Frank Budgen

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Poză fotografică de Frank Budgen pentru Rosemarie Streuli, Zurich, 1962

Frank Budgen ( Crowhurst , 1 martie 1882 - Londra , 26 aprilie 1971 ) a fost un pictor , scriitor , activist socialist englez , un mare prieten și colaborator al lui James Joyce .

Biografie

Budgen a petrecut șase ani pe mare înainte de a-și găsi de lucru în Londra ca lucrător poștal. După schimbarea diferitelor ocupații, în 1910 s-a mutat la Paris pentru a studia pictura acolo. Acolo a continuat să lucreze ca model pentru sculptorul elvețian August Suter (1887-1965) [1] , făcând cunoștință cu Blaise Cendrars și cu poetul și traducătorul elvețian Siegfried Lang. Dar cu puțin înainte de izbucnirea primului război mondial , invitat de Suter , s-a mutat în Elveția, unde și-a găsit un loc de muncă ca oficial al guvernului britanic la Ministerul Informației, un institut creat la Zurich pentru „difuzarea propagandei britanice în țările neutre”. După război s-a întors la Londra, unde a rămas până la moarte. Membru al Partidului Laburist Socialist, fondat în 1903 și dizolvat în 1980 (nu trebuie confundat cu actualul Partid Laburist Socialist ), a devenit secretar [2] . În timpul acestei militanțe, Budgen a tradus și publicat împreună cu Lily G. Aitken prima ediție pe hârtie a Manifestului comunist [3] Budgen nu a pierdut niciodată contactul cu prietenii săi elvețieni, făcând mai multe călătorii în Elveția pentru a vizita Suter și Siegfried Lang. de onoare la primul „Simpozion James Joyce”, desfășurat la Dublin în 1967.

A fost căsătorit cu Francine (11 iunie 1896 - 16 aprilie 1977), cu care a avut o fiică: Joan. [4] [5] Frank Budgen și soția sa sunt îngropați în cimitirul Bisericii Sf. Gheorghe din Crowhurst, Surrey.

Cap de stuc, de August Suter (1927), August-Suter-Museum, Eptingen

Joyce Budgen și a petrecut o mare parte din anii de război la Zurich, frecventând aceleași cercuri de artiști, [6] scriitori și muzicieni. Conform cărții sale de amintiri, James Joyce and the Making of Ulysses (1939, retipărit în 1960, ediție nouă 1972), scriitorul s-a certat adesea cu el despre chestiunile de estetică, făcând referiri frecvente la conținutul Un portret al artistului ca Tânăr , din „ Ulysses și Finnegans Wake , care funcționează în momentul în care Joyce numea work in progress. Din diferite conversații raportate de Budgen este clar modul în care scriitorul a elaborat forma și conținutul scrierilor sale pe baza acestor schimburi de idei. [7]

„… Chiar dacă Joyce a vorbit despre multe lucruri cu Budgen și Suter, el s-a întors întotdeauna la cartea pe care o scria. Nora pe front l-a mustrat că îi plictisește, dar apoi, văzând că nu se plictisește deloc, a început să creadă că, în cele din urmă, în acea lucrare, poate că există ceva bun ...
[Simțindu-se respins de scriitorul Faust, Hamlet și chiar de Isus ca „personaj literar complet”, Budgen s-a aventurat:] „În opinia mea„ omul tău complet ”din literatură este Ulise„ ... ”

( Richard Ellmann , James Joyce )

Savantul Joyce Clive Hart a scris despre el:

„Una dintre numeroasele calități pozitive ale lui Budgen a fost darul de a face noi prieteni între oameni de toate vârstele. Deși s-a întâmplat să se plângă de efectele neplăcute ale progresului tehnologic și de calitatea vieții în Londra și în alte părți, nu a reușit niciodată, nici în ultimii ani de existență, să se confrunte cu noi experiențe de viață. În treizeci de ani, când el și James Joyce erau apropiați, Budgen trebuie să fi fost o companie foarte stimulatoare ... Atunci când era în compania mai multor prieteni, a apărut cel mai clar omul viguros, inteligent și de curiozitate infinită pe care Joyce îl știa ”

(Clive Hart, James Joyce și The Making of "Ulysses, Oxford University Press)

Picturi și desene

  • Biserica Sf. Petru, Parcul Belsize , (1900) Casa Burgh și Muzeul Hampstead
  • Finnegans Wake, oil, Fales Library & Special Collections, Bobst Library, New York University
  • Autoportret de Budgen cu James Joyce (1918), Fundația Zurich James Joyce
  • 16 desene pe cărbune cu figuri umane, masculine și feminine, un portret în ulei de James Joyce și o serie de trei uleiuri de James și Nora Joyce sunt deținute de Harry Ransom Center de la Universitatea Texas din Austin

Opere literare

  • James Joyce și realizarea lui Ulise cu un portret al lui James Joyce și patru desene ale lui Ulise al autorului , 1934
  • Myselves When Young (Londra: Oxford University Press, 1970)

Înregistrări audio

  • Prietenul meu James Joyce - vorbit în apreciere (My friend JJ - un tribut vorbit), Decca Record Co., Londra 1961

Notă

  1. ^ jjon.org
  2. ^ http://www.marxists.org/history/etol/writers/challinor/1977/british-bolshevism/ch05.htm
  3. ^ The Socialist Labour Press, Glasgow, 1919
  4. ^ A Wake Newslitter, New Series, Vol. IX, Nr. 1, februarie 1972, "Frank Budgen Issue"
  5. ^ Wayne F. Cooper, Claude McKay: străin rebel în Renașterea Harlem: o biografie, Schocken Books, 1990
  6. ^ Există o statuie a lui Frank Budgen Depusă la 14 iulie 2014 în Internet Archive ., Opera prietenului său August Suter în Uraniastrasse 9
  7. ^ Richard Ellmann , James Joyce , Oxford University Press, 1983, pp. 434 - 439. Vezi și referințele la nota foarte detaliată despre Budgen și relația sa cu Joyce la pp. 822-823

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 64.945.572 · ISNI (EN) 0000 0001 0980 7933 · Europeana agent / base / 4594 · LCCN (EN) n88152549 · GND (DE) 124 659 012 · ULAN (EN) 500 200 652 · NDL (EN, JA) 00,67248 milioane · WorldCat Identities (EN) lccn-n88152549