Transformatoare (G1)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Transformatoare (G1)
戦 え! 超 ロ ボ ッ ト 生命 体 ト ラ ン ス フ ォ ー マ ー
( Tatakae! Chorobots seimeitai Transformers )
Megatron OptimusPrime G1.jpg
Lupta dintre Megatron și Optimus Prime în barajul Sherman
Tip mecha
Seriale TV anime
Direcţie Kozo Morishita (sezoanele 1 și 2) , Nelson Shin (sezonul 3) , Hong Jae-ho (sezonul 4)
Scenariu de film Douglas Booth, Donald F. Glut, David Wise
Char. proiecta Shōhei Kohara (sezoanele 1 și 2) , Floro Dery (sezoanele 3 și 4)
Dir. Artistică Eiji Suganuma (sezoanele 1 și 2) , Satoshi Urushihara (sezoanele 1 și 2) , Park Chi-man (sezoanele 3 și 4) , Sung Baek-yeop (sezoanele 3 și 4)
Muzică Johnny Douglas, Robert J. Walsh
Studiu Sunbow Entertainment , Toei Animation (sezoanele 1 și 2) , AKOM (sezoanele 3 și 4)
Primul TV 17 septembrie 1984 - 25 februarie 1987
Episoade 98 (complet)
Durata ep. 22 min
Este o rețea . Euro TV , Odeon TV , Italia 1 , Cooltoon , JimJam , Horror Channel
1ª TV . Octombrie 1985
O episoadează . 95/98 97% completat
Studio dublu aceasta. Fono Roma (prima și a doua dublare a sezonurilor 1 și 2, primul sezon de dublare 3) , Videodelta , Sanver Production (al doilea sezon de dublare 3 și primul sezon de dublare 4)
Urmată de Transformers: Headmasters

Transformers (G1) (戦 え! 超 ロ ボ ッ ト 生命 体 ト ラ ン ス フ ォ ー マ ー, Tatakae! Chorobots seimeitai Transformers ? ) Este o serie animată americană pentru TV (prima din saga lungă a Transformers ) , coprodus din 1984 până în 1987 de studioul american Marvel Productions și de compania de producție Sunbow și animat de japonezul Toei Animation și Tokyo Movie Shinsha . [1] Este format din patru sezoane și un lungmetraj ( Transformers - The Movie ) și a fost importat și difuzat în Italia pentru prima dată în octombrie 1985 . În primul dub italian în primele trei sezoane, facțiunile și unele personaje au un nume preluat din numele traduse ale jucăriilor distribuite de GiG . Numele originale în limba engleză și o adaptare mai fidelă au fost folosite într-o re-dublare modernă concepută pentru distribuirea DVD-urilor începând din 2008 mai întâi de MTC, apoi de Dynit, dar care a avut și câteva spectacole la televizor. Al patrulea sezon, dublat pentru prima dată în italiană în 2011, este disponibil doar pe canalul YouTube de la Sanverproduction, compania care s-a ocupat de dublare.

Complot

Introducere

Seria, concepută în special pentru piața japoneză-americană și apoi distribuită și în Asia și Europa, este rezultatul unei coproducții între japonezi și americani, cu scenariul diferiților oameni precum Douglas Booth, Donald F. Glut și David Wise (între alții), în regia lui Nelson Shin, scenarii de Peter Chung și George Goode (printre alții), regia de animație de Kōzō Morishita și designul personajelor de Floro Dery.

Transformers sunt împărțite în două facțiuni:

  • Decepticoni cunoscuți în Italia sub numele de Distrugător: răi, violenți și ambițioși, dedicați cuceririi și stăpânirii celor slabi. Acestea sunt în mare parte identificate ca mecanisme și mașini de război (cu unele excepții, cum ar fi Constructicons, Soundwave, Astrotrain etc.).
  • Autobotoți cunoscuți în Italia sub numele de autorobiți: pașnici și înclinați să protejeze cei slabi, sunt identificați în cea mai mare parte cu mecanisme și mașini de uz civil, industrial sau defensiv.

Primul și al doilea sezon

Povestea lor începe cu milioane de ani în urmă, când viața umană nu s-a dezvoltat încă pe Pământ. Cu toate acestea, pe Cybertron , un război tehnologic brutal între cele două facțiuni s-a declanșat din timpuri imemoriale, cu Autobotii care luptă pentru propria lor supraviețuire. După milioane de ani, războiul se apropie de sfârșit în favoarea Decepticonilor, puternici în ferocitatea și superioritatea lor tehnologică și militară. Autobotii trăiesc ascunși, limitându-se la războiul de gherilă , în timp ce acum aproape întreaga planetă (cu excepția AI Con, cartierul general cibertronian al Autobotilor) se află în mâinile răului Decepticons.

Odată cu războiul milenar care a risipit acum cea mai mare parte a energiei vieții planetei, Autobotii, pentru a supraviețui, trebuie să fure frecvent energie din bazele Decepticons, care o stochează sub formă de bare sau cuburi de Energon, care a avut întotdeauna a fost principala sursă de hrană pentru toate organismele cibertroniene. Cu o situație acum nedurabilă, autoboții nu au de ales decât să părăsească planeta în căutarea unei alte lumi și a unor noi resurse energetice, unde să poată începe din nou o existență pașnică și cu visul de a putea recâștiga într-o zi Cybertron.

Primul episod se deschide cu niște Autoboti care tocmai au obținut o cantitate mică de Energon, supraviețuind încă unei alte ciocniri cu forțele Decepticons care patrulează permanent planeta. (În timpul acestor secvențe sunt prezentate transformările în vehicule cibertroniene ale protagonistilor Transformers ai seriei)

Ajunși la sediul lor AI în siguranță și sănătos, descoperim că autoboții fac ultimele pregătiri pentru a părăsi planeta, în frunte cu liderul lor Optimus Prime . Toate acestea nu trec neobservate în ochii spionilor Decepticons Soundwave și Laserbeak. Informați despre planurile malefice ale comandantului suprem Megatron cu privire la planurile lui Optimus, un grup de Decepticoni selectați, conduși personal de Megatron însuși, au pornit în urmărirea navei spațiale Autobot la bordul crucișătorului lor (cunoscut și retroactiv sub numele de Ark).

De îndată ce părăsesc orbita Cybertron, Decepticonii reușesc să ajungă la nava spațială a Autoboturilor în timp ce se confruntă cu un roi neașteptat de asteroizi, angajându-se în lupta dintre nave spațiale. Dar, în cele din urmă, după ce au ajuns pe nava Autobots, Decepticonii reușesc să pătrundă în interiorul navei inamice printr-un canal de îmbarcare care străpunge carena. Acum față în față, începe o luptă strânsă corp la corp între cele două echipaje. Conștient de situația disperată, Optimus decide să facă tot posibilul cu un sacrificiu final, iar preluarea controlului asupra cârmei decide să-și prăbușească nava cu ambele armate la bord, pentru a pune capăt amenințării lui Megatron pentru totdeauna. În timpul manevrei disperate, nava spațială a Decepticonilor, nu mai are control. se eliberează, ajungând în derivă.

Nava spațială Autobot, pe de altă parte, continuă spre destinul său, prăbușindu-se pe o planetă primitivă din apropiere și prăbușindu-se pe versanții unui vulcan cu un impact devastator. Această planetă este Pământul nostru de acum patru milioane de ani. Mileniile trec și ajungem în 1984. Vulcanul se trezește cu o mică erupție care dă naștere unui cutremur. Dar nava spațială a supraviețuit impactului, iar ocupanții săi au supraviețuit, deși dezactivați și avariați în urma coliziunii. Șocul reactivează unele contacte ale Teletraan 1 , computerul puternic al navei spațiale Autobot care trimite mai întâi o sondă pentru a explora planeta extraterestră. Poate astfel observa viața ființelor umane din secolul al XX-lea, mașinile lor, vehiculele civile și militare, ale căror forme le scanează.

Odată ce aceste date au fost dobândite, Teletraan 1 reconstruiește transformatoarele în imaginea mecanismelor terestre pentru a le camufla și a le adapta la viața planetei. Cu toate acestea, impactul nu a fost lipsit de consecințe pentru computerul de bord al Autobot-urilor, făcându-l incapabil să distingă Decepticons de Autobots. De fapt, primul robot pe care îl reconstruiește este Skywarp, unul dintre avioanele Decepticon, care aranjează repararea tuturor tovarășilor săi căzuți, în primul rând Megatron. Odată reactivați, Decepticonii lasă nava spațială îngropată, crezând că Autobotii vor fi dezactivați pentru totdeauna. Cu toate acestea, locotenentul Megatron, Starscream, decide să-i întâmpine pe dușmanii căzuți cu o explozie de lasere, provocând o mică alunecare de teren. Acest lucru sare în mod neașteptat corpul dezactivat al Optimus Prime sub raza de reparații a Teletraan 1, care în curând va face același lucru cu toți prietenii săi.

Din acest moment, Transformatoarele sosite pe pământ se vor transforma în vehicule și utilaje terestre tipice. Pe parcursul tuturor episoadelor, singurii care au menținut structura inițială sunt Transformatorii care rămăseseră pe Cybertron, cum ar fi Shockwave (care a rămas păzind sediul Decepticons) și Omega Supreme . Pe Pământ se reproduce lupta antică dintre cele două facțiuni. Decepticonii au un avantaj nu numai pentru natura lor, ci și pentru dezinteresul pe care îl au față de ființele umane (numite cu dispreț „creaturi din carne”). Cu toate acestea, acestea sunt subminate de rivalitățile interne și de gradul scăzut de inteligență pe care îl au de obicei (cu excepția Soundwave și a liderului lor Megatron). Autobotii, pe de altă parte, sunt preocupați să ajute oamenii, de la care uneori primesc sprijin.

Obiectivele luptei sunt acum inversate. Decepticonii încearcă să fure energie din plantele industriale ale oamenilor, să o stocheze în cuburi pentru a fi trimise pe planeta lor de origine printr-un pod spațial de teleportare. Între timp, de fapt, lipsa de energie a redus chiar și Decepticonii rămași pe Cybertron la condiții proaste. Scopul autorobotilor este de a preveni acest lucru și, spre deosebire de ceea ce s-a întâmplat înainte pe Cybertron, acum își ating aproape întotdeauna obiectivele.

Al doilea sezon este, așadar, foarte asemănător cu cel anterior, în plus doar personaje noi și proaspete.

Film de lung metraj

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Transformers - The Movie .

Este anul 2005 și războiul dintre Autorobots și destructori , care au trezit pe Pământ aproximativ 20 de ani mai devreme, continuă: destructorii au părăsit Pământul și controlează planeta de origine a Transformers, Cybertron , în timp ce cele două luni au fost cucerit de Autorobot. Autorobotii care păzesc lunile Cybertron pleacă spre o misiune pe Pământ, în Autobot City (capitala Autorobotilor de pe Pământ) pentru a procura Energon și a lansa atacul final împotriva Distructorilor de pe Cybertron. Megatron, trădătorul lider al Distructorilor, descoperă planurile autorobotilor și decide să atace nava lor, eliminând toți membrii echipajului aflați într-o misiune; mor astfel Ironhide , Ratchet , Prowl și Brawn. După aceea, dornic să distrugă Autobot City, cu adepții săi în remorcă, ajunge pe Pământ unde dezlănțuie un puternic atac asupra Autobot City. Cu toate acestea, autorobotii reușesc să-l contacteze pe Optimus Prime (comandant), care vine în ajutorul tovarășilor săi, pilotând o navetă cu Sunstreaker cu Dinobots la bord ca întăriri. Optimus Prime, după ce a lovit mulți Distructori, se angajează într-o bătălie personală corp la corp împotriva lui Megatron, dar este rănit de moarte chiar de Megatron, grav avariat la rândul său de Optimus și forțat să se retragă.

Optimus Prime (comandant), înainte de a muri, îi transmite matricea de comandă autorobot către Ultra Magnus , care devine noul lider al autoroboturilor. Între timp, dușmanii fug la bordul Astrotrain și Starscream (Astrum), în încercarea de a deveni noul lider al Distrugătorilor, lăsând în spațiu Megatronul rănit și alți Distrugători grav avariați (Skywarp, Thundercracker și Insecticons). Megatron este ademenit pe orbita lui Unicron , un robot puternic și malefic demon de formă planetoidă care devorează toate planetele din calea sa. Unicron îi propune un pact lui Megatron: el îi va oferi un nou corp și noi trupe pentru a distruge Matricea autorobotilor. Megatron, confruntat cu amenințarea uitării sale complete, este forțat să accepte pactul lui Unicron (devenind un subordonat de facto al lui Unicron), așa că este din nou împuternicit și transformat în răul Galvatron . Skywarp devine Cyclonus, primul său locotenent, Thundercracker devine flagel, în timp ce Insecticonii sunt reconfigurate în Cruisers Sweeps (clone care nu se disting de flagel).

Galvatron se întoarce la Cybertron, ucide Starscream (Astrum) în timpul ceremoniei care avea să-l consacre ca noul lider și reia comanda Distructorilor. Între timp, Unicron devoră cele două luni ale lui Cybertron și forțează Galvatron și noua sa armată să atace din nou Autobot City și să distrugă Ultra Magnus și Matrix. Galvatron va vâna Autorobotii și Ultra Magnus, debarcat pe planeta Junk, și va putea distruge Ultra Magnus și va intra în posesia Matricei, dar în loc să o distrugă intenționează să o folosească împotriva Unicronului pentru a se elibera de jugul său și fă-l sclav.

Între timp, unii autoroboti, inclusiv Hot Rod , se reunesc cu tovarășii lor dispăruți pe planeta Junk și reconstruiesc Ultra Magnus cu ajutorul locuitorilor planetei. Între timp, Unicron, provocat de Galvatron, se transformă într-un robot gigantic care devorează mai întâi cele două luni ale Cybertron, supt în interiorul mai multor Autoboti care rămân de pază pe astfel de avanposturi, precum Jazz și Cliffjumper , și apoi atacă întreaga planetă. Cybertron. Autorobotii și Distrugătorii atacă inutil Unicron. Galvatron este înghițit de robotul gigant, în timp ce Ultra Magnus, Hot Rod și alți autoroboti se lovesc de Unicron cu nava lor spațială. Lupta dintre Hot Rod și Galvatron va avea loc în interiorul lui Unicron: Hot Rod recuperează matricea smulgând-o de la el, devenind Rodimus Prime . El îl învinge pe Galvatron și îl aruncă în spațiul adânc, apoi cu puterea Matrixului reușește să distrugă Unicron detonându-l din interior, în timp ce mai mulți dintre colegii săi Autoboti reușesc să iasă din uriaș exact la timp. În cele din urmă, autoboții, conduși de noul lor lider Rodimus Prime, recuperează Cybertron, deschizând o nouă perioadă de pace și prosperitate.

Al treilea sezon

În Japonia este cunoscut cu titlul de Future Machine Transformers 2010 (ト ラ ン ス フ ォ ー マ ー 2010 Toransufōmā Nisenjū ), datorită unei editări diferite care îl face o serie complet autonomă. Versiunea originală americană a fost importată în Italia. Seria este setată la un an după lungmetrajul de animație (Toei Animation din 1986).

În anul 2006 (2010 în Japonia) războiul dintre Autorobot și Distructor s-a încheiat. Distrugătorii sunt acum limitați la planeta Charr, unde trăiesc într-o perpetuă luptă între ei pentru energie. Cybertron este acum o planetă prosperă și din ce în ce mai influentă, alături de Pământ , în Federația Galactică. Totuși, acest succes nu îi place pe Quintessencians (care a apărut pentru prima dată în film) care își unesc forțele cu Distructorii, promițându-le Energon în schimbul distrugerii Autorobotilor. Toți Distructorii acceptă, cu excepția Biltzwing. Între timp, Cyclone, Sheriff și Cruisers îl găsesc pe Galvatron , acum liber de jugul răului Unicron , al cărui echilibru psihic a fost grav compromis de impactul asupra planetoidului Thrull. Pe scurt, Galvatron devine din nou lider al Distructorilor, începând un război în trei direcții: Autorobotii împotriva Distructorilor și Quintessenzienilor (care deseori dau naștere la alianțe de scurtă durată). În încheierea seriei vom vedea revenirea comandantului și alianța dintre cele trei rase care erau odinioară dușmani pentru a învinge epidemia de ură, cauzată de niște spori răspândiți de un medic fără scrupule care a vrut să se răzbune pentru rănirea sa fiică din mâinile Distructorilor. În al treilea sezon al seriei, îl vei descoperi pe creatorul Unicron, Primacron.

La sfârșitul celui de-al treilea sezon, colaborarea dintre SUA și Japonia se încheie, în ceea ce privește serialul de televiziune animat, iar fiecare dintre cele două țări își va oferi propria dezvoltare a episoadelor (vezi Transformers: The Headmasters și Transformers Rebirth ). Acest lucru va duce la interpretări radical diferite ale aceluiași personaj cu roluri diferite în continuități diferite. După 1987, seria animată tradițională va continua doar pentru piața japoneză (cu Transformers: Victory și OAV Transformers Zone , un episod pilot al unui serial nedezvoltat).

La ordinul lui Takara-Tomy, doar Italia și câteva alte țări, cu excepția Statelor Unite unde a fost lansat un surogat de benzi desenate de către Marvel, vor beneficia de difuzarea unei părți a acestor serii japoneze G1, inclusiv Transformers: The Headmasters (difuzat ca New Transformers , 1988) și Chojin Masterforce (difuzat în Italia în 1991), seria infamă cu oameni tineri care se transformă în Transformers.

Al patrulea sezon

Al patrulea sezon include Transformers The Rebirth , un serial exclusiv american format din doar trei episoade:

  1. Renașterea - Partea 1
  2. Renașterea - partea 2
  3. Renașterea - partea 3

Care nu au nicio legătură cu continuarea japoneză a celui de-al treilea sezon ( Transformers: The Headmasters ). Seria este despre ideea unei fuziuni între ființe organice, nebuloase (extratereștri) sau oameni modificați cibernetic și transformatoare. Ființele biologice au reușit să se alăture temporar transformatoarelor și să acționeze ca unul singur, oferind roboților energie suplimentară sau arme mai puternice. Această serie este nepublicată în Italia.

În generațiile următoare, în plus, firul logic al evenimentelor din trecut nu este aproape niciodată respectat și, în același timp, succesul obținut de public este din ce în ce mai mic. Toate acestea implică, în special în Italia, identificarea transformatoarelor aproape exclusiv cu generația unu.

Al cincilea sezon

Puțini sunt conștienți de asta, dar există și un al cincilea sezon al celebrului G1. Nu este o serie nouă, ci pur și simplu un „Best Of” dintre cele trei precedente și are 20 de episoade formate din [2] :

  • Primele 3 episoade din primul sezon;
  • Lungmetrajul împărțit în 5 episoade;
  • Primele 5 episoade ale celui de-al treilea serial;
  • Alte 2 episoade ale celui de-al treilea serial;
  • Ultimele 2 episoade ale celui de-al treilea serial;
  • Și întregul sezon al patrulea, format din 3 episoade.

La TV

Personajele principale

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Transformers Characters (G1) .

Episoade

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Episodele Transformers (G1) .

Videoclip de acasa

În 1990, Stardust a editat trei VHS .

  • Transformers - Călătorie în viitor (ep.04 The Space Bridge, ep.05 Un nou prieten)
  • Transformers - Fiery Sky (ep.06 O rezervă pentru Commander, ep.09 Secretul incașilor)
  • Transformers - Air Assault (ep. 58 Collision Course, ep. 63 Desert Battle)

Din septembrie 2008 , Medianatwork Communication a început să editeze primele două sezoane în șase cutii de câte două DVD-uri fiecare.

  • Transformers - Volumul 01: Sezonul 1, prima parte (ep. 01-08)
  • Transformers - Volumul 02: Sezonul 1, Partea a doua (ep.09-16)
  • Transformers - Volumul 03: Sezonul doi, prima parte (ep.17-28)
  • Transformers - Volumul 04: sezonul doi, partea a doua (ep.29-41)
  • Transformers - Volumul 05: Sezonul doi, partea a treia (ep. 42-53)
  • Transformers - Volumul 06: Sezonul doi, partea a patra (ep. 54-65)

În decembrie 2011 , Dynit a lansat al treilea sezon DVD-uri, în trei cutii de câte două DVD-uri fiecare [3] .

  • Transformers 2010 - Volumul 01: Sezonul trei, prima parte (ep. 66-75)
  • Transformers 2010 - Volumul 02: Sezonul trei, partea a doua (ep. 76-85)
  • Transformers 2010 - Volumul 03: Sezonul trei, partea a treia (ep. 86-95)

Aceste ediții DVD includ o nouă dublare și adaptare mult mai aproape de ediția originală: păstrează numele originale japoneze americane. În ediția pe DVD a primelor două sezoane, singurul actor vocal rămas din ediția istorică este Diego Regente, vocea oficială a Optimus Prime .

Curiozitate

  • „G1” se caracterizează prin prezența unui număr mic de terestre, principalul dintre acestea fiind Spike Witwicky, care marchează schimbarea generațională, de la adolescență în prima și a doua serie (1985) până la maturitate (The Movie), a treia și a patra serial, căsătorit și cu un singur copil.
  • În plus față de întoarcerea și încă o moarte a lui Optimus, cea de-a treia serie vede și reapariția Starscream, sub forma unei fantome, care va încerca să recâștige un corp real, ajungând la un acord, apoi rupt, cu Unicron .
  • La sfârșitul celei de-a treia serii, un armistițiu este sancționat între Autobots și Decepticons , ca semn al recunoașterii valorii defunctului Optimus Prime de către Galvatron (poate singura sa acțiune loială)
  • Matricea de comandă Autobots de la sfârșitul celei de-a treia serii se va goli pentru a opri o epidemie de ură. Depinde de autoroboti să umple Matricea Înțelepciunii cu cunoștințele acumulate.
  • A treia serie va suferi multe modificări în Japonia (începând cu faptul că în America acesta este un sezon al seriei, în Japonia este o serie separată). Multe episoade vor fi complet răsturnate de acest lucru.
  • Este probabil ca a treia serie să fie mai bună din punctul de vedere al poveștilor și al dezvoltării personajelor, în timp ce este foarte fluctuant din punctul de vedere al graficului.
  • A treia serie a avut două continuare: prima, care a fost difuzată în America, este miniseria în trei părți numită Transformers: The Rebirth . A doua, transmisă în Japonia (și Italia) este seria Transformers: The Headmasters . Cele două serii sunt separate și ireconciliabile între ele, dar personajele sunt aceleași, deși cu multe diferențe radicale în concepție și concepte.
  • Seria a avut o nouă dublare italiană și este distribuită la televizor de către radiodifuzorii prin satelit.
  • A treia serie are un final deschis deliberat, doar pentru a permite o posibilă continuare.
  • De fapt, seria „Transformers” începe cu primul sezon și se termină, cu miniserie în trei părți numită Transformers: The Rebirth , fără a lua în considerare seria japoneză.
  • Primul sezon ar continua în mod ideal cu al doilea, unde apar zeci de roboți noi, dar care treptat devine doar o vitrină pentru a vinde mai bine jucăriile sponsorilor, mai târziu cu Transformers: filmul din 1986 are loc tranziția între vechile personaje și altele noi. culminând cu a treia serie.
  • Primul sezon continuă cu al doilea, dar acesta din urmă nu are final.
  • În Transformers sunt povestite evenimentele din 1986, cum ar fi moartea lui Optimus Prime, neinclusă în al doilea sezon, dar care a intrat în producție în același timp cu acesta, are o lipsă gravă de distribuție (cum ar fi Aerialbots, Stunticons, Omega Supreme, Hoist, Buzzsaw-ul cu casete, Combacticons ...).

Notă

  1. ^ Guido Tavassi. Istoria animației japoneze. Autori, artă, industrie, succes din 1917 până astăzi . Latina, Tunué, 2012, p. 181.
  2. ^ O prezentare generală a sezonului 5 al TF G1
  3. ^ Transformers 2010 pe DVD de la Dynit | Știri Anime , pe animemovieforever.net . Adus la 12 decembrie 2011 (arhivat din original la 5 noiembrie 2015) .

Elemente conexe

linkuri externe