Ferida Duraković

Această intrare pe subiecte de poeți și jurnaliști este orfană , ceea ce înseamnă că nu există legături de intrare din alte intrări . Vă rugăm să introduceți cel puțin un relevant și nu generice și elimina avertismentul. Urmați sfaturile din desenele de referință 1 , 2 .

Această intrare sau secțiune despre subiecte ale poeților și jurnaliștilor nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citări din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile din desenele de referință 1 , 2 .

Ferida Duraković ( Olovo , 18 aprilie 1957 ) este un poet și jurnalist bosniac .

Biografie

Absolventă a Departamentului de literatură iugoslavă și limbă sârbo-croată / croată a Facultății de Filosofie din Sarajevo , orașul în care locuiește încă. În 1977 a publicat prima sa colecție de poezie, Bal pod maskama („Bal mascat”), câștigând Premiul literar al tineretului din Bosnia și Herțegovina și Premiul Editurii Svjetlost pentru cea mai bună carte a unui tânăr autor. Pe lângă numeroase colecții poetice, ea este co- autoră a volumului Putnici kroz (ne) vrijeme - 50 godina Sarajevskih dana poezije („Călători în timpul (rău) - 50 de ani de la Sarajevo Zilele Poeziei ”, 2011) și colecție de articole Pokret otpora („Mișcarea de rezistență”, 2012). De asemenea, scrie nuvele și cărți pentru copii. În 1999 a publicat în Statele Unite o colecție de poezii în limba engleză, The Heart of Darkness , pentru care a primit premiul Vasyl Stus Freedom-to-Write Award , PEN New England. Lucrările sale sunt traduse în aproximativ douăzeci de limbi, iar în viața ei poetul a petrecut perioade de studii în Croația , Serbia , Slovenia , Macedonia , Muntenegru , Irak , Statele Unite , Regatul Unit , Spania , Elveția , Austria , Danemarca și Albania. 1993 a primit premiul american de la Hellman-Hammet Fund for Free Expression . În 2007, Biser International a proclamat-o „Femeia anului în Bosnia în domeniul artelor”. În 2011 a fost nominalizată la Premiul Astrid Lindgren pentru cartea Amilina i Mikijeva abeceda ("L'abbicì di Amila e Miki"). Fost secretar general, din 1992 este director executiv al Centrului PEN din Bosnia și Herțegovina. În 2015, antologia Si Pay with Life (Rovigo, Il Ponte del Sale) a fost publicată în limba italiană.

Lucrări

Colecții poetice

• Bal pod maskama („Bal mascat”, 1977)
• Oči koje me gledaju („Ochii care mă privesc”, 1982)
• Mala noćna svjetiljka („Mică lampă de noapte”, 1989)
• Srce tame ("Inima întunericului", 1994)
• The Heart of Darkness (1999. Scris în engleză, nu traducerea colecției anterioare). ^[1]
• Locus minoris - Sklonost Bosni kao melanholiji ("Locus minoris - Inclinația pentru Bosnia ca pentru melancolie", 2008)

Cărți pentru copii

• Još jedna bajka o ruži („Un alt basm despre trandafir”, 1989)
• Mikijeva abeceda ("Miki's Abbicì", 1994)
• Amilina abeceda ("L'abbicì di Amila", 1998)
• Mikijeva i Amilina abeceda ("Abbicì di Miki e Amila", 2000)
• Ezopove basne („Poveștile lui Esop”, 2008)
• Vyetrov prijatelj ("Prietenul vântului", 2009)
• Amilina i Mikijeva abeceda ("Abbicì di Amila and Miki", 2011)

Colecții de eseuri sau articole

• Putnici kroz (ne) vrijeme - 50 godina Sarajevskih dana poezije ("Călători în timp (rău) - 50 de ani de la Sarajevo Zilele Poeziei ", 2011)
• Pokret otpora („Mișcarea de rezistență”, 2012)

Notă

linkuri externe

• Ferida Duraković în Sveske.ba

Portal Biografii

Portalul literaturii