Fürstin Ninetta

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Prințesa Ninetta
Titlul original Fürstin Ninetta
Limba originală limba germana
Tip operetă
Muzică Johann Strauss II
Broșură Hugo Wittmann și Julius Bauer
Fapte Trei
Prima repr. 10 ianuarie 1893
teatru Theater an der Wien , Viena
Personaje
  • Ninetta Campocasso (soprana)
  • Anastasia Knapp , ( soprană )
  • Adelheid Möbius , (soprană)
  • Cassim Pascha / Lord Platon , (bariton)
  • Ferdinand Knapp , (tenor)
  • Prosper Möbius , (tenor)
  • Baronul Mörsburg , (bariton)
  • Emilio / Consul Rübke , (bariton)
  • Wirth , (tenor)
  • Rustan , (alto)

Fürstin Ninetta (italiană, Principessa Ninetta ) este o operetă de Johann Strauss după un libret de Hugo Wittmann și Julius Bauer.

Pagina pe care ziarul Der Floh a dedicat-o premierei operetei Fürstin Ninetta .

Originile

După eșecul senzațional al primei și ultimei sale opere, Ritter Pasman (suspendat după doar nouă reprezentații la Opera din Curtea de la Viena și repropus doar în câteva teatre străine), la începutul anului 1892, Johann Strauss a fost nevoit să se întoarcă la genul de operetă și a pornit în căutarea unui nou libret.

La Viena, la acea vreme, existau doi scriitori de mare succes, Hugo Wittmann și Julius Bauer. Johann Strauss a luat legătura cu cei doi scriitori care le cereau un libret pentru o operetă; Astfel, Strauss a obținut subiectul pentru Fürstin Ninetta , care conținea idei din cabaret și cântec, dar fără dialoguri, doar cu intriga și versurile ariilor.

În toamna anului 1892 Strauss a terminat compunerea operetei pentru Theater an der Wien și repetițiile au avut loc sub îndrumarea tânărului Adolf Müller. Însuși Strauss, prezent la repetiția generală, a fost foarte surprins de dialoguri, care nu corespundeau deloc modului în care concepuse muzica pentru întreaga operetă. La premiera din 10 ianuarie 1893 , în care lumina electrică a fost folosită pentru prima dată la Theater an der Wien și compozitorul însuși și împăratul Franz Joseph , care din 1869 nu participaseră la recitaluri, au fost prezenți în public în această teatru. Fürstin Ninetta , a fost prima dintre operetele lui Strauss care nu a fost dirijată personal de compozitor la prima sa interpretare.

Printre interpreții din prima seară s-au numărat Ilka Palmay, Therese Biedermann, Karl Streitmann și Alexander Girardi , care cu ocazia au purtat pentru prima dată așa-numita „pălărie Girardi”, așa numită în onoarea sa. Hipnoza, noua metodă de tratament experimentată în acei ani de către Sigmund Freud , a fost inserată în operetă sub forma unei polcă cântate în timp ce Strauss s-a citat într-un final interpretat de un acordeon.

Per total, opereta a avut un succes bun și a fost repetată de șaptezeci și șase de ori în cinematografele din tot orașul. Reacțiile favorabile ale publicului și ale criticilor au determinat alte zeci de teatre din Imperiu să includă în repertoriul lor ultimele lucrări ale lui Strauss; la Praga, premiera Ninetta a fost urmată de un ciclu complet de operete ale lui Strauss.

Cea mai cunoscută și mai reușită melodie a întregii operete a fost Neue Pizzicato-Polka op. 449, folosit ca interludiu al celui de-al treilea act.

Complot

Actul 1

Sorrento , în holul de intrare al unui hotel cu vedere la plajă.

Baronul Mörsburg este așezat la o masă, în timp ce Adelheid și tânărul ei logodnic Ferdinand sunt așezate la o altă masă. Chelnerul Emilio și proprietarul hotelului Wirth informează baronul despre nunta tânărului cuplu care va avea loc în hotel chiar în seara aceea. Între timp, Mörsburg primește o telegramă de la prietena sa, prințesa Ninetta Campocasso, în care îi cere să aibă amabilitatea de a-i rezerva o cameră de hotel.

Ninetta este văduva unui prinț italian, dar este originară din Rusia . Când ajunge la hotel, este deghizată în tânăr și se prezintă ca Carlino. Baronul, desigur, o recunoaște, dar nu ceilalți oaspeți o văd ca pe un bărbat. Arătarea ei bună stârnește imediat interesul oaspeților de sex feminin. În acel moment intră părinții viitorilor soți Adelheid și Ferdinand: mama lui Ferdinand, Anastasia Knapp, este văduvă, în timp ce tatăl lui Adelheid, Prosper Möbius, este văduv austriac proprietar al unei fabrici de mătase. Anastasia și Prosper, în tinerețe, se îndrăgostiseră unul de celălalt, dar nu li s-a permis să se căsătorească; în duetul care urmează, ambele cântă o laudă Italiei , culturii sale și, de asemenea, pentru specialitățile sale culinare excelente.

Intră alți doi invitați, Cassim Pascha și Rustan, servitorul său, care a ajuns la Sorrento călătorind în urma unui circ italian, în care Cassim a jucat ca hipnotizator, după ce a ocupat funcția de ministru de finanțe egiptean; în timp ce Cassim poartă fes , ceilalți oaspeți ai hotelului l-au poreclit turcul. Baronul Mörsburg îl recunoaște imediat, însă, confundându-l cu un vechi prieten de-al său, un nobil rus pe nume Tatischeff. Cassim nu îl contrazice pe baron și se joacă, pretinzând că vine de la Sankt Petersburg și cântă o arie în care își amintește țara de origine, frigul, vodca dar și diplomația sa, atât de sofisticată încât să fie greu de înțeles.

Începe ceremonia de nuntă și consulul german de la Napoli , von Rübke, vine la hotel pentru a sărbători nunta, enervat de această căsătorie, deoarece chiar anul fusese respins de tânăra fată. Verificând documentele de identitate, ea descoperă că mama lui Ferdinand, Anastasia Knapp, se numește de fapt Anastasia Möbius. În acel moment, Prosper declară că el și Anastasia se căsătoriseră deja la Nisa cu o zi înainte, spre surprinderea tuturor celor prezenți. Consulul Rübke stabilește imediat că Ferdinand și Adelaide sunt frate vitreg și sora vitregă și, prin urmare, nu li se permite să se căsătorească. Singura posibilitate de a putea sărbători căsătoria ar fi să îi inducă pe părinți să divorțeze, dar pentru aceasta nu pot exista decât două motive valabile: infidelitatea sau violența fizică. Cuplul, însă, nu are nicio intenție de a divorța, cu atât mai puțin să găsească scuze false pentru a face acest lucru.

Actul 2

Sorrento , pe terasa hotelului.

Ferdinand pictează un tablou așezat liniștit la masa lui, când o tânără curioasă începe să-l observe în timp ce el intenționează să lucreze; realizând că este urmărit, Ferdinand recunoaște prințesa Ninetta în tânăra fată și o laudă pentru frumusețea ei.

Între timp, chelnerul Emilio răspândește printre oaspeți vestea alarmantă a prezenței unui om misterios, un brigand, care a jefuit și ucis deja câțiva turiști pe drumul spre Vezuviu . Când Ninetta reapare, de data aceasta în masca autentică a unei tinere și frumoase fete, ea atrage atenția consulului Rübke, a lordului englez Platon și a baronului Mörsburg; toată lumea de pe terasă.

Consulul Rübke și ceilalți oaspeți o avertizează pe Ninetta despre banditul care se plimba prin hotel.

Cassim Pascha se alătură companiei pe terasă; și el este fascinat de frumusețea lui Ninetta și se oferă să o învețe arta hipnozei. De asemenea, Cassim îi cere lui Ninetta să-l însoțească într-o excursie la Vezuviu . Acest lucru îl face pe Emilio să suspecteze că Cassim este banditul (Fra Diavolo) de care a auzit. Cu toate acestea, după câteva clipe, Ninetta reapare din nou deghizată în băiat, cântând despre tragedia de a fi născută fată. Ninetta devine imediat obiectul de admirație al Anastasiei. Între timp, Cassim face o plimbare până la plajă în căutarea lui Ninetta, despre care toți ceilalți oaspeți cred că este deja alături de el.

Când Cassim se întoarce singur de pe plajă, oaspeții sunt convinși că el este tâlharul și criminalul, iar simplul fapt că este turc îl face suspect. Este acuzat că are ochiul rău și vor să-l oblige să părăsească hotelul.

Cu toate acestea, Cassim declară că a cumpărat întregul hotel și că acum este adevăratul proprietar. Un judecător și poliția sunt chemați la hotel, iar oaspeții îl acuză pe Cassim de asasinarea lui Ninetta și Carlino.

Actul 3

Sorrento , sala de banchete a hotelului.

În fața tuturor oaspeților, baronul Mörsburg declară că fermecătoarea Ninetta, de care erau atrași toți bărbații, este un bărbat și că tânărul frumos, pe care îl admirau toate doamnele, este de fapt o femeie.

Anastasia îi dă soțului ei Prosper o palmă pentru atracția pe care o simțea față de prințesă și asta îi oferă baronului pretextul de a proclama divorțul dintre cei doi.

Cassim și Ninetta descoperă că sunt veri și argumentează degeaba să împartă proprietatea hotelului, în timp ce tânărul cuplu este în sfârșit liber să se căsătorească.

Melodii celebre

  • Preludiu , (Actul I)
  • Ah, vin femei frumoase , Chorus, Emilio, Barone, Adelheid (actul I)
  • Herr Wirth, Herr Wirth, ein Rachtquartier , Chorus, Emilio, Anastasia, Prosper (actul I)
  • Pascholl, noch heute wird gepackt , Cassim (actul I)
  • Endlich, endlich schlagt die Stunde , (actul I)
  • Der Kunstler auch ein Traumer ist , Ferdinand, Chorus (act II)
  • Schlaf ein, mein liebes Medium , Cassim, Ninetta (act II)
  • Als ich ein Backfisch war noch zart und klein , Ninetta, Chorus (act II)
  • Ein Gretchen mit lachelndem Munde , Cassim (act II)
  • Einst traumte mir , Cassim (actul III)
  • Neue Pizzicato-Polka , (actul III)
  • Ja, dieses Handchen werd 'ich beschutzen , Ninetta, Anastasia, Ferdinand, Prosper, Barone, Lord Plato (actul III)

Parafraza

După cum a fost obișnuit, prin refacerea motivelor și a celor mai frumoase melodii ale lui Fürstin Ninetta , Strauss a creat o serie de piese pentru sălile de concert:

  • Ninetta-Walzer , op. 445
  • Ninetta-Quadrille, op. 446
  • Ninetta-Marsch, op. 447
  • Diplomaten-Polka , Polka-française, op. 448
  • Neue Pizzicato-Polka, op. 449
  • Ninetta-Galopp, op. 450
Controlul autorității VIAF (EN) 178 005 776 · LCCN (EN) nr. 00080325 · GND (DE) 1054156948