Ernest Koliqi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Ernest Koliqi în 1938

Ernest Koliqi ( Scutari , 20 mai 1903 - Roma , 15 ianuarie 1975 ) a fost un scriitor , poet și dramaturg albanez . [1] În Italia , unde a predat albaneză la Universitatea din Roma , este cunoscută mai ales sub numele tradus în Ernesto .

Semnătura lui Ernest Koliqi

Biografie

Născut în Scutari , unde a urmat primele lecții la Colegiul Iezuit, Koliqi s-a mutat în Italia pentru a studia la Brescia și apoi la Universitatea din Padova , unde s-a dedicat studiului epopei populare albaneze. A început să scrie sub pseudonime, precum Hilushi, Hilush Vilza și Borizani.

În anii 1920 și 1930, Koliqi a fost fondatorul unor reviste importante din Albania, precum revistele Illyria și Ora e Maleve (Zâna muntelui, 1923) și periodicul Shejzat ( Pleiadi , Roam), interesat de geografie și cultură. Țară. De asemenea , a fost ministru al educației în timpul regatului albanez în timpul ocupației italiene a Albaniei (1939-1943) , când a trimis două sute de profesori să înființeze școli albaneze în Kosovo .

Împreună cu Mitrush Kuteli este considerat fondatorul prozei albaneze moderne. A tradus lucrările marilor poeți italieni în albaneză: Dante Alighieri , Petrarca , Ludovico Ariosto , Torquato Tasso , Giuseppe Parini , Vincenzo Monti și Ugo Foscolo . El s-a distins în traducerea unei antologii de poezie italiană în 1963.

În cărțile sale precum Hija și Maleve (1929), Tregtar flamujsh (1935) și Pasqyrat și Narçizit (1946), Koliqi introduce o spiritualitate unică literaturii albaneze. Multe dintre lucrările sale au fost ulterior cenzurate și interzise în timpul regimului comunist albanez al lui Enver Hoxha .

Lucrări

  • Kushtrimi i Skanderbeut , 1924 (The Call of Skanderbeg) [2]
  • Hija e maleve ' , 1929 (Umbra munților) [2]
  • Gjurmat și stinëve , 1933 (Urme ale anotimpurilor)
  • Tregtar flamujsh , 1935 (negustori de pavilioane) [2]
  • Pasqyrat și Narçizit , 1936 (Oglinda narcisului)
  • Symfonia and shqypeve , 1936 (Simfonia vulturilor)
  • Epika popullore shqiptare , 1937 (epopeea populară albaneză), teză de licență la Universitatea din Roma [2]
  • Kangjelet și Rilindjes , 1959 (Porțile trezirii)
  • Shija e bukës mbrume , 1960 (Gustul pâinii dospite)
  • Albania (1965)

Notă

  1. ^ Encyclopædia Britannica
  2. ^ a b c d Gjovalin Shkurtaj și Enver Hysa: Gjuha Shqipe për të huajt dhe shqiptarët jashtë atdheut

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 77.206.449 · ISNI (EN) 0000 0001 0918 2005 · LCCN (EN) n88031781 · BAV (EN) 495/86874 · WorldCat Identities (EN) lccn-n88031781