Farhad Bitani

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Farhad Bitani

Farhad Bitani ( Kabul , 20 septembrie 1986 ) este un scriitor și educator afgan , ultimul fiu al unui general al corpului armatei afgane care a servit ca ofițer în armata afgană în timpul misiunii ISAF . În 2012 și-a luat concediul armatei pentru a se dedica promovării păcii și a dialogului interreligios și intercultural. Este unul dintre fondatorii Forumului global afgan GAF. Autobiografia sa „Ultima foaie albă” este publicată de Neri Pozza (2020).

Biografie

S-a născut la Kabul pe 20 septembrie 1986, cel mai mic dintre șase copii. Tatăl său este un general care luptă pentru a elibera Afganistanul de dominația sovietică. Încă din primii ani ai copilăriei, se obișnuiește să trăiască în contact cu războiul, de care trăiește toate pasiunile prin succesele și înfrângerile tatălui său. După căderea guvernului Najibullah , familia s-a mutat la Maimana .

Din 1997, după arestarea tatălui său care a căzut în mâinile talibanilor , Farhad a trăit timp de doi ani în Kabul în sărăcie extremă cu mama și un frate.

În 1999, tatăl reușește să evadeze din închisoarea talibanilor din Kandahar, iar familia se mută în Iran .

În 2002, odată cu începerea operațiunii Enduring Freedom , familia lui Farhad s-a mutat înapoi la Kabul.

În 2004, tatăl lui Farhad a fost numit atașat militar la Ambasada Afganistanului în Italia, iar în 2005 familia s-a stabilit la Roma.

În 2006, Farhad a fost admis la cursul 188 de Academia Militară din Modena ; după ce a terminat perioada de doi ani în Academie, s-a mutat la Torino pentru studii superioare la Școala de Aplicație a Armatei și Institutul de Studii Militare .

În 2011, într-o perioadă de concediu în Afganistan, a suferit un atac al unui comando taliban. Supraviețuind în mod miraculos atacului, începe o reflecție asupra propriei sale vieți care îl conduce la o schimbare radicală: lasă brațele, cere și obține azil în Italia, unde începe o operă larg răspândită de informare și dialog interreligios și intercultural.

După publicarea, în 2014, a primei ediții a cărții sale „L'Ultimo Lenzuolo Bianco”, el devine protagonistul numeroaselor conferințe din Italia și nu numai, în care își povestește experiența din Afganistan și calea reflecției și schimbărilor întreprinse de la sosirea sa.în Italia. Deosebit de semnificativă este mărturia pe care o aduce în școli, unde până în 2018 devine un punct de referință pentru mulți tineri în căutarea de răspunsuri la provocările prezentului.

În 2018, autorul italian Roberta Colombo a creat o compoziție teatrală intitulată „Ultima foaie albă - Pata albă în inima omului”, preluată din autobiografia lui Farhad. [1]

El este membru fondator al Forumului Global Afgan, o organizație de tineri afgani care trăiesc în diferite țări din întreaga lume, care lucrează pentru a construi o comunitate umană mai educată, prosperă, sigură și mai dreaptă.

Din ianuarie 2019 este vicepreședinte al asociației Hands for adopions Arhivat la 27 octombrie 2020 în Internet Archive ., O asociație europeană non-profit care se ocupă de adopții internaționale care se adresează familiilor adoptive, în special în faza post-adopție prin intermediul unor experți. în domeniul psihologiei, sociologiei, asistenței sociale și familiale.

La 8 octombrie 2020 este lansată noua ediție a cărții sale „Ultima foaie albă” (Neri Pozza), plină de conținut inedit și niciodată spus. [2]

Din 2020 este cofondator al brandului italian F&R Art Creations.

Publicații

În 2020 Neri Pozza publică noua ediție a autobiografiei sale Ultima foaie albă .

În 2014, Guaraldi și-a publicat autobiografia, Ultima foaie albă ( ISBN 978-88-8049-985-5 ).

În 2015 Arcipelago Edizioni publică colecția Mosaikon. Voci și imagini pentru drepturile omului 2015 ( ISBN 978-88-7695-514-3 ) editat de Alessandra Montesanto, care conține un articol de Farhad.

În iunie 2015 Il Giornale publică „ISIS Segreto” ( ASIN: B00PHHPGEG ) de Matteo Carnieletto și Andrea Indini, care conține un interviu cu Farhad.

În octombrie 2015, Guaraldi publică traducerea în limba engleză a autobiografiei sale, "The Last White Sheet" ( ISBN 978-88-6927-199-1 , ASIN: B017050YLC , de pe amazon.it. Adus la 5 februarie 2021 (depus de „ url original la 31 octombrie 2015) . ).

În mai 2016, Fara Editore publică o colecție de nuvele și poezii, „Provocarea mea spre rău ( ISBN 9788897441809 ) care conține o nuvelă de Farhad,„ Harta și omul ”.

În noiembrie 2016, Fara Editore publică o colecție de reflecții despre rugăciune, „Rugăciunea (și ... ( ISBN 9788897441823 ) care conține o intervenție a lui Farhad,„ Glonțul și punctul alb ”.

În februarie 2018, editorul spaniol Freshbook a publicat traducerea în spaniolă a autobiografiei sale cu titlul „La guerra no es santa - Relato del infierno muyahidin”. [3]

Interviuri și recenzii

  • Acea privire asupra lumii [4]
  • Vândut la Nou pentru Afganistan [5]
  • Iadul Afganistanului pe scena Teatrului Nuovo. Printre protagoniști Martino Iacchetti [6]
  • Martino Iachetti la teatru „O onoare de a da glas adevăratei povești a lui Farhad” [7]
  • De la Kabul la Varese pentru „Ultima foaie albă” [8]
  • Vocea liberă a Afganistanului [9]
  • De la Kabul la Varese pentru a găsi punctul alb al inimii [10]
  • Viața în Afganistan: un fost căpitan le vorbește despre sine studenților [11]
  • Varese, Ultima foaie albă, spectacolul inspirat de Farhad Bitani la Nuovo [12]
  • Farhad Bitani ultima foaie albă [13]
  • Caselle Când minciuna este credința și corupția o virtute. Întâlnire cu Farhad Bitani, autorul „Ultima foaie albă” [14]
  • Cualquier persona can convertirse in un salvaje [15]
  • „Plânsul copiilor mi-a deschis ochii” [16]
  • Ultima foaie albă - Farhad Bitani [17]
  • Marșul păcii alături de migranți și refugiați [18]
  • Întâlnire cu Farhad Bitani, un fost soldat afgan care a emigrat în Italia [19]
  • Puterea adevărului - Farhad Bitani invitat al TDS [20]
  • Ahmad Farhad Bitani în Todi pentru expoziția „Migranți” [21]
  • Fostul soldat afgan care luptă pentru adevăr: Ahmad Farhad Bitani duminică la Maristella [22]
  • Todi, Ahmad Farhad Bitani este prezent la eveniment în cadrul expoziției „Migranți” [23]
  • Bitani, musulmanul care luptă împotriva radicalismului în numele unui singur Dumnezeu [24]
  • În Sant'Antonino, istoria și evenimentele actuale geopolitice din Afganistan povestite de un protagonist [25]
  • Între întâlnire și martor: Afganistanul și Islamul lui Farhad [26]
  • - Prima mea jucărie? Un Kalashnikov rus ... " [27]
  • Roseto, Zilele Frăției: două zile pentru a vorbi despre emigrare [28]
  • Dialogul dintre religii și culturi conform lui Farhad Bitani [29]
  • REFLECȚIE - FARHAD BITANI, CÂND VIOLENȚA ȘI URA SE TRANSFERĂ ÎN IUBIRE PENTRU VECINUL [30]
  • La Fermi mâine dimineață vom vorbi despre dialogul interreligios cu Farhad Bitani. [31]
  • BORGARO: PUNEȚI O SEARĂ CU FARHAD BITANI, PENTRU VORBI DESPRE PACE ȘI DIALOG INTERRELIGIOS [32]
  • Voi explica iadul talibanilor [33]
  • Fiul mujahidinului își schimbă viața: suficient cu fundamentalismul, este greșit [34]
  • Farhad, fundamentalistul care a spus „nu” jihadului [35]
  • Eram fundamentalist. Oficialul Farhad Bitani ISAF a fost instruit la Academia Modena [36]
  • Inima albă a lui Farhad [37]
  • Eram fundamentalist [38]
  • SOSEȘTE ÎN PINEROLO FARHAD BITANI, REFUGIATUL POLITIC AFGHAN [39]
  • Dialog despre fundamentalismul islamic: elevii îl întâlnesc pe Farhad Bitani [40]
  • Afganistanul fostului ofițer care lucrează acum pentru pace [41]
  • La Universitatea din Ancona Farhad Bitani și-a prezentat cartea „Ultima foaie albă” [42]
  • Mesajul de pace al fostei miliții afgane Farhad Bitani [43]
  • „Migranții, provocarea întâlnirii” cu Farhad Bitani, fost ofițer în armata afgană [44]
  • UN OM ADEVARAT [45]
  • SCRITORUL FARHAD BITANI LA ​​UNI ASTISS: „CUM AM TRĂIT CU TALEBANII ...” [46]
  • Universitatea din Asti: Farhad Bitani și Domenico Quirico au vorbit despre fundamentalism, islam moderat și migranți [47]
  • O viață trăită între război și fundamentalism Farhad Bitani: „De fiecare dată când ridicăm zidurile sporim violența” [48]
  • Perugia, Cardinalul Bassetti: „Hristos este în carnea sângeroasă a migranților” [49]
  • „Migranții” expuși la Rocca Paolina mărturii și provocări ale unei „întâlniri” [50]
  • Bianchini, Bitani, Pistolato, Dansatori în prima săptămână a "ITERfestival" [51]
  • Iadul și inima Afganistanului sub „Ultima foaie albă” [52]
  • Festivalul literar „iterfestival” ajunge în Brianza [53]
  • Migrația din Afganistan: cartea „Ultima foaie albă” prezentată la Torino [54]
  • FARHAD BITANI, DE LA MILITAR PENTRU CONSTRUCTORUL PĂCII ȘI FRĂȚIEI [55]
  • Generoși italieni, dar nu controlați banii [56]
  • Cealaltă față a fundamentalismului [57]
  • Biblioteca, seara cu Farhad Bitani [58]
  • Farhad Bitani: Story of a Survivor [59]
  • Întâlnire cu celălalt [60]
  • Campusul Prometeo este pe cale să se termine [61]
  • O sâmbătă plină de umanitate [62]
  • „Un punct alb în inima fiecărui om” [63]
  • Farhad: aici sunt minciunile celor care urăsc în numele lui Allah [64]
  • Întâlnire cu Farhad Bitani [65]
  • Elevii se întâlnesc cu autorul [66]
  • Experiența interculturii și dialogul dintre religii la Plana [67]
  • Din Afganistan pentru a lupta împotriva talibanilor la Oratoriul Urago [68]
  • Rădăcini și aripi: cuvintele și gesturile de integrare [69]
  • Quirico și Farhad Bitani, oaspeții speciali [70]
  • Expoziție de speranță în centrul de primire din Settimo Torinese [71]
  • „Islamul meu nu mai cunoaște ura” [72]
  • Mărturia afganului Farhad Bitani pentru elevii liceului Arimondi din Savigliano [73]
  • Te Deum laudamus pentru acele sute de întâlniri frumoase și adevărate [74]
  • Interviu_cu scriitorul Farhad Bitani [75]
  • JESI / FOSTUL AFGHAN MILITAR FARHAD BITANI: „AM DESCOPERIT ISLAMUL MEU PRIN CREȘTINISM” [76]
  • Pe 22, la Sermig, lecția lui Farhad Bitani de la jihad la dialog [77]
  • ÎN SAN DAMIANO SCRITORUL FARHAD BITANI SPUNE UN MESAJ DE IUBIRE [78]
  • Mărturia lui Farhad Bitani despre război și ură [79]
  • Giancarlo Magalli Interviu cu Farhad Bitani despre „Faptele tale” [80]
  • Fundamentaliști: dușmani ai existenței - interviu cu Farhad Bitani [81]
  • „Mulțumiri părintelui Giussani, un musulman, așa cum se poate spune azi unui creștin:„ tú eres mi hermano ”„ [82]
  • Moraliștii talibani-farisei cu oamenii și libertinii în privat [83]
  • Farhad, refugiat din Afganistan: „Vedeți, am rămas musulman ...” [84]
  • Pacificatorul Farhad Bitani îi prezintă „Ultima foaie albă” lui Sesta Godano [85]
  • Farhad care a trăit de două ori [86]
  • Un „punct alb în inimă” pentru a învinge fundamentalismul [87]
  • Farhad Bitani a povestit groaza din prima linie [88]
  • „Am ajuns să cunosc adevăratul Islam prin creștinism” [89]
  • Bitani și Pascarella, au concluzionat „Calea frumuseții” [90]
  • Frumusețea există. Doar știind cum să-l găsesc [91]
  • Chipul real al Afganistanului [92]
  • La Mirandola, fostul căpitan al armatei afgane Bitani [93]
  • Occidentul și fundamentalismul „Mici gesturi anti-fundamentaliste” [94]
  • Farhad y ese punto blanco en el fondo del mal [95]
  • Afganistan: de ce? [96]
  • Afganistan, o țară care nu găsește pace [97]
  • ULTIMA FOLIE ALBĂ [98]
  • Punctul alb: o punte între musulmani și creștini? [99]
  • Ultima foaie albă a lui Farhad [100]
  • Farhad și alb în adâncul răului [101]
  • O lecție de pace vine de la Asociația De Gasperi [102]
  • Islamul, Afganistanul spus de cei care au fost acolo [103]
  • "Cine ești tu?". Cazul Farhad Bitani [104]
  • Farhad Bitani: pata albă ne poate salva de terorism [105]
  • Fundamentalismul s-a născut în Europa [106]
  • Farhad Bitani, recunoscând Adevărul după groază [107]
  • De la soldat la om de pace „Feriți-vă de islamul urii” [108]
  • Mângâierea unei romane care a străpuns tânărul mujahidin [109]
  • „Cine se teme nu este liber”. Alfano prezintă la Merate cartea sa despre terorismul islamic [110]
  • Merate: Ministrul Alfano și fostul căpitan al armatei afgane vorbesc despre terorism [111]
  • Farhad Bitani [112]
  • „Știam groaza din Afganistan”. Salvat de întâlnirea cu „necredincioșii” [113]
  • Bitani: „Am spus destul violenței afgane” [114]
  • Farhad, din Afganistan în La Spezia: „Gesturile mici pot schimba un om” [115]
  • Lecția de pace a lui Farhad Bitani „Eu, un afgan, obosit de orori” [116]
  • Punctul acela alb din inimă. Interviu cu Farhad Bitani [117]
  • De la arme la Italia. Cu o întorsătură. [118]
  • Farhad Bitani povestește despre Afganistan în Rubiana [119]
  • Rubiana. Farhad Bitani, invitat la o conferință, povestește despre război și pace [120]
  • DAWN OF FARHAD [121] / EIN NEUER MORGEN FÜR FARHAD [122]
  • „GUVERNELOR NU SUNT CAPABILE DE A INTEGRA CU VERITATE” [123]
  • Bitani: „Musulmanii adevărați trebuie să impună partea bună a Islamului” [124]
  • Europa l-a uitat pe Dumnezeu. De aceea ne atacă. [125]
  • Farhad, afgan: ceea ce am învățat de la voi creștinii din Occident [126]
  • Farhad Bitani: musulmanul care a ales pacea [127]
  • Farhad Bitani, bărbatul care a ucis cu pietre și acum luptă pentru renașterea Afganistanului [128]
  • Pentru a aduce adevărul și dreptatea în lume, trebuie acceptate și dificultățile [129]
  • Interviu cu comunitatea internațională RAI iunie 2015 [130]
  • Adevărata față a fundamentalismului islamic [131]
  • Interviu cu TGCOM 24, 16 mai 2015 [132]
  • „ISIS, ca și alte grupuri, a fost creat de puteri internaționale” [133]
  • O miradă verzui umană, formula de integrare autentică [134]
  • Interviu cu RAI International Community aprilie 2015 [135]
  • La stadionul de la Kabul am văzut femei decapitate și pietrate [136]
  • Torino, 16 aprilie prezentarea cărții de Farhad Bitani [137]
  • AL PACCHIOTTI UN PUBLIC FOLK PENTRU FARHAD BITANI [138]
  • Afganistan. Jurnalul unui căpitan trădat [139]
  • Farhad en Fuenlabrada [140]
  • La Salerno, alături de scriitoarea Tina Cacciaglia, autorii erau „la bar” [141]
  • Iadul Afganistanului povestit de cei care au ieșit [142]
  • Interviu cu Farhad Bitani care explică atacul asupra meciului de volei din Afganistan [143]
  • Ultima foaie albă din Bagnone (MS) [144]
  • Interviu. Farhad Bitani și relele fundamentalismului [145]
  • Numai adevărul poate elibera Afganistanul! [146]
  • EDUCAR EL CORAZÓN: EXPERIENȚA UNULUI JOVEN MUSULMAN [147]
  • Puzzle-ul Afganistanului. Interviul nostru cu scriitorul afgan Farhad Bitani [148]
  • De la Rimini, Farhad Bitani luptă împotriva fundamentalismului [149]
  • Groaza, fundamentalismul și apoi adevărul [150]
  • Eu, ucigaș prin credință în țara groazei [151]
  • Carte instant, Voci din lume [152]
  • Islamul afgan redescoperit în Occident [153]
  • Bitani și Afganistan. Iată fața urâtă a fundamentalismului [154]
  • Ultima foaie albă [155]
  • Ultima foaie albă. Cartea bărbatului care „a lapidat două femei” în Afganistan și pe care nimeni nu a vrut să o publice [156]
  • Răbdarea nesfârșită și încăpățânată cu care Afganistan i-a învins pe britanici, ruși și americani [157]
  • Călătorie în întunericul Afganistanului [158]
  • Interviu cu Uno Mattina [159]
  • Eu, care am ucis cu pietre în Afganistan, trăiesc acum doar pentru a depune mărturie despre adevăr în fața lumii [160]
  • Eu, un soldat afgan, lupt pentru adevăr [161]
  • Eu, refugiat, vă voi spune adevărata față a talibanilor [162]

Notă

  1. ^ The Last Sheet White - spectacol teatral bazat pe cartea lui Farhad Bitani pe companiateatraleannabonomi.it . Adus la 18 august 2021 ( arhivat la 18 august 2021) .
  2. ^ Farhad Bitani, Ultima foaie albă , Neri Pozza Editore, ISBN 9788854521995 . Adus la 18 august 2021 .
  3. ^ ( ES ) Farhad Bitani, THE WAR NO ES SANTA: Relato del infierno Muyahidín PRÓLOGO: ÁNGEL EXPÓSITO MORA , FRESHBOOK, 5 martie 2018. Adus 18 august 2021 .
  4. ^ La Prealpina, 6 mai 2018
  5. ^ La Prealpina, 5 mai 2018
  6. ^ Luino News, 4 mai 2018
  7. ^ La Prealpina, 3 mai 2018
  8. ^ La Prealpina, 2 mai 2018
  9. ^ La Prealpina, 29 aprilie 2018
  10. ^ Lombardy Today, 27 aprilie 2018
  11. ^ Știri Varese, 24 aprilie 2018
  12. ^ Raport Varese, 16 aprilie 2018
  13. ^ Cose Nostre, martie 2018
  14. ^ NonSoloContro, 10 martie 2018
  15. ^ Cope, 5 martie 2018
  16. ^ Mondo Padano, 29 ianuarie 2018
  17. ^ Patru pași în nori, 23 ianuarie 2018
  18. ^ Giornaledimonza.it, 21 ianuarie 2018
  19. ^ La Voce, 21 ianuarie 2018
  20. ^ Nazaret, 17 ianuarie 2018
  21. ^ Umbria Astăzi, 10 ianuarie 2018
  22. ^ Cremona Astăzi, 9 ianuarie 2018
  23. ^ Umbria mâine, 8 ianuarie 2018
  24. ^ Torino Online, 28 noiembrie 2017 , pe torinostar.it . Adus la 31 decembrie 2017 (arhivat din original la 31 decembrie 2017) .
  25. ^ Agenda.news, 21 noiembrie 2017 [ link rupt ]
  26. ^ Tirolul de Sud, 11 octombrie 2017
  27. ^ The Awakening, 28 septembrie 2017
  28. ^ Cityrumors.it, 26 septembrie 2017
  29. ^ CatanzaroInforma.it, 25 septembrie 2017 Arhivat 31 decembrie 2017 la Internet Archive .
  30. ^ SullaScia.net, 24 septembrie 2017
  31. ^ CatanzaroInforma.it, 22 septembrie 2017 Arhivat la 31 decembrie 2017 la Internet Archive .
  32. ^ SullaScia.net, 21 septembrie 2017
  33. ^ Christian Family, 31 august 2017
  34. ^ ilsussidiario.net, 27 iulie 2017
  35. ^ Avvenire, 26 iulie 2017
  36. ^ Not Just Marshals, iunie 2017
  37. ^ Viața eparhială a Pinerolezului, 11 iunie 2017
  38. ^ RSI NEWS world, 10 iunie 2017
  39. ^ Viața eparhială a Pinerolezului, 6 iunie 2017
  40. ^ CS Malignani Udine, 30 mai 2017
  41. ^ La Stampa, 21 mai 2017
  42. ^ Alt ziar din Marche, 9 mai 2017
  43. ^ cronacheancona.it, 15 mai 2017
  44. ^ Living Ancona, 15 mai 2017
  45. ^ Istitutoutosangiovannibosco.net, 5 mai 2017
  46. ^ langheroeromonferrato.net, 3 mai 2017 Arhivat 17 septembrie 2017 la Internet Archive .
  47. ^ atnews.it, 28 aprilie 2017
  48. ^ Il Flâneur, 24 aprilie 2017
  49. ^ Umbria 24, 22 aprilie 2017
  50. ^ Umbria 24, 19 aprilie 2017
  51. ^ Il Flâneur, 19 aprilie 2017
  52. ^ La Stampa, 19 aprilie 2017
  53. ^ Resegoneonline.it, 11 aprilie 2017
  54. ^ TorinoOggi.it, 8 aprilie 2017
  55. ^ INK SPOT, 6 aprilie 2017 , pe Macchdinchiostrofalcone.wordpress.com . Adus la 16 iulie 2017 (arhivat din original la 17 septembrie 2017) .
  56. ^ Noul BQ, 4 aprilie 2017 , pe lanuovabq.it . Adus la 4 aprilie 2017 (arhivat din original la 4 aprilie 2017) .
  57. ^ Iuppiter News, 23 martie 2017
  58. ^ Legnano News, 17 martie 2017
  59. ^ La Voce del Berti, 6 martie 2017
  60. ^ Jesi și Valea ei, n. 4, 25 februarie 2017
  61. ^ TropeaeDintorni.it, 25 februarie 2017
  62. ^ Traces.it, 13 februarie 2017
  63. ^ MICHEPOST, 12 februarie 2017
  64. ^ ilsussidiario.net, 12 februarie 2017
  65. ^ IIS Sassetti Peruzzi, februarie 2017 Arhivat 27 martie 2017 la Internet Archive .
  66. ^ IC Rudiano, 8 februarie 2017 , pe icrudiano.gov.it . Adus la 26 martie 2017 (arhivat din original la 26 martie 2017) .
  67. ^ Vocea și timpul, 4 februarie 2017
  68. ^ iN Chiari Week, 3 februarie 2017
  69. ^ acmos.net, 2 februarie 2017
  70. ^ La Voce, 24 ianuarie 2017
  71. ^ La Stampa, 21 ianuarie 2017
  72. ^ Mesagerul Sfântului Antonie, 20 ianuarie 2017
  73. ^ targatocn.it, 9 ianuarie 2017
  74. ^ Times, nr.52 2016
  75. ^ IC Monte San Vito, 16 decembrie 2016
  76. ^ QDM News, 16 decembrie 2016
  77. ^ La Stampa - Torinosette, 22 noiembrie 2016
  78. ^ LangheRoeroMonferrato.net, 21 noiembrie 2016 Arhivat 16 ianuarie 2017 la Internet Archive .
  79. ^ merateonline, 20 noiembrie 2016
  80. ^ RAI DUE, 31 octombrie 2016
  81. ^ Revista Più 2006, septembrie / octombrie 2016
  82. ^ Huellas.org, 27 septembrie 2016 , pe revistahuellas.org . Adus la 16 octombrie 2016 (arhivat din original la 18 octombrie 2016) .
  83. ^ Sicilia, 25 septembrie 2016
  84. ^ Vie di Fuga, 23 august 2016
  85. ^ Orașul La Spezia, 18 august 2016
  86. ^ Ora Religiei, septembrie 2016
  87. ^ La Voce del Popolo , pe lavocedelpopolo.it , 11 iunie 2016. Accesat la 5 februarie 2021 (arhivat din original la 12 iunie 2016) .
  88. ^ Brescia Azi, 10 iunie 2016
  89. ^ Il Giornale di Brescia, 10 iunie 2016
  90. ^ Știri Sempione, 23 mai 2016
  91. ^ La Prealpina, 23 mai 2016
  92. ^ inpiazza, it, 14 mai 2016
  93. ^ Prima pagină, 12 mai 2016
  94. ^ Provincia Lecco, 11 mai 2016
  95. ^ HUELLAS.org, 10 mai 2016
  96. ^ liceomarconi.gov.it, 3 mai 2016 Arhivat 30 iunie 2016 la Internet Archive .
  97. ^ Revista săptămânală a Diecezei de Carpi, 1 mai 2016
  98. ^ UNITRENTO MAG, 19 aprilie 2016
  99. ^ divisionesvago.it, 21 aprilie 2016 , pe divisionesvago.it . Adus pe 29 mai 2016 (arhivat din original la 1 iulie 2016) .
  100. ^ focus, 15 aprilie 2016
  101. ^ TRACCE.it, 11 aprilie 2016
  102. ^ La Prealpina, 2 aprilie 2016
  103. ^ La Prealpina, 30 martie 2016
  104. ^ Times n. 12 2016
  105. ^ Lombardy Today, 23 martie 2016
  106. ^ La Voce di Romagna, 24 martie 2016
  107. ^ La Nuova Bussola Quotidiana, 20 martie 2016 , pe lanuovabq.it . Adus la 17 aprilie 2016 (arhivat din original la 22 aprilie 2016) .
  108. ^ CronacaQui.it, 18 martie 2016 , pe cronacaqui.it . Adus la 17 aprilie 2016 (Arhivat din original la 30 iunie 2016) .
  109. ^ Post Bergamo, 16 martie 2016
  110. ^ Il Giornale di Merate, 1 martie 2016
  111. ^ merateonline, 23 februarie 2016
  112. ^ La Bohème Leonardian Student Journal, 23 februarie 2016
  113. ^ L'eco di Bergamo, 22 februarie 2016
  114. ^ Arena, 8 februarie 2016
  115. ^ Il Secolo XIX, 1 februarie 2016
  116. ^ La Prealpina, sâmbătă, 30 ianuarie 2016
  117. ^ Inter-Vista, 26 ianuarie 2016 , pe inter-vista.it . Adus la 16 februarie 2016 (arhivat din original la 24 februarie 2016) .
  118. ^ Il Biellese, 18 decembrie 2015
  119. ^ La Valsusa, 17 decembrie 2015
  120. ^ Viața eparhială a Pinerolezului, 16 decembrie 2015
  121. ^ Urme, decembrie 2015 Arhivat la 26 ianuarie 2016 la Internet Archive .
  122. ^ Spuren, Dezember 2015 , pe cl-spuren.de . Adus pe 9 ianuarie 2016 (arhivat din original la 19 februarie 2016) .
  123. ^ Piatra în iaz, miercuri 2 decembrie 2015 , pe lapietranellostagno.it . Adus la 7 decembrie 2015 (arhivat din original la 4 martie 2016) .
  124. ^ Vatican Insider, miercuri, 18 noiembrie 2015
  125. ^ La Voce, duminică 15 noiembrie 2015
  126. ^ ilsussidiario.net, marți, 20 octombrie 2015 , pe ilsussidiario.net .
  127. ^ Viața eparhială a Pinerolezului, duminică 20 septembrie 2015
  128. ^ Tagli, luni 27 august 2015 , pe tagli.me . Adus la 3 septembrie 2015 (arhivat din original la 31 august 2015) .
  129. ^ La Serenissima, miercuri, 24 iunie 2015
  130. ^ Comunitatea internațională RAI
  131. ^ Surpriză - San Marino lunar de informații, iunie 2015
  132. ^ TGCOM 24, 16 mai 2015
  133. ^ Articol, 20 aprilie 2015 , pe articolotre.com . Adus la 27 decembrie 2015 (arhivat din original la 5 ianuarie 2016) .
  134. ^ diarioYA.es, aprilie 2015
  135. ^ Comunitatea internațională RAI
  136. ^ Il Biellese, vineri, 17 aprilie 2015
  137. ^ Afganistan arată și analiză, marți, 14 aprilie 2015
  138. ^ ValSusaOggi, 27 martie 2015
  139. ^ Urme, martie 2015
  140. ^ HUELLAS.org, martie 2015 , pe revistahuellas.org . Adus la 31 iulie 2015 (arhivat din original la 24 septembrie 2015) .
  141. ^ salernonews24, vineri 2 ianuarie 2015 Arhivat la 31 iulie 2015 în Archive.is .
  142. ^ La Nuova Bussola Quotidiana, duminică 28 decembrie 2014 , pe lanuovabq.it . Adus la 31 iulie 2015 (arhivat din original la 30 decembrie 2014) .
  143. ^ Sport di Blog, 27 noiembrie 2014 , pe sportdiblog.it . Adus la 31 iulie 2015 (arhivat din original la 4 martie 2016) .
  144. ^ TG Tele Liguria Sud - 8 noiembrie 2014
  145. ^ ArticleTre, joi 9 octombrie 2014 , pe articolotre.com . Adus la 31 iulie 2015 (arhivat din original la 23 septembrie 2015) .
  146. ^ ZENIT, vineri, 12 septembrie 2014
  147. ^ Conveniu internațional ¿Podemos educar hoy? - Castiglione di Ravenna, 30 august 2014 [ conexiunea întreruptă ]
  148. ^ Dialogul, 3.2014
  149. ^ La Voce, sâmbătă, 30 august 2014 Arhivat la 24 septembrie 2015 la Internet Archive .
  150. ^ pentru drepturile omului, marți, 22 iulie 2014
  151. ^ Giornale di Brescia, joi, 26 iunie 2014 Arhivat la 24 septembrie 2015 la Internet Archive .
  152. ^ RAI RADIO UNO, 21 iunie 2014
  153. ^ La Stampa, duminică 8 iunie 2014
  154. ^ Il Giornale, sâmbătă, 7 iunie 2014
  155. ^ Il Foglio, vineri, 30 mai 2014 Arhivat la 24 septembrie 2015 la Internet Archive .
  156. ^ Times, 26 mai 2014
  157. ^ Times, 25 mai 2014
  158. ^ La Voce, sâmbătă, 24 mai 2014. Arhivat pe 4 martie 2016 la Internet Archive .
  159. ^ RAI UNO, 11 decembrie 2013 , pe rai.tv. Adus la 31 iulie 2015 (arhivat din original la 24 septembrie 2015) .
  160. ^ Times, 18 noiembrie 2013
  161. ^ Reuniunea Quotidiano, 22 august 2013 , pe meetingrimini.org . Adus la 31 iulie 2015 (arhivat din original la 5 martie 2016) .
  162. ^ Vatican Insider, 4 iunie 2013

linkuri externe