Gazeta Guvernului din Malta
Jurnalul Guvernului Maltei ( engleză : Malta Government Gazette; malteză : Journal tal-Government ta 'Malta) este jurnalul oficial publicat de Departamentul de informații al Guvernului Maltei . [1] A fost publicat pentru prima dată în 1813 când insulele erau o colonie britanică și a continuat să fie publicat după ce Malta a devenit independentă în 1964. De atunci, ziarul a fost publicat în malteză și engleză ; edițiile anterioare erau în italiană sau o combinație a unora sau a tuturor celor trei limbi. Din 2015, gazeta a fost publicată într -un format numai digital și se imprimă doar o cantitate limitată de copii în scopuri de arhivă.
Cronologia publicațiilor
Journal de Malte , un ziar publicat în timpul ocupației franceze a Maltei în 1798, este considerat predecesorul Gazetei Guvernului din Malta . [2] [3] După ce dominația britanică a fost stabilită în Malta în 1800, unele ziare au fost publicate de guvern cu diferite titluri: Foglio d'Avvisi (1803-1804), L'Argo (1804), Il Cartaginese (1804-1805) ) și Journal of Malta (1812-1813). [4] [5]
Prima ediție a Journal of the Government of Malta a fost publicată la 27 octombrie 1813. [6] Prima ediție intitulată Malta Government Gazette în limba engleză a fost publicată la 7 august 1816. [2] Înainte de a fi introdusă libertatea presei în 1839, gazzetta era singurul ziar publicat în arhipelag. [7] Din 1930, gazeta a început să fie publicată în trei limbi: engleză, malteză și italiană.
De la independența Maltei în 1964, gazeta a fost publicată în malteză și engleză, cu titlul maltez în Gazzetta tal-Government ta 'Malta . Edițiile tipărite ale gazetei au fost întrerupte în favoarea versiunilor digitale în 2015, iar acestea din urmă sunt disponibile pe site-ul Departamentului de informații. De atunci, au fost tipărite doar 25 de exemplare fizice ale fiecărei ediții a gazetei, care sunt păstrate la Departamentul de informații și la Biblioteca Națională a Maltei . [2]
Departamentul de informații al guvernului maltez păstrează o arhivă a tuturor revistelor publicate începând cu 1813. [2]
Notă
- ^ Guze Gatt, Il-gazzetta tal-guvern 1813-1840 ( PDF ), in Lehen il-Malti , n. 50, 1935, pp. 6-10.
- ^ a b c d publicservice.gov.mt , https://publicservice.gov.mt/en/Pages/News/2020/20200325_DOI.aspx .
- ^ Joseph F. Grima, S-a întâmplat luna aceasta: Publicarea primului ziar din Malta , în Times of Malta , 14 iulie 2019 (arhivat din original la 27 iunie 2020) .
- ^ Barry Hough, Howard Davis și Lydia Davis, Coleridge's Laws: A Study of Coleridge in Malta , Open Book Publishers, 2010, p. 155, ISBN 9781906924126 .
- ^ Malta Libraries , http://education.gov.mt/en/education/malta-libraries/Pages/National%20Library/Collections.aspx .
- ^ ( MT ) Guze Gatt, IL-Official tal-Government: 1813-1840 [ link broken ] , în Lehen Il-Malti , vol. 5, 55–56, Empire Press, octombrie 1935, p. 18.
- ^ Fabian Mangion, Amintind un patriot curajos și sincer uitat de Malta , în Times of Malta , 8 martie 2015 (arhivat din original la 24 decembrie 2018) .