Fibula din Meldorf
Fibula Meldorf este o fibulă germanică găsită în Meldorf , Schleswig-Holstein în 1979 , datată la mijlocul secolului I (adică contemporan cu Tacitus ), care poartă o inscripție importantă în dezbaterea despre originea vechiului Fuark . Se dezbate dacă scriptul folosit trebuie considerat „runic”, „proto-comunicare” sau dacă este în alfabetul latin .
Düwel (1981) sugerează că cele patru rune de pe fibulă ar putea fi citite hiwi „pentru mireasă” de la dreapta la stânga. Această interpretare nu este sigură. Citind de la stânga la dreapta inscripția ar putea fi IDIN (poate, „pentru Ida”) în alfabetul latin.
Alte interpretări includ cuiburi latine , runic sau latin irih, Hiri sau runic iwih, iþih, Hithi. Având în vedere că runele i și h nu se pot distinge de latina I și H , întrebarea rămâne controversată între putativul w sau runa þ (comparativ cu latina R sau D ).
Fibula este păstrată în Schleswig Gottorp .
Bibliografie
- Klaus Düwel, Fibula Meldorf și originea scrierii runice , Michigan Germanic Studies (1981).
- Carl Edlund Anderson, Sistemul runic ca reinterpretare a influențelor clasice și ca expresie a afilierii culturale scandinave (2005)
- Mees, O nouă interpretare a inscripției fibulei Meldorf , Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur 126 (1997), 131-139.
Elemente conexe
linkuri externe
- Desen ( JPG ), pe hf.uib.no. Adus la 17 iulie 2007 (arhivat din original la 3 aprilie 2007) .
- ( NU ) Handbok i norrøn filologists , pe hf.uib.no. Adus la 17 iulie 2007 (arhivat din original la 28 aprilie 2007) .
.jpg){kind=link}