Francesco Carlini (scriitor)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Francesco Carlini ( Vallermosa , 1936 ) este un scriitor și eseist italian .

Biografie

Francesco Carlini, cunoscut sub numele de Franco (și franciscu în sarde), a studiat la Cagliari și Roma , unde, la Sapienza , a absolvit literatura cu o teză despre Italo Svevo . La Roma a fost redactor la Radio Città Futura și a regizat acolo revista Sardigna emigrada .

De zeci de ani a activat ca publicist cu recenzii politice, critice și literare. A colaborat cu manifestul , Paragone , Umana , S'Ischiglia și multe foi ale galaxiei neo-sarde, de la Su populu sardu la Natzione sarda la Sa Repubblica sarda .

A publicat mai multe cărți de poezie și romane în sarde și / sau italiană, de nuvele, istorie literară și narațiuni populare sarde. În 1980 a câștigat Premiul Città di Ozieri pentru poezie și în 2002 Premiul Grazia Deledda pentru literatură în limba sardă.


Lucrări

  • Biddaloca , Edes 1989
  • Murupintu , Edes 1991
  • Un munte sub un pod (alegerea poeziilor în traducere în engleză de Jack Hirschman ), Marimbo 2001
  • S'omini chi bendiat su tempus , Zonza 2001 (Premiul Orașului Selargius 2003)
  • Basilisa , Condaghes 2001 (Premiul Grazia Deledda pentru literatura în limba sardă 2002)
  • Măgarul de argint (cu Efisio Cadoni ), Quaderni del pavone 2002
  • Sa luna inciusta / The wet moon , (cu prefață de Giulio Angioni și ilustrații de Efisio Cadoni ), Cagliari, Condaghes 2004
  • Su conillu beffianu (cu prefață de Francesco Casula), Quartu Sant'Elena, Alfa Editrice 2004
  • Marxani Ghiani și àteras àulas - La Volpe Ghiani și alte fabule , Edes, Sassari 2005
  • Grădina zoologică , Quaderni del pavone 2006
  • Dialog cu o singură voce , Quaderni del pavone 2007
  • Cuvinte numărate ( Haiku ), caiete Peacock 2010
  • Poezie satirică în Sardinia (curator și prefector, cu scrieri de Giulio Angioni și colab.), Cagliari, Edizioni della Torre 2010
  • Don Fresia , Edes 2012
  • Sa terra promittia - The promise land , Edes, Sassari 2013
  • Sa domu de s'Orcu , Cagliari, Editions of the Tower 2013
  • S'isuledda- L'isoletta , Sassari, Edes 2015
  • Sa mamma de Pedru e àteras fàulas - Mama lui Pietro și alte legende (cu prefață de Francesco Casula) , Sassari, Edes 2018.
  • Crocodilul - Tales, Sassari, Edes 2020.

Bibliografie

  • Francesco Masala , Râul lingură al unui sat din Sardinia , La Nuova Sardegna, 5 mai 1986, apoi Prefață la Biddaloca 1988
  • Aquilino Cannas, Big Bang of Biddaloca , S'Ischiglia n. 4, aprilie 1989
  • Francesco Casula, Biddaloca în librărie , Sardinia Beyond, a. XII, nr. 4, aprilie 1989
  • Francesco Casula, Biddaloca, City-District , august-septembrie 1989
  • Anonim, Biddaloca di Franciscu Carlini , Erbafoglio anul 4, N. 9, ianuarie-martie 1991
  • Antonello Zanda, cultura și intelectualii sarde: creuzetul din Cagliari (interviu), Erbafoglio anul 4, N. 9, ianuarie-aprilie 1991
  • Giovanni Mameli, O comedie umană , prefață la Murupintu , 1991
  • Francesco Casula, Murupintu, Tempus de Sardinna , oct - dec. 1991
  • Francesco Casula, Interviu cu Franceco Carlini, Sardegna Oltre, anul X, N.1, ianuarie 1992
  • Mario Puddu, Murupintu , Sa repubrica Sarda, anul XIV, N 1-2, februarie 1992
  • Elisa Nivola, Cărți în dialect pentru a comunica cu copiii, La Nuova Sardegna, 11 martie 1992
  • Jack Hirschman, Un munte sub un pod - Introducere, 2001
  • FP An American anthology by Franciscu Carlini de Biddaloca a Murupintu , Paraulas, N. 5 - May 2001, pp. 40-41
  • Efisio Cadoni, Un munte sub un pod , Gazzetta del Medio Campidano anul III, n. 9, 11 mai 2001; acum Efisio Cadoni, Multa Parva - Of Art, Literature and Others, Sassari, Carlo Delfino Editore, 2019, Vol. II, pp. 145-147
  • Efisio Cadoni, Franco Carlini, S'ómini chi bendiat su tempus, Report , V illacidro 18 noiembrie 2001; acum Efisio Cadoni, Multa Parva, cit., 147-150
  • Giulio Angioni, Un munte sub un pod - Un autor rafinat după Loi, Buttita și Pierro, La Nuova Sardegna, 26 sept. 2001,
  • Efisio Cadoni, Franco Carlini - Mărturie, Raport, Vallermosa 16 noiembrie 2002; acum Efisio Cadoni, Multa Parva , cit. pp. 150-152
  • Maurizio Virdis, Basilisa de Franciscu Carlini ̶ Un test ridicat al sardului și al sardului lingvistic și literar, raport citit la 16.XI.2002 în camera de consiliu a municipiului Vallermosa . Un fragment de mpi se găsește în Paraulas, anul VI, NV, 2004, pp. 19-20
  • Francesco Casula, S'ómini chi bendiat su tempus, Sardigna.com, 26 martie 2003
  • Francesco Casula, sarda este o limbă vie, Sardegna.com, 31 mai 2003
  • Giulio Angioni, Sa luna inciusta , Prefață, 2004
  • Efisio Cadoni, Sa luna inciusta, Afterword 2004; acum Efisio Cadoni, Multa parva, cit. pp . 152-155
  • Cristoforo Puddu, Narațiune de Franciscu Carlini , New Way , n. 21, 21 noiembrie 2004
  • Francesco Casula, Su conillu beffianu , prefață 2004
  • Salvatore Tola, Vorbind de poezie , Il Messaggero Sardo, ianuarie 2005
  • Efisio Cadoni, Realitatea fabulei: Marxani Ghiaini și àteras fàulas , La Gazzetta del Medio Campidano, anul VII, N. 9, 3 nov. 2005; acum Efisio Cadoni, Multa parva , cit., pp. 155-157
  • Salvatore Tola, Literatura în limba sardă: texte, autori, evenimente , Cuec 2006
  • Giulio Angioni , Cartas de Logu. Scriitori sarde în oglindă , Cagliari, Cuec 2007
  • Efisio Cadoni, Franco Carlini, Dialog cu o voce - Opereta morală a mileniului al treilea, La Gazzetta del Medio Campidano, An IX, N. 11, 2007; acum Efisio Cadoni, Multa parva , cit. pp. 159-161.
  • Renzo Cau, Epicitatea inversată în poezia Biddaloca de Francesco Carlini, Scriitori contemporani din Sardinia, Editrice Media Tre , 2009, pp. 29-44
  • Michele Samàndara, Un poem de „ușoară frumusețe” , prefață la Parole contate (Haiku) 2010
  • Alessandro Carta, Tales of the Sardinian tradition in "Sa domu de S'Orcu" - Ultima propunere bilingvă de Francesco Carlini , La Gazzetta del Sulcis - Iglesiente, 19 mai 2012
  • Efisio Cadoni, Fresia văzut de Carlini - Prima parte: Biografia dramaturgului din Villaspeciosa, Gazzetta del Medio Campidano, anul 14, N. 11, 10 iunie 2012; a doua parte: Teatrul „comediei”, acolo, 1 iulie 2012; acum Efisio Cadoni, Multa Parva , cit. pp. 165-168
  • Efisio Cadoni, Poezia satirică în Sardinia - Franco Carlini ne va însoți, cu patru ilustri ghizi, printre poeții satirici în limba sardă, Gazzetta del Medio Campidano, anul XIV, N 10, 25 mai 2012; N 13, 10 iulie 2012; acum în Efisio Cadoni, Multa parva , cit. pp. 162-165.
  • Francesco Casula, Literatura și civilizația Sardiniei , volumul 2, Ediții grafice ale Parteolla, Dolianova, 2013
  • Giulio Angioni, The House of the Ogre , prefață la Sa domu de s'Orcu - The House of the Ogre 2013
  • Francesco Casula, Interviu cu autorul, în Sa terra promittia - The promise land, Sassari, Edes, 2013 , pp.7-16
  • Giulio Angioni , Carlini pune la îndoială tăcerea lumii - Liniile în campidanez din „Sa terra promittia”. O speranță încredințată acum doar cuvântului , La Nuova Sardegna, 18 iunie 2014
  • Efisio Cadoni, S'isuledda de Franco Carlini - Cartea albastră pentru zilele fricii, Raport, Villacidro august 2015; acum Efisio Cadoni, Multa parva, cit. pp. 168-171
  • Giulio Angioni, Death comes from the water - Un thriller în limba sardă, La Nuova Sardegna, 8 februarie 2016
  • Francesco Casula, Prefață la Sa mamma de Pedru și àteras fàulas , 2018
  • Cristina Lavinio, Dar cât de minunate sunt aceste douăzeci de basme în sarde ( și italiană ), L'unione Sarda, 4 mai 2019
  • Cristina Lavinio, În lumea basmelor din Sardinia de Franco Carlini , Il Manifesto Sardo, 20 iunie 2020