Euroscepticismul în Marea Britanie

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Cele șase state membre originale ale CEE (1958) și cele șapte state membre originale ale AELS (1960)

     CEE

     AELS

Euroscepticismul britanic este opoziție față de politicile instituțiilor supranaționale ale UE și / sau opoziție față de aderarea britanică la Uniunea Europeană . Euroscepticismul joacă un rol semnificativ în politica britanică .

După 1945 a fost demarat proiectul unității europene. Acest proiect a fost susținut de politicieni britanici de frunte, inclusiv Winston Churchill . Churchill, într-un discurs din 1946, a susținut un „fel de Statele Unite ale Europei” condus de Franța și Germania. [1] Cu toate acestea, Churchill nu avea intenția de a implica Marea Britanie. Marea Britanie avea ambiția de a „juca un rol important în Europa, fără a fi de fapt parte a acesteia”. [2] Ideea că proiectul de unitate este în primul rând o problemă pentru continentul european a fost întotdeauna puternică în Marea Britanie. [3] Mișcarea pro-europeană din Marea Britanie a cunoscut o serie de eșecuri în ceea ce privește integrarea europeană. [4] Chiar și susținătorii partidelor politice pro-europene, precum liberal-democrații, sunt reticenți să integreze Marea Britanie în Uniunea Europeană. [5]

După ce Marea Britanie a aderat la UE, politica britanică a devenit polarizată între susținători și oponenți. În urma controversei privind „rambursarea” britanică a remitențelor către UE, mișcarea eurosceptică a putut conta pe sprijinul crescând al populației britanice. Beneficiile aderării au fost adesea trecute cu vederea.

Istorie

Creșterea sentimentelor anti-franceze, anti-germane sau anti-europene în general a fost foarte prezentă în istoria Marii Britanii. Politica de izolare splendidă din secolul al XIX-lea este un exemplu. Deși există unele suprapuneri, euroscepticismul diferă de antieuropeanism. Anti-europeanismul a avut întotdeauna o puternică influență, în special în cultura americană. Excepționalismul american se bazează pe declinul Europei sau pe apariția Europei ca putere rivală sau pe ambele. Unele elemente ale euroscepticismului britanic au fost comparate de scriitorii americani cu antieuropeanismul american. Declarațiile scriitorilor americani au influențat mișcarea eurosceptică din Marea Britanie.

După 1945

Marea Britanie a fost nevoită să preia conducerea în Europa de Vest după al doilea război mondial. Comitetul american pentru o Europă Unită și Conferința Europeană privind Federația , conduse de Winston Churchill , au fost una dintre primele companii care au unit Europa cu participarea Marii Britanii. Deși guvernul britanic a sprijinit integrarea Europei continentale, el credea că Marea Britanie nu ar trebui să participe singură. Marea Britanie, spre deosebire de Germania postbelică, nu a avut niciodată o mișcare pro-europeană puternică. Anii postbelici din Marea Britanie, până în 1954, au fost acoperiți de pierderea multă parte a Imperiului Britanic . La începutul anilor 1950, țara nu era unul dintre cei șase fondatori ai Comunităților Europene. „Șase” au semnat Tratatul de la Paris , care a instituit Comunitatea Europeană a Cărbunelui și Oțelului (CECO) la 18 aprilie 1951. Cu toate acestea, cei șase nu au reușit să înființeze o Comunitate europeană de apărare .

În anii de dinaintea fondării CECO, în principal politicienii britanici de extremă dreapta, precum Oswald Mosley , au susținut o integrare suplimentară în Europa. [6] [7] Elita britanică nu credea că Marea Britanie ar putea participa pur și simplu ca „membru” al Comunităților Europene. [8] Aceste rezerve s-au bazat într-o măsură mai mică pe considerații economice, ci mai degrabă pe filozofie politică. [9] Ideea suveranității nelimitate, bazată pe sistemul juridic britanic și tradiția parlamentară, a fost și este foarte apreciată în Marea Britanie. Lipsa democrației în Uniunea Europeană, inclusiv îndoielile cu privire la legitimitatea Comisiei Europene și a Parlamentului European , stau la baza euroscepticismului britanic. Costurile tot mai mari ale aderării și impactul negativ al reglementărilor UE asupra întreprinderilor din Marea Britanie sunt, de asemenea, citate ca obiecții. [10] [11]

Opozanții britanici ai UE acuză politicienii și oficialii UE de corupție. În 2005, europarlamentarul britanic Nigel Farage a cerut Comisiei Europene să dezvăluie călătoriile de vacanță ale comisarilor europeni, după ce s-a raportat că președintele Comisiei Europene, José Barroso, a petrecut o săptămână pe iahtul unui miliardar grec. Grupul Better Off Out este o organizație independentă care luptă pentru încheierea aderării Regatului Unit la UE. Organizația menționează următoarele motive principale: să încheie în mod independent acorduri comerciale cu alte țări; verifica frontierele naționale; să-și poată determina propriul buget; restabilirea sistemului juridic britanic; și dereglementarea legislației comunitare în cadrul Serviciului Național de Sănătate .

Fostul lider al Partidului Laburist Hugh Gaitskell a spus odată intrarea Marii Britanii în Comunitatea Europeană ar însemna „sfârșitul unei mii de ani de istorie”. Cu toate acestea, unii dintre susținătorii lui Gaitskell au fost pozitivi cu privire la participarea britanică. Mai târziu, forța de muncă și-a schimbat atitudinea față de CEE și a început să sprijine calitatea de membru britanic. Există, de asemenea, opoziție în cadrul Partidului Conservator cu privire la aderarea Marii Britanii la piața comună. Unul dintre primele grupuri care s-au revoltat împotriva calității de membru britanic a fost Liga anti-piață comună. Această organizație își are originile în Partidul Conservator. Președintele Ligii anti-piață comună, Victor Montagu, a declarat că adversarii pieței comune nu își vor permite să fie conduși de un grup de „broaște și huni” (argoul britanic pentru „francezi” și, respectiv, „germani”). Cu toate acestea, cea mai mare opoziție față de calitatea de membru al Marii Britanii a venit de la politicienii laburisti și conservatori. Se temeau că un „bloc” european ar împiedica politica socialistă. Cu toate acestea, această opinie nu a fost reprezentată pe scară largă în cadrul Partidului Laburist. În 2002, un număr de deputați laburisti au fondat grupul Muncii împotriva euro.

Anii '60

În anii 1960, guvernul conservator al Marii Britanii putea conta pe rezistența țărilor europene de a se alătura Comunităților. Președintele francez Charles de Gaulle , în special, a fost împotrivă. [12] În loc să i se ofere un rol de conducere pentru Marea Britanie, țara a fost plasată pe o „listă de așteptare” de lungă durată. Acest lucru a fost văzut ca o insultă de către pro-europenii britanici. Veto-ul lui De Gaulle în 1963 a fost o înfrângere pentru guvernul lui Harold Macmillan . [13] Marea Britanie s-a confruntat cu o recesiune economică și cu o serie de scandaluri politice. Aceste evoluții nu au beneficiat de relațiile dintre Marea Britanie și Europa. După ce Charles de Gaulle a fost înlocuit de Georges Pompidou, veto-ul a fost ridicat. În 1970, sub guvernul pro-european al lui Edward Heath , au început negocierile pentru participarea britanică. Heath sa confruntat cu o diferență de opinii cu privire la politica agricolă comună și la relația acesteia cu Comunitatea Națiunilor . În 1972, tratatele de admitere au fost semnate de toate statele membre, cu excepția Norvegiei .

Participare și referendum

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Referendumul privind permanența Regatului Unit în Comunitățile Europene .

În ciuda alegerii de a adera la Comunitatea Europeană, a existat o diviziune internă în cadrul muncii cu privire la organizarea unui referendum privind calitatea de membru permanent al Regatului Unit . În 1972, deputatul laburist Tony Benn a propus un astfel de referendum. [14] Ca răspuns, Enoch Powell, un politician anti-CEE al Partidului Conservator, a cerut forței de muncă să voteze la alegerile din 1974. [15] Apelul său ar fi putut influența rezultatul acestor alegeri; Munca a revenit la putere. Referendumul final din 1975 a cerut electoratului britanic:

"Parlamentul a decis să consulte electoratul cu privire la faptul dacă Regatul Unit ar trebui să rămână membru al Comunității Economice Europene: doriți ca Regatul Unit să rămână membru al CEE?"

Participarea Regatului Unit la CEE a fost susținută de 67% din electorat, care a avut o participare de 64,5%.

Din 1975 până în 1997

Discuția dintre eurosceptici și susținătorii UE are loc în principal în cadrul partidelor politice britanice, ai căror susținători iau poziții diferite. Cele mai mari două partide din Marea Britanie, Partidul Conservator și Partidul Laburist, au ambele un spectru larg de poziții în Uniunea Europeană.

În anii '70 și începutul anilor '80, Partidul Laburist era cel mai eurosceptic dintre cele două partide. Muncitorii au avut mai mulți parlamentari opuși Comunităților Europene. În 1975, forța de muncă a ținut o conferință specială privind calitatea de membru britanic. Partidul a votat cu o majoritate de două treimi pentru ieșirea Marii Britanii din Comunitățile Europene. [16] În 1979, manifestul alegerilor pentru muncă a afirmat că un guvern laburist „se va opune oricărei mișcări a Comunității către o federație”. În 1983, forța de muncă a sprijinit retragerea Regatului Unit din Comunitate pentru moment.

După 1983, Partidul Laburist din opoziție sub conducerea lui Neil Kinnock a devenit din ce în ce mai pozitiv cu privire la integrarea Marii Britanii în Uniunea Economică și Monetară Europeană . Pe de altă parte, premierul britanic Margaret Thatcher a câștigat multă popularitate pentru rolul său în negocierile pentru o „reducere britanică” din 1984. În timpul acestor negocieri, guvernul britanic a reușit să obțină o reducere pentru remiterea către Uniune. . În 1984, Marea Britanie era al doilea cel mai sărac membru al Uniunii Monetare. Marea Britanie a avut relativ puțină agricultură și, prin urmare, a beneficiat puțin de subvențiile agricole europene. [17]

În 1988, Jacques Delors, pe atunci președinte al Comisiei Europene, a vorbit la o conferință a unui sindicat britanic. Acest discurs a contribuit la diminuarea oarecum a euroscepticismului în cadrul Partidului Laburist. [18] Delors a folosit politica lui Thatcher față de sindicate ca argument pentru o „Europă socială”. Această opinie a fost bine primită de susținătorii laburisti. [19] Cu toate acestea, „rambursarea Regatului Unit” a fost menținută și în timpul guvernării altor premieri britanici.

La sfârșitul anilor 1980, Margaret Thather a criticat din ce în ce mai deschis politicile UE. Thatcher credea că UE subminează suveranitatea britanică. În 1988 Thatcher a ținut un discurs la Bruges. În acest discurs, Thatcher a spus: „Nu am redus cu succes frontierele statului în Marea Britanie, doar pentru a le vedea reimpuse la nivel european, cu un super-stat european care exercită o nouă dominație de la Bruxelles”. („Tocmai am redus cu succes influența statului în Marea Britanie, doar pentru a constata acum că acesta este restabilit, la nivel european, de un super-stat european care exercită o nouă dominație de la Bruxelles”). [20]

Într-o dezbatere în Camera Comunelor de la sfârșitul anilor 1990, chiar înainte de încheierea mandatului său, Thatcher a reacționat puternic la planurile lui Delors pentru o monedă comună. [21] Se spune că poziția Thatcher a contribuit la demisia ei câteva săptămâni mai târziu.

Din 1997

Cei trei prim-miniștri conservatori implicați în Marea Britanie rămân și ies din procesul UE: David Cameron - avocat al referendumului Brexit; Theresa May - nu a finalizat negocierile de retragere, întâmpinând dificultăți cu aprobarea municipală; Boris Johnson - câștigătorul alegerilor generale din 2019, a încheiat tratatele pentru implementarea ieșirii finale.

În 1997, Partidul Referendumului, fondat de Sir James Goldsmith, a participat la alegerile naționale. Partidul a cerut un referendum privind relațiile dintre Marea Britanie și Uniunea Europeană . Partidul Referendumului a ocupat pe scurt un loc în Camera Comunelor după ce deputatul conservator George Gardiner și-a schimbat părerea în 1997. Partidul Independenței Regatului Unit (UKIP), care militează pentru ieșirea completă a Regatului Unit din UE , a fost fondat în 1993 de Alan Sked . O adaptare la sistemul electoral a permis UKIP să participe la alegerile europene din 1999 . Un număr de comentatori consideră că accentul pe scară largă asupra UKIP a contribuit la pierderea Partidului Conservator la alegerile naționale din 2001.

După înfrângerea partidului conservator la alegerile din 2001, euroscepticismul a devenit o condiție importantă pentru alegerea unui nou lider de partid. Se spune că câștigătorul, Iain Duncan Smith , a fost mai european decât predecesorul său, William Hague .

UKIP a câștigat 16% din voturi la alegerile europene din 2004 și a primit 12 deputați. La alegerile europene din 2009, UKIP a devenit al doilea cel mai mare partid al Marii Britanii. Partidul a câștigat mai multe voturi decât laboristii, care s-au clasat pe locul trei. În timpul alegerilor europene din 2014, UKIP a atins un nou indice. Partidul a câștigat alegerile cu 26,6% din voturi, obținând cele mai multe voturi în Marea Britanie. Partidul Laburist de opoziție s-a clasat pe locul al doilea.

După alegerile pentru Camera Comunelor din 2015 , premierul re-ales al Marii Britanii, David Cameron, s-a angajat să organizeze un „referendum interior / exterior” privind aderarea britanică la UE. Acest referendum a avut loc pe 23 iunie 2016.

Partidele politice eurosceptice

Membrii de frunte ai Partidului Laburist și ai Partidului Conservator au avut puncte de vedere extrem de contrastante cu privire la integrarea europeană de când integrarea a devenit o problemă majoră în anii '70. Niciuna dintre părți nu susține ieșirea Marii Britanii din UE, deși ambele părți au făcut propuneri diferite pentru reformarea instituțiilor europene.

Guvernele conservatoare au făcut pași politici importanți către integrarea în continuare a Marii Britanii în Uniunea Europeană. Cu toate acestea, partidul a trebuit să răspundă susținătorilor Eurosceptici și mass-media Eurosceptice. După 1945, Winston Churchill a sprijinit „Statele Unite ale Europei” și crearea unui „Consiliu al Europei”. Churchill a participat la Congresul de la Haga (1948) , care a discutat despre viitoarea structură și rolul Consiliului Europei. Churchill a spus: "Avem propriul nostru vis și propria noastră sarcină. Suntem cu Europa, dar nu cu ea. Suntem legați, dar nu suntem combinați. Suntem interesați și asociați, dar nu absorbim". ("Avem visul și sarcina noastră. Suntem cu Europa, dar nu cu ea. Suntem conectați, dar nu suntem uniți. Suntem interesați și asociați, dar nu suntem îngrijorați").

Reformatorii pro-europeni, precum fostul ministru britanic de externe Sir Malcolm Rifkind , s-au opus creării unui „superstat european”. [22]

Liberal-democrații , al treilea cel mai mare partid politic din Marea Britanie, sunt pro-UE, dar susțin totuși reformele instituționale în favoarea federalismului european, în care parlamentele naționale ale statelor membre au mai multe cuvinte de spus.

Partidul Național Scoțian (SNP) a fost văzut ca un partid pro-UE încă din anii 1980. SNP obține voturi în principal din zonele din Scoția, unde există o mulțime de pescuit și creșterea animalelor. Cu toate acestea, locuitorii acestor regiuni au ales să păstreze Marea Britanie (și aderarea la UE) în timpul referendumului privind independența Scoției. [23]

Un grup eurosceptic din „perspectiva muncitorilor de stânga” este No2EU , fondat de Partidul Comunist Britanic . [24]

Partidul Verde din Anglia și Țara Galilor nu solicită ca Regatul Unit să părăsească Uniunea Europeană, ci susține un referendum privind calitatea de membru al țării. Partidul este, de asemenea, foarte critic față de unele aspecte ale UE.

Notă

  1. ^(EN) Discursul lui Winston Churchill la Zurich , 19 septembrie 1946
  2. ^(EN) Watts, D. (2005). Marea Britanie în Uniunea Europeană astăzi . Manchester University Press. ISBN 9780719071799 .
  3. ^(EN) Gehler, M. (2009). De la piața comună la clădirea Uniunii Europene . Wenen: Böhlau. p. 240. ISBN 9783205777441 .
  4. ^(EN) Young, H. (1998). Acest complot binecuvântat: Marea Britanie și Europa de la Churchill la Blair . Uită-te la presă
  5. ^(EN) Watts, D. (2005). Marea Britanie în Uniunea Europeană astăzi . Manchester University Press. p. 2250. ISBN 9780719071799 .
  6. ^(EN) Gottlieb, J., Thomas, P. (2003). Cultura fascismului: viziuni ale extremei drepte în Marea Britanie . p. 75
  7. ^(EN) Drábik, J. (2012). Conceptul lui Oswald Mosley despre o Europă unită. O contribuție la studiul naționalismului paneuropean în secolul al XX-lea . Praag: Universitatea Charles din Praga.
  8. ^ ( DE ) Câți. J. (2013). Die britische Europapolitik im Spiegel von Karikaturen . LIT Verlag Münster.
  9. ^(EN) Gehler, M. (2009). De la piața comună la clădirea Uniunii Europene . Böhlau Verlag Wien.
  10. ^(EN) Winnett, R., Waterfield, B (2011). 300 GBP pe an: costul pentru fiecare contribuabil al finanțării UE . Londra: Daily Telegraph. Adus pe 7 martie 2021.
  11. ^(EN) „democrația” UE și de ce pierdem mereu pe măsură ce continuă expansiunea ei neîncetată . Londra: Daily Mail. 18 noiembrie 2009. Adus pe 7 martie 2021.
  12. ^ ( EN ) Câți.J. (2013). Atrage în inima Europei? . LIT Verlag Münster.
  13. ^(EN) Young, H. (1998). Acest complot binecuvântat: Marea Britanie și Europa de la Churchill la Blair . Uită-te la presă.
  14. ^(EN) Oborne, P. (2013). Este posibil ca David Cameron să fi terminat conservatorii - dar nu a avut de ales . Daily Telegraph. 23 ianuarie 2013. Geraadpleegd op 1 aprilie 2015.
  15. ^(EN) Heffer, S. (1998). La fel ca romanul: Viața lui Enoch Powell . Londen: Weidenfeld și Nicolson. pp. 707-10.
  16. ^(RO) Muncitorii votează pentru părăsirea CEE . Stirile BBC. 26 aprilie 1975. Adus pe 7 martie 2021.
  17. ^(EN) Reuters. (2005). Imagini Reuters . Arhiva sursă ITN. Adus pe 7 martie 2021. „Blair este presat să cedeze din rabatul câștigat de predecesorul său Margaret Thatcher în 1984 pentru a reflecta faptul că Marea Britanie, pe atunci cel de-al doilea cel mai sărac membru al UE, a beneficiat puțin de subvențiile agricole” .
  18. ^(EN) Oborne, P. (2011). Au luat decenii, dar forța de muncă a văzut lumina asupra Europei . Londra: Daily Telegraph.
  19. ^(EN) Katwala, S. (2007). Aduceți înapoi Europa socială . Londen: The Guardian. Adus pe 7 martie 2021.
  20. ^ ( RO ) http://www.telegraph.co.uk/comment/personal-view/3562258/Full-text-of-Margaret-Thatchers-speech-to-the-College-of-Europe-The-Bruges- Speech.html Text integral al discursului lui Margaret Thatcher la Colegiul Europei: „Discursul de la Bruges” ]. Daily Telegraph. 19 septembrie 2008.
  21. ^(RO) 30 octombrie 1990: „Nu! Nu! Nu!' . BBC Democracy Live. 31 octombrie 2009.
  22. ^(EN) Rifkind privește parteneriatul națiunilor ca soluție pentru Europa . Vestitorul. 24 ianuarie 1997. Adus pe 7 martie 2021.
  23. ^(EN) Bicker, L. (2014). Independența Scoției: Fermierii își exprimă punctul de vedere cu privire la dezbaterea referendumului . Stirile BBC. Adus pe 7 martie 2021.
  24. ^(EN) Plan comunist pentru alegerile UE . Luceafărul de dimineaţă. 25 mai 2013. Arhivat din original la 25 iunie 2013. Adus pe 7 martie 2021.

Elemente conexe