rosso, il quale si dimostra un avvocato del pubblico ministero , chiama proprio Mucca a dire l'accaduto. Nonostante le imitazioni, Il Rosso crede che Mucca voglia dire che il fratello è colpevole, così fa arrestare Pollo senza colpa. Cinquant'anni dopo Pollo implora Mucca di parlare durante una visita in carcere. Così la sorella inizia a parlare dopo moltissimi anni silenziosi dicendo che al processo voleva dire che Pollo era innocente. In quel momento Il Rosso ascolta tutto e libera finalmente Pollo, il quale comunque deve sopportare a casa di sentire la sorella parlare della sua vita passata.

Amnesia da vapore

Flem ed Earl si svegliano e si rendono conto di essere in uno strano oceano; i due si disperano ma poi si calmano e si ricordano i bei momenti passati insieme. All'improvviso i due si mettono a litigare quando parlano dei loro difetti e infine, mentre i due bisticciano, Earl accidentalmente toglie un tappo che si trova al di sotto dell'oceano e subito tutta l'acqua viene risucchiata e infine i due si rendono conto di essere stati tutto il tempo nella vasca da bagno. I due chiedono cosa sia successo al padre di Flem e subito appare Il Rosso che spiega che ciò che successo a loro è l'amnesia da vapore che fa fare cose strane a chiunque sia in contatto col vapore e ciò accade anche al diavolo dato che, dopo aver annusato il vapore di una tazza, scappa via pensando di volare.

Un animaletto poco domestico

Papà decide di comprare per la famiglia un animale domestico di nome Ed, ma non appena lo porta a casa, Mucca e Pollo scoprono che è un animale selvaggio, ovvero uno sciacallo . In quel momento Mamma e Papà escono per andare a festeggiare e lasciano i figli a casa con Ed, il quale distrugge ogni cosa che trova in casa. Mucca e Pollo cercano tramite un libro di liberarsi dell'aggressività dell'animale e alla fine, dopo aver scoperto che è comunque un piccolo animale, Mucca canta ad Ed una canzone su di lui tratta dall' Inno alla gioia di Beethoven . Ed diventa subito gentile ed educato, ma non appena Mucca va in bagno ritorna feroce e Pollo canta una canzone stonata per calmarlo. Ed, stufo di sentire la canzone cantata male, scappa via e viene accolto da Flem ed Earl che lo portano in casa loro senza rendersi conto della sua aggressività.

La crostata

Mucca prende diversi oggetti per preparare una crostata e farla assaggiare a Pollo, il quale però non è intenzionato a mangiarla e inizia a ignorare la sorella che cerca di fargli mangiare il dolce in tutti i modi. Infine Mucca decide di nascondere tutte le provviste, così Pollo non ha altra scelta che mangiare la crostata, anche se poi la trova piuttosto squisita.

Mucca invisibile

Il Rosso si presenta a casa di Mucca e Pollo come un venditore porta a porta, e consiglia a Mucca una strana salsa invisibile che, secondo le sue informazioni, non rende più visibile chiunque se la spalmi. Mucca decide di comprare il prodotto credendo di essere diventata invisibile, ma in realtà non è mai cambiata in quanto Il Rosso si era solo finto un venditore per organizzare un altro dei suoi scherzi e indurre Mucca a derubare per lui una banca. Tuttavia Mucca non accetta la scelta di divenire una fuorilegge poiché vuole utilizzare i suoi "falsi" poteri invisibili solo per compiere buone azioni. Alla fine scopre di non essere invisibile durante un litigio tra lei e un golfista inglese anche se ha trovato quest'esperienza molto emozionale. Al termine dell'episodio Il Rosso vende a Pollo una salsa che incredibilmente lo rende grasso, ma sfortunatamente non può fornirgli aiuto visto che non riesce a trovare la finta salsa invisibile per farlo credere da tutti magro.

Il mostro nell'armadio

Una notte Mucca incontra una strana creatura mostruosa che vive nel suo armadio e che solo lei può vedere. Da quel momento il mostro dell'armadio diventa il miglior amico immaginario di Mucca malgrado gli effetti negativi di Pollo, che crede con gli amici che Mucca sia diventata matta. Alla fine, quando però Mucca fa conoscere il mostro ai suoi genitori, questi si spaventano e obbligano Mucca a chiuderlo nell'armadio, per poi farle capire il giorno seguente che era tutto frutto della sua immaginazione. Il mostro incontra allora Pollo, con cui fa amicizia e gioca a bowling.

Note

  1. ^ Alcune liste riportano come titolo: "La fatina delle fotocopie"
  2. ^ Alcune liste riportano come titolo: "Non riesco a dormire"

Voci correlate