Fukuzawa Yukichi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Fukuzawa Yukichi,
Muséum national d'histoire naturelle, Paris, 1862.

Yukichi Fukuzawa ( Osaka , 10 ianuarie 1834 - Tokyo , 3 februarie 1901 ) a fost un scriitor și eseist japonez . Una dintre cele mai reprezentative figuri ale lumii culturale din epoca Meiji , a contribuit cu activitatea sa de educator și scriitor la punerea bazelor Japoniei moderne. [1]

Biografie

Familia sa aparținea clanului Nakatsu (prefectura Ōita ), iar tatăl său era un războinic al clanului, student al școlii Confucius . [1]

Membru al Ambasadei Japoniei în Statele Unite (1860), Fukuzawa Yukichi stă pe dreapta.
Fukuzawa Yukichi (cu fiica fotografului), San Francisco, 1860.

După moartea tatălui său, a devenit elev al lui Tsuneto Shiroishi. [2]

Fukuzawa, în jurul anului 1854 , s-a mutat la Nagasaki , unde s-a înscris într-un institut european și a reușit să învețe limba olandeză și noua tehnică rangaku , o definiție japoneză pentru a descrie o metodă de învățare științifică care a făcut posibilă cunoașterea disciplinelor și culturii. a lumii occidentale. [3]

La vârsta de douăzeci și patru de ani a plecat la periferia orașului Edo (acum Tokyo) și a fondat o școală de limbi străine, punând bazele pentru ceea ce va deveni mai târziu prestigioasa Universitate Keio , care de-a lungul anilor a format mulți intelectuali și oameni din Afaceri. [2] [3]

În acei ani s-a dedicat studierii limbii și culturii englezei și s-a angajat în predarea limbilor străine și chiar în filozofia și istoria Europei . [1]

Între 1860 și 1867 a avut ocazia să călătorească în Statele Unite ale Americii și Europa , în Franța , Regatul Unit , Olanda , Prusia și Rusia , în rolul de interpret împreună cu Tomogoro Ono, într-o misiune concepută de shōgun Tokugawa . [3]

Odată ce s-a întors în Japonia, și-a adunat toate experiențele și mărturiile culese despre Occident în numeroase cărți, în care a explorat diverse teme: de la istorie la politică , de la economie la știință și geografie . Lucrările intitulate Condițiile Occidentului , Încurajarea cunoașterii , în care s-a concentrat asupra importanței educației, individualismului, independenței, competitivității și schimbului de idei ca pietre de temelie ale civilizației moderne și ale tuturor națiunilor lumii . [1] Cea din urmă carte a devenit best seller și a fost folosită ca text școlar.

Ulterior a scris Sekai Kunizukushi în șase volume, primul dedicat națiunilor asiatice , al doilea celor africane, al treilea celor europene , al patrulea celor americane , al cincilea australian și al șaselea ca apendice.

Tot în acei ani, Fukuzawa, cu lucrarea sa „ Contururi de civilizație” , a impresionat un nou punct de cotitură în interpretarea istoriei țării sale, făcând tot posibilul pentru a apăra tendințele spre schimbări culturale și sociale care au caracterizat acea perioadă. [1]

În anii imediat anteriori Restaurării Meji, Fukuzawa, din cauza ideilor sale progresiste și pro-occidentale, a suferit amenințări cu moartea și diverse atacuri, care i-au pus viața în pericol. [3]

În 1882 a intensificat diseminarea ideilor sale progresiste, prin înființarea ziarului Jiji Shimpo , de pe ale cărui pagini a avut grijă să ofere un sprijin puternic pentru o occidentalizare decisivă a țării. [3]

A devenit pasionat de doctrinele filosofice referitoare la utilitarismul matricei anglo-saxone și le-a difuzat în lucrarea Fuku-o Hyaku-wa („O sută de dialoguri ale vechii Fukuzawa”), tipărită în 1897 .

Cu câțiva ani înainte de moartea sa, a primit oferta funcției de coleg, pe care a respins-o pentru a rămâne un simplu cetățean. [1]

Notă

  1. ^ a b c d e f le muses , V, Novara, De Agostini, 1964, p. 137.
  2. ^ A b (EN) Fukuzawa Yukichi , pe newworldencyclopedia.org. Adus pe 4 august 2018 .
  3. ^ a b c d e ( EN ) Fukuzawa Yukichi , pe britannica.com . Adus pe 4 august 2018 .

Lucrări

Cărți originale în versiune japoneză

Fukuzawa Yukichi
( Kinsei Meishi Shashin , vol. 2 ).
Fukuzawa la Utrecht , pentru prima ambasadă japoneză în Europa, în 1862 .
  1. Dicționar englez-japonez ( Zōtei Kaei Tsūgo , 1860)
  2. Fapte occidentale ( Seiyō Jijō , 1866, 1868 și 1870)
  3. Carte de educație ( Raijyū Sōhō , 1867)
  4. Ghid de călătorie în Occident ( Seiyō Tabiannai , 1867)
  5. Mod de viață în Occident ( Seiyō Isyokujyū , 1867)
  6. Carte ilustrată de științe fizice ( Kinmō Kyūri Zukai , 1868)
  7. Art of War in the West ( Yōhei Meikan , 1869)
  8. Almanah mondial ( Shōcyū Bankoku-Ichiran , 1869)
  9. Parlamentul englez ( Eikoku Gijiindan , 1869)
  10. Relațiile diplomatice britanico-chineze ( Shin-ei Kosai-shimatsu , 1869)
  11. Toate națiunile lumii ( Sekai Kunizukushi , 1869)
  12. > Lecții pentru copii [ link rupt ] ( Hibi no Oshie , 1871)
  13. Cărți de lectură pentru copii ( Keimō Tenarai-no-Fumi , 1871)
  14. Încurajare pentru a citi ( Gakumon no Susume , 1872-1876)
  15. Cartea de etică occidentală ( Dōmō Oshie-Gusa , 1872)
  16. Discuții despre noul calendar ( Kaireki-Ben , 1873)
  17. Harta Japoniei pentru copii ( Nihon Chizu Sōshi , 1873)
  18. Lectură elementară pentru copii ( Moji-no-Oshie , 1873)
  19. Cum să ții o prelegere ( Kaigi-Ben , 1874)
  20. Teoria și dezvoltarea civilizației ( Bunmeiron no Gairyaku , 1875)
  21. Independența minții elevilor ( Gakusya Anshinron , 1876)
  22. Descentralizarea puterii în Japonia ( Bunkenron , 1877)
  23. Economia populară ( Minkan Keizairoku , 1877)
  24. Fukuzawa Essay Collection ( Fukuzawa Bunsyū , 1878)
  25. Prelegeri despre drepturile civile ( Tsūzoku Minkenron , 1878)
  26. Prelegeri despre drepturile națiunii ( Tsūzoku Kokkenron , 1878)
  27. Evoluția modului de gândire al oamenilor ( Minjyō Ittushin , 1879)
  28. Comentarii despre problemele de astăzi ( Jiji Shōgen , 1881)
  29. Pe arme ( Heiron , 1882)
  30. Despre moralitate ( Tokuiku-Ikan , 1882)
  31. Despre independența predării ( Gakumon-no Dokuritsu , 1883)
  32. Morala bărbaților ( Shijin Syoseiron , 1885)
  33. De afaceri ( Jitsugyōron , 1893)
  34. Discursuri de Fukuzawa ( Fukuō Hyakuwa , 1897)
  35. Autobiografia lui Fukuzawa Yukichi ( Fukuō Jiden , 1899)

Bibliografie

  • Viața și opera lui Fukuzawa Yukichi în procesul de formare a Japoniei moderne de Claudio Aldegheri, Milano, A. Giuffrè, 1976
  • ( EN ) Carmen Blacker,Iluminarea japoneză; un studiu al scrierilor lui Fukuzawa Yukichi , Cambridge, Cambridge University Press, 1964.
  • ( EN ) Yukichi Fukuzawa și Kiyooka Eiichi, Autobiografia lui Fukuzawa Yukichi , Lanham, Madison Books, 1992.
  • ( EN ) Helen M. Hopper, Fukuzawa Yukichi: de la samurai la capitalist , New York, Pearson / Longman, 2004.
  • ( EN ) Elise K. Tipton,Japonia modernă: o istorie socială și politică , Londra, Routledge, 2002.
  • ( EN ) Albert M. Craig, Civilization and Iluminism: The Early Thought of Fukuzawa Yukichi , Cambridge, Harvard University Press ,, 2009.

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 71.431.899 · ISNI (EN) 0000 0001 2138 745X · LCCN (EN) n81108547 · GND (DE) 118 952 633 · BNF (FR) cb12171418g (dată) · NDL (EN, JA) 00,269,787 · WorldCat Identities (EN) ) lccn -n81108547
Biografii Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii