De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Seria originală G1 prezintă 5 sezoane (chiar dacă al 5-lea este doar o colecție de episoade din primele patru), rod al colaborării SUA și japoneză.
Primul sezon [1] Nu. Titlul original Titlu istoric italian Noua ediție titlu italian 01 More Than Meets the Eye: Part 1 Evadează din Cybertron Mult mai mult decât ceea ce apare (prima parte) 02 More Than Meets the Eye: Part 2 Mina de rubin Mult mai mult decât ceea ce apare (a doua parte) 03 More Than Meets the Eye: Part 3 Megatron Mult mai mult decât ceea ce apare (a treia parte) 04 Transportul spre uitare Podul spațial Trecerea la uitare 05 Rulați pentru ea Un nou prieten Marș spre victorie 06 Diviza și cuceri Un înlocuitor pentru comandant Diviza și cuceri 07 Foc in cer Printre gheață Flăcări în cer 08 SOS Dinobots Nașterea Dinoroboților SOS Dinobots 09 Foc pe munte Secretul incașilor Foc pe munte 10 Războiul dinoboților Meteoritul Războiul dinoboților 11 The Ultimate Doom: Partea 1 Savantul nebun Destinul final (prima parte) 12 The Ultimate Doom: Partea 2 Pământul în criză Destinul final (a doua parte) 13 The Ultimate Doom: Partea 3 Înfruntarea Destinul final (partea a treia) 14 Numărătoarea inversă până la dispariție Astrum trădătorul Numărătoarea inversă până la dispariție 15 O ciumă a insecticonilor Insekticonii Ciuma Insekticonilor 16 Războiul Heavy Metal Duelul
Al doilea sezon [1] Nu. Titlul original Titlu istoric italian Noua ediție titlu italian 17 Autobot Spike Monstrul lui Frankenstein Spike-ul Autobot 18 Schimbarea vitezelor Energie solara 19 Orașul Oțelului Orașul oțelului 20 Atacul Autobotilor Nebunia autorobotilor Nebunia Autobotilor 21 Trădător Misterul este un trădător Trădătorul 22 Imobilizatorul Imobilizatorul 23 Fuga Autobot Curse de mașini Cursa Autobotilor 24 Atlantida, Ridică-te! Secretul Atlantidei Atlantida este înviată 25 Ziua Mașinilor Ziua mașinilor 26 Intră în Nightbird Sosirea lui Ninja Proiectul Nightbird 27 O problemă primară O problemă pentru comandant O problemă pentru Optimus Prime 28 Miezul În centrul Pământului Nucleul 29 Sindromul Insecticon Sindromul Insectorilor Sindromul Insecticons 30 Insula Dinobot: Partea 1 Insula Dinorobots (prima parte) Insula Dinobotilor (prima parte) 31 Insula Dinobot: partea 2 Insula Dinorobots (partea a doua) Insula Dinobotilor (partea a doua) 32 Maestrul Constructor Marele proiect Constructorii 33 Auto Berserk Trădare inexistentă Furia Red Alert 34 Microboti În corpul lui Megatron Microboti 35 Planul general al lui Megatron: Partea 1 Autorobot în exil (prima parte) Planul extraordinar al lui Megatron (prima parte) 36 Planul general al lui Megatron: partea 2 Autorobot în exil (partea a doua) Marele plan al lui Megatron (partea a doua) 37 Dezertarea Dinobotilor: Partea 1 Deșertul Dinorobots (prima parte) Dezertarea Dinobotilor (prima parte) 38 Dezertarea Dinobotilor: Partea 2 Deșertul Dinorobots (partea a doua) Dezertarea Dinobotilor (a doua parte) 39 Blaster Blues Gruparea liniilor Blaster-ul blasterului 40 Un decepticon Raider în curtea regelui Arthur Titlu pierdut din cauza difuzării doar în prima vizionare TV Un Decepticon în curtea regelui Arthur 41 Laguna de Aur Titlu pierdut din cauza difuzării doar în prima vizionare TV Lacul de aur 42 Gambitul Zeului Planeta sclavilor Zei falși 43 Creați piese Bătălia pentru New York Pe urmele Tracks 44 Joc de copil Planeta Gulliver Jucării pentru copii 45 Jucătorul Jucătorul Jucător 46 Quest for Survival Insecticidul robotizat Lupta pentru supraviețuire 47 Secretul Omega Suprem Secretul lui Megarobot Secretul Omega Suprem 48 Kremzeek 49 Schimbarea mării Planeta Triton Schimbarea mareei 50 Triple Takeover Triplexele rebele Triple conspirație 51 Țintă primară Vânătorul Țintă: Optimus 52 Auto-Bop Auto-radio Auto-rock 53 Căutarea Alpha Trion Femeile Autorobot În căutarea lui Alpha Trion 54 Fata care i-a plăcut Powerglide O fată cumplită Fata care a iubit Powerglide 55 Hoist Goes Hollywood Cinema Hoist cucerește Hollywoodul 56 Cheia vectorului Sigma: Partea 1 Stunticonii Tasta Vector Sigma (prima parte) 57 Cheia vectorului Sigma: partea 2 Nașterea Aerialbots Tasta Vector Sigma (partea a doua) 58 Rugina Cosmică Ciuma metalică Rugina cosmică 59 Mascaradă Falsul Stunticons sub acoperire 60 Zori de Război Călătorie în trecut Zori de razboi 61 Trans-Europe Express Perla din Istanbul Trans-Europe Express 62 Brigada Starscream Combaticonii Brigada Starscream 63 Răzbunarea lui Bruticus Curs de coliziune Răzbunarea lui Bruticus 64 Asalt aerian Bătălia în deșert Asalt aerian 65 BOT Tineri inventatori BOT
Copertă DVD lansată în decembrie
2011 Al treilea sezon [2] Nu. Titlul original Titlu istoric italian Noua ediție titlu italian 66 Cinci fețe ale întunericului: partea 1 Cele cinci fețe ale răului (prima parte) Cele cinci fețe ale întunericului (prima parte) 67 Cinci fețe ale întunericului: partea a doua Cele cinci fețe ale răului (partea a doua) Cele cinci fețe ale întunericului (a doua parte) 68 Cinci fețe ale întunericului: partea 3 Cele cinci fețe ale răului (a treia parte) Cele cinci fețe ale întunericului (a treia parte) 69 Cinci fețe ale întunericului: partea a 4-a Cele cinci fețe ale răului (partea a patra) Cele cinci fețe ale întunericului (partea a patra) 70 Cinci fețe ale întunericului: partea 5 Cele cinci fețe ale răului (partea a cincea) Cele cinci fețe ale întunericului (partea a cincea) 71 Borcanul de ucidere Gaura neagră Capcana insectelor 72 Haos Monstrul Haos Haos 73 Pentru totdeauna vine mult timp Fereastra timpului Eternitatea va veni peste mult timp 74 Petrecere surpriza Ziua de naștere a convoiului Petrecere surpriza 75 Paradisul Nebunului Vrăjitorul roșu Paradisul nebunului 76 Masacru în Do-minor Simfonie mortală Masacru în Do Minor 77 Luptă sau Fugi Paradis pierdut Luptați sau fugiți 78 Hoț în noapte Trădarea Triplexului 3 Hoț în noapte 79 Fantoma Starscream Vânătoare de trădător Fantoma Starscream 80 Ghost in the Machine Spectrul din mașină Fantoma din mașină 81 Webworld Planeta nebuniei Lumea rețelei 82 Locuitorul în adâncuri Teroare din interior Cel care locuiește în adâncuri 83 Planeta Coșmar Coșmaruri Planeta coșmarului 84 Arma finală Arma supremă Arma supremă 85 Marea difuzare din 2006 Mesaje subliminale Marele program din 2006 86 Jurnalul Quintesson Ziarul Quintessenziano Jurnalul de bord Quintesson 87 Doar om Doar om Numai o ființă umană 88 Noul creier al lui Grimlock Tiran inventatorul Noul creier al lui Grimlock 89 Banii sunt totul Doar pentru bani Banii sunt totul 90 Chemarea primitivilor Tornedron Chemarea primitivilor 91 Chipul Nijika Dansatorul ceresc Chipul lui Nijika nouăzeci și doi Sarcina cel mai greu de suportat Povara conducerii Cea mai grea greutate de transportat 93 Trezirea întunecată Fantome din trecut Trezirea întunecată 94 Return of Optimus Prime: Partea 1 Întoarcerea comandantului (prima parte) Întoarcerea lui Optimus Prime (prima parte) 95 Întoarcerea lui Optimus Prime: partea 2 Întoarcerea comandantului (a doua parte) Întoarcerea lui Optimus Prime (a doua parte)
Al patrulea sezon Al patrulea sezon al G1 este cel american, numit Transformers The Rebirth [3] și constă din 3 episoade:
Nu. Titlul original Titlu istoric italian Noua ediție titlu italian 96 Renașterea: partea 1 Nu este difuzat Renașterea (prima parte) 97 Renașterea: partea 2 Nu este difuzat Renașterea (a doua parte) 98 Renașterea: partea 3 Nu este difuzat Renașterea (a treia parte)
Notă ^ a b Fiecare episod din primele două sezoane se referă la prenumele și prenumele care i-au fost date. ^ Titlu referitor la prima difuzare de televiziune și ediția pe DVD din decembrie 2011: http://www.animemovieforever.net/10894/transformers-2010-in-dvd-da-dynit Arhivat 5 noiembrie 2015 în Internet Archive . ^ Există întotdeauna o tendință de a confunda al patrulea sezon american cu cel japonez (Transformers: The Headmaster), plasându-l în contextul G1. Totuși, mulți oameni au încredere în japonezi, luând în considerare doar al patrulea sezon japonez, considerând mini-serialul din trei episoade finalul celui de-al treilea sezon american. Deci adevăratul sezon final al G1 este Transformers: The Rebirth