Flora (Ferrari)
| Floră | |
|---|---|
| Titlul original | Flora, seu De florum cultura |
| Alte titluri | Flora, cultura excesivă a florilor |
 | |
| Autor | Giovanni Battista Ferrari |
| Prima ed. original | 1633 |
| Prima ed. Italiană | 1638 |
| Tip | înţelept |
| Subgen | științific |
| Limba originală | latin |
Flora, overo Cultura florilor ( Flora, seu De florum cultura ) este un tratat de patru cărți despre flori ornamentale și grădinărit publicat în 1633 în latină de iezuitul Giovanni Battista Ferrari și în 1638 în traducerea italiană de Ludovico Aureli .
Ediții
- Joh: Baptistae Ferrarii Senensi, SI De Florum cultura Libri IV , Romae: excudebat Stephanus Paulinus, 1633, in-4 °, p. 522
- Giovanni Battista Ferrari, Flora ouero Cultura florilor de p. Gio. Battista Ferrari de la Sanese al Comp. Di Giesù împărțit în patru cărți și transferat din limba latină în italiană de Lodouico Aureli , La Roma: pentru Pier'Antonio Facciotti, 1638
- Joh: Baptistae Ferrarii Senensi, SI Flora, seu De florum cultura lib. 4 , Amstelodami: prostant apud Joannem Janssonium, 1646 ( Google books ); retipărire în 1664 ( Google books )
- Flora ouero Cultura florii de la p. Gio. Battista Ferrari din Sanese al Comp. Di Giesù împărțit în patru cărți și transferat din latină în italiană de Lodouico Aureli din Perugia , Roma: M. Vivarelli, 1975 (Reeditare anastatică a ediției: La Roma, pentru PA Facciotti, 1638 )
- Flora, overo Culture of flowers, Reeditat în facsimil editat și cu introducere de Lucia Tongiorgi Tomasi; texte de Alberta Campitelli și Margherita Zalum Firenze: LS Olschki, 2001, ISBN 88-222-5048-6
Structura
Lucrarea, dedicată cardinalului Francesco Barberini , este împărțită în patru cărți:
- Books I: De apparatu hortensi
- Cărțile II: De florum notis
- Cărțile III: De Florum satu & Educatione
- Cărțile IV: De Florum usus & Admirandis
Prima carte introduce arta grădinăritului, cu o prezentare generală a cultivării florilor și a grădinăritului. În a doua și a treia carte este vorba despre florile pelerinilor, în timp ce a patra carte este dedicată în principal decorațiunilor florale. Există scurte descrieri ale celor mai importante grădini vizitate de autor și ale plantelor din America niciodată descrise înainte. Ferrari oferă, de asemenea, sfaturi pentru compoziția buchetelor, coșurilor și ghivecelor de flori pentru decorarea interioară și pentru conservarea florilor luate în timpul călătoriilor lungi.
Aparatul iconografic este demn de remarcat. Ediția din 1633 este însoțită de patruzeci și șase de gravuri, ale căror ramuri au fost proiectate de Pietro da Cortona , Guido Reni și Andrea Sacchi și gravate de Johann Friedrich Greuter și Claude Mellan . Un panou a fost gravat de Anna Maria Vaiana . Cele mai vechi gravuri (la paginile 25-37) sunt reprezentate de proiecte de grădină. Alte gravuri se referă la instrumentele folosite în grădinărit, flori, bulbi și vaze. Lucrarea, tipărită de Stefano Paolini, este dedicată cardului. Francesco Barberini. Gravurile referitoare la plante și flori au fost preluate din desene provenite de la „Muzeul hârtiei” din Cassiano Dal Pozzo . Ediția în limba italiană de Ludovico Aureli, dedicată Anna Colonna și publicată în 1638, are aceleași gravuri ca și ediția din 1633. Edițiile făcute la Amsterdam în 1646 și 1664, editate de Bernhard Rottendorff, doctor al alegătorului din Köln, sunt diferit.
Galerie foto de la Flora
Ilustrație de Anna Maria Vaiana
Floreae pompee ferculum turritum
Gelsiminum indicum
Bibliografie
- Massimo Ceresa, «FERRARI, Giovanni Battista» , în:Dicționar biografic al italienilor , Vol. XLVI, Roma: Institutul Enciclopediei Italiene, 1996.
- Stelvio Coggiatti, „Grădinăritul la Roma în anii 1600”, în: Strenna dei Romanisti , XXXIX (1978), pp. 96-101.
- Isa Belli Barsali , „O sursă pentru grădinile secolului al XVII-lea: tratatul de Giovanni Battista Ferrari”, în: Giovanna Ragionieri (editat de), Grădina istorică italiană: probleme de investigație, surse literare și istorice , Lucrările conferinței de studii, Siena - San Quirico d'Orcia, 6-8 octombrie 1978, pp. 222-234.
