De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Goal este un poem în hendecasilabe libere de Umberto Saba inspirat de sportul fotbalului . Face parte din colecția Canzoniere . Lucrarea încadrează plastic momentul în care este marcat un gol și consecințele practice și emoționale pe care le implică acest lucru. Dihotomia scenei evocate se reflectă pe de o parte , în disconfortul învins portarul , de asemenea , evidențiată printr - o descriere fizică ( „portarul cazuta“ ascunzându -și fața la pământ „consolat de“ secundul în genunchi „), și pe de altă parte, în bucuria celuilalt portar, care «face o cădere / sărutări». Între cele două subiecte descrise, în strofa centrală, se află publicul, pradă fericirii exaltante.
Text
| Poartă |
|
| Portarul a căzut în apărare |
| ultima zadarnică, împotriva pământului se ascunde |
| față, să nu vadă lumina amară. |
| Tovarășul în genunchi care îl induce |
| 5 | cu cuvinte și cu mână, să iasă în evidență, |
| își descoperă ochii plini de lacrimi. |
|
| Mulțimea - intoxicația unită - pare să se revarsă |
| pe teren. În jurul standului câștigătorului, |
| frații lui sunt aruncați la gât. |
| 10 | Câteva momente ca asta frumoase, |
| celor care consumă ură și iubire, |
| este dat, sub cer, pentru a vedea. |
|
| La foaia curată portarul |
| - celălalt - a rămas. Dar nu sufletul lui, |
| 15 | cu persoana în care rămâi singur. |
| Bucuria lui se transformă într-o cădere de cap, |
| face sărutări pe care le trimite de departe. |
| De petrecere - spune el - și eu fac parte. |
Elemente conexe
