Georges Cziffra

Dezambiguizare - "Cziffra" se referă aici. Dacă îl cauți pe regizorul maghiar, vezi Géza von Cziffra .

Cziffra într-o schiță de Serge Tziganov

Georges Cziffra , născut György ( Budapesta , 5 noiembrie 1921 - Longpont-sur-Orge , 17 ianuarie 1994 ), a fost un pianist francez maghiar naturalizat în 1968 .

Biografie

Originar dintr-o familie de țigani (părinții săi erau maghiari , expulzați din Franța înainte de Primul Război Mondial ), a demonstrat abilități precoce ca pianist și caracteristicile prodigiului: la patru ani, a putut afla ce studia sora lui. La cinci a făcut primul concert într-un circ, la nouă a intrat la Academia Franz Liszt din Budapesta și a făcut primele sale turnee europene la șaisprezece ani. ^[1]

S-a căsătorit în 1939, înainte de a pleca la război. A fost prizonier în 1941; abia în 1946 a reușit să se alăture familiei sale (pe atunci avea un fiu de patru ani, György). În 1947, a reluat studiul pianului la Academia Franz Liszt (cu György Ferenczi și celebrul compozitor și pianist Ernő Dohnányi ). Între timp, îi distrează pe patroni în diverse baruri și cabarete din Budapesta. Rebel împotriva regimului comunist, a fost din nou prizonier politic din 1950 până în 1953, a lucrat ca „purtător de piatră”. Eliberat, el trebuie să fie supus reeducării timp de câteva luni pentru a elimina durerile articulare. În 1955 a obținut Premiul Franz Liszt . Anul următor, împreună cu familia sa, se opune regimului maghiar și, după un concert la Viena, se stabilește în Franța. ^[1]

Talentul său a fost imediat apreciat la Paris , atât de public, cât și de alți pianiști. În 1957 a înregistrat o primă versiune a Rapsodiilor maghiare (Liszt rămâne compozitorul său preferat). În 1966 a fondat festivalul La Chaise-Dieu ( Auvergne ). În 1975 a creat Fundația Cziffra pentru a ajuta tinerele talente. Moartea fiului său în 1981 are repercusiuni negative asupra aparițiilor sale publice, care devin din ce în ce mai rare. Cziffra a murit pe 17 ianuarie 1994 la Senlis .

În Senlis există o fundație înființată de soția sa Madame Soleilka Cziffrà.

Tehnică

A fost unul dintre cei mai mari virtuosi ai secolului XX . Renumit pentru o tehnică foarte rafinată, o ușurință extremă a încheieturii mâinii și o abilitate incredibilă de a cânta la acorduri în viteză, Cziffra a arătat, așa cum se întâmplase deja pentru Horowitz, mari abilități de transcriere: dansurile maghiare ale lui Johannes Brahms , Dansul săbiilor de Aram Il'ič Chačaturjan și, printre altele, o versiune foarte dificilă a Il volo del bumblebee (deja transcrisă anterior de Serghei Rachmaninov ) cu octave duble și acorduri, sunt pietre uimitoare ale producției sale.

Pe lângă abilitățile tehnice cu care a fost înzestrat, Cziffra a adăugat și o mare capacitate de improvizație . Pentru el, improvizația a fost

„Un act muzical fundamental, deoarece vă permite să declanșați un proces de auto-depășire, conectând interpretul cu el însuși.” ^[1]

Și, printre altele, acesta este unul dintre aspectele care îl fac foarte apropiat de muzica lui Liszt, pe care el însuși îl declară compozitorul său preferat și mentorul său inspirator. Într-un interviu cu Magyar Rádió din Budapesta , Cziffra spune:

«Am început să cânt la pian ca (a lui Liszt) când eram mică [...] Cred că abilitățile mele de improvizație nu erau deosebit de inferioare celor ale sale. Nu este o chestiune de modestie sau deșertăciune, întrebarea este că în acele zile am putut improviza și am putut gândi de la cele patru bare încoace. … În același timp, totuși, modelez bine forma piesei. Nu doar interpretez, în acel moment creez o piesă! Prin urmare, cred că sunt compozitor într-un anumit sens, nu de nivelul lui Liszt, dar împărtășim unele trăsături ».

În ceea ce privește repertoriul lisztian, deși, spre deosebire de Leslie Howard, el nu a înregistrat opera completă, nu a jucat niciodată nici lucrările timpurii, nici cele senile , nici marile transcripții și relația sa cu aceasta, a spus:

Am avut întotdeauna o înțelegere firească a lui Liszt; I-am văzut lucrarea pe hârtie și într-un fel sau altul am găsit o legătură imediată și înnăscută cu muzica sa. Acesta este un fenomen pentru care cu greu am putut găsi o explicație. Încă lucrez la o scurtă bucată din Liszt astăzi. O învăț foarte repede ».

În special, repertoriul său Liszt viza lucrări specifice, de la Grand galop chromatique , S.219 ^[2] la Jeux d'eau à la Villa d'Este , a patra piesă din opera S.163 Années de pèlerinage : Troisième année ^{[ 3]} , sau primul dintre cele patru Valses oubliées , S.215 ^[4] , micile pasaje ezoterice , enigmatice sau armonice vizionare, cum ar fi Bagatelle sans tonalité , S.216a. ^[1]

Notă

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Georges Cziffra

linkuri externe

• ( FR ) Fondation Cziffra , pe fondation-cziffra.org . Adus la 3 septembrie 2019 (arhivat din original la 3 septembrie 2018) .

Portal Biografii

Portal de muzică clasică